全 文 ：广西植物Guihaia30(4)：458—461 ⋯ 2010年7月
关于《中国植物志》杜鹃花属部分
名称原始文献引用的讨论
耿玉英
(中国科学院植物研究所，北京100093)
摘要：就《中国植物志》57(1)和57(2)杜鹃花属部分种类(名称)原始文献的引证进行了修证。
关键词：杜鹃花属；原始文献，《中国植物志>
中圈分类号：Q948．2文献标识码：A 文章编号：i000—3142(2010)04-0458-04
Anunendmentstooriginalp persof ome
，speciesofRhododendronbyFlora
ReipublicaePopularisSinicaeited
GENGYu-Ying
(InstituteofBonny，fkChineseAcademyofSdowes，Beijing100093，China)
Abstract：Inthispaper，theauthorascarriedoutarevisionofi accuratecitingoforiginalp persfor omespeciesand
namP_鉴ofspeciesinFloraRepublicaePopularisSinieae57(1)8L57(2)．
Ke，，words：Rhododendron；originalpaper；FloraRepub icaePopularisSinicae
在进行杜鹃花有关工作过程中，发现《中国植物
志》和一些地方植物志在杜鹃花部分种类的原始文
献引证方面有误，这些失误一部分虽然在2005年出
版的“FloraofChina”中得到更正，但少数种名、尤
其是大部分已作为异名的名称在“FloraofChina”
中仍然没有列出正确的原始文献，而对于我国大多
数从事杜鹃花工作的有关人员或爱好者，更多使用
的工具书还是《中国植物志》和地方志，作者认为有
必要对这些名称的原始文献引证作修证。
泡泡叶杜鹃花Rhododendronedgeworthii
Hook．f．inRhodod．SikkimHimal．3：t．21．1851．
FRPSo57(1)：19．1999．
凸叶杜鹃花RhododendronpendulumHook．f．
ibid2：t．13．1851．FRPS57(1)：21．1999．
隐脉杜鹃花Rhododendronma de iiHook．f．
ibid2：t．18．1851(“maddeni”)．FRPS57(1 ：25．
1999．
附生杜鹃花RhododendrondendricolaHutch．
R．notatumH tch．inStevenson．Spec．Rhodod．
469．1930．FRPS57(1)：44．1999．
石峰杜鹃花RhododendronscopulorumHutch．
inStevenson，Spec．Rhodod．475．1930．FRPS57
(1)：51．1999．
张口杜鹃花RhododendronaugustiniiHemsl．
subsp．ehasmanthum(Diels)Cullen
R．augustiniiHemsl．var．chasmanthum(Diels)
DavidianinRhodod．andC m．YearBook．17：164．
1962．FI冲S57(1)：64．1999
收稿日期：2008-09-04修回日期：2009-02。29
’
基金项目：国家自然科学基金(30500074)I国家科技基础条件平台工作重点项目(2003DKA3N023)[SupportedbyNa60nalN turalciencesFoun&fi“
ofChim(30500074)]
作者简介：耿玉英(1957一)。河南人，高级工程师，主要从事高山常绿杜鹃花迁她保护和分类学研究．
①<中国植物志)缩写．
万方数据
4期 耿玉英：关于《中国植物志》杜鹃花属部分名称原始文献引用的讨论459
R．augustiniiHemsl．var．rubrumDavidianin
ibid17：165．1962．FRPS57(1)：65．1999．
R．hardyiDavidianinRhodod．withMagn．and
Cam．1974：46．1973．FRPS5 (1)：65．1999．
绿点杜鹃花RhododendronsearsiaeRehd．&
Wils．inSargnet，PI．Wils．1：522．1913．FRPS57
(1)：75．1999．
秀雅杜鹃花RhododendroneoncinnumHemsl。
R．concinnumHemsl．var．benthamianum
(Hemsl．)DavidianinRhodod．andC m．Year
Book．17：194．1962．FRPS57(1，：76．、1．999．
R．concinnumHemsl．vat．pseudoyanthinum
