全 文 ：中国医药导报 2014 年 7月第 11卷第 20期 ·药物与临床·
CHINA MEDICAL HERALD Vol. 11 No. 20 July 2014
泌尿系结石又称尿石症、石淋，是临床常见的一
种泌尿系疾病， 主要影响 30～50 岁的青壮年人群，在
我国的发病率为 1%～10%[1]， 其中 1/4 的患者需要住
院治疗，在泌尿外科住院患者中所占比例最高，泌尿
系结石主要包括肾、输尿管、膀胱和尿道结石等[2]。 其
中体外碎石、内镜下碎石取石及外科手术等为临床常
用的西医治疗泌尿系结石的方法，但是手术治疗对患
三金排石茶与五淋化石丹治疗泌尿系结石的
临床效果
王浩强
广东省韶关市中医院，广东韶关 512026
[摘要] 目的 探讨三金排石茶治疗泌尿系结石的临床效果，并与五淋化石丹治疗效果进行对比分析。 方法 研究
对象为 2013年 2月～2014 年 2月来广东省韶关市中医院就诊治疗的 98例泌尿系结石患者， 按照治疗方法将患
者分为两组，观察组及对照组各 49例，对照组采用五淋化石丹治疗，观察组采用三金排石茶治疗，20 d 为 1 个治
疗疗程。 比较两组治疗前后症候积分、结石体积，治疗后腰腹疼痛、尿急尿痛、尿血临床症状改善率及临床疗
效。 结果 ①治疗后观察组与对照组症候积分均明显低于治疗前，观察组治疗后症候积分明显低于对照组，差异
有统计学意义（P ＜ 0.05）。 ②观察组结石排出或消失率明显高于对照组，排出时间明显少于对照组，差异有统计
学意义（P ＜ 0.05）。③观察组腰腹疼痛及尿血症状改善率均明显高于对照组，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。④观
察组总有效率（87.76%）明显高于对照组（67.35%），差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。 结论 三金排石茶治疗泌尿系
结石效果显著，能提高治疗总有效率，降低症候积分，促进结石排出，改善患者临床症状，值得临床推广应用。
[关键词] 泌尿系结石；三金排石茶；五淋化石丹
[中图分类号] R691.4 [文献标识码] A [文章编号] 1673-7210（2014）07（b）-0063-03
Clinical effect of Sanjin Paishi Tea and Wulin Huashi Dan in the treat-
ment of urinary stones
WANG Haoqiang
Traditional Chinese Medicine Hospital of Shaoguan City, Guangdong Province, Shaoguan 512026, China
[Abstract] Objective To investigate the clinical effect of Sanjin Paishi Tea in the treatment of urinary stones, and to
compare the clinical effect of Wulin Huashi Dan. Methods 98 cases of urinary stone patients were collected from
February 2013 to February 2014 in Traditional Chinese Medicine Hospital of Shaoguan City, all patients according to
the treatment methods were divided into two groups, there were 49 cases in the observation group and 49 cases in the
control group, the control group was given Wulin Huashi Dan treatment, the observation group was treated with Sanjin
Paishi tea, 20 days for a course of treatment. Symptom score and stone size before and after treatment, clinical symptom
improvement rate of waist pain, urgency dysuria, hematuria after treatment and clinical efficacy of two groups were
compared. Results ①The symptom scores in the observation group and the control group after treatment were signifi-
cantly lower than before treatment, the symptom scores in the observation group after treatment were significantly lower
than in the control group, the differences were statistically significant (P ＜ 0.05). ②The stone expulsion and disappear
rate of the observation group was significantly higher, discharge time was significantly less than the control group, the
differences were statistically significant (P ＜ 0.05). ③The symptom improvement rate of waist pain and hematuria in
the observation group were significantly higher than those in the control group, the differences were statistically signifi-
cant (P ＜ 0.05). ④The total efficiency in the observation group (87.76%) was significantly higher than that in the con-
trol group (67.35%), the difference was statistically significant (P ＜ 0.05). Conclusion Sanjin Paishi Tea in the treat-
ment of urinary stones has significant effect, can improve the overall efficiency of treatment and reduce symptom score,
can help stone expulsion, improve clinical symptoms, which is worthy of clinical application.
