全 文 ：收稿日期:2012-03-30 接受日期:2012-10-08
基金项目:江南大学自主科研项目(JUSRP211A32)
* 通讯作者 Tel:86-510-85917795;E-mail:whx1964@ 126． com
天然产物研究与开发 Nat Prod Res Dev 2012，24:1549-1553
文章编号:1001-6880(2012)11-1549-05
玫瑰红景天化学成分研究
马朝阳，娄在祥，吕文平，王洪新*
江南大学食品学院，无锡 214122
摘 要:采用大孔吸附树脂、硅胶柱、ADS-5C反相柱和制备 HPLC色谱技术对新疆产玫瑰红景天根茎中的植物
化学成分进行提取分离和纯化研究，从中分离得到 15 个化合物。通过理化方法及1H、13 C NMR 等方法鉴定为:
对-O-β-吡喃葡萄糖基-苯-2-丁酮(1)、6-O-没食子酰-红景天苷(2)、对-O-β-吡喃葡萄糖基-苯丙烯酸(3)、7-甲氧
基香豆素(4)、表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(5)、苯乙基-6-O-β-葡萄糖苷(6)、对羟基苯甲酸(7)、红景天苷
(8)、肉桂醇-6-O-α-吡喃阿拉伯糖基-O-β-吡喃葡萄弹苷(9)、肉桂醇-6-O-α-吡喃木糖-O-β-吡喃葡萄弹苷(10)、
肉桂醇-6-O-α-呋喃阿拉伯糖基-O-β-吡喃葡萄弹苷(11)、肉桂醇-O-β-D-吡喃葡萄弹苷(12)、对-羟基-苯乙醇
(13)、3，7-二甲基-2，6-二烯-1，4-二辛醇(14)、3，7-二甲基-2，6-二烯-1，4-二辛醇-O-β-吡喃葡萄糖苷(15)。其中
化合物 1 ～ 4 为首次在玫瑰红景天发现。
关键词:玫瑰红景天;苯丙素;多酚
中图分类号:Q946． 91;R284． 1 文献标识码:A
Study on Chemical Constituents from Rhodiola rosea
MA Chao-yang，LOU Zai-xiang，LV Wen-ping，WANG Hong-xin*
The School of Food Science and Technology，Jiangnan University，Wuxi 214122，China
Abstract:Fifteen phytochemicals were separated from the roots of Rhodiola rosea by the ordinary pressure column chro-
matography (macroporous resin，silica gel and ADS-5C)and preparative HPLC． Based on MS and NMR data，their
structures were elucidated as 4-［4-(β-D-glucopyranosyloxy)phenyl］-2-butanone (1) ，2-(4-hydroxyphenyl)ethyl-6-
(3，4，5-trihydroxybenzoate)-β-D-glucopyranoside (6-O-galloylsalidroside) (2) ，4-(β-glucopyranosyloxy)phenyl-2-
propenoic acid (3) ，7-methoxy-coumarin (4) ，epigallocatechin-3-O-gallate (5) ，α-phenyl-taloside (6) ，4-hydroxyl-
benzoicacid (7) ，salidroside (8) ，3-phenyl-2-propenyl 6-O-L-arabinofuranosyl -β-glucopyranoside (9) ，3-phenyl-2-pro-
penyl 6-O-L-xylopyranosyl-β-glucopyranoside (10) ，3-phenyl-2-propenyl 6-O-L-arabinopyranosyl-β-glucopyranoside
(11) ，3-phenyl-2-propenyl-β-glucopyranoside (12) ，p-hydroxyl-phenethylalcohol (13) ，3 7-dimethylocta-2，6-diene-1，
4-diol (14) ，3 7-dimethylocta-2-6-diene-1，4-diol-O-β-D- glucopyranoside (15)． Of these compounds，compounds 1-4
were identified in Rhodiola rosea for the first time．
Key words:Rhodiola rosea;phenylphanoids;polyphenol
玫瑰红景天(Rhodiola rosea) ，又称“金根”