(Balf．f．exHutch．)Davidianinibid17：194．1962．
FRPS57(1)：76．1999． ，
R．hutchinsonianumFanginActaPhytotax．
Sin．2：831952．FRPS57(1)：76．1999．
多鳞杜鹃花RhododendronpolylepisFranch．
Bull．Soc．Bot．France．33：232．1886．FRPS57(1)：
81．1999．
亮鳞杜鹃花RhododendronheliolepisFraneh．
R．brevistylumFraneh。inJourn．deBot．12：
261．1898．FRPS57(1)：85．1999．
雷层杜鹃花RhododendronnivahRehd．&Wils．
R．paludosumHutch．&It．Ward，inStevenson，
Spec．Rhodod．418．1930．F】婢S57(1)：117．1999．
北方雷层杜鹃花RhododendronnivaleR hd．＆
Wils．subsp．borealePhilipson＆M．N．Philipson
R．oresbiumBali．f．&K．WardinNot．Bot．
Gard．Edinb．9：253．1916．FRPS57( )：118．1999．
千里香杜鹃花Rhododendronthymifolium
Maxim．
R．spilanthumHutchinsoninStevenson，
Spec．Rhodod．428A．1930．FRPS57(1)：118．1999．
蜿蜒杜鹃花RhododendronbuluHutchibid．
392A．1930．FRPS57(1)：120．1999．
草原杜鹃花RhododendronteimateiumBali．f．
＆W．W．SmithnNot．Bot．Gard．Edinh．9：280．
1916．FRPS57(1)：121．1999．
美被杜鹃花RhododendronealostrommBal￡f．＆
I(．Wa以ibid13：35．1920．吣57(1)：126．1999．
R．calostrotumBali．f．&K．Ward．stlbsp．ripa-
rium(K．Ward)Cullen，ibid36：112．1978．FRPS57
(1)：127．1999．
R．ripariumK．Ward．inStevenson，Spee．
Rhodod．598．1930．FRPS57(1)：127．1999．，
矮小杜鹃花RhododendronpumilumHook．f．in
Rhodod．SikkimHimal．2：t．14．1851．FRPS57(1)：
131．1999．
灰被杜鹃花RhododendrontephropeplumBali．
f．&Farrer ．
R．deleienseHutch．&K．Ward．inSteve son，
Spec．Rhodod．163．1930．FRPS57(1)：142．1999．
柠檬杜鹃花RhododendronboothiiNutt．
R．mishmienseHutch．＆K．Ward．ibid166．
1930．FRPS57(1)：1．53．1999．
茶花杜鹃RhododendroncamelliiflorumHook．
f．inRhodo山SikkimHimal．3：t．28，1851(“ca-
_m_rlJjaeflroum”)．FRPS57(1)：155．1999．
桃花杜鹃RhododendronpruniflorumHutch．
R．sordidumHuteh．inStevenson，Spec．
Rhodod．302B．1930．FRPS57(1)：162．1999．
鳞腺杜鹃花RhododendronlepidotumWall．ex
G．Don． 、，
R．elaeagnoidesH ok．f．inRhodod．Sikkim
Himal．t23．1851．FRPS57(1)：166．1999．
R．obovatumHook．f．ibid．t．23A6：1851．
FRPS57(1)：166．1999．
R．salignumHook．f．ibid．Consp．6．t．23．
1851．FRPS57(1)：166．1999．
鳞斑毛嘴杜鹃Rhododendrontrichostomum
Franch．var．radinum(Balf．&W．W．Smith)Cowan
＆DavidianinRhodod．YearBook．2：84．19 7．
FRPS57(1)：186．1999．
岩谷杜鹃花RhododendronrupivalleculatumTamt
Gui}1aia．2(2)：69．1982．FI之PS57(1)：191．1999．
柳条杜鹃花RhododendronvirgatumHook．f．in
