全 文 ：广 西 植 物 Guihaia 26(4)：453— 455 2006年 7月
不同部位艾纳香中总黄酮的含量测定
黄永林，赵志国，文永新
( 羹 广西植物研究所，广西桂林54106)
摘 要：以芦丁为对照品，建立紫外分光光度法检测艾纳香总黄酮含量的方法，并检测艾纳香中不同部位总
黄酮的含量。结果表明：芦丁在 0～0．048 32 mg／mL(r一0．999 8)范围内线性关系良好，平均回收率为
99．7 ，RSD=2．3 ，其叶、小枝条、茎含总黄酮分别为2．94 ，1．21％，1．36 ，该方法简便、可靠、准确，结果
可作为艾纳香中总黄酮含量的检测方法。
关键词：艾纳香；总黄酮；含量测定
中图分类号 ：Q946 文献标识码 ：A 文章编号 ：lOOO一3142(2006)04—0453—03
Determination of total flavonoid in different
sections 0f Blumea balsani fera
HUANG Yong—lin，ZHAO Zhi—guo，W EN Yong-xin
(Guangxi Institute of Botany，Guangxi Zhuangzu Autonomous Region and Academia Sinica，Guilin 541006，China)
Abstract：Using rutin as a reference substance to develop a quantitative method for the determination in differ—
ent sections of total flavonoid in Blumea balsanifera DC．The results indicated that the linearity of rutin Was
obtained within the range of 0 and 0．04832 mg／mL(r=0．999 8)．The average recovery was 99．6％ and RSD
was 1．21 ．The content of total flavonoid in B．balsanlfera DC．from leaf was 2．94％，branch was 1．21％，
stem was 1．36 ．The method is convenient and reliable．It can be used as a quality control method tO the de—
termination of total flavonoids of B．balsanifera DC．
Key words：Blumea balsanlfera DC．；total flavonoid；determination
艾纳香(Blumea balsanifera DC．)又称大风
艾、大艾、冰片艾等，属菊科多年生木质草本植物，为
壮族民间草药，主产于广西西南部和云南东南部及
贵州、广东等省。艾纳香叶和嫩枝及根均可药用，性
味温辛，具有清热利尿祛风消肿、温中活血、消炎镇
痛、补虚壮阳之功效。可用于治疗寒湿泻痢、腹痛肠
鸣、跌打刀伤和高血压等症 (江苏新 医学 院编，
1997)，临床主要用于经期提前、产后血崩、产后浮
肿、不孕症、阴疮等症 (广西壮族 自治区卫生厅，
1996)。现代药理学研究证明，以艾纳香为主要原料
制成的妇血康冲剂具有缩短凝血时间及促进子宫收
缩使妊娠产物的排出减少阴道流血，使血管闭合子
宫内膜脱落加速，达到缩短经期和减少出血量，并具
有促性腺激素的作用，使卵巢功能恢复正常，同时还
具有治疗和保健的双向调节作用，且疗程短，止血迅
速，临床观察效果总有效率达 85．9 9／6(陈德莲等，
2000；傅红专，2001；苏代芬等，1997)，是广西著名的
中成药品种之一。艾纳香的成分比较复杂，有效成
分倘未确定，但黄酮类成分是其主成分之一(林永成
等，1988；邓芹英等，1996)，其中艾纳香所含的二氢
黄酮类化合物具有一定 的生理活性 (赵金华等，
1997；许实波等，1998)。为了研究艾纳香中总黄酮
收稿 日期：2006-03-10 修回日期 ：2006-04—12
基金项目：广西自然科学基金(桂科基 0448087)l广西科技攻关项目(桂科攻 0630002—4B)[-Supported by Natural Science
Foundation of Guang xi(O448O87)fKey Technologies Research and Development Program of Guangxi(0630002—4B)]
作者简介：黄永林(1974一)．男，广西桂林人 ，助理研究员 ，从事天然产物开发利用研究 。
通讯作者(Author for correspondence，E-mail：wyx@gxib．cn)