(golden root)或也叫“北极玫瑰”(Arctic root)为景
天科红景天属植物，全世界红景天属约有 90 种，主
要分布在北半球欧洲、亚洲、北美海拔 3500 ～ 5000
m的山地或靠近极地的高纬度等高寒地带。我国玫
瑰红景天(也称蔷薇红景天)主要分布于陕西、甘
肃、新疆、河北。具有抗癌、抗过敏、抗炎、抗抑郁、抗
衰老、耐缺氧、抗疲劳、抗辐射功能、双向调节、治疗
冠心病和高血压等功效［1］。具有广阔的开发前景。
目前国内对玫瑰红景天的植物化学成分鉴定多集中
在黄酮和红景天苷［2，3］，对其它化学成分的研究较
少，因此，我们对新疆玫瑰红景天植物化学进行了系
统的研究，分离了 15 个化合物，根据理化性质和波
谱数据鉴定所得化合物分别为对-O-β-吡喃葡萄糖
基-苯-2-丁酮(1)、6-O-没食子酰-红景天苷(2)、对-
O-β-吡喃葡萄糖基-苯丙烯酸(3)、7-甲氧基香豆素
(4)、表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(5)、苯乙基-6-
O-β-葡萄糖苷(6)、对羟基苯甲酸(7)、红景天苷
(8)、肉桂醇-6-O-α-吡喃阿拉伯糖基-O-β-吡喃葡萄
弹苷(9)、肉桂醇-6-O-α-吡喃木糖-O-β-吡喃葡萄弹
DOI:10.16333/j.1001-6880.2012.11.010
苷(10)、肉桂醇-6-O-α-呋喃阿拉伯糖基-O-β-吡喃
葡萄弹苷(11)、肉桂醇-O-β-D-吡喃葡萄弹苷(12)、
对-羟基-苯乙醇(13)、3，7-二甲基-2，6-二烯-1，4-二
辛醇(14)、3，7-二甲基-2，6-二烯-1，4-二辛醇-O-β-吡
喃葡萄糖苷(15)。其中化合物 1 ～ 4 为首次从该
植物分离得到。
1 仪器与材料
XR4 显微熔点测定仪(上海光学仪器厂) ;
Bruker Avance III 500 MHz核磁共振仪(瑞士布鲁克
公司) ;Waters platform ZMD400 液相色谱-质谱联用
仪(美国沃特世公司)和 2695 型制备 HPLC 仪(美
国沃特世公司) ;Nicole 5DXB FT-IR红外光谱仪(美
国尼高力公司) ;HPD-200 树脂(沧州宝恩化工) ;
ADS-5C(天津南开大学化工厂) ;100 ～ 200 目硅胶
(青岛海洋化工厂) ;粒径 50 μm的 C18反相填料(日
本 YMC公司) ;水为去离子水，其它试剂为分析纯。
玫瑰红景天药材采自新疆天山，经重庆泰尔森制药
有限公司主任药师唐生斌鉴定为玫瑰红景天的干燥
根。
2 提取与分离
称取红景天干粉(5 kg) ，在提取罐里，用 70%
的乙醇(50 L)回流 60 min，提取 2 次，所得过滤后的
提取液在 9000 rpm下离心 25 min，上清液合并后真
空浓缩致无醇味后，加水稀释成 15 L，分两次在装
有 3 L的 HPD-200 树脂柱进行粗分离，分别依次用
10%、30%、40% 和 60% 的乙醇洗脱得四个部分。
对各部分分别反复进行硅胶柱、ADS-5C反相柱和制
备 HPLC 分离。10% 乙醇部分可以得到化合物 8
(1. 2 g) ;30%乙醇部分得到化合物 2(41 mg)、5
(14 mg)、7(10 mg) ;40%乙醇部分可以得到化合物
1(15 mg)、3(22 mg)、9(150 mg)、10(7 mg)、11(61
mg)、12(80 mg)、13(15 mg)、15(11 mg) ;60%的乙
醇洗脱部分可以得到化合物 4(12 mg)、6(23 mg)、
14(11 mg)。
3 结果与讨论
化合物 1 白色针状晶体(甲醇) ;熔点 115 ～
116 ℃;分子式 C16H22O7;在酸性条件下水解给出葡
萄糖;ESI-MS m /z:349 ［M + Na］+;红外光谱在
1720 cm-1处有强峰，为羰基的伸缩震动峰;1H NMR
(CD3OD)δ:7. 03 (1H，d，J = 8. 5 Hz，H-2，H-6) ，
6. 91 (2H，d，J = 8. 5 Hz，H-3，H-5) ，2. 71 (4H，m，H-
7，H-8) ，2. 10 (3H，s，H-9) ，4. 82 (1H，d，J = 7. 2
Hz，H-1) ，3. 81 (1H，dd，J = 1. 2，12. 50 Hz，H-6a) ，
3. 63 (1H，dd，J = 4. 7，12. 5 Hz，H-6b) ，3. 40-3. 50
(m，H-2，H-3，H-4，H-5) ;13 C NMR (CD3OD)δ:
212. 0 (C-9) ，155. 3 (C-1) ，128. 2 (C-3，C-5) ，
134. 3 (C-4) ，115. 8 (C-2，C-6) ，100. 4 (C-1) ，75. 9
(C-3) ，75. 8 (C-5) ，73. 0 (C-2) ，69. 3 (C-4) ，
