全 文 ：天然产物研究与开发 NatProdResDev2010, 22:643-646, 691
文章编号:1001-6880(2010)04-0643-05
　
　
　收稿日期:2008-10-09　　　接受日期:2009-01-08
　基金项目:中国科学院西北高原生物研究所知识创新工程领域前
沿项目(CXLY-2002-7)
＊通讯作者 Tel:86-971-6143898;E-mail:pengm@nwipb.ac.cn
不同海拔高度五脉绿绒蒿中槲皮素和木犀草素含量变化
张长现 1, 2, 3 ,叶润蓉 1, 3 ,卢学峰1, 3 ,岳鹏鹏1, 2, 3 ,杨仕兵 1, 2, 3 ,刘文惠 1, 2, 3 ,彭　敏 1, 3＊
1中国科学院西北高原生物研究所 , 西宁 810001;2中国科学院研究生院 , 北京 100049;
3青海省青藏高原特色生物资源研究重点实验室 ,西宁 810001
摘　要:采用 HPLC法测定了青海达里加山和拉鸡山地区不同海拔五脉绿绒蒿的槲皮素和木犀草素含量。 达里
加山样品中槲皮素和木犀草素平均含量分别为 0.1040和 0.1299 mg/g, 拉鸡山样品中分别为 0.0719和 0.2018
mg/g。结果表明 ,五脉绿绒蒿中槲皮素和木犀草素含量在青海达里加山地区呈现出随海拔升高而趋于增高的
明显变化趋势 ,但在拉鸡山地区则呈现出先降后升的变化趋势 ,其内在变化规律尚待深入探究。
关键词:海拔;五脉绿绒蒿;槲皮素;木犀草素;HPLC
中图分类号:R284.2;Q946.91 文献标识码:A
VariationsontheContentsofQuercetinandLuteolin
ofMeconopsisquintuplinerviaRegelfromDifferentAltitudes
ZHANGChang-xian1, 2, 3 , YERun-rong1, 3 , LUXue-feng1, 3 ,
YUEPeng-peng1, 2, 3 , YANGShi-bing1, 2, 3 , LIUWen-hui1, 2, 3 , PENGMin1, 3＊
1NorthwestInstituteofPlateauBiology, ChineseAcademyofSciences, Xining810001 , China;
2 GraduateUniversityofChineseAcademyofSciences, Beijing100049 , China;
3QinghaiKeyLaboratoryofQinghai-TibetanPlateauBiologicalResources, Xining810001 , China
Abstract:ThecontentsofquercetinandluteolininMeconopsisquintuplinerviaRegel.fromMt.DalijiaandMt.Lajiarea
ofQinghaiprovinceweredeterminedbyHPLCmethod, withtheseparationonaZorbaxEclipseXDB-C18 Column, and
ranthemobilephasewithamixtureofmethanolandaceticacidwatersolutionataflowrateof1.0 mL/min, whilethe
ultravioletwavelengthwas320nm.InMt.Dalijiaarea, themeancontentsofthemare0.1040mg/gand0.1299mg/g, In
Mt.Lajiarea, theyare0.0719 mg/gand0.2018 mg/g.Variationrulesofthesecontentsinfluencedbyaltitudeswere
studiedanddiscussedinthispaper.Accordingtoanalyticalresult, thecontentsofquercetinandluteolincontentshave
evidentincreasedtrendswiththeriseofaltitudesinQinghaiMt.Dalijiaarea, butitshowedriseafterthefirstlower
trendsinMt.Lajiarea.Itisnecessarytostudyanddiscovertheinternalrelationofthecontentchanges.
