全 文 ：·中药资源·
收稿日期:2014－12－03
基金项目:全国第四次中药普查甘肃省试点工作(505000－041261)。
作者简介:黄付强(1990－) ，男，在读硕士研究生。研究方向:植物分类。
通信作者:蒲训(1953－) ，男，副教授，理学学士，主要从事植物学及应用真菌学的教学与研究。E-mail:puxun@ lzu．edu．cn
甘肃省华亭县柳叶菜科药用植物资源调查
黄付强，姚树冉，郝小玲，蒲 训
(兰州大学生命科学学院，甘肃 兰州 730000)
摘要:目的 调查甘肃省华亭县柳叶菜科药用植物资源的情况。方法 通过对相关文献进行考证以及野
外样方调查、室内标本和照片的鉴定与资料查阅等方法，对华亭县柳叶菜科进行了系统物种资源特别是药用植
物资源的调查。结果 初步整理出华亭县所分布的柳叶菜科植物有 4属 10种 3亚种，其中具有药用价值的有
6种。结论 对了解该县植物资源、展开资源开发利用、促进科研教学以及科学普及等工作起到了积极的作用。
关键词:甘肃省;华亭县;柳叶菜科;资源调查
中图分类号:R281．4 文献标志码:B 文章编号:1003－8450(2015)06－0030－03
2012年，甘肃省作为第二批全国第四次中药资
源普查试点省启动了本次普查工作。笔者承担了华
亭县的中药普查试点工作，根据工作要求和安排，从
2012年 7月开始全面展开了此项工作。华亭县位
于甘肃省东部，全县总面积 1 183．16 km2，其中山地
占 92．0%，川地占 7．4%，海拔 1 226．0～2 743．5 m，年平
均气温 7．9 ℃，降水量 602．5 mm［1］。在自然地理位置
上该县地处六盘山褶皱带及东部黄土高原的过渡地
带，属黄土高原丘陵沟壑区，由中、高山区和黄土丘
陵沟壑区组成该县的基本地形或地貌特点。地势西
部高、东部低。境内植被覆盖率良好，蕴藏着十分丰
富的药材资源，历来俗有“药材之乡”的美誉［1］。柳
叶菜科(Onagraceae)在华亭县种子植物中具有一定
的地位，一些种类除了具有一定的药用价值外，还具
有观赏价值。通过对该科进行系统物种资源特别是
药用植物资源的调查，这对了解该县植物资源、展开
资源开发利用、促进科研教学以及科学普及等工作
起到积极的作用。
1 调查方法
1．1 野外调查
本次调查主要在全国第四次中药普查华亭县中
药普查试点工作的基础上，根据《第四次全国中药
资源普查技术规范》［2］步骤要求进行本次野外调
查。主要方法为样方法。2012 年 9 月，笔者展开了
华亭县的野外实地调查工作，足迹几乎遍布整个华
亭县境内(见图 1) ，在每个样地(1 km×1 km)里均
匀设置 5 个样方套(见图 2) ，每套样方包括 6 个小
样方，样方套大小为 10 m×10 m。
图 1 华亭县调查区域分布图
—03—
第 32卷 第 6期
2015年 12月
甘肃 中 医 学 院 学 报
J. GANSU COLLEGE OF TCM
Vol. 32 No. 6
Dec．2015
图 2 样方套示意图
1．2 室内工作
室内工作主要包括标本和照片的鉴定与资料查
阅 2个方面。主要查阅《秦岭植物志》［3］、《崆峒山
植物志》［4］、《甘肃中草药资源志》［5－6］、《第四次
全国中药资源普查甘肃省(试点)有关资料》(如“华
亭县普查品种附录”“甘肃省中药资源普查名录”)、
《华亭县志》［1］以及相关文献等信息资料，初步确定
出华亭县分布的柳叶菜科植物的信息。
2 结果
据初步统计，目前已整理出华亭县种子植物共
计 1 368 种(含变种等种下类群) ，隶属于 128 科，
575属，其中裸子植物 7 科，10 属，12 种;被子植物
121科，565属，1 356 种。在被子植物中，双子叶植
物 103 科，467 属，1 168 种;单子叶植物 18 科，98
属，188种。
调查结果整理显示，柳叶菜科在华亭县分布有
4属，10 种 3 亚种，其中具有药用价值的有 6
种［5－7］。详见表 1。
表 1 华亭县柳叶菜科药用植物统计表
药材原植物名 属名 入药部位
柳兰 Epilobium angustifolium L． 柳叶菜属 根状茎及全草
腺茎柳叶菜 Epilobium brevifolium D．Don subsp．trichoneurum 柳叶菜属 全草