60. 4 (C-6) ，43. 8 (C-8) ，28. 0 (C-7) ，27. 9 (C-
10)。与文献［4］对照化合物 1 鉴定为对-O-β-吡喃葡
萄糖基-苯-2-丁酮。在玫瑰红景天中为首次发现。
化合物 2 深黄色针状晶体;熔点 116 ～ 117
℃;分子式 C21H24O11;ESI-MS m /z:451［M -H］
-，453
［M + H］+，470［M + NH4］
+，475［M + Na］+，149，
181，169;1H NMR (CD3OD)δ:6. 85 (2H，d，J =
8. 5 Hz，H-2，H-6) ，6. 54 (2H，d，J = 8. 5 Hz，H-3，
H-5) ，3. 81 (1H，m，H-8a) ，3. 60 (1H，m，H-8b) ，
2. 95 (2H，m，H-7) ，4. 55 (1H，dd，J = 1. 8，12. 0
Hz，H-6a) ，4. 44 (1H，dd，J = 5. 9，12. 0 Hz，H-
6b) ，4. 35 (1H，d，J = 7. 8 Hz，H-1) ，3. 35 (2H，
m，H-3，H-4) ，3. 20 (1H，t，H-2) ，6. 99 (2H，H-2″，
H-6″) ;13C NMR (CD3OD)δ:168. 7 (C-7″) ，155. 9
(C-1) ，146. 8 (C-2″，C-6″) ，140. 1 (C-1″) ，131. 2
(C-4) ，130. 8 (C-3，C-5) ，121. 7 (C-4″) ，116. 4 (C-
2，C-6) ，110. 5 (C-3″，C-5″) ，104. 7 (C-1) ，78. 2
(C-3) ，75. 7 (C-5) ，75. 3 (C-2) ，72. 0 (C-4) ，
72. 0 (C-8) ，65. 1 (C-6) ，36. 7 (C-7)。与文献对
照［5］化合物 2 鉴定为对羟基-苯乙基-6-O-没食子
酰-β-葡萄糖苷。在玫瑰红景天为首次发现。
化合物 3 白色针状结晶;熔点 191 ～ 192 ℃;
在酸性条件下水解产生葡萄糖，分子式 C15 H18 O8;
ESI-MS m /z:325 ［M-H］-，349 ［M + Na］+，181;1H
NMR (CD3OD)δ:7. 55 (1H，d，J = 15. 7 Hz，H-7) ，
7. 45 (2H，d，J = 8. 7 Hz，H-3，H-5) ，7. 05 (2H，d，J
= 8. 7 Hz，H-2，H-6) ，6. 25 (1H，d，J = 15. 7 Hz，H-
8) ，4. 85 (1H，d，J = 7. 8 Hz，H-1) ，3. 82 (1H，dd，
J = 1. 8，12. 0 Hz，H-6a) ，3. 61 (1H，dd，J = 5. 9，
12. 0 Hz，H-6b) ，3. 25 ～ 3. 51 (4H，m，H-2，H-3，H-
4，H-5) ;13C NMR (CD3OD)δ:171. 2 (C-9) ，161. 1
(C-4) ，146. 3 (C-7) ，131. 0 (C-3，C-5) ，130. 5 (C-
1) ，118. 1 (C-8) ，118. 3 (C-2，C-6) ，102. 1 (C-1) ，
78. 5 (C-5) ，78. 2 (C-3) ，75. 1 (C-2) ，71. 6 (C-
4) ，62. 8 (C-6)。与文献对照［6］化合物 3 鉴定为
0551 天然产物研究与开发 Vol. 24
对-O-β-吡喃葡萄糖基-苯丙烯酸。在玫瑰红景天中
为首次分离得到。
化合物 4 白色柱状结晶;熔点 113 ～ 114 ℃;
易溶于乙醇;分子式 C10 H8O3;ESI-MS m /z:177 ［M
+ H］+，175 ［M-H］-，193 ［M + OH］-;1H NMR
(CD3OD，500 MHz)δ:7. 61 (1H，d，J = 15. 9 Hz，H-
4) ，7. 20 (1H，d，J = 1. 9 Hz，H-5) ，7. 07 (1H，dd，J
= 8. 1，1. 9 Hz，H-6) ，6. 91 (1H，d，J = 8. 1 Hz，H-
8) ，6. 32(H，d，H-3) ，3. 83 (3H，s，OCH3) ;
13 C NMR
(CD3OD，125 MHz)δ:171. 2 (C-2) ，150. 8 (C-7) ，
149. 6 (C-4) ，147. 2 (C-9) ，128. 1 (C-3) ，124. 3 (C-
10) ，116. 8 (C-5) ，116. 2 (C-6) ，112. 0 (C-8) ，56. 8
(C-11)。与文献对照［7］化合物 4 鉴定为 7-甲氧基
香豆素。该物质在玫瑰红景天中为首次分离得到。
化合物 5 微红色粉末;熔点 212 ～ 213 ℃;易
溶于甲醇;分子式 C22 H18 O11;ESI-MS m /z:457 ［M-
