全 文 ：f88一
广 西 植 物 Guihaia 12(2)：188-190．May 1993
广西栽培与野生岩黄连的质量比较研究
)
．
睦丝强
圹醐龇蹦 釉蜥 ⋯ z
摘要 通过对广西栽培与野生岩黄连 (Corydals sa~icola Bunting)全韩 q性状，组织椅
造 、化学反应、薄层层析、紫外吸收的比较，表明栽培岩黄连与当地野生品质屋基本一致．为广
西发量 供 生 慨 斑调翌 塑 盟
．
．
，
A C0MPARATlVE STUDY ON THE QUALITY OF CULTIVATED
AND W ILD “YANHUAGLIAN FR0M GUANGXI
Ohon Zuqiang
(Hechi Prefectural Institute for Drug Control，Hechi 547000)
Abstract The article deals with the quality problem of Yanhuanglian (Coryda—
fis saxicola Bunting)which is native to the limestone hill of north-west Gtmngxi and
has been used to treaL the hepatitis and cirrhosis．etc． It is found that 诅 e quality
of the cultivated Yanhuangljan agrees with the wild one according to the com—
pa rative study on the habit，tissue—construction，chem ical reac~ion，thin— yer chro—
matography and ultraviolez absorption． The resulz provides a scientific basis for
extendiug 。Yanhuanglian resources in Guangxi．
Kay WOrdS Coryd ofis sa~ieolo；eukivation：quali~：y
岩黄连 (Corydalis saxicola Bunting)为罂粟科紫堇属植物，是桂西北山区常用的消
炎止痛、拔毒、治疗疥疮肿毒，也用于治疗肝炎和肝硬化等疾病的中草药。经广西东兰制药
厂、广西中医学院等单位共同研究，提取其有效成分，制各成注射液供临床验证，据 102戗
肝炎病倒观察其总生物碱注射液总有效率达76．5 。通过体外、半体内驶体内法抗肿蓿试验
发现其总生物碱注射液对小 白鼠肉瘤180、艾氏腹水癌及肝癌、腹水癌，大鼠肉瘤256均有一
定的抑制作用 ，对瘤细胞呼吸亦有抑制作用 [1j由于对岩黄连的不断提高认识，用量逐年增大，
多年来人们大量采挖，野生资源已供不应求，因此一些地方进行栽培。为了考察栽培岩黄连
的质量，笔者对广西河池市栽培与野生岩黄连进行了性状、组织构造 <组织、粉末 )、化学
成分预试、薄层定性、紫外光谱分析等方面的比较研究。
●
、
维普资讯 http://www.cqvip.com
2期 昧祖强：广西栽培与野生岩黄连的质量比较研究 189
实验材料
岩黄连 (栽培 )Corydalis saxieola Bunting的全草。
上飘屯。标本号4-4-971。
岩黄连 (野生 )Corydalis saxicola Bunting 的全草。
上飘屯附近石山上。标本号4—4—972。
采自广西河池市拔贡乡侧岭村
采自广西河池市拔贡乡侧岭村
方法和结果
一
、 药材性状厦显搬 (组奴 粉末 )特征比较
选择具有代表性的栽培与野生岩黄连药材作对比观察，两者无明显差异，主要区别仅在
于栽培岩黄连基生叶较多，长而宽阔，叶背白粉较少，质地较柔软。根分枝较多，表面纵皱
纹细密，木栓层不如野生品厚，木质部导管、术纤维较少。
=、化学成分比较
1．栽培和野生岩黄连化学成分预试厦荧光反应t结果见表 1，试验均阳性反应。
2，薄层层析出较t取栽培与野生岩黄连粉末 (60目)各2克，分别用90 乙醇 30 m1
