全 文 ：檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶檶
［2］ 裴静波．气滞胃痛颗粒治疗气滞型胃痛 32 例［J］． 江
西中医药，2007，38(1) :40.
［3］ 李晏，陈渊源，伊佳，等． 气滞胃痛颗粒促进胃肠运动
和镇痛作用研究［J］．药学实践杂志，2009，27(2) :90.
［4］ 国家药典委员会． 中华人民共和国药典． 一部［S］． 北
京:中国医药科技出版社，2010:389.
［5］ 吴赛伟，水文波，葛志伟，等． RP-HPLC 法测定气滞胃
痛颗粒中 4 种成分的含量［J］． 药物分析杂志，2009，
29(8) :1301.
［6］ 张金莲，何敏，谢一辉，等． 高效液相色谱法测定枳壳
饮片中柚皮苷、橙皮苷和新橙皮苷的含量［J］．中国实
验方剂学杂志，2010，16(6) :68.
［7］ 雷定超，鄂秀辉，张兰兰，等． HPLC 同时测定糖敏灵
丸中 5 种成分的含量［J］． 中国实验方剂学杂志，
2012，18(13) :70.
［8］ 史蕙，黄蓓． HPLC 对戊己丸传统汤剂与其复方、配方
颗粒汤剂的特征图谱比较［J］．中国实验方剂学杂志，
2011，17(21) :86.
［9］ 朱翔，韩立炜，马伟辰，等． 护肝片 HPLC 特征指纹图
谱的研究［J］． 中国实验方剂学杂志，2011，17
(14) :56.
［责任编辑 顾雪竹］
［收稿日期］ 20120404(003)
［第一作者］ 李云龙，硕士，Tel:15680791210，E-mail:578906140@ qq． com
［通讯作者］ * 胡久梅，副研究员，硕导，从事生物技术制药研究，Tel:028-87603201，13808054196，E-mail:biojy@ home． swjtu． edu． cn
原子吸收光谱法测定金钱草中金属元素含量
李云龙1，胡久梅1* ，胡烜红1，江南屏1，胡久宏2
( 1. 西南交通大学生命科学与工程学院，成都 610031; 2. 汶川县林业医院，四川 汶川 623000)
［摘要］ 目的:利用原子吸收光谱法测定金钱草中金属元素含量。方法:使用 HNO3 ～ HClO4 体系消解样品，采用火焰原
子吸收光谱法测定 6 种不同来源的金钱草中的 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn 5 种金属元素。结果:金钱草中含有丰富的金属元素，其含
量由高到低依次为 Mg，Fe，Mn，Zn，Cu，加标回收率在 97. 11% ～ 102. 94%，相对标准偏差(n = 6)在 0. 83% ～ 3. 37%。结论:建
立了原子吸收光谱法测定金钱草中 Mg，Fe，Mn，Cu和 Zn元素的含量，该方法快速，简便，灵敏，结果准确可靠。
［关键词］ 金钱草;金属元素;原子吸收光谱法
［中图分类号］ R284. 1 ［文献标识码］ A ［文章编号］ 1005-9903(2013)02-0105-03
Determination of metal elements in Lysimachia christinae Hance
by Atomic Absorption Spectrometry
LI Yun-long1，HU Jiu-mei1* ，HU Xuan-hong1，JIANG Nan-ping1，HU Jiu-hong2
(1. School of Life Science and Engineering，Southwest Jiaotong University，Chengdu 610031，China;
2. Wenchuan Forestry Hospital，Wenchuan 623000，China)
［Abstract］ Objective:To determine the contents of metal elements in Lysimachia christinae H． by
FAAS． Method:The samples were digested with the HNO3-HClO4 system and then the flame atomic absorption