Rhodod．SikkimHimal．3：t．26(A)．1851．FRPS57
(1)：208．1999．
亮叶杜鹃花RhododendronvernicosumFranch．
R．adoxumBali．f．&ForrestinNot．Bot．
Gard．Edinb．13：28．1920．FRPS．57(2)：27．1994．
t假乳黄杜鹃花RhododendronrexL vl．subsp．
fictolaeteum(Balf．f．)Chamb．
R．fictolacteumBali．f．inGard．Chron．Ser．3，
59：168．1916，FRPS57(2)：60．1994．
卵叶杜鹃花RhododendroncallimorphumBali．
万方数据
460 广西植物 30卷
etW．W．SmithnNot．Bot．Gard．
Edinb．10：89．1917．FRPS．57(2)：71．1994．
黄杯杜鹃花RhododendronwardiiW．W．Smith
R．oresterumBalf．f．＆Forrestibid13：55．
1920．FRPS57(2)：74．1994．
R．gloeoblastumB ll．f．&Forrestibid13：
260．1922．FRPS57(2)：74．1994．
枯鲁杜鹃花Rhododendronaden sumDavidian
inQuart．Bull．Amer．Rhodod．Soe．32：81．1928．
FRPS57(2)：113．1994．
合江银叶杜鹃花Rhododendroni signeHemsl．
&Wils．var．hejiangense(Fang)Fangf．inBull．
Bot．Res．12：219．1992．FRPS57(2)：152．1994．
变色杜鹃花RhododendronsimiarumHance
var．versieolor(Chun&Fang)Fangf．inibid12
(3)：218．1992．FRPS57(2)：158．1994．
林生杜鹃花RhododendronlanigerumTaggin
Stevenson，Spec．Rhodod．248：1930．FRPS57(2)
177．1994．
粉钟杜鹃花Rhododendronbalf urianumDiels
inNot．Bot．Gard．Edinb．5：214．1912．FRPS57
(2)：189．1994．
金江杜鹃花RhododendronelegantulumTagg&
Forrestibid．15：311．1927．FRPS57(2)：196．1994．
疏毛杜鹃花RhododendrondignabileCowanin
ibid19：241．1937．FRPS57(2)：205．1994．
裂毛雪山杜鹃花Rhododendronaganniphum
Ball．f．&K．Wardvat．schizopeplum(Balf．f．&
Forrest)T．L．Ming
R．schizopeplureI．B．Balfour&Forrestibid11：
131．1919．FI之PS57(2)：210．1994．R．doshongense
nggibid15：310．1927．FRPS57(2)：211．1994．
黄钟杜鹃花RhododendronlanatumHook．f．in
Rhodod．SikkimHimal．2：t．16．1851．FRPS57(2)：
249．1994．
R．1anatumHook．f．var．1uci忍，-“mCowanin
Not．Bot．Gard．Edinb．19：228．1937．FRPS57(2)：
249．1994．
铜叶钟花杜鹃Rhododendroncampa ulatumD．
Donsubsp．aeruginosum(Hook．f．)Chamb．
R．aeruginosumH ok．f．inRhodod．Sikkim
Himal．3，t．22．1851．FRPS57(2)：254．1994．
朱红大杜鹃花Rhododendrongriersonianum
Balf．f．＆ForrestinNot．Bot．Gard．Edinb．1l：69．
19 9．FRPS57(2)：257．1994．
．
维西纯红杜鹃花Rhododendronspe abileBalf．
f．&Farrervar．weihsienseTagg＆Forrestibid
15：319．1927．FRPS57(2)：293．1994．
黄花滇藏杜鹃花RhododendrontemeniumBalf．
f．&Forrestvar．gilvum(Cowan)Chamb．
R．temeniumI．B．Balfour＆Forrestsubsp．c
hrysanthemumCowaninNot．Bot．Gard．Ed—
inb．20：82．1940．FRPS57(2)：317．1994．