分 2次水浴回流提取，每次3O分钟，过滤，滤液挥去 乙醇，浓缩至稠膏状，用 2 盐酸水液
30 m1分次捏溶，过滤，酸液加氨水调至 pH 9，用氯仿15 m1分 2次提取，合并氯仿提取
液，加热挥干，加氯仿0 1 ml溶解作供试品 表 1 栽培与野生岩黄连成分预试及荧光反应
溶液。取上述栽培与野生岩黄连制备液各6
1， 分别点于同一硅胶 G(aMa)薄层 板
上，以正丁醇 ；冰醋酸 t水 (7 t 1 t 1)
为展开剂，展距10 0m，取出，挥干， 先置
紫外灯下 (365nm)观察荧光，后喷以改良
的碘化铋钾试液显色，=者各斑点的显色和
出移值均一致。
8．浸出物的含量比 较t 按 《中 国 药
典 》r 90版一部附录47页规定的方法 测 定
(浸出物含量用热浸法 )。结果见表2。
4．紫外吸收光谱}匕较： 仪器 Ⅵ 一
26阿 见——紫外分光光度计(日本岛津)。
称取栽培与野 岩黄连粗粉 (6O目)各
取岩黄连9O 乙醇提取液 1游点于滤纸上．梅
干后．置365雎 紫外灯下观察。
表 2 裁培与野生岩黄连浸出物的含量比较 ( )
注-表内戥据为谢定 8次的平均擅
o：1克，分别用水、90％乙醇、甲醇各15 ml，圆流提取2o~Yqe，过滤，滤液置20 ml容量瓶
中，放冷并各加相应的溶剂至劐度，摇匀，毫成含生药0，3一O．5mg／ml浓度的溶赦，以相
应容剂作空白，在190-400nm区间扫描，结果见表 8。
维普资讯 http://www.cqvip.com
190 广 西 植 物 13卷
表 3 栽培与野生岩黄连的紫外光谱比较
注一 日安验阱用试剂为分析纯．经担I定在 190-40Ohm波 长处
均无吸收。
讨 论
实验结果表明，广西河池市岩黄
连野生 转栽培后，其性状、组织构造
没有发生变异，两者所含化学成分薄
层层析所显示的斑点和紫外光谱均基
本相同。故笔者认为野生岩黄连、与
在附近产山栽培的样品，其性状、质量基本相同。在当前岩黄连药源缺乏，用量 大 的 情 况
下，可以在野生分布区内栽培，以缓解目前岩黄连药源紧缺的状况。
馥埘 岩黄连植物学名由广西药品检验所黄燮才．副主任技师鉴定， 奉所甘建山R忘协助
部分 实验 工作，谨此致谢 a
参 考 文 献
[1)柯堰珉等，1982s岩黄连有救成分的研究。植物学按，2I(8)：290．
[2)中华^民共和国卫生部药典蚕员会，1990=中华^民共和国药典，^民卫生出版社，附录I7。
防城发现膝柄木的折分布点
膝柄术 (Bhesa s~nlca Chang et s．Y．Liang)-~1979年发现的一个新树种．为常绿乔木．具板
根。仅见于广西合浦县南康镇近海边海拔50m的丘凌缓坡杂林中．唯独一株大树．树高13m，胸径60cmt
很少开花结实，繁殖也比较困难．为稀有和濒危树种，已被列入我国国家级=级保护植物。
1990年．在防城各族自治县江平镇巫头村海拔 5— 8 m的平坦沙地灌木林和红鳞蒲祧疏林中．我 们 再
次发现了该种新的分布点。经初步调查统计，残存的植株共计有16_} ．植株大小悬殊．最小植株 胸 径16．O
cm，高4．5111；一般植株胸径30．Ocm，但高只有7．Om；残存在红鳞蒲祧疏林中的植 株胸 径 t1．Ocm．高
9．2m。这些灌术林是当地的常绿季雨林遭反复破坏后形成的．其中大部分(约70 )属幼年树．如红鳞蒲
桃，狭叶蒲桃 假轮叶厚皮香、喙果皂帽花、灰毛杜英．绒毛润楠．肥荚红豆、柄术患、薄叶红厚 亮、豺
皮樟、粘术等i真正的馏术种类不多．主要有小叶乌药、打铁树、降真香、龙船花-酒饼籀等。这些幼年
树因不断地被砍伐利用 (作薪柴 )．加之经过了多代萌发退化和海岛环境鼠大的影响。难E上生长成 乔 术．
使它们长期处在灌木林状态。在当地气侯条件下，如果采取严格的封育措攘。加强抚育管理．这类灌 术 l林
仍然可以逐步恢复成乔术林。希望当地有关政府和林业部门，迅速采取相应的保护措施，保护好这些珍 稀
濒危林术．这对深八研究该种的生态生物学特性和繁殖技术具有十分重要的意义．
广西植枷研 究所 宁世江 邓泽龙 蒋运生
维普资讯 http://www.cqvip.com