全 文 ：地 椒 草 的 药 理 作 用
兰 州 军 区 后 勤 部 卫 生 部
兰 大 生 物 系 化 学 系 协 作 组
地椒草 T hy m u sm o n go l i e u sR o n n i n ge r 为唇形科百里 香属 植物 。 分布 于我国的
河北 、 内蒙 、 山西 、 陕西 、 甘肃 、 青海 、 宁夏等地 , 资源丰富 。 地椒 草 在 民间早有应
用 。 性味辛 、 微寒。 解清署解热 、 和宵止呕 。 玄治中署烦热 、 恶心呕吐 、 不思饮食 、 大
便泄泻等症 L ` ’ 。 陕北民间用来治上吐下泻 、 胃病等急 、 慢性青肠炎 。 也 有 人用来治百
日咳 、 “ 羊毛疗 ” 、 食积 、 胆道蛔虫 、 急性胃肠痉攀等疾病 。 一般服药后约 15 分 钟即
可止吐 、 使腹痛缓解 【“ ’ 。 同属异种的 T h y m us s e r p y n u m 的水溶性提取物有抗疤疹病
毒作用 【. ’ 。 T h y m u s t e n u i f o l i u s 等能使头发再生 “ ’ 。
陕、 甘 、 宁某些地区饮用水苦涩 , 饮后 口干 , 腹胀 、 腹泻 。 严重 时 便 血 , 下肢无
力 , 心慌 。 当地群众习惯于端午节采集地椒草 、 晾干 , 经常泡茶饮用 , 可使上述症状消
失或减轻 。 我们组织数十人严格试验 , 证实有效 。 因此对地 椒 草的化学成份 “ ’及药理
作用进行了深入的研究。
地椒草经兰大生物系及云南植物研究所 鉴定为 T h y m u s m o n q o l i e u s R o n n i n q e r 。
全草的挥发油含盆为 。 . 6% v( / w ) 。 把此挥发油配成 。 . 2 % 的橄榄油溶液供药理实验
用 , 编号为 T M O一 6 。 水溶性部分编号 为 T M W 一 3 , 浓度为 16 . 6 % , 即每 10
毫升熔液中约含 16 . 6 克地椒草的水熔性物质 。
某地苦水 , 灰白透明 , 味咸苦涩 。 经甘肃省防疫站测定 , 水中放射性强度不超过本
底水平。 经建筑工程部西北给水排水设计 院 分 析 : 硫 酸 根 ( 5 0 ` “ ) 达 1 3 4 0 . 0 4 一
4 6 3 4
.
9。 毫克 /升 , 超过允许范围 6 ~ 8 倍 。 总硬 度达 40 。 12 一 1 0 4 . 4 7 德国 度 , 超 过
允许范围 2 ~ 5倍 。 陕西宝鸡防疫站将每公 斤 苦水加入 50 毫 克 , 地椒草同煮 , 对水
质无影 响 。 可见地椒草对苦水所引起症状的缓解作用不是单纯的化学作用 , 而是必须通
过机体才能产生作用 。
(一 ) 消 化 系 统
( 1 ) 兔肠离休试验 :
取兔十二指肠或其相邻小肠 , 放入盛有恒温 为 39 ℃ 的台氏液熔槽中 , 通入空气 。
先描记正常运动曲线 , 然后再用等温的苦水置换出 1/ 3 台氏液 (间或置换 2 / 5或 1 / 2 ) ,
小肠运动即出现异常 , 表现为紧张度减弱 , 振幅变小 。 有时在紧张度减弱前先出现紧张
度瞬间增高 , 继而减弱的现象 。 在苦水作用下 , 持续 50 分钟 , 尚 未见能自行恢复正常
活动 。 通常在置换苦水后肠紧张度下降之时 , 将地椒草制剂注入肠腔 。 . 2 毫升 , 以观察
其效果。 共筛选了三十多种地椒草的各成分 , 其 中以挥发油总成分 T M O 一 6 的效果
为最好 (图 l ) 。
乡
分
各,
、戒
DOI : 10. 13885 /j . i ssn. 0455 -2059. 1976. 02. 008