华丽杜鹃花RhododendroneudoxumBalf．f．&
Forrest
R．trichophlebiumBalf．f．&Forrestinibid．
13：62．1920．FRPS57(2)：318．1994．
白毛华丽杜鹃花RhododendroneudoxumBalf．
f．＆Forrestvar．mesopolium(Balf．f．&Forrest)
Chamb．exCullenetChamb．
R．mesopoliumBalf．f．&Forresibid．13：51．
1920．FRPS57(2)：320．1994．
猩红杜鹃花RhododendronfulgensHook．f．in
Rhodod．SikkimHimal．27，t．25，1851．FRPS57
(2)：321．1994．
火红杜鹃花RhododendronneriiflorumFranch．
R．neriifZOFUD2Franchetsubsp．euchaites
(Balf．f．&Forrest)TagginStevenson，Spec．
Rhodod．533．1930．FRPS57(2)：288．1994．
滇西杜鹃花RhododendroneuchroumBalf．f．&
K．WardinNot：Bot．Gard．Edim9：228．1916．
FRPS57(2)：291．1994．
南边杜鹃花RhododendronmeridionaleTamin
Guihaia．2(2)：71．1982“asmeridionalis”．FRPS57
(2)：397．1994．
糙柱杜鹃花RhododendronmeridionaleP．C．
Tamvar．setistylum，P．C．Tam，Guihaia．2(2)：72．
1982．FRPS57(2)：398．1994．
狭叶南边杜鹃花RhododendronmeridionaleP．
C．Tamvat．minusP．C．Tam，Guihaia．2(2)：72．
1982．‘asminor．FRPS57(2)：398．1994．
参考文献：
方明渊，方瑞征，等．2005．Rhododendron[M]／／吴征镒。Peter
H．Raven．中国植物志．[阅．北京：科学出版社：260--455
方瑞征．1999．中国植物志57(1)[M]．北京：科学出版社：1
——438
万方数据
4期 耿玉英：关于《中国植物志》杜鹃花属部分名称原始文献引用的讨论461
胡琳贞，方明渊．1994．中国植物志57(2)[M3．北京：科学出版DavidianHH．1962．RevisionoftheTriflorumSeriesofRhodo。
社：19—213
Balfour113．1916．NewSpeciesofRhoaod删ronU]．Notesfrom
theRoyalBotanicGardenEdinburgh，9：208--182
BalfourB．1919．NewSp ciesofRhododendron(111)EJ]．Notes
fromtheRoyalBotanicGardenEdinburgh，11：19--153
Balfour。1．B．1922．RhododeridIon：DiagnosesSpecierumNovarum
iI[J]．NotesfromtheRoyalBotanicGardenEdinburgh．13：
200——305．
ChamberlainDF．1982．ArevisionofRhododendron，1：subgenus
Hymenanthes[J]．NotesfromtheR yalBotanicGardenEdin—
burgh，39：343—350．
CowanJM．1940．RhododendronsoltheSanguienumAlliance
EJ3．NotesfromtheRoyalBotanicGardenEdinburgh．20：
68—86
CullenJ．1980．ARevisionofRhododendron1．sbugesRhododen—
dronsectionsRhododendron&Pogonanthum[J]．Notesfrom
theRoyalBotanicGardenEdinburgh，39：1—207
CullenJ，ChamberlainDE1978．APrdimiuarySynopsisofthe
GenusRhododendron[J]．NotesfromtheR yalBotanicCar-
denEdinburgh，36：109—123
CullenJ，ChamberlainDF．1979．APreliminarySynopsisofthe
GenusRhododendronⅡ[J]．NotesfromtheR yalBotanicCar-
denEdinburgh，37：328—334
