全 文 ： Ｇｕｉｈａｉａ Ｊｕｎ. ２０１６ꎬ ３６ (增刊 １): １７１－１７３
ｈｔｔｐ: / / ｊｏｕｒｎａｌ.ｇｘｚｗ.ｇｘｉｂ.ｃｎ
ｈｔｔｐ: / / ｗｗｗ.ｇｕｉｈａｉａ－ｊｏｕｒｎａｌ.ｃｏｍ
【原文刊载】 “应恢复赤车属头序赤车组和头序赤车”已发表于«广西植物»ꎬ ２０１１ꎬ ３１(１): １－４.
应恢复赤车属头序赤车组和头序赤车
王文采
( 中国科学院植物研究所 系统与进化植物学国家重点实验室ꎬ 北京 １０００９３ )
摘 要: 头序赤车的特征在于其具花序托和总苞的雌头状花序ꎬ根据此一特征即可将它与赤车属的其它所有
种区别开ꎮ 因此ꎬ在 ２００２年被错误归并为异名的此赤车属进化种ꎬ以及根据其建立的单种进化组头序赤车组
在该文中予以恢复ꎮ
关键词: 荨麻科ꎬ 赤车属ꎬ 头序赤车组ꎬ 头序赤车ꎬ 分类学恢复
中图分类号: Ｑ９４９ 文献标识码: Ａ 文章编号: １０００￣３１４２(２０１６)增刊 １￣０１７１￣０３
Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ ａｎｄ Ｐ.
ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ ｓｈｏｕｌｄ ｂｅ ｒｅｓｔｏｒｅｄ
ＷＡＮＧ Ｗｅｎ￣Ｔｓａｉ
( Ｓｔａｔｅ Ｋｅｙ Ｌａｂｏｒａｔｏｒｙ ｏｆ Ｓｙｓｔｅｍａｔｉｃ ａｎｄ Ｅｖｏｌｕｔｉｏｎａｒｙ Ｂｏｔａｎｙꎬ Ｉｎｓｔｉｔｕｔｅ ｏｆ Ｂｏｔａｎｙꎬ
Ｃｈｉｎｅｓｅ Ａｃａｄｅｍｙ ｏｆ Ｓｃｉｅｎｃｅｓꎬ Ｂｅｉｊｉｎｇ １０００９３ꎬ Ｃｈｉｎａ )
Ａｂｓｔｒａｃｔ: Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ ｉｓ ｃｈａｒａｃｔｅｒｉｚｅｄ ｂｙ ｉｔｓ ｐｉｓｔｉｌｌａｔｅ ｃａｐｉｔａｔｅ ｉｎｆｌｏｒｅｓｃｅｎｃｅｓ ｗｉｔｈ ｒｅｃｅｐｔａｃｌｅｓ ａｎｄ ｉｎｖｏｌｕｃｒｅｓꎬ
ａｎｄ ｂｙ ｔｈｉｓ ｏｎｅ ｃｈａｒａｃｔｅｒ ｉｔ ｃａｎ ｂｅ ｄｉｓｔｉｎｇｕｉｓｈｅｄ ｆｒｏｍ ａｌｌ ｏｔｈｅｒ ｓｐｅｃｉｅｓ ｏｆ ｔｈｅ ｇｅｎｕｓ Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ. Ｔｈｕｓꎬｔｈｉｓ ｃｕｒｉｏｕｓ ａｄ￣
ｖａｎｃｅｄ ｓｐｅｃｉｅｓ ａｎｄ ｔｈｅ ａｄｖａｎｃｅｄ ｍｏｎｏｔｙｐｉｃ ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ ｂａｓｅｄ ｏｎ ｉｔ ｏｆ ｔｈｅ Ｐｅｌｌｉｏｎｉａꎬｂｏｔｈ ｅｒｒｏｎｅｏｕｓｌｙ ｒｅｌｅｇａｔｅｄ
ｉｎｔｏ ｓｙｎｏｎｙｉｅｓ ｉｎ ２００２ꎬａｒｅ ｒｅｓｔｏｒｅｄ ｉｎ ｔｈｅ ｐｒｅｓｅｎｔ ｐａｐｅｒ.