spectrometry was adopted to determine the contents of five mental elements (Fe，Mg，Mn，Cu and Zn)in L．
christinae from six diferent places． Result:L． christinae contains abundant mental elements． The contents of five
mental elements from high to low is Mg，Fe，Mn，Zn and Cu successively． The additional standard recoveries of
samples were between 97. 11% and 102. 94% with RSD (n = 6) of the range from 0. 83% to 3. 37% ．
Conclusion:The established method to determine the conetents of Mg，Fe，Mn，Cu and Zn in L． christinae was
of high sensitivity，good stability，precision and accuracy．
［Key words］ Lysimachia christinae;metal elements;AAS
·501·
第 19 卷第 2 期
2013 年 1 月
中国实验方剂学杂志
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae
Vol． 19，No． 2
Jan．，2013
DOI:10.13422/j.cnki.syfjx.2013.02.045
金钱草为报春花科植物过路黄的干燥全草，味
甘、咸，性微寒，具有利湿退黄、利尿通淋、解毒消肿
的功效［1］。中药的药效与其所含的金属元素及其
各元素之间的比值有关［2］。目前对金钱草中化学
元素含量的研究已有充分报道，但对其中的金属元
素含量的研究尚还不多［3-5］。金钱草是临床上治疗
胆肾结石常用的中药材，深入研究金钱草的金属元
素的含量，对进一步探讨药理药效机理具有重要
意义。
本文采用浓硝酸与高氯酸混合酸消解金钱草样
品，采用火焰原子吸收光谱法测定金钱草中 Mg，Fe，
Mn，Cu和 Zn元素的含量，为进一步分析金钱草的
药效与金属元素的关系提供有价值的参考。
1 材料与方法
1. 1 仪器与试剂 AAnalyst 800 原子吸收光谱仪
(美国 Perkin-Elmer公司) ，电子天平(北京赛多利斯
仪器系统有限公司) ，KY-PE 型 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn
空心阴极灯(北京曙光明电子光源仪器有限公司) ，
ML-1. 5-4 型电热板(北京永光明医疗仪器厂) ，爱科
超纯水机(振大水处理器材有限公司)。
Mg，Fe，Mn，Cu，Zn元素标准溶液均来自国家钢
铁材料测试中心钢铁研究总院配制的标准溶液，所
用试剂均为优级纯，实验用水为超纯水。
金钱草样品购于四川省成都市各大药房(蜀康
药房、康福隆、和仁荟、同仁堂、太极和新龙飞大药
房) ，样品依次编号为金钱草 1 ～ 6 号，经西南交通
大学生命科学与工程学院宋良科副教授鉴定均为
正品。
2 方法与结果
2. 1 样品液制备 将金钱草样品用超纯水清洗干
净，置于 80 ℃的干燥箱中烘干，粉碎，过筛(60 目)。
精密称取金钱草样品粉末 1. 0 g 置于 250 mL 锥形
瓶中，加入 20 mL 混合酸(硝酸-高氯酸 4∶ 1) ，放置
过夜(24 h)后，加热消解。先低温加热至棕色烟冒
尽后调至高温加热，直至冒白烟，加少量水继续加热
赶酸，出现少许白色残渣，将锥形瓶取下后，冷却，转
入 50 mL聚乙烯量瓶中，用 1% HNO3 溶液定容，离
心，取上清液，得到样品液，待测;用同样方法制得试
样空白，待测。
2. 2 标准溶液的制备
2. 2. 1 Fe标准溶液的配制 取 Fe标准溶液(1 000
mg·L －1)5 mL 置于 50 mL 聚乙烯量瓶中，用 1%
HNO3 溶液定容，制得浓度为 100 mg·L
－1的 Fe 标准
液;再分别取 0. 5，1. 0，1. 5，2. 0，2. 5 mL标准液置于
