全 文 ：从辽东稳木中提取齐墩果酸
吉林农业大学特产系 李树殿
辽东穗木别名龙牙称木 , 俗称刺老鸦 , 为
五加科惚木属植物 A r a l i a e l a t a ( M i q . ) s e e m .
( A
.
m a n d s h u r i e a R u p r
. e t M a x im )
。 在
东北三省东部山区均有分布 , 尤其长白山地区
分布量最多 , 仅吉林省延边地区蕴 藏 量 可达
3 0 0 0多吨川 。 当前只有幼嫩枝芽供食用 , 曾制
成罐头出口 。 苏联早就作为人参的代用品〔 2 { ,
和刺五加皮一同作滋补强壮药 。 我国虽然有许
多报道 〔“ ’ , 但一直未正式应用 。
辽东稳木中主要含有三种三菇皂贰 , 分别
称为惚木皂贰 A ( A ar los i de A ) 、 惚木皂贰B
( A r a l郎 id e B ) 、 稳木皂贰 C ( A r a l o s i d e C ) ,
贰元均为齐墩果酸 〔4 〕 。
辽东椒木中总皂贰含量 , 根皮为 8 4 . 7% , 〔 6」
全根为 6 . 5% 〔“ 」; 茎可达 2 . 9% 〔 , ’ 。
药理学试验证明 , 齐墩果酸可以阻止大白
鼠肝硬变的发生 〔“ 」 , 对四氯化碳引起的大白鼠
急性肝损伤有明显的保护作 用 t O 3 。 临床 上表
明 , 有清热 、 消炎 、 抑菌 、 强心和抑制 S一 18 。
瘤株的生长作用 〔 ’ “ ’ 。 在 临 床上可用来治疗传
染性急性黄疽型肝炎 , 并有降低谷丙转氮酶和
利胆退黄作用 川 ’ 。 试 验还证明 , 具有促进肝
细胞的再生作用 , 并且有降酶 、 降浊和改善症
状 、 体征和肝功能 的作用 。 同时还发现有纠正
体内异常蛋白代谢的效能 。 主要用于急性 、 迁
慢性肝炎的治疗 〔 “` ’ 。
齐墩果酸目前主要依靠从云南产的青叶胆
或女贞子中提得 , 亦可由雪胆 、 虎掌草和竹节
人参中提取皂贰 , 再经酸性乙醇水解 , 分离其
皂贰元制得 。
鉴于辽东椒木资源丰富 , 尚未利用 , 为此
进行了提取齐墩果酸的研究 。
实 验 部 分
一 、 材料来源及处理 :
1 9 8 1年秋采自吉林省永吉县左家地区野生
辽东稳木的根和茎 , 自然风干后 , 粉碎成粗粉
备用 。
二 、 齐墩果酸的提取和鉴定 :
1
。 齐墩果酸的提取
取辽东惚木根粉 2 0 克 , 用 40 一 50 % 乙醇
1 0 0m l 回流提取 2 次 , 过滤 , 合并 滤 液 , 加
入 95 % 乙醇至含醇量达 85 %左右 , 放置冷凉处
静止 1 2小时 以上 , 过滤 , 除去沉淀 ( 主要为多
糖等杂质 ) 。滤液再用10 % N a 0 H调至 p H = 8 ,
静置 ,过滤 ,除去沉淀 ( 主要为靴质等杂质 ) ,
后用 1 % H cl 调至中性 , 减压回收乙醇 , 将剩
余的浓缩 , 60 ℃以下干燥 , 即得粗皂贰 ( 收率
约为 6 %左右 ) 。
取粗皂贰 1 . 0 克 , 置蒸馏瓶中 , 加入含有
5 % H
:
5 0
`的乙醇一水 ( 1 : i ) 溶液 1 0 0m l , 置
水浴上回流水解 5 小时 ,减压回收 乙醇 , 过滤 ,
沉淀用蒸馏水洗至 中性后 , 沉淀用氯仿溶解 ,
过滤 , 除去不溶物 , 回收氯仿 , 于 60 ℃以下干
燥 , 得粗制齐墩果酸约 。 . 4 克 , 再将粗制齐墩
果酸溶于 95 % 乙醇中 , 加 0 . 1 %活性炭回流脱
色 20 分钟 , 过滤 , 除去活性炭 , 减 压 回收 乙
醇 , 再用95 % 乙醇重结晶 , 可得较纯的针状结
晶齐墩果酸 。 得率约为39 % 。
2
. 齐墩 果酸 的鉴定
①熔点测定 : 熔点30 5~ 30 了℃ ( 温度未校
正 ) , 与齐墩果酸标准品混融 , 熔点不下降 。
( 采用北京第三光学仪器厂生产的显微熔点测
定仪测得 )
②薄层鉴定 :
吸附剂: 硅胶 G ( 青岛海洋化工厂出品 )
展开剂 : 氯仿— 甲醇 ( 2 0 , 1 )显色剂: 20 % 五氯化锑 氯 仿 液 , 喷雾 ,
1 2 0℃加热显色 5 分钟 。
结果 : 得紫红色斑点 , 与标准品齐墩果酸
中 药 材
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1985. 05. 010
的R f 值一致 。 可以利用 , 扩大药源 。
③红外光谱鉴定 : I R