Keywords:altitude;MeconopsisquintuplinerviaRegel;quercetin;luteolin;HPLC
　　罂粟科绿绒蒿属植物五脉绿绒蒿(Meconopsis
quintuplinerviaRegel)分布于我国西藏 、陕西 、甘肃 、
青海 、四川等地 。为使用广泛且地位重要的藏药材 ,
以五脉绿绒蒿为主的藏成药近 30种 ,其干燥全草即
传统的藏药吾巴拉 ,具有清热解毒 、利尿 、消炎 、止痛
的功效[ 1] 。以往研究已初步证实五脉绿绒蒿中含
有生物碱类 、黄酮类 、挥发油类以及其它多种化学成
分[ 2-7] 。
黄酮类化合物槲皮素和木犀草素是五脉绿绒蒿
的重要活性成分 ,槲皮素具有明显的降血压 、降血
脂 、抗肿瘤等作用[ 8] 。木犀草素是一种很具有代表
性的天然黄酮[ 9] ,属弱酸性四羟基黄酮类化合物 ,
在植物界分布较广 ,具有很强的抗氧化活性 ,有关药
理及临床实验的结果还表明木犀草素在体内具有抗
菌 、抗病毒及降低血脂和胆固醇的作用[ 10, 11] 。
近年来 ,对五脉绿绒蒿的研究报道主要集中在
化学成分的提取和分离方面 ,对不同海拔五脉绿绒
蒿黄酮含量的变化研究未见报道。曾有学者对一些
植物的次生代谢产物与海拔高度的关系进行过研
究 ,结果表明次生代谢产物含量与海拔存在着显著
或者极显著的相关性 [ 12, 13] 。
本研究采用高效液相色谱法(HPLC)测定达里
加山和拉鸡山地区不同海拔五脉绿绒蒿中槲皮素和
木犀草素的含量 ,探讨海拔与槲皮素和木犀草素含
量的关系 ,为五脉绿绒蒿的药材品质分析及进一步
合理开发利用提供理论依据 。
1　实验部分
1.1　仪器 、试剂和材料
Agilent1200高效液相色谱仪(带 G1329A自动
进样器 );AgilentG1325D紫外检测器;ZorbaxE-
clipseXDB-C18色谱柱(150 mm×4.6 mm, 5 μm);
HPChemstations色谱工作站;XW-80A涡旋混合器
(上海精科实业有限公司);MOLELEMENT元素型
超纯水机(上海摩勒生物科技有限公司);梅特勒万
分之一天平。
标准品:槲皮素(quercetin)、木犀草素(luteolin)
均购于中国药品生物制品鉴定所 , 批号分别为
100081-200406和 111520-200504。甲醇(色谱纯),
25%盐酸(分析纯),超纯水 。
测定样品于 2008年 8月上旬采于青海省循化
县达里加山和湟中县拉鸡山 ,经中国科学院西北高
原生物研究所卢学峰副研究员鉴定为五脉绿绒蒿
(MeconopsisquintuplinerviaRegel)。
1.2　色谱条件
色谱柱:ZorbaxEclipseXDB-C18 (150 mm×4.6
mm, 5 μm),柱温:25 ℃;紫外检测波长:320 nm;以
甲醇和 0.05%乙酸水溶液作为流动相 ,按非线性洗
脱条件:0 ～ 30 min,甲醇 35% ～ 50%;30 ～ 47 min,
甲醇 50% ～ 90%;47 ～ 50 min,甲醇 90% ～ 100%,
进样量:10μL,流速;1.0mL/min,进行梯度洗脱 。
在该色谱条件下槲皮素和木犀草素均能被洗脱并达
到基线分离(图 1、2)。
1.3　标准溶液的配制
槲皮素标准储备液:准确称取槲皮素标准品
0.94mg,用甲醇定容至 10 mL,摇匀。木犀草素标
准储备液:准确称取木犀草素标准品 1.36 mg,用甲
醇定容至 10 mL,摇匀。
1.4　混合标准溶液的配制
取槲皮素 、木犀草素标准储备液各 1 mL,用甲
醇定容到 5mL,摇匀 。
1.5　样品溶液的配置
取已经干燥的五脉绿绒蒿全草 ,粉碎 。准确称
取该样品粉末 2g,加入甲醇:25%盐酸 =4:2(V:V)
的混合液 50 mL, 80 ℃水浴回流 2 h酸解 ,过滤蒸
干 ,用甲醇定容到 50 mL容量瓶中 ,经 0.45 μm的
微孔滤膜过滤即得。
2　结果及分析
2.1　线性关系
将混合标准溶液按 “1.2”项下的色谱条件分别
进样 2、4、6、8、10μL,以相应组分的色谱峰面积(Y)
对其浓度(X, mg/L)进行线性回归 ,得到线性回归
