全 文 ：国外 医药 · 植物药分册 2 0 04 年第 1 9卷第 1期
表达 。 以上结果表明 , 在运动或静息状态下芍
药根通过抑制 5 一H T 合成和 T P H 的表达产生
抗疲劳作用 ,最佳剂量为 50 m g k/ g 。
( 王宇光摘 高 月校 )
0 2 4 繁穗宽 能改善辐射应激后的学 习能力
〔英 〕 / B h a t i a A I J … / J E t h n o p h a r m a C o l一
2 0 0 3
,
8 5 ( l ) 一 7 3 ~ 7 9
繁穗觉 八 , n a ar n z人u 、 P a n i c u l a z u ( I一 i n n . )
是胡 萝 卜素 、 维生素 C 、 赖氨酸 、 甲硫氨酸和
蛋 白质的良好天然资源 。 作者研究 了辐射对
小 鼠学 习的影 响和该植物 甲醇提取物对氧化
应激的抑制作用 。
S w is S 小 鼠分成 3 组 , 每组 雌雄 数量相
等 。先用 H e b b W i l l i a m ’ s 迷宫训练所有动物 ,
10 天后其 中 2 组动物分 别给以 该植物 甲醇
提 取物 6 0 和 8 0 m g k/ g , 另 1 组为正 常对
照组 。 给药 15 天后 , 3 组动物暴露于 g G y 的
7 射线 , 以小 鼠到达迷 宫 出 口 的时间检测提
取物对照射后学习能力的作用 。 结果显示 , 给
以提取物 15 天后 (照射 y 射线前 ) , 2 个给药
组动物到达迷宫 出 口 的时间明显短于未给提
取物的正常组 ,其 中 60 0 m g / k g 的效果更好 ,
2 个给药组雄 鼠改善学习 的效 果优于雌 鼠 。
照射 y 射线后 , 对照组 (未 给以 提取物 )学 习
能力持续下 降 , 照射 12 天 内动物均死亡 ; 提
取物组 70 %的动物存活 , 60 0 m g k/ g 组雄 鼠
的学习 能力于照射后 7 天开始恢复 ,至 14 天
达正常水平 , 到达迷宫出 口 的时间缩短 ,表 明
该组雄 鼠恢复得最快 , 2 个 给药组雌 鼠于 10
天开始恢复 , 至 15 天到达迷宫出 口 的时间几
乎同正常动物 。 试验显示 2 个剂量提取物 的
效果无明显差别 。 以上研究显示该植物提取
物在非细胞更新系统器官 (如大脑 ) 中发挥 的
抗辐射作用可能是通过增 强核蛋 白体活性 、
进而促进蛋 白质合成 引起的 。
(李华 昌摘 黄正明校 )
e o l一 2 0 0 3 , 5 5 ( 3 )一 3 3 3一 3 3 8
紫 外 线 ( U V ) , 尤 其 是 U V 一 B , 可 引 起
D N A 氧化 、 损害 ,增加活性氧的产生 , 导致哺
乳动物组织或细胞损害 , 对持续暴露在 阳光
下的皮肤和眼细胞的损害犹为明显 。 作者研
究了酸豆 T a m ar ln d u 、 动 id ,a 多糖对暴露于
U V
一
B 的兔角膜细胞 ( IS R C )的防护作用 。
实验分 3 组 : 对照组 , SI R C 培养基在 自
然光下照射 9 5 ; U V 组 , SI R C 培养基 以 U V -
B 照射 9 5 ; U V 一 B + 酸豆多糖组 , 在 SI R C 培
养基暴露于 U V 一 B ( 9 5 ) 3 0 m in 前 向该细胞
培养基 中加人酸豆多糖 。 然后 3 组细胞均再
培 养 45 m in 。 结 果 显 示 , U V 一B 辐 射 引 起
SI R C 培 养 液 中 H 2 0 : 浓 度 显 著升 高 , 细 胞
D N A 氧化早期产物 8 一经基 一 2 ` 一脱氧 一鸟昔 ( 8 -
O H d G ) 明显增加 , D N A 复制数量 ( 3 H 一 甲基 -
胸昔掺人 SI R C D N A 的数量 ) 明显下降 。 在
培养基 中加人 1%的酸豆多糖后 ,每 1 05 细胞