2 9 4 0
,
与标准
C
m
’ 一
I
2 8 6 0
,
1 6 8 0
, 1 4 6 0 1 0 4 2
3 4 0 0
,
7 5 0
品齐墩果酸完全一致 。
致谢 上海药物研究所杨学敏同志赚 送 齐 墩 果 酸标准
品 , 长春应用化学研究所红外室代作红外光谱 , 李 向高 .RJ 教
授审阅。 谨此致 谢。
小 结
1
. 鉴定辽东稳木中含有三种 皂 贰 , 而皂
贰含量高 , 贰元均为齐墩果酸 , 成分单纯 。 本
文采用水醇法提取皂贰比用旧法 ( 正丁醇提取
法 ) 提取皂贰简便易行 , 可节省 大 量 有 机溶
剂 , 既安全又可降愉成本 .。 再采用酸性 乙醇法
水解皂贰制备齐墩果酸 , 工艺简单 , 容易制纯
口
n口 。
2
. 齐墩果酸是当前治疗肝炎的一 种较为
理想的药物 , 辽东称木资源丰富 , 特别是东北
地区 , 可 以充分开发利用 。 鉴于青叶胆生长在
云南高海拔山区 , 产量有限。 女贞子为常用中
药 , 目前供不应求 。 雪胆 、 虎掌草和竹节人参
除产量有限外 , 所含化学成分复杂 , 分离提纯
工艺复杂 , 不如用辽东穗木制备齐墩果酸经济
效益高 。
3
. 辽东椒木皂贰主要含于根皮 中 , 在工
业生产中 , 可只收购根皮 。 采挖时 , 趁鲜剥离
木质部 , 只留下根皮 。 在提取中可 以节省大量
溶剂 , 提高产品的收得率 , 降低成本 。
为了充分合理利用资源 , 辽东稳木茎皮也
, 考 文 献
力〕 吉林省延边地区野生经济植物资源调查资 料
( 内部 ) 1洲 4。
[ 2〕 M . K . K o互 e M Ko习等 : 狱 0 6 . 水 . X HM . y 3 1,
H o Z
。
6 5 8一6 6 5 。 1 9 6 1 。
[ 3 ] 傅克治 : 药学学报 ( 1 2 ) : 8 2 4 . 1 9 6 1
[ 4〕 N . K . K o e h e t k o v e t a l : T e t r a h e d r 一l一1 L e t ·
t e招 7 1 3 。 1 9 6 2 。
[ 5〕 郑汉 臣 : 中草药 1 1 ( 2 ) : 9理 . 1 9 8 0 .
6[ 〕 肖红 : 龙牙根木根中惚木它戒的含从测定 吉
林农业大学药用植物 专业 7 8 级毕业论文 (内
部 ) 1 9 8 2 ·
7[ 〕 刘项南 : 龙牙椒木茎 中根 长皂俄的含量测 定
吉林农业大学药用植物专业 78 级 毕业 论文
( 内部 ) 1 9 8 2 -
[ 8〕 韩德五等 : r卜医杂志 ( 3 ) : 2 1 7 . 1 9 8 1 .
[9〕 马学惠等 : 药学学报 1 7 ( 2 ) ` 9 3 . 1 9 8 2 -
〔1 0〕 湖南医药工业研究所 : 中 草药通 讯 ( 4 ) : 3 .2
1 9 7 7
。
〔1 1〕 中国人民解放军第五 一 l·九医院 : ` !“草药 通讯
( 5 )
: 3 8
。
1 97 2
。
[ 1 2〕 陈大权 : 药学通报 , 2 5 ( 2 ) , 4 6 . 1 9 8 0 ·
广东省召开爪哇白豆翘引种栽培技术成果鉴定会
1 98 5年 6 月 17 一 18 日 , 广东省药材公司在海南 万
宁县召开了爪哇白豆落引种 栽培技术鉴定会 。 参加会
议的有来自科 研 、 教学 、 生产管理等部门的代表共 25
人 。 国家医药管理局和中国 药材公司南药考察组一行
3 人 , 也应邀参加会 议 。
与会代表讨论审定 , 一致认为 :
一 、 爪哇白豆翘引种 栽培技术的研究 , 丰富了我
国药用资源宝 库 , 填补了我国种源和栽 培 技 术的 空
自 。
二 、 对爪哇白豆范的生物学 和生态学特性 , 尤其
对爪哇 白豆寇的生长习性 、 花芽分化 及生态环境中的
温度 、 湿度 、 光照等方 面 , 进行了较深入的研究 , 为
爪哇白豆范栽培管理技术提供了科学依 据 。
三 、 在多年试验推广中 , 总结出一套较为可 靠的
栽培技术措 施 。 在海南的那大 、 万 ’ j, 一七甲等地扩大栽
培 , 获得成功 。 并已向 南方四省 10 多个单位提供了一
定数量的种苗和栽培技术 , 取得了一定的社会效 益和
经济效 益 。
四 、 建议今后应 加强良种选育 、 病虫害防治 、 土
澳条件 、 自然结果和产品质量等方面的研究 ; 有关 部
门应推广此项成果 , 大力扶助爪吐 白豆放的生产 。
( 广东省中药研究 所 李振 纪 )
1 9 8 5 年 第 5 期