第 2 期 地 椒 草 的 药 理 作 用
玄
持续 6分钟
正常波 置换苦水 “ / 5加 TM 0 6液 0 . 2 毫升
图 l 、 苦水及 TM O, 6对兔离体十二指肠运动的影响
奉
图 1为在苦水 引起的紧张度下降 , 振幅变小的背景上 , 注入肠腔 T M O 一 6 0 . 2毫
升 , 注后约经半分钟即 使紧张度节奏性收缩的振幅逐渐变大 , 6 分钟后完全正常 。 如将
T M O 一 6 稀释十倍即无效 。
对总油 T M O 一 6 中已鉴定的十种成份 : a 一旅烯 , 日一旅烯 , 1 、 8 按叶素 . 对一
聚撇花素 ; 芳樟醇 , 龙脑 , 乙酸龙脑醋 , 柠檬醛 , 百里香酚 . 香荆芥酚 。 以及 同属异种
地椒草 L . 】所含有的香叶醇乙酸醋 , 芳樟醇乙酸醋丙种成份进行了试验。 以 上 十二种成
份中六种无效 , 而另六种 : a 一派烯 , p 一旅烯 . 柠檬 醛 , 1 、 8 按叶素 , 对一聚撒花
素 , 龙脑均有不同程度的缓解作用 , 但不如 总油 T M O 一 6 好 。 以 2 % a 一旅烯 为 例
(图 2 ) , 它能使苦水引起的节律性收缩减弱 , 甚至消失的情况下 , 可 以恢复收缩 , 但
振幅不能恢 复到原来水平 。
浴尸
忘匆
正常波 苦水 注入 a 一 旅烯
图 2 、 a 一旅烯对十二指肠运动的影响
将 T M O 一 6 与临床上治疗肠麻痹的泛酸钙 和新斯的明对比 。 0 . 2 毫升的新斯的明
有缓解作用 , 表现为使受苦水影响而变小了的振幅即刻增大 , 但不能恢复到原有水平 ,
紧张度始终较小 ( 图 3 ) 。 泛酸钙 则不能缓解 , 如果在 此基础 上再加注 T M O 一 6 ,
即可恢复 , 但紧张度达不到原来水平 。
不能由此实验就确定 T M O 一 6 比泛酸钙或新斯的明更为有效 , 因在整体水平上情况会
有变化 , 这二种药的作用机制也不尽相同 。
兰 州 大 学 学 `报 19 7 6年 6月
少
正常波 换苦水 1/3 加斯的用0 . 4毫升
图 3 新斯的明对十二指肠运 动的影响
( 2) 胃蛋白酶活性试验 `
用蛋白管法测定 。 将国产生化厂 出品之 胃蛋白酶配成 2 %的 O . I N H CI 溶 液。 至
每一小杯中放 1毫升 , 再加 。 . 5 毫升蒸馏水 (蒸馏水组 ) 或苦水 (苦水组 ) , 药物试验
是 1奄升胃蛋白酶溶液加 。 . 5 毫升苦水 , 再分别加所需观察的七种 20 %药液 (用吐温作
为溶剂 ) 4 滴 ` 七种药液为总油 T M O 一 6 . 香荆芥酚 , 百里 香酚 , 以 及在 2 87 毫米
汞柱条件下 T M O 一 6 的四个馏份 : 9 0℃ 以下 , 9 0 。一 1 0 0 ,C , 2 0 0 一 1 3 8 ,C , 1 3 8 oC 以
上 。 每一小杯放入三根蛋白管 , 在 38 ℃恒温箱中温育约 24 小时 。 每次测定均以蒸馏水
组的胃蛋白酶活性为 l , 各组与之比较 。 各测十次 , 现将所得结果列成表 1 。
表 1 , 总油及其各部分对胃蛋白酶活性的影响
廿
兑ù,人八U内O,J月怪内bl勺qU」n甘où.U.…nùn.nU八UC甘
ō
Ul孟月JO甘斤,O空口7nul勺内Oó匕J任户合ùJ
:…. 0i孟n.0Un”斑Uó1ōnù
组 别
蒸 馏 水 组
苦 水 组
T M O 一 6
香 荆 芥 酚
百 里 香 酚
9 0
’
C 以下馏份
9 0 一 1 0 0℃ , 护
10 0一 1 3 8 OC I, 护