中 H ZO : 浓度仅 为 4 . 8 n m o l ( U V 组 为 7 . 70
n m ol )
, 细胞 内 8一 O H d G 的 含量 也显著低 于
U V 组 , 而 3月 一甲基一胸普的掺入量远高于 U V
组 , 但对 U V 一 B 照射后且经胰蛋 白酶消化 的
细胞数量和蛋白质浓度均无明显影响 。 上述
结果表 明 , 酸豆 多糖 能对抗 U V 一 B 对 SI R C
的损伤 ,较高 的生物粘着性使其形成物理屏
障阻止 U V 对 细胞 D N A 的损伤 , 这可能是
其保护眼细胞 的机理之一 。
( 叶小 弟摘 郑 高利校 )
0 2 5
害
酸豆多糖可使 角膜细胞免 受紫外线损
〔英 〕 / R a im o n d i I J … / J P h a r m P h a r m a -
0 2 6 黑 茶藻 粗 提取 物 的抗 流 感病 毒 活性
〔英 〕 / K n o x Y M … / P h y t o t h e r R e s 一 2 0 0 3 ,
1 7 ( 2 )一 1 2 0一 1 2 2
作者研 究了黑茶 蕉 R i be 、 lr g 二m I J . 果
实粗 提取 物抗流感病毒 A 型 (I V A ) 和 B 型
( I V B ) 的活性及其对该病毒在细胞 内生长的
不同阶段的抑制作用 。
将感染 IV A 和 IV B 的融合的 M D C K 细
胞单层与含 1 、 10 和 10 。 拌g /m L 提取物的最
低必需介质 培养 2 天后计算 形成 的空斑数 ;
还采用空斑形成试验测定了提取物对病毒感
国外 医药 · 植物药分册 2 0 0 4年第 1 9卷第 一期
染力 的直接作用 、 对病毒生 长的作用 和对从
感染细胞释放病毒的影响等 。 结果显示 , 提取
物对 IV A 和 IV B 空斑 形成 的 IC : 。均 为 3 . 2
拜g / m L 。 1 0 拜g / m l才 提 取 物 在 p H 2 . 8 时使
IV A 和 I V B 直接灭活率达 9 9 . 9% , p H 7 . 2 时
的灭活率为 95 %一 98 % 。 M D C K 细胞单层感
染流感病毒 6 h 后给以提取物 10 或 1 0 0 拼g /
m 工J , 细胞 中 I V A 生 长被完全抑制 , 而对 IV B
的生长抑制效果较弱 。 如在细胞感染流感病
毒前 给以 提取 物 , 抑制病毒生长 的效果弱于
感染 后给药 , 表明提取物抑制病毒的生长后
期 。 以 10 或 10 0 拼g / m L 的提取物与感染该
病毒 8一 g h 后的 M D C K 细胞培养 l h , 明显
抑制病毒滴度 , 浓 度为 10 。 拜g / m L 时 , 抑制
率为 1 0 % , 表 明提 取物抑制病 毒从感染 细
胞内释放 。 由于提取物具直接抗病毒作用 ,推
测提取物 中的成分 与病毒包膜结合位点 (血
细胞凝集素 )相互作用 ; 因提取物抑制病毒释
放 , 推测其活性成 分能到达细胞膜以 阻止病
毒从细胞 中释放 。
(晏 媛摘 许 重远校 )
的不同抑制作用可能是 由于异硫氰酸醋含量
不 同所致 。 2) 对其他 15 种丝状真菌 的试验显
示 , 扭 曲小抱 霉 (拟 ) M i cr os p or u 爪 二” 行 v r ·
iD st
. 对 BJ 最敏感 , BJ 所有试验浓度完全抑
制该真菌的生长 。 以上结果表明 ,具抗真菌活
性的 B J 可有效减少食 品中的病原体 ,其对真
菌生长及对芽管形成的抑制作用可能是与细
胞中琉基化合物相互作用的结果 。
(筱 稚摘 )
0 2 7 花椰菜鲜 汁 的抗 真菌 活性 〔英 〕 / iS st i
M … / F i t o t e r a p i a 一 2 0 0 3 , 7 4 ( 5 )一 4 5 3一 4 5 8
作 者 研 究 了 花椰 菜 B ar s s i、 耐 e ar c ea
v a r
.
