全 文 ：〔1〕 李时珍 :
馆 , 1 95 4
吴其凌 :
馆 , 1 9 5 7
参 考 文 献
本草纲目 ( 三 ) , 15 : n , 商务印书
O 0
。 O
植物名实图考 , 2 63 页 , 商务 印 书
难波恒雄等 : 生药学杂志 , 3 5 ( 3 ) : 2 6召一 2 75 ,
1 9 8 4
, .J工吞曰,口nJ护.`ù.ó
[ 4 ] 吴履中 : 药物分析杂志 , 3 ( 6 ) : s ` z , 1 953
OO
O、éO
致谢 : 本文承泉北京医科大学药学院楼之岑教授审 阅 扣
. 现在临河铁路医 院药局赞西O。0。O
.
O O
.今 .今 .令 .令 .令 ·令 .令 ·令 .令 `令 .令 .个 .令·令 ·今 ·令 .令 .今 .今 .令
北京科学技术情报研究中心
向您提供 《 实用技术信息 》
2 3 4
图 5 四种商品苗陈的薄层层析圈谱
1
. 菌陈禽 2 . 滨禽
吻蓝色 O 红 色 ⑧亮蓝色
3
. 碱 ;箭 4 . 冷禽
. 浅蓝色 ④蓝紫色
《 实用技术信息 》 主要向用户提供本中心科研成
果 、 技术情报资料转让 、 适用技术培训等信息。 现 已
编出 1一 6 集 , 每集 0 · g 。元 ( 含邮寄费 ) 。 需者可从
邮局汇款至北京 2 0了2信箱 3 分箱 2 79 组何丽彼收 , 请
在 “ 附言 ” 栏内写明汇款用途 。
弓. .弓、 .哈 . .令 .令 .令弓 , .令 .今 .令 令 .令 .令 .令峥 .令 卜李 .令 .令 .今
藤梨根与猫人参的鉴别
宁波市药检所 胡双丰
易成块状破碎 , 皮部厚 约 0 . 3一 o . sc m , 并 布
有白色胶丝样物 ( 粘液质 ) , 尤 以皮部内侧为
甚 。 木部淡棕色 , 密布小孔 ( 导管 ) , 小孔呈
不规则散在排列 。 髓较大 , 直径约 O . 4C m , 髓
心多呈膜质片层状 。 气微 , 味淡 , 微涩 。 ( 见
图 1 )
入泊诵川丫午
一了声卜以ùj了乙州|
、 、`、人尸藤梨根又名琳猴桃根 , 为称猴桃科植物称
猴桃 A c t i n id i a c h i n e n s i s p l a n e h · 的干燥根 。
猫人参与藤梨根为同科同属植物镊 合 称 猴 桃
A
.
va vl at a D un
h 的干燥根 。 由于该二种药 材
外观相似 , 商品中常相混淆 。 但二 者 性 能 不
同 , 前者性凉 , 后者性温 临床效用亦异 , 故
应区别药用 。 兹将二者药材性状 区 别 报告 如
下 。 藤梨根与猫人参药材均从宁波医药站抽择。
一 、 药材性状 两种药材均由产地加工成
不规则厚 片 ( 研 片 ) , 厚 薄 不 一 ( 厚 0 . 3~
2
·
sc m )
, 木化 , 质坚硬 。
藤架根 外皮棕褐或灰棕色 , 粗糙 , 具纵
沟纹 。 切面皮部暗红棕色 , 略呈颗粒性 , 折之
暴熟一补
图 ` } . 藤梨根
中药材第 1 1卷第 3 期 1 9 5 8 年 5 ) l
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1988. 03. 013
猫人参 外皮紫褐色 , 较光滑 , 栓皮易成
片状剥落 。 皮脱落处显 白色粉霜 。 切面皮部棕
褐色 , 厚约。 . , m 。 木部占绝大部分 ,黄白 色 .
布有细密小孔 , 小孔略呈或部分呈同心环状排
列 。 艇细小 , 直径约 o . Zc m , 髓心白色 , 题 粒
性 , 气微 , 味微辛 、 微苦 。 ( 见图 2 )
表 腆染根与猫人参药材性状主要区另J
藤 梨 棍
表面粗糙 , 共纵
沟纹 , 皮不脱落
韧皮部
木质部
猫 人 参
表面较光滑 , 易成
片状脱落 , 脱落处
显 白色粉霜
鳃褐色 ,厚约 Zm m ,
较平坦
黄白色 , 小孔略呈
同心环状排列
较小 , 直径 1 一 2
m m , 刀i位性
图 2。 猫人今
二者药材性状主要区别见考。
二 、 理化鉴别 对上述二种药材所含成份
通过预试 ,具有鉴别意 义的试验选择以下几项 。
1
. 荧光试验 : 取二药材粗粉各 5g , 置带塞
锥形瓶中 , 加水 5 0m l . 以热 水 ( 7 0~ 8 0 ℃ )
浴温浸 2 小时 ( 前 1 小时内 , 时时振摇 ) , 过
滤 , 取滤液置小烧杯 中于紫外光灯 下观察 。 藤
梨根呈亮绿色荧光 多 猫人参几无反应 ( 荧光极
微弱 ) 。
取药材横切面置紫外光灯 F观察 , 藤梨根
dm m , 健心呈膜
质片层状
显 亮黄色荧光 , 而猫人参则儿无反应 。
2
. 碘化铸钾试验 : 取上述药材 水 浸 液 各
l m l
, 分别加碘化秘钾试液 1 ~ 2 滴 , 藤梨 根
立即显污绿色沉淀 , 猫人参立即显 橙 黄 色 沉
淀 。 该试验改用碘化钾一碘试液 , 则前者 显 墨
绿色沉淀 , 后者显橙红色沉淀 。
3
. 碘化汞钾试验 : 取上述药材水浸叙各数
滴分别滴入点滴板上 , 然后滴加等量的碘化汞
钾试液 , 藤梨根显深蓝色 , 继而渐转灰褐色 ,
猫人参呈负反应 。
洛
地肤子与灰菜子的紫外法鉴别
厦门市药品检验所 李玲玲
·地肤子为蔡科植物地肤 K OC h ia 、 s co aP r ia
( .L ) s o h
r a .d 的干燥成熟果 实 , 具 有清 热 利
湿 、 ,祛风止痒之功效 , 为常用中药〔 ` 1 。 我省常
误用同科·植物蔡 hC e n o p o d i u m a lb u m L · 的干
燥成熟果实 ( 灰莱子 ) 。 地肤子与灰菜子形态
近似 , 但药效有别 , 二者不可混用 。
本文根据不同药材的多组分紫外复合光谱
谱线图象的差异 , 对地肤于 、 灰菜子分别用不
同极性的乙醚 、 氯仿 、 无水乙醇等三种溶剂进
行提取 , 进行紫外光谱扫描 , 发现二者紫外图
诱的差异 , 可作为鉴别的依据 。
一 、 仪器与材料
仪器 : 岛津 U~v 25 O分光光度计 。
试剂 : 乙醚 、 抓仿 、 无水乙醇 。 均为分析
纯 。
实验材料 : 地肤子为黎科植物地肤 K 。叻 ia
CS 卯 ar ia (L ) cS hr ad . 的干燥成熟果实 ; 灰菜子
为葬科植物恭 C h e n o p o d i u m a l b u m L . 的干燥
成熟果实 。
二 、 方法与结果
分别称取地肤子 、 灰莱子粗粉 5 份 , 每份
1 克 , 置 50 m l的碘量瓶中 , 每份样品分别加入
中药材第 1 卷第 3 期 1 9 8 8 年 5 月