H］-，169;红外光谱在 1693 cm-1处的强吸收为羰基
的伸缩振动峰;1H NMR (CD3OD，500 MHz)δ:6. 83
(2H，s，H-3″，7″) ，6. 41 (2H，s，H-2，H-6) ，5. 99
(2H，s，H-6，H-8) ，5. 52 (1H，s，H-2) ，4. 95 (1H，s，
H-3)，2. 85(2H，m，H-4a，H-4b);13C NMR(CD3OD，125
MHz)δ:167. 9 (C-1″) ，157. 9 (C-7) ，157. 4 (C-5，C-
9) ，146. 9 (C-3，C-5) ，146. 5 (C-4″，C-6″) ，140. 0
(C-5″) ，134. 0 (C-4) ，131. 1 (C-1) ，107. 2 (C-2，
C-6) ，121. 8 (C-2″) ，110. 5 (C-3″，C-7″) ，99. 7 (C-
6) ，96. 8 (C-8) ，96. 2 (C-10) ，78. 8 (C-2) ，70. 2
(C-3) ，27. 0 (C-4)。与文献对照［8］化合物 5 鉴定
为表没食子儿茶素-3-没食子酸酯(EGCG)。
化合物 6 白色片状晶体;熔点 191 ～ 192 ℃;
分子式 C13 H18 O6;ESI-MS m /z:271 ［M + H］
+;1H
NMR (CD3OD，500 MHz)δ:7. 43 (2H，d，J = 7. 2
Hz，H-2，6) ，7. 31 (2H，t，J = 7. 2 Hz，H-3，H-5) ，
7. 25 (1H，t，J = 7. 2 Hz，H-4) ，4. 95 (1H，d，J =
7. 4 Hz，H-7a) ，4. 68 (1H，d，J = 7. 4 Hz，H-7b) ，
4. 38 (1H，d，J = 7. 7 Hz，H-1) ，3. 85 (1H，dd，J =
1. 8，11. 4 Hz，H-6a) ，3. 64 (1H，dd，J = 5. 4，11. 4
Hz，H-6b) ，3. 20 ～ 3. 50 (4H，m，H-2，H-3，H-4，
H-5) ;13 C NMR (CD3OD，125 MHz)δ:139. 3 (C-
1) ，129. 6 (C-3，C-5) ，129. 5 (C-2，C-6) ，129. 0 (C-
4) ，103. 6 (C-1) ，78. 4 (C-5) ，78. 3 (C-3) ，75. 4
(C-2) ，72. 1 (C-4) ，72. 0 (C-7) ，63. 1 (C-6)。与
文献比较［9］化合物 6 鉴定为 6-苯乙基葡萄糖苷。
化合物 7 白色针状结晶;熔点 231 ～ 232 ℃;
分子式 C7H6O3;ESI-MS m /z:139 ［M + H］
+，137
［M-H］-;1H NMR (CD3OD，500 MHz)δ:7. 78 (2H，
d，J = 7. 2 Hz，H-2，H-6) ，6. 72 (2H，dt，J = 7. 2
Hz，H-3，H-5) ;13 C NMR (CD3OD，125 MHz) δ:
170. 4 (C-6) ，163. 6 (C-1) ，133. 3 (C-3，C-5) ，
123. 0 (C-4) ，116. 3 (C-2，C-6)。与文献比较［10］化
合物 7 鉴定为对羟基苯甲酸。
化合物 8 白色片状晶体;熔点 158 ～ 159 ℃;
三氯化铁乙醇溶液喷雾显蓝色，说明含有酚羟基;分
子式 C14 H20 O7;ESI-MS m /z:323 ［M + Na］
+，318
［M + NH4］
+，299 ［M-H］-;1H NMR (CD3OD，500
MHz)δ:6. 86 (2H，d，J = 8. 4 Hz，H-2，H-6) ，6. 61
(2H，d，J = 8. 4 Hz，H-3，H-5) ，4. 18 (1H，d，J =
7. 8 Hz，H-1) ，3. 93 (1H，m，H-8a) ，2. 73 (2H，m，
H-7) ，3. 76 (1H，dd，J = 1. 8，12. 0 Hz，H-6a) ，3. 58
(1H，m，H-8b) ，3. 58 (1H，m，H-6b) ，3. 20-3. 50
(4H，m，H-2，H-3，H-4，H-5) ;13 C NMR (CD3OD，
125 MHz)δ:156. 9 (C-4) ，130. 9 (C-2，C-6) ，131. 0
(C-1) ，116. 4 (C-3，C-5) ，71. 8 (C-8) ，36. 5 (C-7) ，
100. 4 (C-1) ，78. 0 (C-4) ，78. 0 (C-3) ，75. 3 (C-
2) ，72. 2 (C-5) ，62. 9 (C-6)。与文献［11］对照，化
合物 8 鉴定为红景天苷。
化合物 9 白色晶体;熔点 171 ～ 172 ℃;在酸
性条件下水解产生葡萄糖和阿拉伯糖;分子式 C20