方程:Y=1954.8X-15.02, r2 =0.9999;Y=6965.3X-
27.01, r2 =0.9999,槲皮素在 0.0376 ～ 0.188 μg/mL
范围内呈良好的线性关系 , 木犀草素在 0.0544 ～
0.272 μg/mL范围内呈良好的线性关系 。
2.2　重复性实验
准确称取 1号样品粉末 2g共 6份 ,按照 1.5的
方法制备样品溶液 ,按照 1.2的色谱条件分别进样
10 μL,以槲皮素和木犀草素峰面积得到的 RSD分
别为 1.57%和 1.83%。
2.3　精密度实验
将槲皮素和木犀草素的混合标准品溶液按照上
述色谱方法 ,连续进样 6次 ,每次 10 μL,槲皮素和
木犀草素峰面积的 RSD分别为 0.65%和 0.54%。
2.4　加样回收率实验
取已知含量样品 ,精密对照品储备液槲皮素 、木
犀草素 ,同 “ 1.5”方法制备溶液 ,按 “1.2”项下的色
谱条件对加标前后溶液进行液相色谱分析 ,样品中
槲皮素 、木犀草素平均回收率(n=6)为 100.15%、
100.63%。结果表明该方法的回收率良好 ,见表 1、
2。
644 天然产物研究与开发　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　Vol.22
表 1　槲皮素回收率(n=6)
Table1　Recoveryofquercetin(n=6)
样品含量
Amountsinsample
(mg)
加入量
Added
(mg)
测得值
Detected
(mg)
回收率
Recovery(%)
平均回收率
Averagerecovery
(%)
RSD
(%)
0.3012 0.188 0.4925 101.76
0.3028 0.188 0.4892 99.15
0.3006 0.144 0.4459 100.90
0.3010 0.144 0.4417 97.71 100.15 1.62
0.3018 0.094 0.3975 101.81
0.3020 0.094 0.3956 99.57
表 2　木犀草素回收率(n=6)
Table2　Recoveryofluteolin(n=6)
样品含量
Amountsinsample
(mg)
加入量
Added
(mg)
测得值
Detected
(mg)
回收率
Recovery(%)
平均回收率
Averagerecovery
(%)
RSD
(%)
0.1634 0.272 0.4325 98.93
0.1649 0.272 0.4409 101.47
0.1598 0.206 0.3613 97.82
0.1588 0.206 0.3703 102.67 100.63 1.85
0.1615 0.136 0.3001 101.91
0.1654 0.136 0.3027 100.96
2.5　样品测定
根据 1.3.2样品溶液的制备方法 ,按照本文色
谱条件重复测定达里加山和拉鸡山不同海拔五脉绿
绒蒿样品的槲皮素和木犀草素的含量 ,取平均值 ,结
果见表 3。
表 3　五脉绿绒蒿中槲皮素和木犀草素的含量(n=3)
Table3　ContentsofquercetinandluteolinofMeconopsisquintuplinerviaRegel(n=3)
区域 Area 拉鸡山Mt.Laji 达里加山Mt.Dalijia
参数
Parameter
海拔
Altitude
(m)
槲皮素含量
Quercetin
content(mg/g)
木犀草素含量
Luteolincontent
(mg/g)
海拔
Altitude
(m)
槲皮素含量
Quercetin
content(mg/g)
木犀草素含量
Luteolin
content(mg/g)
3349 0.1014 0.2410 3460 0.0464 0.0767
3395 0.0715 0.4043 3517 0.0684 0.0777
3445 0.0658 0.2421 3558 0.0851 0.0779
3489 0.0418 0.0882 3595 0.0550 0.0722