Ｋｅｙ ｗｏｒｄｓ: Ｕｒｔｉｃａｃｅａｅꎬ Ｐｅｌｌｉｏｎｉａꎬ ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓꎬ Ｐ. ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａꎬ ｔａｘｏｎｏｍｉｃ ｒｅｓｔｏｒａｔｉｏｎ
在 ２０ 世纪 ７０ 年代中期ꎬ在研究我国荨麻科赤
车属(Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ)植物的过程中ꎬ看到一采自湖南衡
山的此属植物标本(湖南博物馆 ｓ.ｎ.)ꎬ是一多分枝
半灌木的开花枝条ꎬ只具雌花序ꎬ其叶呈狭卵形或狭
椭圆形ꎬ边缘有少数小齿ꎬ具三出脉ꎬ在体态上与赤
车组( ｓｅｃｔ. Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ)的蔓赤车(Ｐ. ｓｃａｂｒａ)甚为相
似ꎬ但其雌花序却大不相同ꎬ不是蔓赤车的密集的聚
伞花序ꎬ而是与楼梯草属(Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａ)雌花序相同的
雌有限头状花序 ( ｄｅｔｅｒｍｉｎａｔｅ ｃａｐｉｔｕｌｕｍꎻ Ｗａｎｇꎬ
２００９):其雌头状花序单生ꎬ稀成对生于叶腋ꎬ近无
梗或具短梗ꎻ花序托长方形或近圆形ꎬ长达 ２ ｍｍꎬ宽
达 １.８ ｍｍꎬ或直径为 １.５ ｍｍꎬ４ 浅裂或 ４ 深裂ꎬ无
毛ꎻ在花序托背面生有 ５~１０ 枚苞片ꎬ苞片呈三角形
或正三角形ꎬ长 ０.５ ~ ０.６ ｍｍꎬ宽 ０.４ ~ ０.８ ｍｍꎬ边缘
有稀疏短柔毛ꎻ花序托边缘总苞的苞片多数ꎬ极密
集ꎬ呈狭三角形或条形ꎬ长 ０.５~０.６ ｍｍꎬ宽 ０.１~０.２５
ｍｍꎬ近无毛或疏被短缘毛ꎻ花序托腹面生有密集的
雌花和小苞片ꎬ小苞片膜质ꎬ半透明ꎬ呈三角形或条
状三角形ꎬ长 ０.６ ~ １ ｍｍꎬ无毛ꎬ白色ꎬ较大的小苞片
上部呈淡褐色ꎬ或绿色ꎬ边缘被短毛ꎮ 雌花具短粗
梗:花被片 ５ꎬ稍不等大ꎬ近等长ꎬ扁平ꎬ卵形或狭卵
形ꎬ长约 ０.３８ ｍｍꎬ无角状突起ꎬ在背面顶端之下有
收稿日期: ２０１０￣１２￣２５ 修回日期: ２０１１￣０１￣１１
作者简介: 王文采(１９２６￣)ꎬ男ꎬ研究员ꎬ中国科学院院士ꎬ著名植物分类学家ꎬ长期从事有花植物分类学和植物地理学研究ꎮ
１~４根长 ０.１~０.２５ ｍｍ半透明的毛[在此种的原始
描述中ꎬ错误地描述雌花被片中有 ２ ~ ３ 枚呈船形ꎬ
将雌花被片背面近顶端的毛误称为角状突起ꎮ 而在
蔓赤车(Ｐ. ｓｃａｂｒａ)ꎬ雌花的 ４ ~ ５ 枚花被片明显不等
大ꎬ２~３枚较大ꎬ呈船型ꎬ背面顶端稍下通常有长角
状突起ꎬ其他的花被片较小ꎬ扁平ꎬ无角状突起(图
１:Ｈ)]ꎮ 那时ꎬ有关赤车属重要文献 (Ｗｅｄｄｅｌｌꎬ
１８６９ꎻＳｃｈöｒｔｅｒ ＆ Ｗｉｎｋｌｅｒꎬ１９３６ꎻＨｕｔｃｈｉｎｓｏｎꎬ１９６８)均
称其雌花序为密集的聚伞花序ꎬ还未见有呈头状花
序的报道ꎮ 据此ꎬ我遂将此具雌头状花序的进化新
种命名为 Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ (此种加词意为 “头
状”)ꎬ同时根据它建立赤车属一新的进化单种组
ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ(意为与楼梯草属 Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａ 相
似)ꎮ 如上所述ꎬＰ. ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ 与 Ｐ. ｓｃａｂｒａ 在体态
方面甚为相似ꎬ但在雌花序和雌花构造方面存在重
要的区别ꎬ可能此二种起源自同一灭绝的祖先ꎮ