H28O10;ESI-MS m /z:451 ［M + Na］
+，467 ［M +
K］+，427 ［M-H］-，293，181，149，117;1H NMR
(CD3OD，500 MHz)δ:7. 43 (2H，d，J = 7. 4 Hz，H-
2，6) ，7. 31 (2H，t，H-3，H-5) ，7. 25 (1H，t，H-7) ，
6. 68 (1H，d，J = 16. 0 Hz，H-3) ，6. 34 (1H，dt，J =
16. 0，7. 8，6. 0 Hz，H-2) ，4. 51 (1H，dd，J = 12. 6，
6. 0 Hz，H-1a) ，4. 31 (1H，dd，J = 12. 6，7. 8 Hz，H-
1b) ，4. 38 (1H，d，J = 7. 8 Hz，H-1) ，4. 12 (1H，
dd，J = 11. 5，1. 7 Hz，H-6a) ，3. 74 (1H，dd，J =
11. 5，5. 2 Hz，H-6b) ，3. 20 ～ 3. 80 (4H，m，H-2，H-
3，H-4，H-5) ，4. 33 (1H，dd，J = 7. 8 Hz，H-1″) ，
3. 85 (1H，dd，J = 12. 4，3. 4 Hz，H-5a″) ，3. 59 (1H，
dd，J = 12. 4，3. 4 Hz，H-5b″) ，3. 20-3. 60 (3H，m，H-
2″，H-3″，H-4″) ;13 C NMR (CD3OD，125 MHz) δ:
138. 1 (C-1) ，133. 5 (C-7) ，129. 8 (C-3，C-5) ，
129. 0 (C-4) ，127. 7 (C-2，C-6) ，127. 1 (C-8) ，70. 7
(C-9) ，103. 5 (C-1) ，76. 9 (C-3) ，75. 0 (C-5) ，
72. 3 (C-2) ，71. 5 (C-4) ，69. 1 (C-6) ，105. 0 (C-
1″) ，78. 0 (C-3″) ，74. 1 (C-2″) ，69. 6 (C-4″) ，66. 6
1551Vol. 24 马朝阳等:玫瑰红景天化学成分研究
(C-5″)。与文献［12］对照化合物 9 被鉴定为肉桂醇-
6-O-α-吡喃阿拉伯-O-β-吡喃葡萄弹苷。
化合物 10 白色固体;熔点 169 ～ 170 ℃;在
酸性条件下水解产生葡萄糖和木糖;分子式 C20 H28
O10;ESI-MS m /z:451 ［M + Na］
+，490 ［M + Na +
K］+，427 ［M-H］-，293，181，149，117;1H NMR
(CD3OD，500 MHz)δ:7. 33 (2H，d，J = 7. 3 Hz，H-
2，H-6) ，7. 21 (2H，t，H-3，H-5) ，7. 14 (1H，t，H-4) ，
6. 62 (1H，d，J = 16. 0 Hz，H-7) ，6. 27 (2H，dt，J =
16. 0，7. 4，5. 6 Hz，H-8) ，4. 41 (1H，dd，J = 11. 7，
5. 6 Hz，H-9a) ，4. 21 (1H，dd，J = 11. 7，7. 4 Hz，H-
9b) ，4. 29 (1H，d，J = 8. 1 Hz，H-1) ，4. 02 (1H，
dd，J = 11. 4，5. 8 Hz，H-6a) ，3. 77 (1H，dd，J =
11. 5，2. 0 Hz，H-6b) ，3. 10-3. 50 (4H，m，H-2，H-
3，H-4，H-5) ，4. 25 (1H，d，J = 7. 0 Hz，H-1) ，
3. 66 (1H，dd，J = 12. 4，5. 8 Hz，H-5b″) ，3. 20 ～
3. 60 (3H，m，H-2″，H-3″，H-4″) ;13 C NMR (CD3OD，
500 MHz)δ:138. 5 (C-1) ，134. 2 (C-7) ，129. 9 (C-
3，C-5) ，128. 9 (C-4) ，127. 8 (C-2，C-6) ，126. 9 (C-
8) ，70. 1 (C-9) ，103. 7 (C-1) ，78. 0 (C-3) ，77. 3
(C-5) ，75. 2 (C-2) ，71. 8 (C-4) ，70. 1 (C-6) ，
105. 9 (C-1″) ，78. 3 (C-3″) ，75. 4 (C-2″) ，71. 5 (C-
4″) ，67. 2 (C-5″)。与文献对照［13］化合物 10 被鉴定
为肉桂醇-6-O-α-吡喃木糖-O-β-吡喃葡萄弹苷。
化合物 11 无色胶状物;在酸性条件下水解给
出葡萄糖和阿拉伯糖;分子式 C20H28O10;ESI-MS m /
z:451［M + Na］+，427 ［M-H］-，293，181，161，149，
117;1H NMR (CD3OD，500 MHz)δ:7. 42 (2H，d，J
= 7. 4 Hz，H-2，H-6) ，7. 31 (2H，t，H-3，H-5) ，7. 21