维普资讯 http://www.cqvip.com
454 广 西 植 物 26卷
类成分与临床功效之间的关系，对其总黄酮含量进行
测定具有十分重要的意义。目前还未见有该药材总
黄酮含量测定方法的报道，为此我们采用分光光度
法，以芦丁为对照品，对艾纳香 叶、小枝条、茎中总黄
酮含量进行了分析测定，为今后对艾纳香中黄酮类成
分与临床功效间相互关系的深入研究奠定基础。
1 材料、仪器与试剂
药材：采自广西天峨县，经广西植物研究所分类
室韦发南研究员鉴定为菊科植物艾纳香(Blumea
balsanifeTa DC．)的干燥地上部分。
仪器：T6新世纪紫外可见光分光光度计(北京
普析通用仪器有限公司)；瑞士 Precisa Bailnces Se-
ries XS电子天平(Precisa仪器有限公司)。
试剂：芦丁对照品(购自中国药品生物制品检定所)。
亚硝酸钠、硝酸铝、氢氧化钠、甲醇等均为分析纯。
2 方法与结果
2．1供试液的制备
2．1．1对照品溶液的制备 精密称取 120℃干燥至
恒重的芦丁对照品 15．1 mg置 100 mL量瓶中，加
甲醇 7O mL，置水浴上微热使溶解，放冷，加甲醇至
刻度，摇匀，即得对照品溶液(每 1 mL溶液中含芦
丁 0．151 rag)，待用。
2．1．2供试品溶液的制备 精密称取艾纳香药材粉
末 (40目)2 g，至烧 瓶 中，加 甲醇 100 mL，冷浸 3O
min后，在水浴上加热回流 6O rain，分取滤液，药渣加
甲醇 100 mL，继续水浴加热回流 30 min，过滤，药渣
用 3O mL甲醇洗涤，合并滤液，滤液置 250 mL量瓶
中，放冷，加甲醇至刻度，摇匀，作供试品溶液，待用。
2．2含量测定
2．2．1标准曲线的绘制 精密量取对照品溶液 0．0、
1．0、2．0、4．0、6．0、8．0 mL分别置于 25 mL量瓶
中，各加水至 1O mL，加 5 亚硝酸钠溶液 1 mL，摇
匀，放置 6 min，加 1O 硝酸铝溶液 1 mL，摇匀，放
置 6 min，加 4 氢氧化钠溶液 1O mL，再加水至刻
度，摇匀，放置 15 min，以相应的试剂溶液为空白，
在 500 nm波长处测定吸收值。结果见表 1。以吸
收值 A为纵坐标，以对 照品浓度为横坐标 (rag／
mL)，求得回归方程：A：11．808C一0．001(r一
0．999 8)，线性范围O～O．048 32 mg／mL。
2．2．2样品溶液的测定 取不同部位艾纳香药材供
试品溶液，精密量取供试品溶液 2 mL，置 25 mL量
瓶中，按标准曲线绘制项下操作，分别加入5 亚硝
酸钠溶液，1O 硝酸铝溶液，4 氢氧化钠溶液及水，
经放置显色后，于 500 nm波长处测定吸收值 ，代入
表 1 线性实验结果
Table 1 Results of linearity tests
’ 表 2 不同部位艾纳香中总黄酮含量测定结果
Table 2 Contents of total flavonoids in different sections of Blumea balsanifeya
回归方程，计算总黄酮的含量。结果见表 2。
2．2．3精密度实验 取某一浓度对照品溶液，按标
准曲线绘制项下操作，加入显色剂显色后，测定吸收
值，连续 6次，计算得 RSD值为 1．26 ，表明仪器
精密度较好。
2．2．4稳定性实验 取某一供试品溶液，按样品溶液
测定项下操作，显色后每隔 5 min测定其吸收度，共
计 30 min，其测得值基本不变，RSD值为 1．49 ，结
果表明，供试品溶液在显色后 30 min之内基本稳定。
2．2．5重复性实验 取同一批样品按供试品溶液制
备项下方法平行制备供试品溶液 5份，依法显色后
测定吸收值，含量平均值为 2．93 ，RSD为 1．0 ，
表明重现性良好。结果见表 3。
2．2．6加样回收试验 精密称取 5份已知含量艾纳
香药材粉末(40目)1 g，分别加入芦丁对照品，按供试
品溶液制备方法制备供试液，按样品溶液测定方法测
维普资讯 http://www.cqvip.com
4期 黄永林等：不同部位艾纳香中总黄酮的含量测定 455
定吸收值，测得平均回收率为99．7 ，RSD为 2．3 。
表 3 重复性实验结果
Table 3 Results of parallel tests
编号 No
含量 Content(％)
平均含量 Average(％)
RSD ( )
3 讨论
(1)在总黄酮提取时，有人采用乙醚提取后再用
甲醇提取药材中的总黄酮(单鸣秋等，2002)，本实验
曾采用乙醚提取后再用甲醇提取药材中的总黄酮与
用甲醇直接提取药材中的总黄酮制备供试品溶液进
行含量检测比较，结果表明两者相差较小，因此本实
验选用操作简便的单一甲醇作提取溶剂。
(2)从显色稳定性试验可见其吸收值在 30 min
