全 文 ：剂 , 展开 1c2 m , 取 出晾干 。 在
紫外灯下 画出桅子贰的斑点范
围 , 刮取该部分硅胶 , 用甲醇洗
脱 , 离心 10n 五n , 吸取上清液 ,
反复上述操作 3 次 , 合并洗脱液
并定容于 10 lnI 容量瓶 中 , 以同
样面积的空 白硅胶按上述洗脱法
制备空白对照液 , 置石英比色皿
中 , 在 2 38 unr 处 , 测定吸收度 。
其回归方程 为 A = .0 02 72 C +
0
.以) 2 8 , r 二 0 . 1刘刃 8。
2
.
3 含量测定图 : 分别精密吸
取供试液 如川各 3 份点于同一
块硅胶 Hl ’2 , 板上 , 展开洗脱和
测定照标准曲线绘制项下操作 。
结果见表 1 。
2
.
4 加样吸收率试验 : 精密称
取自拟制剂适量 , 加人桅子贰对
照品适量 , 照供试液制备和含量
测定方法项下操作 。 计算 回收
率 。 结果见表 2 。
表 1 含 t 测定结果
样品 编号 含量 ( % ) 月S D ( % )
1 1
.
132
2 1
.
1 18
1
.
1 16 土 0 . 0 12
表 2 加样回收率测定结果
加人量 测得量 回收率 RSD
(啤 ) (啤 ) ( % ) ( % )
4
.
2 4
.
(刃 8 盯 . 6
4
.
0 3
. 卯1 盯 . 5
4
.
5 4
.义沼
4
.
6 4
.
5 2 8
盯 . 1
98
.
4
97
.
7 土 0 . 5 0 . 5勺1
1.二,ù勺`U,1
195
土 0
.田 5
哪126璐089踢阴
2弓,à4自拟制剂
6 1
.
1卯
4
.
4 4
. 四 8 盯 . 7
2
.
5 精密度的试验 : 在同一薄层板上点 6 个供试
液印讨 , 展开 , 洗脱 , 定容和测定吸收度照含量测
定项下操作 。 结果 入5口为 0 . 8% 。
3 讨论
本实验采用的展开剂 , 系统
稳定 , 展开效果良好 , 桅子贰斑
点清晰 , 重现性好 。 建立了该成
药中桅子贰的含量测定方法 , 为
控制其质量提供了可靠依据 。
参考文献
l 内蒙古自治区卫生厅 . 内蒙古蒙成
药标准 (补充本 ) . 赤峰 : 内蒙古科技 出
版社 , 19 8 , 152
2 乌兰娜日等 . 薄层扫描法蒙成药地
格达一4 汤桅子贰的含量 . 现代应用药学 ,
l望汤 , 13 ( 5 ) : 54
(收稿 日期 : 公刃1 年 9 月 1 1 日 )
苗族药三月泡的品种鉴定和成分研究
王世清 潘文刚 张志勇
(贵阳中医学院中药系 , 贵州 贵阳 5义目刀
摘 要 三月泡是一种苗族药 , 具有清热 、 镇痛 、 生新和消食积的作用 , 用于疮肿 、 骨折 、 筋骨疼痛 、 食
积 。 经品种鉴定其来源应为蔷薇科植物山幕 凡功us 绷协卿闷ha L . F . 的根皮 , 经化学成分预试实验表明三月泡
根皮含有揉质 、 皂贰 、 糖类等多种化学成分。
关键词 三月泡 品种鉴定 成分研究
1 文献考证及品种鉴定
三月 泡又称牛奶猛 、 撒秧
泡 、 牛奶泡等 , 查 《贵州 民间
药物》 ( 1959 年 )〔’ 〕三月泡来源
为蔷薇科悬钩子属 ( Rub uS sP . )
植物的叶或全株 , 性凉 , 味苦 ,
治 疮 肿 、 骨 折 、 消 食 积 。 查
《贵州草药》 l( 97 4 年户〕三月泡
来源定为蔷薇科植物广西悬钩
子 凡站出 儿似哪角肪。 U 的根皮