13 8℃ 以上 I,
酶活性比 (平均 ) 1标 准 差
务`
、
决
O
。
5 6
0
。
0 2 5
0
。
0 2 8
0
。
0 3 5
由上表可知 , 无论苦水组或苦水加药组的胃蛋白酶活性均非常显著地低于蒸馏水组
( P <
` 。 . 01 ) 总油 T M O 一 6 及总 油 不同馏份和二种纯物质与苦水相比 , 没有显著差
别 ( P > 0 . 05 ) 。 因此可以认为:
1
。 苦水能显著抑制胃蛋白酶活性 。 2。 总油及总油中所含各被研究成份对苦水的
第 2 期 地 椒 草 的 药 理 作 用
屯
抑制酶活性的作用既不能减轻 , 也不能加剧 。
(二 ) 心 血 管 系 统
( 1 ) 蛇蛤或蛙心试验
取中华大蟾蛤 、 花背蟾赊或青蛙按常规装置 , 描记正 常心脏活动 , 然后从腹静脉慢
慢注入苦水 l 一 1 . 5毫升 , 即可引起心脏 异常活动 , 表现为心 律不 齐 , 振幅变小 , 或颇
动 。 有时出现心耳波高于心室波 。 观察半小时以上 , 未见能自行恢复 。 而用蒸馏水代替
苦水注入时 , 只在极短时间内有异常收缩 , 持续仅约半分钟即自行恢复。 可见苦水的作
用是特异性的 , 这可能与苦水含有很浓的电解质有关 。
在 40 种不同成份的地椒草制剂中 , 发现水溶性物质 ` T M W 一 3 ) , 浓度 16 . 6% ,
用里 。 . 4 毫升的效果最好 。 能使苦水所引起的症状在不到一分钟内缓解 , 甚至完全恢复
正常 (图 4 ) 。
农
一 , 尸一一一一一一一一一一 - ’ ~ - , 尸 - - - - - - - ` - - - - _一二_正常波 注入苦水 1 . 5毫升 停 3分钟 加 T MW 3 0 . 4毫升图 4 , 苦水和 T M W 一 3 对蛙心运动的影响
( 2 ) 狗心电图
共用四只狗 , 两只狗在普通饲料中每夭加入 80 毫升苦水 , 严禁饮普通水 。 其中一
只狗 (图 6 ) 在饮后第 2 天即出现心脏窦性停搏 。 继续饮苦水一周后 , 在苦水拌的饲料
中再加药 T MW 一 3 每天 40 毫升 , 在服后第 9 天心电图恢复正常。
`认
十~ 一门
( 2 )冬 ( 1 )
( 3 )
兰 州 大 学 学 报 1 9 7 6年 6 月
图 5 、 狗心电图第夏导程 。 ( 1 ) 正常 。 ( 2 ) 每天饮
8 0。毫升苦水的第 4 天 测 定 , 第一个 R 一 R 为
0
.
3 8 秒 。第二个 R一 R 为 0 . 76 秒。 ( 3 ) 服 药
后第 9 天恢复正常。
少户廿
另一只狗在饮苦水后的第 5 天出现心律不齐现象 , R一 R 间隔差达 。 . 48 秒 , 平均
心率为 “ 次 /分 。 同上法服药达 1 天仍无效 , 停饮苦水和停药后 9 天 , 恢复正常 。 另
两只狗在冬季进行 , 因每天饮水少 , 故将苦水浓缩成原体积的 1 / 5 , 每天每只饮 15 0 毫
升共五天 , 后来又改为 3 0 毫升共九天 , 除见稀便及呕吐外 , 未见心电图异常。 顺便指
出 , 中国人民解放军后字 243 部队用浓缩苦水饮狗 , 也未见心电图异常 。
(二 ) 毒 性 试 脸
将剂量按等比级数分成六组灌胃 , 每组用 5 只小白鼠 , 观察七天内的存活率 。 测得
T M O 一 6 及 T M W 一 3 的最大耐受量近似值分别为 。 . 01 及 0 . 4 克 /公斤 。 T M O 一 6
的半致死剂最为 。 . 1 07 克 /公斤 , 相 当于全草 3 30 克 /公斤 。 T M W 一 3 的半致死剂最为
96
.
