全 文 ：收稿日期:2003-07-16作者简介:吕文英(1969-),女 , 河南平顶山人 , 工程师 ,学士学
位 ,专业方向:环境科学。
中药金银花 连翘 大青叶中 8种无机元素的测定
吕文英1 ,吕　品2
(1.广东工业大学环境科学与工程学院 ,广州　510090;2.暨南大学医学院第一附属医院体检
中心 ,广州　516630)
摘要:金银花 、连翘 、大青叶均为清热解毒药 ,常用于温热病热毒炽盛及外科痈肿疮毒等 。本实验采用原子吸
收光谱仪 ,对金银花 、连翘 、大青叶中锌 、铁 、钙 、镁 、锰 、铜 、钾 、钠 8 种元素的含量进行了测定 , 为进一步研究其
药理和用途提供基础。
关键词:原子吸收;金银花;连翘;大青叶;无机元素
中图分类号:R284.1　文献标识码:A　文章编号:1005-5320(2003)06-0026-02
The Determination of Eight Inorganic Elements in Three Chinese Medicines
LUWen-ying1 , LUPin2
(1.Faulty of Environmental Science and Engineering , Guangdong University , Guangzhou
510090;2.First Attached Hospital of Medical College , Jinan University Guangzhou , 516630 ,
China)
Abstract:The Chinese medicine such as honeysuckle et al , are usually used as antipyretic and detoxic medicines.To make the content
of the inorganic elements in these herb medicines clears is important in know ing their curing effect.In this paper , the eight inorganic
elements have been determined with atomic absorption spectropho tometer.
Key Words:Chinese Medicine;Inorganic Elements;atomic absorption spectropho tometer
　　金银花为忍冬科半常绿缠绕灌木忍冬或红腺
忍冬及其它同属植物的花蕾 ,或初开的花。主要用
于外感热病和热毒痈肿 。连翘为木犀科落叶小灌
木植物连翘的果实 ,能用于消痈散结。大青叶为十
字花科二年生草本植物菘兰的叶 ,具有清热解毒 、
凉血消斑的功效 。常用于温热病高热不退 ,或热毒
所致的咽喉肿痛 、口疮等[ 1] 。
研究金银花 、连翘 、大青叶中存在的微量元素
及其含量 ,对于认清其药学机理 ,进一步开发它们
的应用领域都具有重要的现实意义。许多研究表
明 ,微量元素可以直接参与或与其它成分协同作用
而影响药效。铁在药物代谢方面起着重要作
用[ 2] 。镁是很多酶反应的重要因素[ 3] 。本实验就
金银花 、连翘 、大青叶中锌 、铁 、钙 、镁 、锰 、铜 、钾 、钠
的含量进行了测定 ,为它们的药学研究提供基础 。
材料与方法
1　样品的来源与处理
金银花:产于河南 ,市售。连翘:产于河南 ,市
售。大青叶:产于广东 ,市售 。
将金银花 、连翘 、大青叶用自来水洗干净 ,再用
去离水子水充分冲洗 3次 ,自然风干 ,研碎 ,然后放
入烘箱中于 105℃下烘 4 h ,取出后马上放入干燥
器中降至室温 。准确称取干燥后的样品 0.5000 ～
1.000 g 3份 ,放入 100 ml烧杯中 ,加 1∶1硝酸 20
ml ,盖上表面皿 ,浸泡过夜 。第 2天 ,放于电热板上
低温消解 ,蒸发大约至 5 ml时 ,再加 2 m l浓高氯
酸 ,继续加热 ,冒白烟 ,直至近干 ,再加 1∶1硝酸 5
ml ,加热 ,蒸发至剩余溶液约 1 ml ,停止加热 ,用去
离子水洗涤杯壁及表面皿多次 ,洗液与残液合并 ,
定容于 50 ml容量瓶中。同时 ,用去离子水作为样
品 ,按与上述同样步骤进行空白实验。
2　试　剂
·26·
　第 20卷
Vol.20 　　
第 6 期
No.6 　　　　　　　　