或叶 , 有清热 、 镇痛 、 生 新作
用 , 用 于疮肿 、 骨折 、 筋骨疼
中国民族民间医药杂志五洲)2 年总第 54 期
痛 。 查 《贵州 植物志 》浅无广西
悬钩子 凡功us 瓜心咭 , ic邢 is h 的
分布记录 。 查 《中国植物志》川
和 《广西植物名 录》图 , 广西悬
钩子 凡功us 为硬u哪~ 众 U 仅在广西兴安县分布 , 主治牙痛和
哮喘 , 其植物形态 的描述 、 附
图及功 用与苗族药三月泡相差
较远 。 查 《中华本草》旧蔷薇科
悬钩子 属植物山毒根 的植物形
态描述及附 图与苗族药三 月泡
一致 , 主治咯血 、 崩漏 、 痔疮
出血 、 经闭 、 · 跌打损伤 、 疮疡
肿毒 。 因此鉴定认为苗族药三
月泡的来源应为蔷薇科悬钩子
属 植物 山葛 尺u石。 co cr hD 理 fo l i。
U f
. 干燥根皮 。
2 药材性状鉴定
本品呈 不规则 的卷筒状或
槽状 , 长短不等 , 直径 (或宽 )
约 0 . 2 一 3 cm , 厚约 1 一 7~ , 老
根皮顶端展开如喇 叭 口 。 外表
皮灰棕色至棕 色 , 表面粗糙 ,
有明显的纵皱纹 。 细根外表皮
色较深 , 多 为暗棕色 , 表面 较
光滑 , 内表面为黄棕色至棕色 ,
有明显 的细纵纹 。 老根质地 硬
而 脆 , 不 易 折 断 ; 细 根质 脆 ,
易折断 , 断面 为淡黄色或浅棕
色 , 外层有颗粒状突起 , 内层
有较明显的纵向排列 的射线纹
理 。 味苦 、 涩 , 气微 。
3 显微鉴定
3 1 三月 泡根皮横切面显微特
征 :
木栓层细胞 9 一 19 列 , 细胞
长方形 、 方形 、 长圆形 ; 有的木
栓细胞含黄色分泌物 。 皮层宽
广 , 由数十列薄壁细胞组成 , 散
有石细胞和纤维群 , 石细胞多单
个 , 多角形 、 长圆形 , 纤维多成
束 , 壁加厚 , 皮层内侧石细胞和
纤维众多 , 断续排列成环 ; 皮层
中有油细胞 , 内含黄色分泌物 。
韧皮部较宽广 , 由数十列薄壁细
胞组成 , 韧皮射线明显 , 由 1至
多列细胞组成 , 由内向外呈喇叭
状 , 细胞长方形 、 类方形 、 长圆
形 , 细胞较大 。 韧皮薄壁细胞较
小 , 排列较整齐 。 薄壁细胞含淀
粉粒较 多 , 一般为单粒 , 圆球
状 ; 草酸钙簇晶和方晶少见 。
三月泡根皮粉末显微特征 :
粉末为灰黄色 。 纤维众多 ,
单个或成束 , 壁较薄 , 木化 , 长
156 一 95 0脚 , 直径 25 一 5 0脚 ;
有梭状纤维 , 纹孔明显 ; 平直形
纤维 , 壁较光滑 ; 分节形纤维 ,
内含黄色分泌物 。 石细胞众多 ,
单个或多个成群 , 木化 , 长 4O
一
75 卿 . 多 角形 , 类长 方形 ,
有的具纹孔 。 木栓细胞多角形 、
长方形 、 长圆形 , 有的木栓细胞
含黄色分泌物 。 草酸钙簇晶及方
晶少见 , 淀粉粒较多 。
4 理化鉴定
4
.
1 预试液的制备 :
水浸 液 : 取 三 月 泡 根 皮
10 9
, 加 10 倍量 的水 , 在 50 -
团℃水浴上加热 1 小时 , 过滤 ,
滤液备用 。
乙醇提取液 : 取三月泡根皮
粉末 1 9 , 加 10 倍量 9 5% 乙醇 ,
于水浴上回流 1 小时 , 过滤 , 滤
液备用 。
石油醚提取液 : 取三月泡根
皮粉末 19 , 加入 5 倍量沸点 。 -
如℃的石油醚 , 塞紧 , 放置过夜 。
4
.