[Key words] Urinary calculi; Sanjin Paishi Tea; Wulin Huashi Dan
[基金项目] 广东省中医药局“2013 年建设中医药强省立项
资助科研课题”（编号 2013061）；广东省韶关市医药卫生科
研计划项目（编号 Y13097）。
63
·药物与临床· 中国医药导报 2014 年 7 月第 11 卷第 20 期
CHINA MEDICAL HERALD Vol. 11 No. 20 July 2014
者造成的创伤较大， 并且体外冲击波碎石后遗症较
多，保守治疗则不能收到理想的临床效果 [3-4]，在中医
治疗方法方面认为清热利湿、活血行瘀、通淋排石为
治疗泌尿系结石的关键， 对于结石直径低于 1.0 cm
的结石排石总有效率最高可达 98%[5]。本研究对 98例
泌尿系结石患者采用五淋化石丹、 三金排石茶治疗，
并对两种治疗方法的临床效果进行对比分析，现报道
如下：
1 资料与方法
1.1 一般资料
本次研究对象为 2013 年 2 月～2014 年 2 月来广
东省韶关市中医院就诊治疗的 98 例泌尿系结石患
者，选择标准按照《中药新药临床研究指导原则》，其
中男 66例，女 32例；年龄 22～62岁，平均（40.6±7.1）岁；
病程 5 d～3 年，平均（1.4±0.2）年；肾结石 25 例（单侧
结石 16 例，双侧结石 9 例），肾及输尿管结石 40 例，
输尿管结石 29 例，膀胱结石 4 例。 按照治疗方法将
患者分为两组，观察组及对照组，各 49 例，两组患者
一般资料比较差异无统计学意义（P ＞ 0.05），具有可
比性。
1.2 方法
观察组采用三金排石茶治疗，制备工艺：以原自
拟三金排石汤为基础，按制备工艺要求选取：金钱草
6 份、车前草 6 份、海金沙 6 份 、鸡内金 3 份 、石韦
3份、威灵仙 3 份、萹蓄 3 份、瞿麦 3 份、牛膝 2 份、生
大黄 2 份、泽泻 2 份、炙甘草 1 份配比，粉碎过 50 目
筛，按 20 g 每剂装入无纺布袋中封装。 服用方法：
1 袋/次，最好用瓷质或玻璃杯冲泡，开水冲泡并密闭
至少 30 min后饮用，每剂冲泡次数不限，3 次/d。 1 个
疗程为 20 d。
对照组口服五淋化石丹（广西梧州三鹤药业有限
公司生产，国药准字 Z45021921）治疗，5丸/次，3次/d，
1个疗程为 20 d。
1.3 观察指标及疗效评定
①治疗前后症候积分，参考《中药新药临床研究
指导原则》（2002 版）中“中医症候的临床研究指导原
则”制订。 ②结石排出或消失率、结石排出时间。 ③治
疗后腰腹疼痛、尿急尿痛、尿血临床症状改善率。④疗
效的判定综合患者的临床症状及结石排出情况。其中
患者主要临床症状体征完全消失，影像学检查结果提
示结石完全排尽为痊愈；患者的主要临床症状体征显
著改善或基本消失， 但是仍然有部分结石残留为显
效；患者的临床症状体征明显改善，大部分结石排出，
影像学检查结果提示残留结石减少程度超过 30%为
有效； 患者的临床症状体征无变化或者不轻反重，影
像学检查结果提示残留结石减少程度在 30%以下为
无效。 痊愈率、显效率及有效率的总和为总有效率[6]。
1.4 统计学方法
采用 SPSS 16.0 统计软件分析处理研究数据，计
量资料采用均数±标准差（x±s）表示，组间比较采用 t
检验，计数资料采用百分率表示，组间比较采用 χ2检
验。 以 P ＜ 0.05 为差异有统计学意义。
2 结果
2.1 两组症候积分比较
治疗前观察组与对照组症候积分比较差异无统
计学意义（P ＞ 0.05）；两组治疗后的症候积分均明显
低于治疗前，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）；观察组治