沼生柳叶菜 Epilobium palustre L． 柳叶菜属 全草
阔柱柳叶菜 Epilobium platystigmatosum C．B Robinson． 柳叶菜属 全株
高寒露珠草(亚种)Circaea alpine L． 露珠草属 全草
月见草 Oenothera biennis L． 月见草属 根及种子油
3 讨论
柳叶菜科在全世界约有 19 属，650 余种。我国
分布有 7属(其中有 3属广泛分布于全国各地，3 属
为引种但现已逸为野生，1 属为引种栽培)65 种［7］，
在华亭县分布的 6 种均有很高的药用价值，且其性
味及功效应用也不尽相同［5－9］。柳兰，味苦，性凉，
有消肿利水、下乳、润肠之功，主要用于治疗乳汁不
足、气虚浮肿、消炎止痛、跌打损伤等;腺茎柳叶菜
(亚种) ，味苦，性平，化瘀、利水、降压、通便，主要用
于治疗静脉曲张、肾炎水肿、高血压病头痛、习惯性
便秘等;沼生柳叶菜，味淡，性平，疏风清热、镇咳、止
泻，用于治疗风热咳嗽、声嘶、咽喉肿痛、泄泻等;阔
柱柳叶菜，味淡，性平，疏风清热、镇咳、活血通络，用
于治疗月经不调及炎症引起的水肿等;高寒露珠草
(亚种) ，味苦、辛，性凉，清热、解毒、止痒，用于治疗
疮疡肿毒、湿疣、癣痒;月见草，味甘、苦，性温，活血
通络、息风平肝、消肿敛疮、祛风湿、强筋骨，用于治
疗风湿筋骨痛、筋骨酸软、胸痹心痛、中风偏瘫、虚风
内动、小儿多动、风湿麻痛、腹痛泄泻、痛经、狐惑、疮
疡、湿疹等。
综上所述，华亭县的中药材植物资源有着巨大
的发展前景，此次调查是全县大面积的实地调查，目
前已发现的中药材植物资源达 486 种，仅从柳叶菜
科这一华亭县分布的小型科来说，就已具备如此大
的药用价值，且以上 6 个物种的生境均处在比较好
采集的沟谷处，更为以后的研究发展提供了便利条
件。如何更好地开发利用这份“药材宝藏”，是今后
研究中的关键。
参考文献:
［1］华亭县志编撰委员会．华亭县志［M］．兰州:甘肃人民出
版社，1996:175．
［2］第四次全国中药资源普查筹备技术专家组．第四次全国
中药资源普查技术规范［M］．北京:国家中医药管理局科
技司，2011:104－244．
［3］中国科学院西北植物研究所．秦岭植物志(第一卷)．种子
植物(第三册) ［M］．北京:科学出版社，1976:276－288．
［4］高维衡．崆峒山植物志［M］．兰州:甘肃文化出版社，
1997:522－524．
［5］赵汝能．甘肃省中草药资源志(上册) ［M］．兰州:甘肃科
学技术出版社，2003:516．
［6］赵汝能．甘肃省中草药资源志(下册) ［M］．兰州:甘肃科
学技术出版社，2003:21－24．
［7］李晶．甘肃柳叶菜科植物分类研究［D］．兰州:兰州大学，
2010．
［8］中国科学院中国植物志编辑委员会．中国植物志(第 53
—13—
第 32卷 第 6期
2015年 12月
甘肃 中 医 学 院 学 报
J. GANSU COLLEGE OF TCM
Vol. 32 No. 6
Dec．2015
卷) ［M］．北京:科学出版社，2000:27－87．
［9］贾敏如，李星炜．中国民族药志要［M］．北京:中国医药科
技出版社，2005:251．
［编辑:张志红］
A survey on the medicinal plant resources of onagraceae in Huating County，Gansu Province
HUANG Fuqiang，YAO Shuran，HAO Xiaoling，PU Xun
(School of Life Science，Lanzhou University，Lanzhou 730000，China)
Abstract:Objective To investigate the medicinal plant resources of onagraceae in Huating County，Gansu
Province． Methods Based on the study of the related literatures and field samples，collection and identification of