Ｐ. ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ 于 １９８０ 年被发表后ꎬ不料于
２００２年 １０月连同 ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ 一起被归并
为异名(林祁等ꎬ２００２)ꎬ归并者在文中称“２００２ 年 ４
月ꎬ笔者再次到衡山ꎬ对 ２００１ 年所调查的居群进行
观察ꎬ此时正值蔓赤车的始花期ꎬ通过对蔓赤车不同
居群或同一居群的不同植株进行观察ꎬ在新鲜状况
下可见雌花序仍然存在分枝ꎬ无花序托ꎬ但压干后的
幼雌花序由于干缩而貌似头状ꎬ呈球形或方形ꎮ 因
此ꎬ笔者从头序赤车的模式标本上取下一较大的雌
花序ꎬ并与前人研究过的另 ２ 个雌花序(作为头序
赤车发表时所观察的雌花序)一同浸泡ꎬ数天后花
序软化展开ꎬ将其置于体式显微镜下进行观察ꎬ发现
其花序亦具分枝而无花序托ꎮ 至此ꎬ证实头序赤车
的模式标本就是采自蔓赤车幼雌花序时期的植
株ꎮ”最近ꎬ我再对头序赤车的模式标本进行研究ꎬ
从标本上取下两个头状花序(本文图 １ 的 ＢꎬＤ二图
系根据此二花序绘出)ꎬ在 ２０１０ 年 １１ 月 １６ 日放入
盛有自来水的一个小瓶中浸泡ꎬ到同年 １２ 月 １４ 日
取出ꎬ经过 ２８ ｄꎬ此二头状花序均未分解(其实ꎬ即
使分解ꎬ也不能否定花序为头状花序的事实)ꎮ 此
外ꎬ我在中国科学院植物研究所标本馆中装存蔓赤
车(Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｓｃａｂｒａ)标本的夹子中看到也是采自湖
南衡山的头序赤车的第二个标本(夏江林 ５９)ꎬ此标
本也只具雌头状花序ꎬ其较小叶具三出脉ꎬ较大叶具
半离基三出脉ꎮ 我根据上述二号标本对头序赤车的
原始描述做了上面的修改和补充ꎬ同时再次请画家
根据模式标本进行绘图(图 １:Ａ￣Ｇ)ꎮ 这样的描述
和绘图工作ꎬ其实在 ２０ 世纪 ７０ 年代末ꎬ我都已做
过ꎬ但是ꎬ那次的雌花序描述和图都比较简略ꎬ雌花
的描述有错误ꎮ 我在这次研究完之后和在第一次研
究之后一样ꎬ对采自衡山的“湖南博物馆 ｓ.ｎ.”和“夏
江林 ５９”二标本的具有花序托和总苞的雌头状花序
的客观事实深信不疑ꎬ对此二标本所代表的赤车属
进化种头序赤车的存在深信不疑ꎬ由此认为上述归
并理由不能否定头序赤车的雌头状花序存在的客观
事实ꎬ认为对二分类群作出的归并是错误的ꎬ因此ꎬ现
于本文中将头序赤车(Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ)和头序赤
车组(Ｐｅｌｌｏｉｎｉａ ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ)二分类群予以
回复ꎮ
赤车属 Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ Ｇａｕｄｉｃｈ.
头序赤车组
Ｓｅｃｔ. Ｅｌａｔｏｓｔｅｍａｔｏｐｓｉｓ Ｗ. Ｔ. Ｗａｎｇ ｉｎ Ｂｕｌｌ.
Ｂｏｔ.Ｌａｂ. Ｎ￣Ｅ. Ｆｏｒｅｓｔ. Ｉｎｓｔ. ６: ６４. １９８０ꎻ ｅｔ ｉｎ Ｆｌ. ＲｅｉＰ.
ＰｏＰ. Ｓｉｎ. ２３ ( ２ ): １８５. １９９５. Ｔｙｐｅ: Ｐ. ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ
Ｗ. Ｔ. Ｗａｎｇ
Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｓｅｃｔ. Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｓｅｎｓｕ Ｑ. ＬｉｎꎬＬ. Ｄ. Ｄｕａｎ
＆ Ｍ. Ｈ. Ｌｉ ｉｎ Ａｃｔａ Ｐｈｙｔｏｔａｘ. Ｓｉｎ. ４０(５):４７８. ２００２.
