全 文 ：新疆中医药 2010年 第 28卷 第 2期（总第 126期）
骆驼刺主要分布于中亚、地中海，在我国主要
分布于新疆、内蒙古、甘肃等省区干旱荒漠地带。骆
驼刺植物枝叶分泌的糖类物质凝结于其表面，干燥
后经敲打而脱落即得“刺糖”，新疆民间用治神经性
头痛[1]，是用于滋补强壮和平衡体液、润肠通便、调
节内分泌的常见验方。《本草纲目》载“甘平无毒，清
热解毒，消肿止痛”，主治“痰嗽下血。还可治腹胀腹
痛、口舌生疮”。《维吾尔药志》及《北史》等医籍均有
记载，至今临床仍在使用。维吾尔医将之与其它药
材配伍，用于治疗痢疾、腹泻、胃脘胀痛、血尿等疾
病。尚具有益精壮阳、涩肠止痛、祛痰止咳等功效[1]。
我们通过对含极少量刺、叶的骆驼刺糖进行系
统化学分离，得到黄酮、甾醇、生物碱等成分，这里
主要汇报黄酮类化合物。
1 实验部分
1.1 制备
HPLC 检测器，Shimadzu RID -10A refractive
index and SPD-20A UV-VIS detectors.HPLC 色谱柱
（分析/制备），5C18-MS-II and NAVI C30，250×4.6
mm i.d. and 250×20 mm i.d.氢谱、碳谱核磁 1H NMR
spectra，JEOL JNM-LA500（500 MHz）spectrometer；
13C NMR spectra，JEOL JNM -LA500（125MH2）
spectrometer with tetramethylsilane as an internal
standard；质谱仪，FABMS and HR-FABMS，JEOL
JMS-SX 102A mass spectrometer；ElMS，JEOL JMS-
GCMATE mass spectrometer。
1.2 色谱试剂及实验材料
normal-phase silica gel column chomatography，
silica gel BW-200（Fuji Silysia Chemicai，Ltd.，150-
350 mesh）；reversed-phase silica gel column chroma-
tography，Chromatorex ODS DM1020T（Fuji Silysia
Chemical，Ltd.，100-200 mesh）；TLC，pre-coated TLC
plates with silica gel 60F254（ Merck，0.25 mm）（normal
-phase）and silica gel RP-18F254S（Merck，0.25 mm）
（reversed-phase）；reversed-phase HPTLC，pre-coated
TLC plates with silica gel RP-18 WF254S（Merck，0.25
mm）；detection was achieved by spraying with 1％Ce
（SO4）2-10％ aqueous H2SO4，followed by heating.
2 样品
骆驼刺糖，2007年采自新疆吐鲁番地区，其原
植物经贾晓光研究员鉴定为骆驼刺 Alhagipseudal-
hagi Desv.，刺糖及原植物样品留存于新疆中药民族
药研究所标本室。
3 提取制备
刺糖原材料（3kg，混含微量刺、叶）甲醇热提3
次，每次3h，得到刺糖甲醇提取物（1149g，33.79％），
适量留样。甲醇提取物浓缩后以适量水稀释后经
过乙酸乙酯萃取（三次）得到水层（920g）和乙酸乙酯
层（27g），两部分分别适量留样。其中水层通过大孔
树脂柱洗脱后分别得到水洗脱部位（826g，24.30％）
和醇洗脱部位（27.5g，0.81％）。以上两部位及乙酸
乙脂层提取物分别经过硅胶柱层析及液相制备得
到相应化合物（见图1）。
*基金项目：本项目为新疆科技厅国际合作基金支持课题（项目编号200741120）。
作者简介：波拉提·马卡比力（1976-），男，新疆人，助理研究员（低职高聘副研），主研天然产物化学，民族药，0991- 2624714，15276616360，
kzkt@163.com。
*通讯作者：熊元君（1965-），女，研究员，研究生导师，研究方向：中药民族药药理毒理。0991- 2662160，2637505，xj_xyj@tom.com。
骆驼刺糖中黄酮、异黄酮类化学成分研究*
波拉提·马卡比力1， 熊元君1*， 贾晓光1， 森川敏生2， 村冈修2， 宋海龙1
（1.新疆中药民族药研究所， 新疆 乌鲁木齐 830002； 2.日本近畿大学药学综合研究所，
日本大阪府东大阪市 577- 8502）
摘 要 骆驼刺主要生长在地中海、中亚荒漠地区，其主要含有黄酮类、生物碱类等化学成分。本文通过对骆
驼刺分泌物刺糖的研究得到黄酮类化合物10余个及其它一些化合物。
关键词 骆驼刺糖；异黄酮
53
新疆中医药 2010年 第 28卷 第 2期（总第 126期）
4 结果
在对乙酸乙酯层和醇洗脱部位经过制备纯化
后得到若干黄酮类化合物，NMR参数经过文献比对
归属鉴定分别推定各化合物（见表 1、表 2）。
表 1 骆驼刺糖中的部分黄酮等类化合物
注 *：初步确定，结构尚在确认中。化合物 1-13为黄酮，15-18
为异黄酮，14，19-26为其他类成分。
另有部分化合物尚在指认中，初步鉴定如编号
化合物 19，20等，因篇幅所限，将随后续工作继续
进行研究。
表 2 骆驼刺糖中的部分化合物核磁数据表 **
N0.