微 量 元 素 与 健 康 研 究
S tudies of T race Elements and Health
　　　　　　　　　　2003年　12 月
Dec.　2003
硝酸:分析纯 ,北京化工厂 。高氯酸:天津市东
方化工厂 。
锌 、铁 、钙 、镁 、锰 、铜 、钾 、钠标准样品:中国环
境监测总站。
锌 、铁 、钙 、镁 、锰 、铜 、钾 、钠控制样:国家一级
标准物质 GBW07601(GSH -1),地质矿产部地球
物理化学勘察研究所 。
3　测定方法
用火焰原子吸收法测定 ,所用火焰为空气 —乙
炔火焰 ,所测得的 3组数据取平均值为最终结果。
4　仪　器
Z-5000偏振塞曼原子吸收光谱仪:日本日立
公司 。
5　仪器工作条件(表 1)
表 1　仪器工作条件
元素 灯电流(mA)
波长
(nm)
狭缝
(nm)
燃烧器高度
(mm)
乙炔流量
(l/min)
空气流量
(l/min)
Zn 6.5 213.9 1.3 7.5 2.0 15
Fe 15 218.3 0.2 7.5 2.0 15
Ca 7.5 422.7 2.6 7.5 2.4 15
Mg 7.5 202.5 1.3 7.5 2.2 15
Mn 9 279.6 0.4 7.5 2.2 15
Cu 9 324.8 1.3 7.5 2.2 15
K 8 404.4 2.6 7.5 2.3 15
Na 8 303.2 0.4 7.5 2.2 15
表 2　金银花 、连翘 、大青叶中 Zn 、Fe 、Ca 、Mg 、Mn 、Cu 、K 、Na的含量(μg/g)
Zn Fe Ca Mg Mn Cu K Na
金银花 24.0 280.7 3611.6 2973.2 53.8 17.3 19551.4 439.5
连翘 9.3 88.1 4367.6 1004.2 68.0 13.3 12965.7 549.6
大青叶 33.6 569.5 17389 5888.1 87.5 14.5 43191.6 1216.6
表 3　测定方法的精密度和准确度(μg/g)
Zn Fe Ca Mg Mn Cu K Na
管理样真实值 190±5 54±6 2900±200 360±30 10.6±0.7 6.3±0.5 20 152±10
管理样测定值 180.6 46.1 2762 322.3 10.1 7.2 16.6 138.7
最大 RSD% 2.9 3.7 4.2 1.7 3.8 0.41 4.3 3.1
结果与讨论
1　金银花 、连翘 、大青叶中 Zn 、Fe 、Ca、Mg 、Mn 、
Cu 、K 、Na的含量(表 2)。
2　测定方法的精密度和准确性检验
为了保证实验结果的精密性 ,在实验过程中采
用每个样品平行测定 3次 ,计算其相对标准偏差 ,
均小于 5%;同时 ,在实验中通过测定管理样的方
法 ,检验本实验方法的准确性 ,实验结果见表 3 。
表明测定结果准确可靠。
3　结　论
金银花 、连翘 、大青叶是 3 种常用的清热解毒
药 ,清热解毒药有抗炎作用 ,急性炎症是热症的主
要表现 ,许多清热中草药对炎症的各个环节均有一
定的作用 ,如连翘能促进炎症的吸收 ,加速炎症的
消退[ 4] 。金银花 、连翘 、大青叶含有丰富的 Fe 、Ca 、
Mg 、Mn 、K 、Na 元素 ,现已发现多种金属络合物有
抗菌 、抗病毒 、抗炎 、抗肿瘤作用[ 5] ,可能金银花 、
连翘 、大青叶等中草药有抗菌 、抗病毒 、抗炎 、解毒
等作用与这些金属在人体内生成金属络合物有关 。
参考文献:
[1] 南京中医学院.中药学[ M ] , 南京:中医古籍出版社 ,
1986 , 36
[2] 吴宁远.蒙药那如—3中的微量元素含量测定[ J] ,微
量元素与健康研究 ,1999 , 18(3):74
[3] 唐森本.环境化学与人体健康[ M] .北京:中国环境科
学出版社 , 1989.124
[4] 穆　林.中药清热解毒作用机理探讨[ J] .黑龙江医药 ,
2003 , 16(1):46
[5] 贡济宇 ,许天阳 ,中药微量元素的研究[ J] ,微量元素与
健康研究 , 2002 ,19(4):69
·27·
　第 20 卷Vo l.20 　　第 6 期No.6 　　　　　　　　 微 量 元 素 与 健 康 研 究Studies of T race Elements and Health　　　　　　　　　　2003 年　12 月Dec.　2003