(1H，t，H-4) ，6. 71 (1H，d，J = 16. 0 Hz，H-7) ，6. 37
(2H，dt，J = 16. 0，6. 2 Hz，H-8) ，4. 51 (1H，dd，J =
12. 9，6. 2Hz，H-9a) ，4. 32 (1H，dd，J = 12. 9，4. 6
Hz，H-9b) ，4. 53 (1H，J = 2 Hz，H-1″) ，4. 39 (1H，
d，J = 7. 8 Hz，H-1) ，4. 23-3. 20 (11H，m，H-2，H-
3，H-4，H-5，H-6a，H-6b，H-2″，H-3″，H-4″，H-5a″，
H-5b″) ;13 C NMR (CD3OD，125 MHz)δ:139. 9 (C-
1) ，136. 8 (C-7) ，132. 5 (C-3，C-5) ，128. 2 (C-4) ，
127. 3 (C-2，C-6) ，126. 2 (C-8) ，70. 3 (C-9) ，102. 0
(C-1) ，77. 5 (C-5) ，76. 6 (C-3) ，73. 7 (C-2) ，
70. 6 (C-4) ，69. 5 (C-6) ，108. 6 (C-1″) ，84. 5 (C-
4″) ，81. 8 (C-2″) ，75. 4 (C-3″) ，66. 7 (C-5″)。与文
献比较［12］化合物 11 被鉴定为肉桂醇-6-O-α-呋喃
阿拉伯糖基-O-β-吡喃葡萄弹苷。
化合物 12 无色胶状物;在酸性条件下水解给
出葡萄糖;分子式 C15 H20 O6;ESI-MS m /z:295 ［M-
H］-，319［M + Na］+，331［M + Cl］-，181，161，149，
117;1H NMR (CD3OD)δ:7. 40 (2H，d，J = 7. 4
Hz，H-2，H-6) ，7. 31 (2H，t，H-3，H-5) ，7. 21 (1H，t，
H-4) ，6. 68 (1H，d，J = 16. 0 Hz，H-7) ，6. 37 (1H，
dt，J = 16. 0，7. 8，5. 7 Hz，H-8) ，4. 51 (1H，dd，J =
12. 7 Hz，5. 7 Hz，H-9a) ，4. 32 (1H，dd，J = 12. 7，
7. 8 Hz) ，4. 38 (1H，7. 8 Hz，H-1) ，3. 87 (1H，dd，J
= 12. 5，2. 0 Hz，H-6a) ，3. 69 (1H，dd，J = 12. 5，
5. 8Hz，H-6b) ，3. 20-3. 60 (4H，m，H-2，H-3，H-4，
H-5) ;13 C NMR (CD3OD，125 MHz)δ:138. 3 (C-
1) ，134. 0 (C-7) ，129. 8 (C-3，C-5) ，128. 9 (C-4) ，
127. 7 (C-2，C-6) ，126. 8 (C-8) ，103. 5 (C-1) ，78. 2
(C-3) ，78. 0 (C-5) ，75. 2 (C-2) ，71. 8 (C-9) ，
71. 0 (C-4) ，62. 9 (C-6)。与文献［12］对比化合物
12 鉴定为肉桂醇-O-β-D-吡喃葡萄糖苷。
化合物 13 白色粉末;熔点 90 ～ 91 ℃;三氯
化铁乙醇溶液喷雾显蓝色，说明含有酚羟基;分子式
C8H10 O2;ESI-MS m /z:137 ［M-H］
-，121;1H NMR
(CD3OD，500 MHz)δ:6. 92 (2H，d，J = 8. 5 Hz，H-
2，H-6) ，6. 61 (2H，d，J = 8. 5 Hz，H-3，H-5) ，3. 62
(2H，t，J = 7. 1 Hz，H-6) ，2. 59 (2H，t，J = 7. 1 Hz，
H-7) ;13C NMR (CD3OD，125 MHz)δ:157. 5 (C-4) ，
131. 9 (C-1) ，131. 7 (C-2，C-6) ，117. 1 (C-3，C-5) ，
64. 6 (C-8) ，40. 0 (C-7)。化合物 11 鉴定为对-羟
基-苯乙醇。
化合物 14 无色油状物;分子式 C10H18O2;ESI-
MS m /z:169 ［M-H］-;1H NMR (CD3OD，500 MHz)
δ:5. 45 (1H，t，J = 6. 5 Hz，H-2) ，5. 02 (1H，t，J =
6. 9 Hz，H-6) ，4. 03 (2H，d，J = 6. 5 Hz，H-1) ，3. 84
(2H，t，J = 6. 9 Hz，H-4) ，2. 15 (2H，t，J = 6. 9 Hz，
H-5) ，1. 61 (3H，s，CH3) ，1. 52 (6H，s，CH3 × 2)。
与文献［14］对照化合物 14 被鉴定为 3，7-二甲基-2，6-
二烯-1，4-二辛醇。
化合物 15 无色胶状物;在酸性条件下水解产