dendron[M]．London：RhododendronandCamelliaYe rBook-
1063：155～222
FangMY(方明渊)．1992．ARevisionofRhododendronin
China(中国杜鹃花属的修订)[J-I．BullBotRes(植物研究)·
213--222
HookerJD．1849．TheRhododendronofSikkim-Himalaya[M]．
London：Reeve&Co
HutchinsonJ．1931．NewSp ciesofAsiaticLepidoteRhodo—
dendron[J]．NotesfromtheRoyalBotanicGardenEdin。
burgh：172—183
SargentCS．1913．PlantaeWilsonianae[M]．Harvard：University
Press，1：503—562
StevenJB．1930．TheSpeciesofRhododendron[M]．London：
RoyalHorticulturalSociety
TaggHF．1931．FurtherNewSpiesandVarietiesofA iatic
Rhododendrons[J]．NotesfromtheRoyalBotanicGardenEd。
inburgh：185—214
TanPX(谭沛祥)．1982．广西杜鹃花研究(一)EJ3．Guiha／a(广
西植物)，2(2)：69—76
WangWP(方文培)．1952．NewSpedesofRhododendronfrom
AzeehuanandSikang(川康的杜鹃新种)EJ]．ActsPhymtax
Sin：79—84
乎i咐l埘I峙§hph脚i坤i增l，寸9增哆净9蹦氇‰p列强硝唧博l哗眵漕l埔蚌淖廿—9—曲淖蛐4蛆4哆濞哆班峨拍硝叫社哆水哆小哆掣搏泳蜱水4淖曲啦哆粤哆诤哆礴哆尊眵淖哆尊哆4哆—啦渗睁卓哆dt哆
(上接第530页Continuefrompag530)
G．klotzschianurn(陆地棉×克劳茨基棉的研究和利用)口]．
JiangsuJAgricSci(江苏农业学报)，12(4)：15—2
Wangl心(王坤渡)，LiuGQ(刘国强)，LiuJD(刘金定)，eta1．
1999．卧eg rmplasmresourcesandgeneticimprovementofcot—
toninAmedca(美国棉花种质资源和遗传改良)[J]．China
Cotton(中国棉花)，26(3)：2—5
WangI姐(王坤波)。ZhaoXH(赵新华)．2002．Theinvestigation
bulletinofcottoninIndian(印度棉花考察简报)EJ3．China
Cotton(中国棉花)。29(2)：9—11
WangKB(王坤波)，HuSA(胡绍安)，LiSH(黎绍惠)．1991．In-
troductionandstudyonwildresourcesof otton(野生棉的引种
及研究)[J]．ChinaCotton(中国棉花)，(1)：13--15
WangKB(王坤波)，LiuGQ(刘国强)．1992．Presentsituation
andprospectofs udyonwildresourcesof ottoninChina(我国
棉花野生资源研究的现状与展望)口]．CropGermplasmRes
(作物品种资源)，(2)：11～13
WangKB(王坤波)．2000．Onspecificpermanentpopuhtionsand
theirp ospectedapplicationinc tton(论棉花永久性群体种类
特色与应用价值)fiJ]．ActaGossypiiSin(棉花学报)。12(1)：
40—44
WangKB(王坤波)．1994．Hereditarydi sinhardnessofctton
(棉花的遗传致死)口]．AaaGossypiiS n(棉花学报)，6(增
刊)：1—9
ZhangX(张新)．2007．1es∞xehonpropagatingbycuttingand
maintainingperenniallyofGenicMaleSterileLinesforhcterosis
utilizationinUplandCotton(陆地棉核不育系扦插繁殖与宿生
保持及其杂种优势利用研究)[D]．GuangxiU iv(广西大学)
ZhangZG(张志刚)，ZengQ(曾潜)，YangXP(杨晓萍)。eta1．
2003．Studiesonthecomprehensiveas essmentofcottonyield
charactersindifferentecologyspot(不同生态点对棉株产量构
成因素综合评价的研究)[J]．MolecularPlantBreeding(分子