2 化学成分预试方法 、 现象
和结论 :
见表 1。
2,
1
.3表
成 分 类 别
化学成分预试方法 、 现象和结论
方 法 及 现 象 结 论
生物碱 醇提液挥去乙醇
, 酸化后过滤 , 滤液中加人碘化链钾 、 碘化汞钾 、 碘化碘钾 ,
无沉淀反应 。
盐酸镁粉反应 , 氨气试验 , 1% 的 刀sCI 乙醇液试验均为负反应 。
勘朋加 e g e r 反应 , 醋酸镁反应为负反应 : 3 , 5 一 二硝基苯 甲酸试验为负反应 ,
碱性苦味酸试验为负反应 。
不含生物碱
黄酮类
蕙酿类
不含黄酮类
不含蕙醒类
可能含强心贰
强心贰 a 一 去氧糖为正反应
皂 贰
氰 贰
挥发油
街体三菇
糖 类
泡沫试验 , 李伯曼反应均为正反应 。
苦味酸试验为负反应 , 普鲁氏兰反应为负反应 。
萤光试验为负反应 , 滴石油醚提取液干试纸上挥干后无油迹 。
蕊亚他 k l反应为负反应 , 醋酥浓硫酸反应为负反应 。
Q 一 蔡酚试验 , 碱性硫酸铜 , 氨性硝酸银试验为正反应 。
含皂贰
不含氰贰
不含挥发油
不含街体三菇
含糖类
中国民族民间医药杂志 万洲) 2 年总第 54 期
续上表
成 分 类 别 方 法 及 现 象 结 论
鞭质和酚类
F e C13 试验 , 三氯化铁铁氰化钾试验 , 明胶试验 , 铁氰化钾氨性溶液试验为正
反应 。
印三酮试验为负反应 , 双缩脉反应为负反应 。
含揉质和酸类
不含氨基酸 、
蛋 白质和肤类
PH 试纸检查 , 声值 5 一 6 , 漠察香草酚兰为正反应 。 含有机酸
川喇甘八月.
如啥二乞徽朴卜,曰洲脚叫弃了理飞、爪禅名才瓜卜t丫、
门八曰ù日è
圈 2 三月泡根皮粉末显 . 特征
1
. 石细胞 2 . 纤维束 3 , 木栓细
胞 4 . 簇晶 5 . 方晶 6 . 淀粉粒 .7
梭形纤维
圈 1 三月泡根皮显徽特征
1
. 木栓层 2 . 淀粉粒 3 . 油细胞 4 . 石细胞 5 . 方晶 6 . 纤维束 7 . 皮层
8
. 簇晶 9 . 韧皮薄壁细胞 10 . 韧皮射线
4
.
3 三月泡理化鉴别 :
经上述预试实验 , 确定糖
类 、 鞭质 、 皂贰三类成分的检查
作为三月泡理化指标 。 方法为 :
取本品粉末 2 9 , 加水 10耐 , 置
水浴 (印℃ ) 加热提取 加面 n ,
过滤得滤液 。 滤液供下列试验 :
( l ) 取滤液 I ln , 加 10% a
一 禁酚乙醇液数滴 , 混匀 , 沿管
壁滴加浓 玩叹石 s d , 两液界面
交接处产生紫红色环 。 (检查糖
4
类 )
( 2 ) 取滤液 l血 , 加 l % eF -
仇 乙醇液 1 一 2 滴 , 呈蓝绿色 。
(检查靴质 )
(3) 取滤液 5血 蒸干 , 加醋
酥 0 . 5血 溶解 , 沿管壁加人浓
珑劝 4 液 2 一 3 滴 , 两液界面呈
紫红色环 。 (检查皂贰 )
5 讨论与结论
经对苗族药三月泡的文献考
证 、 植物形态及药材性状鉴定 ,
表明其来源应为蔷薇科悬钩子属
植物山幕 凡功。 印确啊州如 U .f
的干燥 根皮 。 将 广 西悬 钩 子
凡劝。 加扮卿交川 is u 作为三月泡
的来源系误定 。 化学成分预试实
验表明三月泡根皮含皂贰 、 揉
质 、 糖类及少量有机酸 , 可能含
有强心贰等 。 对其有效成分及药
理作用还需进一步研究 。
中国民族民间医药杂志 么X泛年总第 54 期
33一叭
四川 民族出
5 广西植物名录 . 第 2 册 , 肠 5一 2肠 ,参考文献
l 贵州省中医研究所
第 1集 , 19劣 , 157
2 贵州省中医研究所
贵州民间药物
科学出版
6 中华本草 . 第 4 卷 , 25 1一25 3
(收稿日期 : 么刃 1 年 7 月 加 日 )
贵州草药 . 第
1集 . 贵州人民出版社 , 197 0,
3 贵州植物志 , 第 7 卷 .