3525 0.0694 0.0884 3611 0.2301 0.1196
3562 0.0816 0.1467 3660 0.1737 0.1358
3694 0.2503 0.1679
平均含量
Averagecontent 0.0719 0.2018
平均含量
Averagecontent 0.1040 0.1299
　　由表 3可以看出 ,在两个地区不同海拔的五脉
绿绒蒿样品之间槲皮素和木犀草素含量都有较大差
异。在达里加山地区槲皮素平均含量为 0.1299
mg/g,变化范围为 0.0464 ～ 0.2503 mg/g,最高为最
低的 5.39倍;木犀草素平均含量为 0.104 mg/g,变
化范围为 0.0767 ～ 0.1679 mg/g, 最高为最低的
645Vol.22 　　　　　　张长现等:不同海拔高度五脉绿绒蒿中槲皮素和木犀草素含量变化 　
2.19倍。在拉鸡山地区槲皮素平均含量为 0.0719
mg/g,变化范围为 0.0418 ～ 0.1014 mg/g,最高为最
低的 2.43倍;木犀草素平均含量为 0.2018mg/g,变
化范围为 0.0882 ～ 0.4043 mg/g, 最高为最低的
4.58倍。
通过图 3和图 4可以看出 ,在达里加山地区槲
皮素和木犀草素的含量都有随着海拔升高而增大的
趋势 ,海拔 3600 m以下两者的含量增加缓慢 , 从
3600 m开始两者含量增加幅度加快 。采用 SPSS15.
0软件进行相关分析表明槲皮素和木犀草素与海拔
高度间有着显著的相关性 ,相关系数分别为 0.813
(P≤0.05)和 0.841(P≤0.05)。
　　通过图 5和图 6可以看出 ,在拉鸡山地区槲皮
素和木犀草素含量随着海拔的变化趋势为:海拔
3500 m以下两者的含量随海拔升高而降低 ,从 3500
m开始两者含量随海拔升高而增加 。
3　讨论
3.1　在达里加山地区五脉绿绒蒿中槲皮素与木犀
草素的含量随着海拔增高而增大 ,这一规律可能与
光照有关。有学者对银杏的研究表明 ,随海拔的升
高 ,大气密度减小 ,太阳光光谱成分发生变化 ,紫外
线等短波光强度增大 ,这些短波光抑制了银杏叶细
胞的伸长生长 ,银杏体内活性氧浓度也因此大大提
高 ,进而促进细胞壁的加厚和老化[ 14] 。另一方面 ,
光照强度的增大 、紫外光质的增强以及日照时间的
延长也同时诱导和促进了机体细胞苯丙氨酸氨基裂
解酶(PAL)和查尔酮合成酶(CHS)活性的提高 ,而
PAL和 CHS是植物细胞内黄酮类化合物的生物合
成 、代谢过程中关键的限速酶 [ 15, 16] ,其活性的提高
将直接导致活性氧清除剂黄酮类化合物的大量合
成 [ 17-19] ,从而相对应地形成一整套生理适应机制 ,
以抵御逆境胁迫下强辐射所造成的氧化损伤。这也
可能是该地区五脉绿绒蒿中槲皮素和木犀草素含量
随海拔升高的生理机制之一。
3.2　根据拉鸡山地区所采样品的测定结果分析 ,却
没有表现出明显随海拔升高而含量增加的相同变化
趋势。以往研究表明 ,不同生长期的植物体内黄酮
含量会有所变化 [ 20] 。在达里加山和拉鸡山两个地
区 ,槲皮素和木犀草素的含量随海拔表现出不一致
的规律 ,这可能与所采集样品的生长年限和生育期
有关。五脉绿绒蒿为多年生植物 ,黄酮含量随着生
长年限增加而逐渐积累 ,但是目前尚不能区别采集
样品的生长年限 ,而本实验采用混合样品进行测定 ,
这可能对实验结果造成一定影响 。其次 ,不同海拔
高度的五脉绿绒蒿处于不同的生育期 ,植物体内黄
酮的含量也会受到影响。因此 ,对于五脉绿绒蒿中
是否存在黄酮成分含量随海拔而升高的规律 ,尚有
待于进一步的深入验证。
3.3　由于影响五脉绿绒蒿的生长发育以及体内黄
酮积累的因素比较复杂 ,可能是多种生态因子如降
雨量 、土壤 、温度 、紫外线辐射强度等协同作用的结
果 ,从而影响到植物体内黄酮含量。对于影响五脉
绿绒蒿次生代谢产物积累的关键生态环境因子 ,还
有待于今后进一步深入研究。
参考文献
1　NorthwestInstituteofPlateauBiology, ChineseAcademyof