1
2
3
26
Compd. Ref.
kaempferol 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-β-D-galactopyranoside 2
kaempferol 3-O-rutinoside 2,3
kaempferol 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-[α，L-rhamnopyrallosyl（1→2）]-β-D-galactoyranoside 6
1-[（3，4-dimethoxy）-phenyl]-l-propanone *
4 kaempferol 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranoSyl-7-O-β-D-glucopyranoside 5
5 3′-methylquercetin 3-O-rutinoside 2
6 3′-methylquercetin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-β-D-galactopyranoside 4
7 3′-methylquercetin3-O-α-L-rhaimnopyranosyl（1→6）-［α-L-rhamnopyranosyl（1→2）］-β-D-glucopyranoside 7
8 3′-methylquercetin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-［α-L-rhamnopyranosyl（1→2）］-β-D-galactopyranoside 7
9 3′-methylquercetin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-β-D-galactopyranosyl-7-O-β-D-glucopyranoside 8
10 3′-methylquercetin 3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-β-D-glucopyranosyl-7-O-β-D-glucopyranoside 8
11 quercetin3-O-α-L-rhamnopyranosyl（1→6）-[α-L-rhamnopyranosyl（1→2）]-β-D-galactopyranoside 9
12 quercetin3-O-β-D-g1ucopyranosyl（1→2）-β-D-galactopyranoside 5
13 quercetin3-O-β-D-glucopyranosyl（1→2）-β-D-glucopyranoside 5
14 β-sitosterol 11
15 3′-O-methylorobol 10
16 Formonetin 10
17 Pratensein（=3′，5，7-trihydroxy-4′-methoxy isoflavone） 10
18 6-hydroxy-4′，7-dimethoxy isoflavone 10
19 apteniol G *
20 icariside D2 *
21 α-D-Glucopyranose，I-acetate *
22 4-Hydroxy benzoic Acid *
23 4-Hydroxy-3-methoxy benzoic Acid *
24 Annuionone D *
25 Linarionoside *
骆驼刺糖 3400g（含微量刺、叶）
8倍量 MeOH回流提取 3次，每次 3h
骆驼刺糖甲醇提取物（1149g，33.8%）
浓缩至干
取 949g
用 2倍量水溶解，乙酸乙酯萃取 3次
水层 920g 乙酸乙脂层
（27g，2.84%）
取 870g
HP-20 columm，H2O→MeOH
→Acetone
水洗脱倍位
（826g，87.1%）
甲醇洗脱部位
（27.5g，2.89%）
丙酮洗脱部位
（1.5g，0.16%）
SiO2 colum，750g，Hexane：Ethyl acetate，Ethyl acetate，MeOH
ODS column，MeOH-H2O，MeOH
HPLC 5C18 ODS 250×20mm，a.q.MeOH
化合物
SiO2 colum，600g，Hexane：Ethyl acetate，Ethyl
acetate，MeOH
ODS column，a.q.MeOH，MeOH
HPLC 5C18 ODS 250×20mm，a.q.MeOH
化合物
图 1 分离制备流程图
Compd.