生葡萄糖;分子式 C16 H28 O7;ESI-MS m /z:331 ［M-
H］-，355 ［M + Na］+，367 ［M + Cl］-，179，153;1H
NMR (CD3OD，500 MHz)δ:5. 58 (1H，t，J = 6. 7
Hz，H-2) ，5. 12 (2H，t，J = 6. 9 Hz，H-6) ，4. 38
(1H，dd，J = 12. 2 Hz，6. 7 Hz，H-1a) ，4. 30 (1H，
dd，J = 12. 7 Hz，H-1b) ，3. 47 (1H，t，J = 6. 7 Hz，
H-4) ，2. 25 (2H，t，J = 6. 7 Hz，H-5) ，1. 70 (3H，s，
2551 天然产物研究与开发 Vol. 24
CH3) ，1. 63 (3H，s，CH3) ，1. 61 (3H，s，CH3) ，4. 30
(1H，7. 7 Hz，H-1) ，3. 87 (1H，dd，J = 11. 8，1. 8
Hz，H-6a) ，3. 66 (1H，dd，J = 11. 8，5. 2Hz，H-
6b) ，3. 20 ～ 3. 50 (4H，m，H-2，H-3，H-4，H-5)。
与文献对照［14］化合物 15 鉴定为 3，7-二甲基-2，6-二
烯-1，4-二辛醇-β-吡喃葡萄糖苷。
参考文献
1 Panossian A，Wikman G，Sarris J． Rosenroot (Rhodiola
rosea) :traditional use，chemical composition，pharmacology
and clinical efficacy． Phytomed，2010，17:481-493．
2 Ma L(马莉) ，Cai DL(蔡东联) ，Li HX(黎怀星) ，et al．
Antifatigue effects of salidroside on mice． Med J Chin Peo-
ple’s Armed Police Forces(武警医学) ，2007，18:818-820．
3 Zhang K(张珂) ，Li GY(李国玉) ，Wang HY(王航宇) ，et
al． Study on the flavonoids constituents of Rhodiola rosea L．
Modern Chin Med(中国现代中药) ，2010，12:20-23．
4 Nonaka GI，Nishioka I，Gagasawa T，et al． Tannins and relat-
ed compounds． Chem Pharm Bull，1981，29:2862-2870．
5 Yu WS(愈文胜) ，Chen XM(陈新民) ，Yang L(杨磊) ，et
al． Study on the polyphenol constituents of Rhodiola crenulata．
Nat Prod Res Dev(天然产物研究与开发)，1992，4:23-28．
6 Liu YX(刘英学) ，Liu ZG(刘中刚) ，Su L(苏兰) ，et al．
Chemical constituents from Scutellaria baicalensis Georgi．
Chin J Med Chem(中国药物化学杂志) ，2009，87:59-62．
7 Zhang M(张勉) ，Zhang CF(张朝凤) ，Wang ZR(王峥涛)．
The chemical constituents of Ligularia pleurocaulis． Acta
Pharm Sin(药学学报) ，2005，40:529-532．
8 Davis AL，Cai Y，Davies AP，et al． 1H and13 C NMR assign-
ments of some green tea polyphenols． Magn Reson Chem，
1996，34:887-890．
9 Hou FZ(侯奋争) ，Yao GB(姚桂彬) ，Xu W(徐伟) ，et al．
Compounds isolated firstly from Rhodiola Sachalinensis A
Bor． Mod Chin Med(中国现代中药) ，2009，11:18-20．
10 Fen BM(冯宝民) ，Liu QY(刘菁琰) ，Wang HG(王惠国)．
Isolation and identification of chemical constituents of root of
Girardinia suborbiculata C． J． Chen subsp． Triloba． J Sheny-
ang Pharm Univ(沈阳药科大学学报) ，2011，28:350-367．
11 Li WL(李卫林) ，Ying Y(荆云) ，Luo QY(罗秋燕) ，et al．