Sciences.TibetanMedicineGlossary(藏药志 ).Xining:
QinghaiPeoplesPublishingHouse, 1991.465.
(下转第 691页)
646 天然产物研究与开发　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 　Vol.22
学), 2008, 11:2004-2006.
2　HanJ(韩坚), LinHQ(林煌权), etal.Efectofextracts
fromSaussurealappaontheexperimentalgastriculcer.J
ChinMedMater(中药材), 2005, 11:1017-1019.
3　XuH(旭红), YangCX(杨宠欣).ProtectiveefectofSaus-
surealappaagainsttheexperimantalgastriculcer.NeiMon-
golJTradChinMed(内蒙古中医药), 1999, 2:45.
4　ZhangMF(张明发), ShenYQ(沈雅琴), etal.Antidiarrhe-
alandantiinflammatoryeffectsofSaussurealappa.China
Pharm(中国药业), 1999, 8(6):16-17.
5　ShaoY(邵芸), HuangF(黄芳), etal.Anti-inflammatory
andcholagogicefectsofAucklandiae.JiangsuPharmClin
Res(江苏药学与临床研究), 2005, 13(4):5-6.
6　HuJB(胡敬宝), YangDG(杨大国).Muxiangdanshenyin
treatscoronaryheartdiseaseandangina.HenanTraditChin
Med(河南中医), 2000, 20(4):45.
7　ZhangY(张艺), XiaoXD(肖小东).Reviewofthepharma-
cologicalandfomulationstudiesonAucklandiae.China
Pharmaceuticals(中国药业), 2003, 12(4):75-76.
8　LeeM, LeeK, ChiS, etal.Costunolideinducesapoptosisby
ROS-mediatedmitochondrialpermeabilitytransitionandcy-
tochromeCrelease.BiolPharmBull, 2001, 24:303-306.
9　WangL(王潞), ZhaoF(赵烽), HeEQ(何恩其), etal.
EfectsofeighteensesquiterpenesfromSaussurealappaon
theproliferationofsixhumancancercellines.NatProdRes
Dev(天然产物研究与开发), 2008, 20:808-812.
(上接第 646页)
2　WangMA(王明安), ChenSN(陈绍农), ZhangHD(张惠
迪), etal.StudiesonthechemicalconstituentsofMeconopsis
quintuplinerviaRegel—aTibetanmedicinalherb.JLanzhou
Univ, SciTech(兰州大学学报 ,自科版), 1991, 27:80-82.
3　ShangXY(尚小雅), etal.Non-alkaloidconstituentsfroma
TibetanmedicineMeconopsisquintuplinervia.ChinaJChin
MaterMed(中国中药杂志), 2006, 31:468-471.
4　ShangXY(尚小雅), ZhangCZ(张承忠), etal.Studieson
chemicalconstituentsofMeconopsisquintuplinerviaRegel.J
ChinMedMater(中药材), 2002, 25:250-252.