Position
3 4
δ（H） δ（C） δ（H） δ（C）
2 156.7 156.9
3 133.2 133.0
4 176.8 176.3
5 161.0 160.9
6苁 1.07（d，J＝6.8） 17.9 1.01（d，J＝5.5） 17.7
6 6.09（brs） 99.7 6.01（brs） 100.0
7
8 6.29（brs） 94.2 6.20（brs） 94.4
9 155.9 155.9
2″ 71.1 74.2
10
1′ 120.8 120.8
2′ 8.03（d，8.3） 130.8 7.96（d，J＝7.3） 130.6
3′ 6.86（d，J＝8.3） 115.1 6.86（d，J＝7.3） 115.1
4′ 160.1 160.0
5′
6′
1″ 5.25（d，J＝7.8） 102.5 5.23（d，J＝8.3） 102.0
3″ 73.1 76.4
4″ 68.0 69.7
5″ 73.4 75.6
6″ 65.3 66.9
1苁 4.01（brs） 100.0 4.40（brs） 100.8
2苁 70.4 70.3
3苁 70.6 70.5
4苁 71.9 71.8
5苁 68.2 68.2
54
新疆中医药 2010年 第 28卷 第 2期（总第 126期）
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
摘 要 通过总结大黄不同处理方法下，其代表寒性的泻下功能变化，说明寒性中药材不适宜使用湿热灭菌
的方法进行处理，而应该使用60Co辐射灭菌的方法处理。
关键词 湿热灭菌；大黄；寒性中药材
大黄药材灭菌方法的探讨
周长城， 王 平
（新疆制药厂， 新疆 乌鲁木齐 830032）
续表2 骆驼刺糖中的部分化合物核磁数据表
注 **：1H -NMR（4 00MHz，DMSO -d6，δ）；13C -NMR（100MHz，
DMSO-d6，δ）
5 结论
骆驼刺糖甲醇提取物中含有多种黄酮类（含部
分异黄酮）化合物，异黄酮类在刺糖中的发现尚属
首次，此类化合物为其特征性成分。以上实验结果
提示刺糖药理活性可能与其化学物质存在一定的
联系，有继续研究确定的必要。
（致谢：感谢日本近畿大学药学综合研究所三
木芳信先生协助测定NMR核磁，感谢京都药科大学
许凤鸣老师协助查阅文献。）
参考文献
[1] 李君山，刘勇民，蔡少青.维吾尔医用骆驼刺类药材的资源、商品
流通及民间应用研究[J].中国民族医药杂志，1996，2（2）：39-40.
[2] Gilles Brun，Marie- Genevie魣ve Dijoux，Bruno David，et al ，A new
fiavonol glycoside from Catharanthus roseus，Phytochemistry
50，1999：167- 169.
[3] Park，SuYeon，Kim，Ju Sun，Lee，SoYoung，etal，.Chemical constitu-
ents of Lathyrus davidii.Natural Product Sciences ，2008，14（4），
281- 288.
[4] Su，X.C.，Chen，L.，Aisa，H.A.Flavonoids and Sterols from Alhagi
sparsifolia.Chemistry of Natural Compounds，2008，44（3），365.
[5] Djoukeng，Arbona，Argamasilla，et al.Flavonoid Profiling in Leaves
of Citrus Genotypes under Diffierent Environmental Situations.
Journal of Agricultural and Food Chemistry，2008，56（23），
11087- 11097.
[6] Nakamura，Seikou，Zhang，Yi，Pongpiriyadacha，Yutana，et al.
Megastigmane glycosides from the leaves of Salacia chinensis.
Heterocycles，2008，75（1），131- 143.
[7] Flamini，Guido.Flavonoids and other compounds from the aerial
parts of Viola etrusca. Chemistry & Boidiversity ，2007，4（2），
139- 144.
[8] Ito H.，Nishitani E.，Konoshima T，et a1.F1avonoid and benzophon-
one glycosides from CoIeogyne ramosissima. Phytochemistry，
2000，54（7），695- 700.
[9] Veitch Nigel C.，Kite Geoffrey C.，Lewis Gwilym. FlavonoePentag-
lycosides of Cordyla（Leguminosae：Papilionoideae：Swartzieae）
Distribution and taxonomic implications. Phytochemistry（Elsevier），
2008，69（12），2329- 2335.
[10] CARBON 13NMR of flavonoids，Elsevier，1980.
[11] Behari Mukat,et al. Isolation and biogenic of 24- alkylsterols in
Alhagi Pseudalhag. Actaciencia Indica，chemistry，1980，6（4）：
207- 208.
（收稿日期：2009- 10- 27）
55