疗后症候积分明显低于对照组，差异有统计学意义（P ＜
0.05）。 见表 1。
表 1 两组症候积分比较（分，x±s）
2.2 两组结石排出时间比较
观察组结石排出或消失率明显高于对照组，排出
时间明显少于对照组，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。
见表 2。
表 2 两组结石排出时间比较
2.3 两组主要症状改善情况比较
观察组腰腹疼痛及尿血症状改善率均明显高于
对照组，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）；两组尿急尿痛
改善率比较差异无统计学意义（P ＞ 0.05）。 见表 3。
表 3 两组主要症状改善情况比较[%（n1/n2）]
2.4 两组疗效比较
观察组总有效率明显高于对照组，差异有统计学
观察组
对照组
t 值
P 值
49
49
23.75±3.04
23.91±3.62
0.38
＞ 0.05
3.08±0.51
6.47±1.08
5.26
＜ 0.05
10.81
9.04
＜ 0.05
＜ 0.05
组别 例数 治疗前 治疗后 t 值 P 值
观察组
对照组
t 值
P 值
49
49
16（32.65）
6（12.24）
4.37
＜ 0.05
8.35±1.29
14.07±2.53
7.16
＜ 0.05
组别 例数 结石排出或消失[n（%）] 排出时间（d，x±s）
观察组
对照组
χ2值
P 值
49
49
69.05（29/42）
46.34（19/41）
6.82
＜ 0.05
70.00（21/30）
54.55（18/33）
1.94
＞ 0.05
74.29（26/35）
47.06（16/34）
9.31
＜ 0.05
组别 例数 腰腹疼痛 尿急尿痛 尿血
64
中国医药导报 2014 年 7月第 11卷第 20期 ·药物与临床·
CHINA MEDICAL HERALD Vol. 11 No. 20 July 2014
意义（P ＜ 0.05）。 见表 4。
表 4 两组疗效比较[n（%）]
注：与对照组比较，χ2=7.53，*P ＜ 0.05
3 讨论
泌尿系结石为临床常见病， 男性发病率高于女
性，泌尿系结石患者中大约 90%可以不用开放手术治
疗[7-9]。 中医学认为泌尿系结石属于“石淋”“尿淋”“腰
痛”等范畴，其发病部位在肾、膀胱，肾虚、血瘀气滞、
湿热为发病病机 [10]。 本病的病理改变以肾虚为本，湿
热为标。 《丹溪心法·淋》曰“淋有五，皆属于热”，说明
在尿路结石的发生中湿热气滞为发病的关键。湿热蕴
结下焦，肾和膀胱气化不利，尿液受其煎熬日积月累
结成砂石，小者为砂，大者为石，治疗主要的方法为清
热利湿、化石通淋[11-12]。
中医药在治疗尿路结石方面有着独到疗效，对于
较小的结石大多可以通过中医药治疗，但是因为其煲
制不方便、 药味苦涩等因素制约了其在临床的使用。
笔者受传统散剂及袋泡茶剂启发，将广东省韶关市中
医院经验方经过筛选制成袋泡茶剂， 方便患者携带。
另外将药物细度调整，比一般袋泡茶剂更精细，增加
了药物与水的接触面积和溶解率，有效解决了因药物
量减少而导致药效降低的缺陷。 茶剂与丸剂不同，仍
以水为介质溶解药物有效成分及提供复方反应的场
所，故仍能达到汤剂的良好效果。 加之茶剂引用过程
需反复冲泡，饮入大量水液致尿量增多有助排石。
本三金排石茶中金钱草、海金沙、石韦具有利水
通淋、清热的功效，金钱草煎剂可使尿液变为酸性，促
使存在于碱性环境中的结石更易于溶解 [13]，鸡内金具
有涩精止遗、化石通淋的功效。现代药理研究表明，金
钱草、海金沙、鸡内金可以影响结石结构，加速结石溶
解，使结石体积缩小，平滑肌运动加强，使输尿管蠕动
频率增加，加速排石[14]。 威灵仙具有祛风除湿、消骨哽
的功效，此处与鸡内金合用以化石。 萹蓄、瞿麦、车前