植物育种)，5／6(1)：697--700
万方数据
关于《中国植物志》杜鹃花属部分名称原始文献引用的讨论
作者： 耿玉英， GENG Yu-Ying
作者单位： 中国科学院,植物研究所,北京,100093
刊名： 广西植物
英文刊名： GUIHAIA
年，卷(期)： 2010,30(4)

参考文献(20条)
1.方明渊;方瑞征 Rhododendron 2005
2.方瑞征 中国植物志57(1) 1999
3.胡琳贞;方明渊 中国植物志57(2) 1994
4.Balfour IB New Species of Rhododendron 1916
5.Balfour B New Species of Rhododendron(Ⅲ) 1919
6.Balfour,I.B Rhododendron:Diagnoses Specierum Novarum Ⅱ 1922
7.Chamberlain DF A revision of Rhododendron,1:subgenus Hymenanthes 1982
8.Cowan JM Rhododendrons of the Sanguienum Alliance 1940
9.Cullen J A Revision of Rhododendron 1.sbuges Rhododendron sections Rhododendron & Pogonanthum 1980
10.Cullen J;Chamberlain DF A Preliminary Synopsis of the Genus Rhododendron 1978
11.Cullen J;Chamberlain DF A Preliminary Synopsis of the Genus Rhododendron Ⅱ 1979
12.Davidian HH Revision of the Triflorum Series of Rhododendron 1962
13.方明渊 中国杜鹃花属的修订 1992
14.Hooker JD The Rhododendron of Sikkim-Himalaya 1849
15.Hutchinson J New Species of Asiatic Lepidote Rhododendron 1931
16.Sargent CS Plantae Wilsonianae 1913
17.Steven JB The Species of Rhododendron 1930
18.Tagg HF Further New Species and Varieties of Asiatic Rhododendrons 1931
19.谭沛祥 广西杜鹃花研究（一）[期刊论文]-广西植物 1982(2)
20.方文培 川康的杜鹃新种 1952

本文读者也读过(10条)
1. 石登红.陈训.SHI Deng-hong.CHEN Xun 6种杜鹃花属(Rhododendron)植物叶片结构的研究[期刊论文]-贵州科学
2005,23(3)
2. 罗庇荣.刘刚.时有明.张玉宾.周继国.周湘萍.桑林 FTIR结合主成分分析对杜鹃花植物鉴别分类研究[期刊论文
]-红外技术2009,31(1)
3. 周兰英.王永清.张丽.胡泽明.Zhou Lanying.wang Yongqing.Zhang Li.Hu Zeming 46种杜鹃花属植物表型性状
的数量分类[期刊论文]-林业科学2009,45(8)
4. 刘永翔.龙毅.刘作易.陈训.LIU Yong-xiang.LONG Yi.LIU Zuo-yi.CHEN Xun 贵州几种杜鹃花属植物的花粉形态
[期刊论文]-贵州农业科学2009,37(3)
5. 陈正仁.蓝开敏 贵州杜鹃花属(杜鹃花科)一新种--荔波杜鹃[期刊论文]-植物分类学报2003,41(6)
6. 蔡艳.张毅.吴清华.吴德勇 杜鹃花叶片N/P·LMA与生态适应性关系的初步研究[期刊论文]-安徽农业科学
2008,36(30)
7. 张玉节.孙学刚.石昌魁.ZHANG Yu-jie.SUN Xue-gang.SHI Chang-kui 杜鹃花科植物在甘肃省的5个分布新记录
种[期刊论文]-甘肃农业大学学报2006,41(6)
8. 吴志.刘念.王定跃.刘永金.WU Zhi.LIU Nian.WANG Ding-yue.LIU Yong-jin 中国野生杜鹃花属景观资源研究进
展[期刊论文]-广东农业科学2009(9)
9. 高连明.张长芹.李德铢.韦仲新 杜鹃属马银花亚属花粉形态的研究[期刊论文]-武汉植物学研究2002,20(3)
10. 陈艳华.彭重华.陈建荣 湖南阳明山云锦杜鹃的群落学研究[期刊论文]-中国园艺文摘2009,25(12)


引用本文格式：耿玉英.GENG Yu-Ying 关于《中国植物志》杜鹃花属部分名称原始文献引用的讨论[期刊论文]-广
西植物 2010(4)