全 文 ：●国药炮制●
旋复花入药宜蜜炙
徐益祥
江苏省扬州市中医院　 225002
提要　针对旋复花临床应用多以生品入药的现象 ,结合历代本草、现代典籍所载分析药材性质、炮制、功效的相互关系 ,
提出旋复花应蜜炙后入药 ,并指出蜜炙后能增强旋复花向下之力 ,不仅能助其润肺祛痰、止咳平喘 ,而且能补中下气。
关键词　旋复花 ;　蜜炙
　　旋复花为菊科植物旋复花 Inula britannica L. v a r chinensis
( Rupr. ) Reg.的干燥头状花序 ,其性微温 ,味苦、辛、咸 ;功能消痰
行水 ,降气止呕。临床应用时大多以生品入药为主 ,而笔者以为旋
复花应蜜炙后入药为妥。现从以下几个方面提出一些看法 ,与同仁
商榷。
1　药材性质与功效的关系
单从旋复花功效而言 ,不难看出其作用趋向是向下的 ,然李时
珍曰: “酸咸无升 ,辛甘无降 ,寒无浮 ,热无沉。其性然也” [1 ]旋复花
之性微温 ,味苦咸与辛兼备 ,从其性味来看 ,其消痰行水、降气止呕
的向下作用并不明显 ;且其质轻而上扬 ,虽有“诸花皆升 ,旋复独
降”之说 ,若不经过炮制 ,实现其向下的作用恐非易事 ,正如《中药
大辞典》转录《本草正义》所言: “或谓旋复花降气……则止知疏泄
之力足以下降 ,而不知其飞扬之性本能上升……况旋复花之尤为
轻而上扬者乎。” [2]
2　炮制对药材性质的影响
药材经炮制后 ,由于炮制所用辅料的影响和炮制本身所起的
作用 ,可引起药材性味的变化 ,从而改变其作用趋向 ,达到炮制目
的。一般药材生用时 ,其作用于机体的趋向 ,大多向外向上 ,经过炮
制后 ,大多向内向下 ,此正所谓 “生升熟降”之理。故旋复花若经过
炮制后再入药 ,借助辅料及炮炙过程本身的作用 ,其消痰行水 ,降
气止呕的向下作用必定更为显著。
3　炮制对药材功效的影响
因蜂蜜性味甘平 ,有甘缓益脾、润肺止咳的功效 ,所以旋复花
经蜜炙后 ,一能增强润肺祛痰、止咳平喘的功效 [3] ,用于痰涎壅肺 ,
咳喘痰多等证 ;二能增加补中益气的作用 ,可用于治疗因脾胃气
虚、痰湿上逆所致的呕吐噫气、心下痞满之证 [4]。这与《神农本草
经》中关于旋复花补中下气的记载是相一致的 [5]。
4　历代本草关于旋复花炮制的有关记载
历代本草中有关旋复花的收载很多 ,如《雷公炮炙论》之“取花
蕊 ,蒸 ,从已至午 ,晒干用” [6] ;《圣济总录》之“微炒” ;《本草害利》之
“蒸晒干用”; 《普济方》有焙法 ;《太平惠民和剂局方》有蒸法 ;其它
本草文献中尚有去茎去根等修治方法 [3]。说明古代医家在使用旋
复花时 ,并不纯粹用生品 ,而是根据当时的情况 ,适当选用炮制品。
5　现代典籍以及有关炮制规范关于旋复花的要求
《中药大辞典》《中国药典》 1985年版及 1990年版旋复花炮制项
下 ,均收载了蜜炙品 ;《江苏省中药饮片炮制规范》《上海市中药饮
片炮制规范》 [7]《四川中药志》 [8 ]旋复花条目中皆收载了蜜炙品。
6　讨论
从上所述可知 ,历代本草文献在记载旋复花时 ,大多收载了其
炮炙品 ;旋复花功效以祛痰行水、降气止呕为主 ,这与旋复花经蜜
炙后的作用是一致的 ;现代药典以及有关炮制规范都分别收载了
旋复花蜜炙品 ,因未特别强调使用蜜炙品 ,所以各地在临床应用
时 ,往往都用生品入药 ,忽略了蜜炙这一炮制环节 ,笔者认为是不
可取的。
旋复花虽有“诸花皆升 ,旋复独降”之说 ,但因其质轻性扬 ,而
功能消痰行水、降气止呕 ,作用方向是向下的 ;临床若以生品入药 ,
是与“生升熟降”的炮制理论相悖的。经过蜜炙以后 ,一能增强润肺
祛痰、止咳平喘的功效 ,用于痰涎壅肺、喘咳痰多之证 ;二能助旋复
花补中益气 ,用于脾胃气虚 ,痰湿上逆之证。故笔者认为旋复花应
蜜炙后再入药。
参考文献
1　明 李时珍 .本草纲目 .北京:人民卫生出版社 , 1994 73
2　江苏新医学院 .中药大辞典 (下册 ) .上海:上海人民出版社 , 1977 2216
3　徐楚江 ,叶定江 ,傅宝庆 ,等 .中药炮制学 .上海:上海科技出版社 , 1987
124
4　凌一揆 ,颜正华 ,林乾良 ,等 .中药学 .上海:上海科技出版社 , 1985 173
5　魏 吴　普 .神农本草经 .太原:山西科技出版社 , 1981 98
6　南宋 雷学攵 .雷公炮炙论 .上海:上海中医学院出版社 , 1986 100
7　上海市卫生局 .上海市中药饮片炮制规范 .上海:上海科技出版社 , 1983
245
8　《四川中药志》协作编写组 .四川中药志 ( 2卷 ) .成都: 四川人民出版社 ,
1982 205
( 1998- 12- 14收稿　 1999- 02- 07修回 )
3　讨论
3. 1　酸枣仁、滇枣仁和枳木具子均为种子类药材 ,油脂含量较高 ,当
用溴化钾压片法测定其红外光谱时 ,干扰较大 ,故先用石油醚脱脂
后 ,再行测定 ,所得图谱清晰 ,分辨率高。
3. 2　酸枣仁和滇枣仁因含有某些相似的化学成分 ,固二者的红外
光谱无显著差异 ,但与枳木具子相比 ,差异较大 ,可作为酸枣仁和枳
木具子或滇枣仁与枳木具子的鉴别方法之一。
3. 3　酸枣仁、滇枣仁和枳木具子的零阶和二阶紫外导数光谱 ,不论
是峰形还是吸收强度均有较大的差异 ,因此 ,可用其紫外导数光谱
将三者快速、准确地予以鉴别。
参考文献
1　赵惠英 ,傅素霞 .酸枣仁混伪品滇刺枣的薄层鉴别 .中国中药杂志 ,
1993, 18( 12) 715
2　张继交 ,刘木平 .酸枣仁及其混淆品 -枳木具子的鉴别 .现代应用药学 ,
1988, ( 5) 19
3　李同芬 .酸枣仁与理枣仁、枳木具子的 UV法鉴别 .中药材 , 1987, 4 30
( 1998- 12- 24收稿　 1999- 03- 26修回 )
595
LISHIZHEN M EDICIN E AND MA TERIA M EDICA RESEA RCH 1999 VO L. 10 NO. 8 时珍国医国药 1999年第 10卷第 8期