Ａ ｓｅｃｔ. Ｐｅｌｌｏｉｎｉａ ｉｎｆｌｏｒｅｓｃｅｎｔｉｉｓ ｐｉｓｔｉｌｌａｔｉｓ ｃａｐｉｔａｔｉｓ
ｒｅｃｅｐｔａｃｕｌａ ｅｔ ｉｎｖｏｌｕｃｒａ ｇｅｒｅｎｔｉｂｕｓ ｐｒａｅｃｌａｒｅ
ｄｉｆｆｅｒｔ. Ｆｏｌｉａ ｔｒｉｎｅｒｖｉａ ｖｅｌ ｔｒｉｐｌｉｎｅｒｖｉａ. Ｆｌｏｒｉｓ ｐｉｓｔｉｌｌａｔｉ
ｔｅｐａｌａ ５ꎬｌｅｖｉｔｅｒ ｉｎａｅｑｕａｌｉａꎬｓｕｂｅｑｕｉｌｏｎｇａꎬｏｍｎｉａ ｐｌａｎａ
ｅｔ ｈａｕｄ ｃｏｒｎｉｃｕｌａｔａ.
Ｏｎｅ ｓｐｅｃｉｅｓꎬ ｅｎｄｅｍｉｃ ｔｏ Ｈｅｎｇ Ｓｈａｎ (衡山)ꎬ
Ｈｕｎａｎ Ｐｒｏｖｉｎｃｅ.
头序赤车 图 １: Ａ￣Ｇ
Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ Ｗ. Ｔ. Ｗａｎｇ ｉｎ ｌ.ｃ.ꎬｐｌ.１:
７￣９.１９８０ꎻｅｔ ｉｎ ｌ.ｃ.ꎬｐｌ.３８:１￣３.１９９５ꎻＢ.Ｇ.Ｌｉ ｉｎ Ｆｌ. Ｈｕ￣
ｎａｎ ２:２９１.２０００. Ｈｏｌｏｔｙｐｅ: ＨｕｎａｎꎬＨｅｎｇ Ｓｈａｎꎬ１９２５￣
０６￣０８ꎬＨｕｎａｎ Ｍｕｓｅｕｍ ｓ.ｎ.(ＰＥ).
Ｐ. ｓｃａｂｒａ ａｕｃｔ. ｎｏｎ Ｂｅｎｔｈ.:Ｑ. ＬｉｎꎬＬ. Ｄ. Ｄｕａｎ ＆
Ｍ. Ｈ. Ｌｉ ｉｎ ｌ. ｃ. ２００２ꎬＰ. Ｐ. ｑｕｏａｄ ｓｙｎ. Ｐ. ｃｅｈａｌｏｉｄｅａ
Ｗ. Ｔ. Ｗａｎｇ ｅｔ ｅｊｕｓ ｎｏｍｉｎｉｓ ｈｏｌｏｔｙｐｕｍꎻＱ.Ｌｉｎ ｅｔ ａｌ. ｉｎ
Ｆｌ.Ｃｈｉｎａ ５:２４.２００３ꎬＰ. Ｐ. ｑｕｏａｄ ｓｙｎ.Ｐ. ｃｅｐｈａｌｏｉｄｅａ
Ｗ. Ｔ. Ｗａｎｇ ｔａｎｔｕｍ.