specimens and pictures，we made a survey on the species resources，especially the medicinal plant resources in Hua-
ting County． Results The preliminary collating of data shows that there are 4 genus，10 species，3 subspecies
plants of onagraceae in this area． Among them，six kinds have medicinal value． Conclusion The survey makes us
have a good knowledge of the plant resources of this county． It also plays a positive role in developing the exploit
and utilization of resources，improving scientific researching，teaching and popularizing．
Key words:Gansu Province;Huating County;onagraceae;resources survey
櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊櫊
·临床研究与报道·
收稿日期:2015－03－03
基金项目:国家自然科学基金青年项目(81202710) ;中国博士后科学基金(81202710) ;十二五重大科技专项(2012C13017－2) ;浙江省重点科技
创新团队计划资助(2011R50022) ;浙江省重点实验室计划资助(2013E10024)。
作者简介:高春燕(1991－) ，女，在读硕士研究生。研究方向:干细胞治疗股骨头坏死。
通信作者:童培建(1961－) ，男，主任医师，教授，医学博士，主要从事干细胞治疗股骨头坏死，微创关节置换，肝移植术后关节置换，血友病性关
节置换，膝关节单髁置换，复杂、严重多关节同期置换。E-mail:tongpeijian@ 163．com
中医干预联合玻璃酸钠关节腔注射治疗
膝关节骨性关节炎 45例临床观察
高春燕1，3，林 逸1，华 洁1，童培建2
(1．浙江中医药大学第一临床医学院，浙江 杭州 310053;2．浙江省中医院骨伤科，
浙江 杭州 310007;3．浙江省骨伤研究所，浙江 杭州 310053)
摘要:目的 观察中医干预联合玻璃酸钠关节腔注射治疗膝关节骨性关节炎(KOA)的临床疗效。方法
将 135例 KOA患者采用随机数字表法分为治疗组、中医干预组和玻璃酸钠组，每组 45例。治疗组给予自拟中
药方内服及自制膏药加用展筋活血散局部外敷的同时，行玻璃酸钠膝关节腔注射治疗，余 2组分别单独给予中
医干预治疗和玻璃酸钠关节腔注射治疗。治疗 5周后根据加拿大西安大略和麦克马斯特大学(简称WOMAC)
骨关节炎指数评分、视觉模拟评分(简称 VAS)及相关校准进行疗效评价。结果 治疗组总有效率为 95．56%，
显著高于中医干预组的 84．44%和玻璃酸钠组的 88．89%，差异有统计意义(P＜0．05)。3组患者治疗后膝关节
WOMAC和 VAS评分较同组治疗前均显著降低，且治疗后，治疗组的膝关节WOMAC评分显著低于中医干预组
和玻璃酸钠组，差异均有统计意义(P＜0．05)。治疗后，中医干预组和玻璃酸钠组 WOMAC和 VAS评分比较，差
异均无统计意义(P＞0．05)。结论 中医干预联合玻璃酸钠关节腔注射综合治疗 KOA，其疗效优于单纯中医干
预治疗及玻璃酸钠注射治疗，可有效缓解关节疼痛，改善关节功能，提高患者生活质量。
关键词:膝关节骨性关节炎;中医疗法;玻璃酸钠;关节腔注射;临床观察
中图分类号:R274．943 文献标志码:B 文章编号:1003－8450(2015)06－0032－04
膝关节骨性关节炎 (knee osteoarthritis，KOA)是 一种以关节软骨损害为特征的慢性关节疾病，多发于
—23—
第 32卷 第 6期
2015年 12月
甘肃 中 医 学 院 学 报
J. GANSU COLLEGE OF TCM
Vol. 32 No. 6
Dec．2015