全 文 ：19 9 5年第 7 1卷 第 4 期 国外医学中医中药分册
( 3)一2 4 0 ~2 4 3
三菇皂贰对葡萄糖转运的作用 :在艾氏
腹水癌细胞中 , 通过测定 2一去氧一n 葡萄糖
(2
一
I x ; ) 的摄入 , 研究了 18 种三菇皂贰对葡
萄糖转运的作用 。 结果参三七 ( aP ~ 孙p o n l
-
e u s ) 中的竹节皂贰 I a ( 8 ) 和姜状三七 ( P a n a x
z i n gl be r e n s i s ) 中的 姜 状 三 七 皂 贰 R , 在
1 0如M 浓度时 , 均明显抑制 2 - D G 转运 , IC S 。
分别为 7 6 . 3拌M 和 9 1 . 3拜M . 但在 1 0拌M 浓度
时 , 竹节皂贰 I a 却增加 Z J X ; 摄入 。 另外 , 地
塞米松和 f or sk iol n 也能抑制 2一以 } 的转运 ,
前 者在 1 0 0拜M 浓 度时 , 抑制 率 为 8 . 8% 士
3
.
6 %
,后者在 2 0产M 浓度时 , I C S 。为 1 9 . 6拜M .
三菇皂贰的细胞毒和抗 HW 活性 : 在 M T 一 4
细胞中 , 采用 M T T 分析法 , 检验了 16 种三 .
菇皂贰的细胞毒和抗 H W 一 1 活性 , 达玛烷型
三菇皂贰中的竹节皂贰 I a 和齐墩果烷型三
菇皂贰中的姜状三七皂贰 R I 均显示细胞毒
性 , C C : 。分别为 8 4 . 4 和 4 6 . 2拌M . 化合物 5 和
姜状三七皂贰 R l 对 HW 一 I R F感染 M T 一 4 细胞
呈现抑制作用 , 并且其抗 H W 活性强于甘草
甜素 。
(李宗友摘译 李景吞校 )
2 个稳定部分 ( 部分 35 和 4 3 ) 。 以 C (丫M S 和
( ; C / IR 对部分 35 和 43 进行鉴定 , 共鉴定出
3 种成分即异蜂斗菜素 (异蜂斗醉与当归薛
的倍半菇醋 ) 、 蜂斗菜素和氧代蜂斗菜素酷 。
试验证实异蜂斗菜素和氧代蜂斗菜素醋能抑
制 L T 生物合成 , 其在部分 35 和 43 中的含
量与抑制 L T 生物合成成正 比 , 而蜂斗菜素
未呈现活性 。 结果提示紫蜂斗菜中的异蜂斗
菜素和氧代蜂斗菜素醋明显抑制血管收缩肤
白细胞三烯的生物合成 , 这种作用可能为紫
蜂斗菜的健胃 、 解痉活性提供依据 。
(李宗友摘译 李景春校 )
43 2 萦蜂斗菜中抑制肚白细胞三烯合成成
分的鉴定 〔英〕 / B i e k e l D… / P lan t a M ed 一
1 9 9 4
,
6 0 ( 4 ) 一3 1 8~ 3 2 2
检验了紫蜂斗菜 ( p e t a s i t es h y b idr u s ) 的
7 种提取物对钙离子载体 A 2 31 87 ( 1-0 ` M ) 刺
激小鼠腹腔巨噬细胞白细胞三烯 ( L T ) 合成
的抑制作用 。 结果发现不同来源的根 、 叶提取
物呈现不同的抑制活性 , 提取物 7 (不含生物
碱 )未呈现活性 , 虽加入紫蜂斗菜的 2 种生物
碱 (克氏千里光碱和干里光宁喊 ) , 但未呈现
抑制活性 。 提取物 1 , 2 , 3 , 4 (根提取物 ) ,
5
,
6 (叶提取物 ) 呈现不同程度的抑制活性 ,
其中提取物 l 的活性最强 。 为了寻找活性成
分 , 采用硅胶柱层析 , 对提取物 1进行进一步
分离 , 从氯仿洗脱液中得到呈现抑制活性的
4 3 绷草水提取物中的 G A B A t 足以满足
突触体中 〔3 H」G A B A 的释放 t 〔英〕 / aS nt os
M S… / P la n t a M ed 一 1 9 9 4 , 6 0 ( 5 ) 一 4 7 5一
4 7 6
取撷草 ( V al e ir a n a o f if e i n a li s )干燥水提取
物 , 以 。 . 5 9 / s m l 的浓度悬浮在蒸馏水中 , 摇
匀 、 过滤 , 并且重复一次 , 收集滤液 , 减压浓
缩到 5耐 , 采用 H P L C 分析其氨基酸的含量 ,
其 中 精 氨 酸 ( 2 5 . sm M ) 和 谷 酞 胺
( 13
.
4m M ) 的含 量 最高 , 其次为 丙 氨酸
( 6
.
o o m M ) 和 G A B A ( 4 . 5 6m M ) 。 在检验外
源 G A B A 对大鼠脑突触体中 「, H ] G A B A 释
放的试验中 , 发现未标记 G A B A ( 2 5拜M ) 可
引起 1 1 . 8% 士 2 . 4%总累积 「3H 」 G A B A 释
放 , 该值与撷草水提取物中 G A B A (占总量的
1 4
.
3% 士 1 . 1% ) 的量相当 。 即 [ 3 H j G A BA
的释放量几乎就是提取物中存在的 G A B .A
另外观察到撷草水提取物和 G A B A 对 〔3H〕
G AB A 释放作用不是加性效应 。 提示 G A丑A
和撷草是通过同样的机理增加 〔3H 〕 G A BA
释放 。
(李宗友摘译 李景春校 )
4 34 植物多酚成分对促疙荆和细胞增殖构
抑制作用 〔英〕 / R a ma n a t ha n R… / P h界 o t h e r
R es 一 1 9 9 4 , 8 ( 5 ) 一2 9 3~ 2 9 6