Ａｄ ｄｅｓｃｒ. ｏｒｉｇ. ｅｍｅｎｄ.: Ｆｏｌｉａ ｍｉｎｏｒａ ｔｒｉｎｅｒｖｉａꎬ
ｍａｊｏｒａ ｓｅｍｉｔｒｉｐｌｉｎｅｒｖｉａ. Ｃａｐｉｔｕｌａ ｐｉｓｔｉｌｌａｔａ ｐｌｅｒｕｍｑｕｅ
ｓｉｎｇｕｌａｒｉｔｅｒ ｒａｒｏ ｂｉｎａｔｉｍ ａｘｉｌｌａｒｉａꎬ ｓｕｂｓｅｓｓｉｌｉａ ｖｅｌ
ｂｒｅｖｉｔｅｒ ｐｅｄｕｎｃｕｌａｔａꎻ ｒｅｃｅｐｔａｃｕｌｕｍ ｒｅｃｔａｎｇｕｌａｒｅ ｖｅｌ
ｓｕｂｏｒｂｉｃｕｌａｒｅꎬｕｓｑｕｅ ａｄ ２ ｍｍ ｌｏｎｇｕｍ ｅｔ １.８ ｍｍ ｌａｔｕｍꎬ
ｖｅｌ. ｃａ. １.５ ｍｍ ｉｎ ｄｉａｍ.ꎬ ４￣ｌｏｂａｔｕｍ ｖｅｌ ４￣ｐａｒｔｉｔｕｍꎬｇｌａ￣
２７１ 广 西 植 物 ３６卷
图 １ Ａ￣Ｇ. 头序赤车 Ａ. 花枝ꎻ Ｂ￣Ｄ. 雌头状花序ꎬ自下面观ꎻ Ｅ. ２小苞片ꎻ Ｆ. 雌花ꎬＧ. 雌蕊)ꎻ Ｈ. 蔓赤车 雌花ꎮ
Ｆｉｇ. １ Ａ￣Ｇ. Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｃｅｐｈａｌｌｏｉｄｅａ Ａ. Ｆｌｏｗｅｒｉｎｇ ｂｒａｎｃｈꎻ Ｂ￣Ｄ. Ｐｉｓｔｉｌｌａｔｅ ｃａｐｉｔｕｌａꎬｓｅｅｎ ｆｒｏｍ ｂｅｎｅａｔｈꎻ Ｅ. Ｔｗｏ
ｐｉｓｔｉｌｌａｔｅ ｂｒａｃｅｔｅｏｌｅｓꎻ Ｆ. Ｐｉｓｔｉｌｌａｔｅ ｆｌｏｗｅｒꎻ Ｇ. Ｐｉｓｔｉｌ ( ｆｒｏｍ ｈｏｌｏｔｙｐｅ) . Ｈ. Ｐｅｌｌｉｏｎｉａ ｓｃａｂｒａ ｐｉｓｔｉｌｌａｔｅ ｆｌｏｗｅｒ.
(ｆｒｏｍ Ｓ. Ｙ. Ｈｕ １３００６ꎬｃｏｌｌｅｃｔｅｄ ｆｒｏｍ Ｔａｉ Ｍｏ ＳｈａｎꎬＨｏｎｇｋｏｎｇ) (Ｄｒａｗｎ ｂｙ ＳＵＮ Ｙｉｎｇ￣Ｂａｏ)
ｂｒｕｍꎬｄｏｒｓｏ ｂｒａｃｔｅｉｓ ５－１０ ｔｒｉａｎｇｕｌａｒｉｂｕｓ ｖｅｌ ｄｅｌｔｏｉｄｅｉｓ
０.５－０.６ ｍｍ ｌｏｎｇｉｓ ０.４－０.８ ｍｍ ｌａｔｉｓ ｓｐａｒｓｅ ｃｉｌｉｏｌａｔｉｓ
ｐｒａｅｄｉｔｕｍꎬ ｖｅｎｔｒｅ ｍｕｌｔｉｆｌｏｒｕｍꎻ ｂｒａｃｔｅａｅ ｉｎｖｏｌｕｃｒａｌｅｓ
ｎｕｍｅｒｏｓａｅꎬｄｅｎｓｉｓｓｉｍａｅꎬ ａｎｇｕｓｔｅ ｔｒｉａｎｇｕｌａｒｅｓ ｖｅｌ ｌｉｎｅ￣
ａｒｅｓꎬ ０. ５ － ０. ６ ｍｍ ｌｏｎｇａｅꎬ ０. １ － ０. ２５ ｍｍ ｌａｔａｅꎬ
ｓｕｂｇｌａｂｒａｅ ｖｅｌ ｓｐａｒｓｅ ｃｉｌｉｏｌａｔａｅꎻ ｂｒａｃｔｅｏｌａｅ ｍｅｍｂｒａ￣
ｎａｃｅａｅꎬｓｅｍｉｈｙａｌｉｎａｅꎬ ｔｒｉａｎｇｕｌａｒｅｓ ｖｅｌ ａｎｇｕｓｔｅ ｔｒｉａｎｇｕ￣
(下转第 ２３５页 Ｃｏｎｔｉｎｕｅ ｏｎ ｐａｇｅ ２３５ )
３７１增刊 １ 王文采: 应恢复赤车属头序赤车组和头序赤车