版社 , 156
4 中国植物志 , 第 37 卷
社 , 1 14
常用维药 3 个科 3 9 味微量元素含量分布分析
李燕平 1 乌莉娅 2 白杰 3
(1 新疆大学化学系 , 新疆 乌鲁木齐 田仪联) 2 新疆医科大学中医学院 盯扰4 3 新疆医科大学基础医学院 8 1 1兰碑
摘 要 对常用维药菊科 、 豆科 、 伞形科植物随机选取 39 味进行了微量元素含量测定 , 用微机分析了各元
素含量关系 , 发现各维药中人体必需微量元素 eF , ca , 蝇 , sr , 腼 , cu , nz 等元素含量相互间有密切关系 , 相
关系数 ( r ) 在 0 . % 一 0 .卯 之间 , 元素的分布呈现一定的规律 , 并在统计学上有显著性意义 P < 0 . 01 。
关键词 3 科维药 微量元素 含量分析
为了从不同角度探讨维药中
无机元素含量分布规律 , 随机选
取常用维药菊科 、 豆科 、 伞形科
植物 39 味 , 检测 了 21 种无机元
素含量 , 用微机对 3 个科 39 味
21 种无机元素进行了直线相关
与回归分析法 , 现将分析研究结
果报道如下 。
1 材料与方法
1
.
1 维药的采样与鉴定
从区内采取了 3 科 39 味常
用维药样品 ,川并请区民药研究
所李佳政研究员鉴定 。 39 味维
药样品的名称 、 学名 、 药用部位
等资料略 。
1
.
2 样品处理与检测
样品用去离子水刷洗干净 ,
于 105 ℃ 烘 干粉碎 , 准确称取
0
.
5 9 干样于 30 cm 3 瓷柑中 , 加
盖放人冷的马福炉内梯度升温至
550 ℃灰化 3 小时 。 灰分转人聚
乙烯柑锅 内加人 20 : 20 : 印 =
月N 0 3 : 刀C艺俱 : 万2 0 5耐 , 再加
人 卫万 2耐 处理蒸发至干 , 加 卜
I H C L S耐 提 取 , 在 法 国 产
( ZT - 70 p ) 电感藕合等离子体
光量计上进行微量元素含量测
定 。
1
.
3 数据处理
用直线相关与回归分析法 2j[
分析 3 科刃 味维药中各无机元素
含量间的关系 。 分别以各科元素
含量为自变量 ( x) , 以其它各科
元素的含量为应变量 ( y ) 。 如以
豆科的元素含量为自变量 , 以其
它科各元素的含量为应变量 , 分
析豆科与菊科 、 伞形科各元素两
者含量关系 。 依次微机输出不同
的直线相关系数和 回归方程及其
统训学上的意义 尸值 。
2 结果
分布于维药 3 科 39 味中无
机元素含量相互间存在两两直线
相关 , 其相关系数在统计学上有
显著性意义 ( 尸 < 0 . 01 ) 。 其中
相关系数 ( r ) > .0 % 的 3 科元
素含量回归方程见表 1 , 2 。
3 讨论
经微机对 3 科 39 味维药中
21 种元素含量进行直线相关与
回归分析 , 从表 中分析结果可
见 , 21 种元素含量在 3 科相互
间存在直线关系 , 并在统计学上
有显著性意义 , 其相关系数为正
值 , 尸 < 0 . 01 有极显著性 。 同时
还发现一个科的元素含量与其它
两个科元素含量有关 。 如豆科中
的元素含量与菊科 、 伞形科元素
含量有关 。 由此可见 , 3 科 39
味维药中各种元素的含量分布不
是孤立地存在的 , 不同元素在各
科植物中的分布有其规律性 , 是
受某种或多种元素含量的影响 。
各元素含量高低与其相关的元素
含量成正 比关系 。 另 , 伞形科
12 味维药所含 21 种元素含量普
遍高于菊科 、 豆科植物 , 且不同
元素按一定比例增加 , 即有同步
增长的趋势 。 从整体来看 , 这 3
个科植物平均含量的次序是 : 伞
形科 > 菊科 > 豆科 。 且伞形科各
元素含量平均 比豆科高出一倍
多 , 相对来说 , 伞形科植物较富
含微量元素 , 但这 3 个科 39 味
维药中的性能是否与所含的元素