草具有清热利湿通淋的功效[15]， 牛膝具有活血化瘀、
补肝肾、强筋骨、利尿通淋、引血下行的功效并引药直
达病所，生大黄具有泄热通便的功效，泽泻具有利水
渗湿、泄热通淋的功效，炙甘草具有补脾和胃、益气复
脉的功效，可以调和诸药，增加尿量，使输尿管平滑肌
痉挛得到缓解从而发挥止痛作用， 全方具有清热利
湿、化石通淋、排石的功效。
本研究采用三金排石茶治疗 49 例泌尿系结石患
者，将治疗结果与采用五淋化石丹治疗的对照组进行
对比分析，结果表明，观察组与对照组治疗后症候积
分明显低于治疗前，观察组治疗后症候积分明显低于
对照组，结石排出或消失率明显高于对照组，排出时
间明显少于对照组，差异有统计学意义（P ＜ 0.05）。观
察组腰腹疼痛改善率 （69.05%）、 尿血症状改善率
（74.29%）及总有效率 （87.76%）均明显高于对照组
（46.34%、47.06%、67.35%）， 差异有统计学意义 （P ＜
0.05）。 提示三金排石茶治疗泌尿系结石效果显著，能
提高治疗总有效率，降低症候积分，促进结石排出，改
善患者临床症状，可以在临床推广应用。
[参考文献]
[1] 傅龙龙，王共先，傅斌.泌尿系结石病因学的研究进展[J].
天津医药，2012，40（9）：968-970.
[2] 汤祝捷 .泌尿系结石中医治疗进展 [J].现代中西医结合
杂志，2013，22（22）：2502-2504.
[3] 林柏.中西医结合治疗泌尿系结石 76 例临床观察[J].现
代医药卫生，2014，30（2）：196-197.
[4] 王玲，饶春恺.中成药治疗泌尿系统结石的研究进展[J].
医药导报，2012，31（3）：344-347.
[5] 王建国.中西医结合治疗泌尿系结石 46 例疗效观察[J].
中医临床研究，2011，3（2）：75.
[6] 陈志辉，刘爱华，刘建国.中药复方排石汤治疗气阴两虚
型泌尿系统结石的临床疗效观察[J].当代医学，2012，18
（10）：146-147.
[7] 王浩强，刘国敏，秦绍东，等.自拟三金排石汤治疗输尿
管结石 280 例疗效分析 [J].中国医药科学，2013，3（8）：
103-104.
[8] 董必文.地黄溶石颗粒治疗泌尿系结石的临床研究[J].中
国民族民间医药杂志，2011，20（17）：13-14，6.
[9] 张凤茹 .八正散加减治疗泌尿系结石的疗效观察 [J].临
床合理用药杂志，2012，5（24）：94.
[10] 徐昱.中西结合治疗泌尿系结石 120 例临床研究[J].内
蒙古中医药，2014，33（1）：62-63.
[11] 曲占利.中西医结合治疗泌尿系结石 90例疗效观察[J].
航空航天医学杂志，2011，22（3）：379-380.
[12] 沈启志 .自拟三金排石汤治疗泌尿系结石 70 例 [J].现
代医药卫生，2007，23（20）：3096.
[13] 黄宗良，陈务华 .中西医结合治疗泌尿系结石体会 [J].
中国中医药信息杂志，2008，15（9）：82-83.
[14] 王建国.中西医结合治疗泌尿系结石 46例疗效观察[J].
中医临床研究，2011，3（2）：75.
[15] 孙国军.自拟三金排石汤加减治疗肾结石临床研究[J].
中国伤残医学，2014，22（3）：82-83.
[16] 胡燕明.三金排石汤治疗泌尿系结石疗效观察[J].中医
药临床杂志，2012，24（6）：527-528.
（收稿日期：2014-04-15 本文编辑：张瑜杰）
观察组
对照组
49
49
25（51.02）
18（36.73）
11（22.45）
6（12.24）
7（14.29）
9（18.37）
6（12.24）
16（32.65）
43（87.76）*
33（67.35）
组别 例数 痊愈 显效 有效 无效 总有效
65