50 mL聚乙烯量瓶中，用 1% HNO3 溶液定容，得到
浓度为 1. 0，2. 0，3. 0，4. 0，5. 0 mg·L －1的 Fe 标准系
列溶液。
2. 2. 2 Mg，Cu，Zn 标准溶液的配制 分别取 Mg，
Cu，Zn标准溶液(1 000 mg·L －1)5 mL 置于 50 mL
聚乙烯量瓶中，用 1% HNO3 溶液定容，制得浓度为
100 mg·L －1的标准液;再分别取 0. 05，0. 10，0. 15，
0. 20，0. 25 mL标准液，置于 50 mL 聚乙烯量瓶中，
用 1% HNO3 溶液定容，分别得到质量浓度为 0. 1，
0. 2，0. 3，0. 4，0. 5 mg·L －1的 Mg，Cu，Zn 标准系列
溶液。
2. 2. 3 Mn 标准溶液的配制 取 Mn 标准溶液
(1 000 mg·L －1)5 mL 置于 50 mL聚乙烯量瓶中，用
1%HNO3 溶液定容，制得质量浓度为 100 mg·L
－1的
Mn标准液;再分别取 0. 2，0. 4，0. 6，0. 8，1. 0 mL 标
准液置于 50 mL 聚乙烯量瓶中，用 1% HNO3 溶液
定容，得到质量浓度为 0. 4，0. 8，1. 2，1. 6，2. 0 mg·
L －1的 Mn标准系列溶液。
2. 3 仪器的工作条件 使用 PerkinElmer-AA800 原
子吸收光谱仪，选用空气-乙炔火焰，采用线性计算
截距法进行测定，仪器工作条件见表 1。
表 1 仪器工作条件
元素
灯电流
/mA
狭缝
/H
波长
/nm
空气流
/L·min －1
乙炔气流量
/L·min －1
Mg 10 0. 7 285. 2 17. 0 2. 0
Fe 20 0. 2 248. 3 17. 0 2. 0
Mn 20 0. 2 279. 5 17. 0 2. 0
Cu 15 0. 7 324. 8 17. 0 2. 0
Zn 15 0. 7 213. 9 17. 0 2. 0
2. 4 标准曲线绘制及回归方程 按表 1 仪器工作
条件，分别测定 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn 标准系列溶液，
采用线性计算截距法绘制标准曲线，得到各元素的
回归方程和相关系数，见表 2。
表 2 回归方程及相关系数
元素 回归方程 r
Mg A = 0. 568 8C + 0. 003 8 0. 999 6
Fe A = 0. 045 0C + 0. 002 7 0. 999 6
Mn A = 0. 085 7C + 0. 001 7 0. 999 8
Cu A = 0. 065 87C － 0. 000 2 0. 999 8
Zn A = 0. 189 8C － 0. 000 6 0. 999 5
2. 5 精密度考察 取 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn 浓度分别
为 0. 4，2. 0，2. 0，2. 0，0. 4 mg·L －1的标准溶液，分别
·601·
第 19 卷第 2 期
2013 年 1 月
中国实验方剂学杂志
Chinese Journal of Experimental Traditional Medical Formulae
Vol． 19，No． 2
Jan．，2013
连续测定 6 次，并计算 RSD分别为 0. 21%，0. 23%，
0. 41%，0. 96%，0. 19%。结果表明仪器精密度
良好。
2. 6 重复性试验 取金钱草 4 号样品 6 份，按 2. 1
项下分别制备样品液，在表 1 仪器工作条件下，分别
测定 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn 元素含量，并计算 6 次测定
值的 RSD 分别为 0. 96%，1. 00%，1. 45%，3. 68%，
3. 89%。结果表明该方法重复性好。
2. 7 稳定性试验 取测定重复性后的金钱草 4 号
样品液，放置 24 h 后，同法测定 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn
元素含量，测得放置前后样品液中各元素含量基本