含量 、 有效成分 、 人药部位及生
态因素等关系有关 , 还有待于进
一步研究 。
中国民族民间医药杂志 么1) 2 年总第 54 期
A B S T R A C T S O F O F J G D胜 L A g fI C] J 粥
侧泳理对佣 0 . U班 D欣晚比州戈 卜加陷出 D比吠位犯 of
M叫咖妞n M de 记砚 皿d D eC仪肠哑 or T C竹
口 K 叫哭笋 , et 成
( L田 e r M o嗯iOl an M威阅 肠 u哪 of L m e r M o爬刘ian Na -
it o n al U in
~
iyt )
A理刃困人C T : 1l l e d i玉 r e n c e 吮wt e n 山沈 oc iot n of M o n -
g 山明 m曰五c ien 肚长1 山况《犯石叨 of TCM ~ c o m卿初 in面、 p叮犯 r . hT ey ~ 击价比
n t in a p户泊农m ce , u sa 罗 ,
d ec oc it 叨 阴d e巧况t . 肠 e 联ul st c伽吐d of fe r er fe r e n c e fo r
l e a n刀 n g 6 . n l eac h
o1 hL e
r
an d fo 刊阮r s ut d如gn ·
(价娜侧“ “ 材泌花 o n 户侧孵 l )
( G山y ar 笔 。 盗锣 of T CM )
A R刃洁 C T : 3 川四甲均 is U n g of he ht of 呱 ao an ti o r司i -
yt
.
1 has het ac it on of d
e a ir gn
a脚a y h ea t , 汕 vie gn
p aj n
, 汕 p or vi gn it su e er ge n e art ion 山 l d por 伽 it gn 击笋 -
it on
.
tI is u谈对 in ul e e n n ion an d a l洲Ze s s e s , 6习 c h」er ,
p田 n of
~ les
胡d 场 n es , 1习 d id ges it on , e et . lst
s p笑 ies ide n it if c涌 o n an d 询笋庙e snt h ad b 犯n s ut id 记 ,
t ll e n 粥公st s h o w ed 让以 t it is 坛沁 i t l祀 找幻 t 场吐 of IR山us
c o代狱肛面 lius L . f . 即d c o n 杠” 刀` 住团叮i n , 罕卯川 n ,
C al bl ” hy俪 t e , et al ·
( 。 奄俪 2航 icle on l砚醚孵 42 )
刀此 P陀视n d v e a记 们阮邝少刘比 A Ct 沁。 of
J i u lx 比1 eS v印lyt T ur 邓州睐 P口l ( J翻甲 )
o n 廿姆 D甲州画曰加 I P巨st 初ht Q n 七倪自
口训乙烧咭
(卿琪少` iJ
~
I飞改m aC e iut cal oC
. 田 for 叭玩切叮 )
戌叹泪跳C T : 1引甲 ( 0 . 6 , 0 . 3 , 0 . 15扩吨 , 19 ) c o ul d
山戈
~ 此
。 o n t巴川st of hyl 如朴甲碗础 , 印山乎 n , 孔h ,
侧弓, AS r 口记 ALT a x记 icn r e a s e tha l e v e l of GIU in ht e
e耳犯 ir
~ alt last
初ht e i时曦 15 . r n 此 爪对忱 i。击。吐记
t h吐 】引下 h目 详伙鱿6 v e 朋 d ht 曰侧eup ict a c t l o幻` on 麟ep r -
i
~ alI
ar ts 衍ht e加br 嘴 15 .