内基本稳定，提示吸收值的测定在显色后 30 min内
完成较好，本实验选用显色后 15 min检测。本实验
方法简便、可靠、准确，可作为艾纳香中不同部位及
提取物的检测方法。
(3)从表 2的结果来看，艾纳香中三个不同部位
叶、小枝条、茎中总黄酮的含量有比较大的差别，其
中叶中总黄酮的含量最高，达 2．94 ，小枝条的含
量最低只有 1．21 9，6，只要通过叶、小枝条、茎的药理
试验结果，可以初步判断黄酮类成分与临床功效之
间的相互关系，为今后对艾纳香中黄酮类成分与临
床功效间相互关系的深入研究奠定了基础。
参考文献：
广西壮族 自治区卫生厅．1996．广西中药材标准(第二册)
FM-I．南宁：广西科学技术出版社：256．
江苏新医学院．1997．中药大辞典FM-I．上 海：上海科学技术
出版社：562—563．
许实波，赵金华．1998．艾纳香二氢黄酮对大鼠实验性肝损伤
的保护作用[-j-]．中国药理学通报，14(2)：191—192．
苏代芬，胡玉泉，刘劭华．1997．妇血康冲剂治疗药物流产后
出血的临床观察I-J-I．首都医科大学学报。18(4)：38O一381．
陈德莲，段秀蓉。王玉琼．2000．妇血康用于药物流产后的疗
效观察EJ1．黑龙江护理杂志，6(2)：37．
林永成，龙康侯，邓一军．1988．中药艾纳香化学成分研究
FJ]．中山大学学报(自然科学版)，27(2)：77—78．
傅红专．2001．妇血康冲剂治疗妇产科血证疗效观察FJ]．时
珍国医国药，12(2)：147．
Deng QY(邓芹英)，Ding CM(丁丛梅)，Zhang WH(张维汉)，
以nf．1996．Studies on the flavonid constituents in Blumea
balsamifera(艾纳香 中黄酮化合物 的研究)[J]．Chin J
Magnetic Resonancf(波谱学杂志)，13(5)：76—78．
Shan MQ(单鸣秋)，Zhang L(张 丽)，Zhou CY(周春燕 )，et
a1．2002．Quantitative analysis of flavonoid in different sec—
tions of Schizonepe tatenuifolia Briq．and from different are—
as(不同产地及不同部位荆芥中总黄酮的含量测定)EJ1．
Lishizhen Medicine and Materia Medica Research(时珍 国
医国药)，13(3)：138—139．
Zhao JH(赵金华)，xu SB(许实波)．1997．Effects of Blumea
flavanones on lipid peroxldation and active oxygen radicals(艾
纳香二氢黄酮对脂质过氧化及活性氧自由基的作用)FJ]．
Ch in Pahrm Bull(中国药理学通报)，13(5)：438—441．
(上接第 452页 Continue from page 452)
表 2 红丝线中香豆素的含量测定结果
Table 2 Contents of coumarin in Peristrophe baphica
编号 采集地 香豆索含量(g／kg)
No． Locality Coumarin content
4 讨论
(1)曾对提取溶剂(石油醚、甲醇)、提取方法(超
声处理、回流提取、浸渍)、提取时间(20，40，60 min)
作了对比试验，结果以本文提取方法为最佳。
(2)本试验用二极管阵列检测器对香豆素色谱
峰在 200~600 nm范围内进行光谱扫描，在 278 nm
处有最大吸收，选择 278 nm作为检测波长。
(3)测定结果表明，香豆素在观音草属植物中分
布是不均匀的。爵床科植物是分类难度很大的植
物，该 3种植物现在作为同名植物，但有分类学家认
为该 3种植物为不同的种。本研究结果支持了宜州
产红丝线不同于其他两种红丝线的分类学观点。
参考文献：
国家中医药管理局中华本草编委会．1999．中华本草(第 7
卷)FM]．上海 ：上海科学技术出版社 ：466—467．
Zh0u YH(周荣汉)．1988．Chemotaxonomy of Medicinal Plants(药用
植物化学分类学)[M]．上海：上海科学技术出版社：lI一12．
Chen J(陈 捷)，Hu GC(胡国昌)．1999．The determination
of coumarin in foods by High Performance Liquid Chroma—
tography(HPLC)(高效液相色谱法测定食品中的香豆索)
[J]．Chin J Chromatography(色谱)，17(2)：203—205．
5
9
2
O
9
2
％ O
1
l
9
2
7
9
2
维普资讯 http://www.cqvip.com