一致。结果表明样品液室温放置 24 h基本稳定。
2. 8 加标回收试验 取已知含量的金钱草 4 号样
品 6 份，其中 5 份分别加入适量的 Mg，Fe，Mn，Cu，
Zn标准溶液，按照 2. 1 样品液制备方法制备样品液
和加标样品液;同时制备试样空白液。在表 1 的仪
器工作条件下平行测定 6 次，并计算各元素的加标
回收率，结果见表 3。
表 3 5 种成分加标回收率(n = 6)
元素
原含量
/μg
加入量
/μg
测定值
/μg
回收率
/%
RSD
/%
Mg 2 035. 00 1 200. 00 3 250. 00 101. 11 1. 51
Fe 1 628. 50 400. 0 2 040. 50 102. 94 1. 73
Mn 59. 80 90. 00 147. 20 97. 11 0. 83
Cu 14. 75 20. 00 34. 30 97. 75 0. 88
Zn 30. 00 30. 00 59. 50 98. 33 3. 37
2. 9 样品测定 按照 2. 1 供试样品液制备方法制
备样品液，在表 1 仪器工作条件下进行测定，其中:
测定 Fe含量时，样品液需稀释 10 倍后再测定;测定
Mg含量时，样品液需稀释 100 倍后再测定;测定 Zn
含量时，样品液需稀释 5 倍后再测定。样品测定结
果见表 4。
表 4 金钱草样品金属元素含量 μg·g － 1
No． Mg Fe Mn Cu Zn
1 1 880. 99 1 356. 91 61. 00 12. 74 27. 48
2 2 064. 20 1 605. 50 76. 93 11. 88 32. 20
3 1 934. 42 1 592. 00 56. 52 15. 34 30. 49
4 2 090. 00 1 609. 05 62. 10 14. 15 30. 50
5 1 821. 77 1 257. 50 56. 83 12. 00 43. 73
6 2 081. 67 1 819. 77 90. 31 11. 40 36. 73
3 讨论
采用浓硝酸-高氯酸(4∶ 1)混合溶液消解金钱草
样品，空气-乙炔火焰原子吸收光谱法测定了金钱草
中 Mg，Fe，Mn，Cu，Zn 的含量，其方法学考查精密
度、重复性和稳定性均达到分析要求。该方法快速、
简便、灵敏，结果准确可靠。
金钱草含有丰富的金属元素，其含量由高到低
依次为 Mg，Fe，Mn，Zn，Cu。6 种不同产地金钱草中
金属元素的含量有差异，可能与品种、产地、气候、水
土有关。其中，所测样品中重金属 Cu 含量符合
WM/T2-2004《药用植物及制剂外经贸绿色行业标
准》的限量指标(Cu≤20 mg·kg －1) ;Mg 和 Fe 元素
含量相对较高，可能与其利湿退黄、利尿通淋、解毒
消肿的功效有关［6-7］。金钱草味甘、咸，性微寒可能
与其所含 Zn和 Mn相关［8-9］。本研究结果可为进一
步探讨金钱草的药理药效提供参考。
［参考文献］
［1］ 国家药典委员会． 中华人民共和国药典． 一部［S］． 北
京:中国医药科技出版社，2010:204.
［2］ 王懿萍，张小荣，杨巧艳，等． 中药微量元素与药效的
关系［J］．陕西中医，2006，27(12) :1573.
［3］ 王淑琴，崔东滨，马倩．高效液相色谱法测定金钱草中
鼠李酮酸-γ-内酯的含量［J］． 中国实验方剂学杂志，
2009，15(5) :17.
［4］ 何羽，薛朝金． 高效液相色谱法测定金钱草颗粒中槲
皮素和山奈素的含量［J］． 时珍国医国药，2006，17
(6) :955.
［5］ 雷灼雨．反相高效液相色谱法测定金钱草颗粒的含量
［J］．中国药业，2007，16(16) :24.
［6］ 张金莲，张文．金银花中微量元素分析［J］．微量元素
与健康研究，2004，21(3) :22.
［7］ 胡烜红，胡久梅，李婧，等． 茯苓中微量元素含量的测
定［J］．安徽农业科学，2011，39(24) :14593.
［8］ 朱胤龙，刘军锋． 微量元素与中药材功效关系的探讨
［J］．陕西中医，2000，21(8) :373.
［9］ 魏彩霞，杨静． 浅析中药的作用与其所含微量元素的
关系［J］．陕西中医，2004，25(4) :554.
［责任编辑 顾雪竹］
·701·
李云龙，等:原子吸收光谱法测定金钱草中金属元素含量