79 克 /公斤 , 相 当于全草 97 克 /公斤 。 中国人民解放军 8 4 8 0 6 部队及后字 2 43 部队在
每公斤水中加 1克地椒草煮熟 , 能减轻苦水对人引起的症状 。若按每人每天饮水 3 公斤 ,
每人体重平均 60 公斤计 , 则每天 口服有效剂量为全草 0 . 05 克 /公斤 。 这 个 剂最远比上
二有效成份的半致死剂量为低。 可见有效剂量是安全的。
有记载 ` “ ’服用全草量超过 2 两可出现头晕 、 眼胀 、 血压稍有升高等症状。
小白鼠凡 因 T M O 一 6 中毒致死者 , 在病症严重时 , 往往出现毛被汗湿 , 粘成束 、
直立于皮肤上 , 躬背 、 呆伏 、 闭眼 。
曾将经过消毒浓度为 1 6 . 6% 的 T M W 一 3 向狗静脉注射 , 当往入 4 毫升后数十秒
钟 , 狗即刻倒伏 、 流涎 、 大小便失禁 、 瞳孔放大 、 呼吸急促 、 心搏极快 。 经肌肉注射尼
可刹米 2 毫升后约三四分钟 , 病症减轻 , 15 分钟后已能自动站起饮 水 。
摘 要
(一 ) 某地苦水 , 硬度及硫酸根均远超过允许范围 。 苦水能使兔十二指肠紧张度
减弱 , 收缩振幅变小甚或消失 , 使狗胃蛋白酶活性下降。 使蟾蛛或蛙心律不齐 , 振幅变
小甚至颇动 , 对狗心电图的影响尚不能肯定 。
(二 ) 地椒草挥发油的橄榄油溶液能解除苦水对兔肠引起的不良影响 , 对狗胃蛋
白酶活性则无影响 。 水溶性物质能解除苦水对蟾徐或蛙心引起的不良影响 。
(三 ) 挥发油中含有十六种化学成份 。 对其中十种成份 , 以及 同属异种地椒草挥
发油中的两种成份 , 共十二种成份进行兔肠试脸。 其中六种无效 , 另六种成份 虽对苦水
的不良影响有缓解作用 , 但效果反而较总挥发油差 。
( 四 ) 挥发油的小白鼠半致死剂量为。 . 1 07 克 /公斤 。 水溶性物质为 9 6 . 7 9克 /公斤 。
最大耐受量近似值分别为 0 . 01 和 。 . 40 克 /公 斤 。
、必
第 2 期 地 椒 草 的 药 理 作 用
(五 ) “ 认识从实践始 , 经过实践娜到了理论的认识 , 还须再回到实践去 万 。 现
正约请有关医院对挥发油进行临床试验 。
参 考 文 献
魂
l
。
2
。
3
。
4
。
5
。
奋
甘肃中草药手册 , 第一册 , 198 页 , 甘肃卫生局出版 , ( 1 9 7。 ) 。
志丹县纸坊公社卫生院 , 陕西新医学 , 5 期 49 页 ( 1 9 7 2 )
E
r n e s t C
.
H
e r r m a n n
,
J
r 。 , L o u i s 5
.
K
u e e r a , P
r o e . S o e
.
E x P
.
B i o l
.
M e d
.
1 2 4 ( 3 )
,
8 7 4 ( 1 9 6 7 )
A d r i e n n e V
e d r y
,
C A
.
6 6
,
z o s z s o K
,
( 1 9 6 7 )
兰州大学化学系 , 甘肃省油漆厂涂料研究所 , 兰州大学学报 , 自然科学
版 , ( 1 ) 8 6 ( 1 9 7 4 )
W
.
M e s s e r s e h m i d t , P l a n t a M e d
。
23 ( 1 ) , 5 6 ( 2 96 5 )
:么
了瓜人`