Study of chemical con stituen ts on Sedum a ixoon L． J Xinx-
iang Med Coll(新乡医学院学报) ，2008，25:558-561．
12 Zapesochnaya GG，Kurkin VA． Glycosides of cinnamyl alco-
hol from the rhizomes of Rhodiola rosea． Chem Nat Com，
1982，18:685-688．
13 Tolonen A，Pakonen M，Hohtola A，et al． Phenylpropanoid
glycosides from Rhodiola rosea． Chem Pharm Bull，2003，51:
467-470．
14 Kurkin VA，Zapesochnaya GG，Shchavlinskii AN． Terpenoids
of the rhizomes of Rhodiola rosea． Chem Nat Comp，1986，
21:
櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵櫵
593-597．
(上接第 1527 页)
14 Jae SK，Hyoungseok L，Sung M，et al． Construction and char-
acterization of subtractive stage-specific expressed sequence
tag(EST)libraries of the pinewood nematode Bursaphelen-
chus xylophilus． Genomics，2009，94:70-77．
15 Bausher M，Shatters R，Chaparro J，et al． An expressed se-
quence tag(EST)set from Citrus sinensis L． Osbeck whole
seedling and the implications of further perennial source in-
vestigations． Plant Sci，2003，165:415-422．
16 White JA，Todd J，Newman T，et al． A new set of arabidopsis
expressed sequence rags from developing seeds，the metabolic
pathway from to seed oil． Plant Physiol，2000，124:1582-
1594．
17 Jaroslav M，Stephan G，Won KC，et al． Construction，database
integration，and application of an Oenothera EST library． Ge-
nomics，2006，88:372-380．
18 Zhang JP，Liu TS，Fu JJ，et al． Construction and application of
EST library from Setaria italica in response to dehydration
stress． Genomics，2007，90:121-131．
19 Liu SQ(刘淑清) ，Guo CM(郭春梅) ，Hou ZJ(侯志杰) ，et
al． Construction of a cDNA Library for Chinese Gloydius
shedaoensis shedaoensis venom Gland． Chin J Zool(动物学
杂志) ，2010，45:136-140．
20 Meng YP(孟玉平) ，Cao QF(曹秋芬) ，Sun HF(孙海峰) ，
et al． Construction and partial ESTs analysis of a cDNA li-
brary for fruit-bearing shoot in Ziziphue jujuba． Acta Agric Bo-
reali-Sin(华北农学报) ，2009，24:102-106．
21 Yu FC(于风池)． The technology of EST(Expressed se-
quence tag)and its applications． Chin Agric Sci Bull(中国
农学通报) ，2005，21:54-58。
22 Wan HW(万海伟) ，Du LX(杜立新)． Application of EST in
the study of genomics． Biotechnol Bull(生物技术通报) ，
2004，1:34-38．
3551Vol. 24 马朝阳等:玫瑰红景天化学成分研究