5　ShangXY(尚小雅), ShiJG(石建功), etal.Alkaloidsfrom
aTibetanmedicineMeconopsisquintuplinerviaRegel.Acta
PharmSin(药学学报), 2003, 38:276-278.
6　WuHF(吴海峰), PanL(潘莉), etal.Analysisonvolatile
oilsfromthreespeciesofMeconopsisbyGC-MS.ChinPharm
J(中国药学杂志), 2006, 41:1298-1300.
7　WuHF(吴海峰), PanL(潘莉), DingLS(丁立生), Zhang
XF(张晓峰), etal.ChemicalconstituentsofaTibetanmedi-
cineMeconopsisquintuplinerviaRegel.NatProdResDev(天
然产物研究与开发), 2007, 19:811-813.
8　WangYF(王艳芳), WangXH(王新华), ZhuYT(朱宇
同).Advancementofresearchesinquercetin.NatProdRes
Dev(天然产物研究与开发), 2003, 15:171-173.
9　YaoXS(姚新生).NaturalMedicinalChemistry, 3rdEd(天
然药物化学 ,第三版).Beijing:PeoplesSanitationPublish-
ingHouse, 2001.89.
10 WangLY(汪丽燕), etal.Experimentresearchonluteolin
afectingcoronarycirculationdynamics.ChinPharmBul(中
国药理学通报), 1992, 8:388-390.
11 HeLN(何丽娜), HeSB(何素冰).Invitroanti-coxsackie
B3 viruseffectofluteolin.ChinJMAP(中国现代用药学),
2000, 17:362-365.
12 XueCK(薛存宽), JiangP(蒋鹏), etal.Analysisofvolatile
oilofValerianaofficinalisandinfluencefactorsofitsoilcon-
tent.ChinTraditHerbDrugs(中草药), 2003, 34:779.
13 ZhuRB(朱仁斌), WanZH(宛志沪), etal.Correlationbe-
tweencontentofefectivecompositionsandaltitudesofculti-
vatingfieldforPanaxquinquefoliusfromwestAnhuiprov-
ince.ChinTraditHerbDrugs(中草药), 2002, 33:163.
14 PrasadTK, ErsonMD, MartinBA, etal.Evidenceforchilling
inducedoxidativestressinmaizeseedlingsandaregulatory
roleforhydrogenperoxide.PlantCell, 1994, (6):65-74.
15 CarolynEL, JaneEL, JohnRLW.Developmentalchangesin
enzymesofflavonoidsbiosynthesisintheskinsofredand
greenapplecultivars.JSciFoodAgric, 1996, 71:313-320.
16 YuDQ(余迪求), LiBJ(李宝健).Geneticanddevelopmen-
talregulationofanthocyaninbiosynthesis.PlantPhysiol
Commun(植物生理学通讯), 1996, 33:71-77.
17 FuglevG, JackjA, JenkinsGI.UV-B, UV-A, andbluelight
signaltransductionpathwaysinteractsynergisticalytoregu-
latechalconesynthasegeneexpressioninArabidopsis.Plant
Cell, 1996, (8):2347-2357.
18 EnsmibgerPA, SchaeferE.Blueandultraviolet-Blightpho-
toreceptorsinparsleycells.PhotochemPhotobiol, 1992, 55:
437-447.
19 MatsumotoT, NtshidaK, NoguchiM.Somefactorsafecting
theanthocyaninbyPopuluscelsinsuspensionculture.Agric
BiolChem, 1973, 37:561-567.
20 LiuRJ(刘仁杰), etal.Researchonthechangeoftotalfla-
vonoidscontentindiferentgrowingperiodofbuckwheatseed-
ling.JJilinAgricSci(吉林农业科学), 2007, 32:58-60.
691Vol.22 　　　　　　郝立杰等:木香倍半萜对血管内皮细胞生长因子的抑制作用