( 凸奄认以 通材众奋 on l泊召e 39 )
场脚浦随由 e D d 曰皿山. 山扣 or G翻d曰以自允
恤 R倪叼阮 一 S D eO砚垃. 1勿 n 尤 一 t份
石庄Z伽 u , et 公
( 玩说 r M叫娜 , N iat ol过 U` v e巧 iyt )
周仪泪跳 C T : T卜e c o n t e n t 证 笋由咖 ide in OH gn如 一 5
击” 叱石份 1~ 倪悦加吐川分 场 皿刃一 VU
. 俪心沁 一 s de -
。 x自 0。
~
d卿肥刘 场 ehyt l e d屺 r at if sr t , 曰〕d ht en
e川双沈块 d 场 脱山贝 公 c ol 沁1 . 悦讨 e毗 id e in HO心 i n 一 5
d ec , ti o n ~
阳俘阁闭 。 s i il ca 脚 班云 lx犯记 , us 吨
c hl o’ 说玩. : 脱山y l al o h ol :
~
w at e r ( 17
: 3 :
.0 2) as fl
u e l l t p ha 能 . n 记 “ 用倪 n t of 脚der 毗 ide ~
血 te nr 面记 at 乃 s n l l l . T卜e esr ul st 洲℃ r e a c c川敏e .
(肠妙耐 月浦山 , 产刃君七 41 )
An目 y血 or U犯 p翻川七 ut 沁 n 诚 M恤叮
E黔叨” .帜 恤 39 K筛川伽 砧 〔如m , 坷叭
t珍孚理 D n娜 P m m T七n 沈 F翻创游se
仃 玉访甲吨 , et 公
(工 inj 山 19 U in ~ iyt )闯仪沼渔 C T : r n le
~
el 毗比 of 39 ki n `15 of uy 罕r
讨~ 战ieut 司 川胡七 肥 k兄 t ed at 诩 d阅 l 肠阅 1 以肛甲佣卫-
set
,
leg 仰血叹能 即d 叫势n e ~ ~ 班司
in ht i s p 耳祀 r .
Th e er 俪osn hi p of ht e i r o o n et n st in P lan st ~ 翻司押司娇 c on 甲u t e r . Th e 璐 ul t sho 相妇 止以 山e比 ~ g 洲月 ~沈1如ou 玩 h “ 犯 n het co n抚” st of 阳 e h el ~
st as eF
,
aC
, 崛 , sr , M n , uC , nZ , et al . 山记 het 峨 if -
ic
esnt
of co 成 l a it 。 ( r) ~ 拙
】列 丘以 11 0 , % ot
0
. 卯 . 仆 e id s tr 山u it on of ht es e l~ 妞 st w a s 如m d ot 比珍 , l毋 . tI
~
is 多 li if
antC
in s切 ilt s it .cs
(记万奄吞汉 “ 材忿份 on p内乒 45 )
匆耽七 U如峭眼 . 垃拍 臼日 顶叨浦 . 七
S灿 dy 试 翻盯搜争阶
袱 4刃召 hs 匆i嗯 , et 以
n 幽口 , 叫笋叫比 S如目 y此 知脚
抽由阅州匆 玩魂 一 E肠目曰” . 日巨用犷山 i
刀且那从阅笋知瞥 , 以 以
(兀田】乎里 L玛出u t e of Eht 目知能击 cien )
A叹弥跳C T : 诚水d : oT d ” a i l l a 触样 r un d e 巧枷击嗯
of het ior ign an d
v a ir iet es of lE as et
n 团以 s t价va dr i i M忱 r .
M心d . 面 : R班m曰珍即眠石cal id e n it if aC t ion , l i te ar 加田戈
doc
~
t司 山以必1笋吧旧垃〕nS ~ 砚仕沈
v司 . R es ul 七 :
乳山山汹曲叭 , a 啊 ia 班范on 涵 yt d ur g , 15 lE as t e~ s t e w -田司j j Mer . C翻 d 吸叙旧 : l缺能 协明场 g 叮w at bet 明ht
of 伍曲 n n 阅旧” at in , 吐屺比 aer ab ou t 10 v a n e t l es in C坛 -
an az
l d 10 v颐 e 6 es aer u淡吐 as ujT ia 班石皿庙钾如罗 .
( 。 r烤i耐 盯成龙 on 户 l召e 50 )
中国民族民间医药杂志 岌览应年总第 54 期