b o ,划 z ; , 3 个栽培品 C a d e t t e 、 A r t e o l i s 和
M e
r i d i e n n e 口十鲜汁 ( B J )对 白念珠菌 C a n d i d a
al bl
o a sn 和其他致病丝状真菌的作用 。
l ) B J 对 白念珠菌作用的实验显示 ,所有
栽培品鲜汁对该真菌的生长有抑制作用并呈
浓度相关 , 1 5 % 的 BJ 与该真菌共同培养 4 h
后 , 抑制率达 95 % 。 由于芽管是 白念珠菌感
染宿主细胞过程 中的毒力 因子 , 因此亦对芽
管形成进行了试验 。 结果显示 , C ad et et 栽培
品的 B J 浓度为 10 肠和 2 。%时 , 对 白念珠菌
芽管发射的抑制率分别为 20 . 4%和 70 % ; 相
同浓度的 A rt e m i S 的抑制率分别为 1 1 . 8%和
31 % ; M e r 记 ie n n e 在 此浓度下 的抑制率分 别
为 3 . 2%和 23 . 4 % 。 3 个栽培品对芽管形成
0 2 8 栽种榔色木果皮和叶提取物体 外干扰
恶性疟原虫生命周期及其对恶性疟原虫氯哇
耐药株的抑制作用 〔英 〕 / Y aP p D T T … / J
E t h n o P h a r m a e o l一 2 0 0 3 , 8 5 ( 1 )一 14 5一 1 5 0
栽 种榔色木 L 。 二 sl o m d o m es t : 。 “ m C O r ·
广泛分布于东南亚地区 ,其种子 、 叶和果皮提
取物在 民间均用于治疗疟疾 。 作者研究 了该
植 物 叶 甲 醇 提 取 物 以 _ E M ) 、 叶 水 提 取 物
(I
J
E W )
、 果皮水提取物 (S K W )和果皮 乙醚提
取物 (S K E ) 的体外抗疟活性 。
采用恶性 疟原虫药 物敏感株 3 D 7 和耐
氯喳株 T g 进行试验 。 预试验结果显示 , 在种
子 、 叶和果皮 的 9 个提取物 中 , 工一E M 、 L EW 、
S K W 和 S K E 可减少 3 D 7 株 50 % 以上 。 对这
4 个提取 物的进一 步研究 结果显 示 , 在 4 0
拜g /m l 洲 时 , S K W 对 3 D 7 和 T g 株生长均有明
显 抑制 作用 ; L E W 作 用仅 稍低 于 S K W ; 与
T g 株 相 比 , 3 D 7 株对 I J E M 更敏感 ; S K E 亦
显示活性 。 对 T g 株生命周期的试验显示 , 在
T g 株 培养液 中加人 S K W 1 m g / m l一 ,使 T g
株数 目逐渐减少 ,而处于发育早期的该原虫
环状体数 目逐渐增加 , 培养时间至 7 2 h ,环状
体达 80 % ; 而加入 S K E (浓度不详 ) 24 h 后 ,
环状体数 目达 90 % 。 尽管将提取物替换成新
鲜培养液并用新鲜 红细胞稀 释 , 环状体仍不
能存活 。 以上结果表明 ,对恶性疟原虫氯唆耐
药株 , 该植物提取物是一潜在的抗疟药物资
源 。
( 罗绮珊摘 王 宗伟校 )