全 文 ：·药品鉴定·
中国医药导报 CHINA MEDICAL HERALD
2010 年 8月第 7卷第 22期
蓝菊抗病毒口服液是我院生产的中药制剂，其处方主要
由板蓝根、大青叶、野菊花、重楼等七味中药组成，具有清热
解毒，凉血利咽的功效，用于治疗咽喉炎、扁桃体炎、气管炎
等，疗效显著。原质控指标对靛蓝、靛玉红的定性鉴别方法不
稳定，重现性差，为完善其质量标准，笔者对蓝菊抗病毒口服
液薄层定性鉴别进行重新研究。
1 仪器与试药
1.1 仪器
Sartorius BS210S电子天平（北京赛多利斯天平有限公司）；
Cleanert C18-SPE；Cleanert C18-SPE； 东方-B 型风热式电热
恒温干燥器 （广州东方电热干燥设备厂）；ZF-2 型三用紫外
仪（上海市安亭电子仪器厂）；聚酰胺薄膜（浙江省台州市路
桥四甲生化塑料厂，10 cm×10 cm）；GF254 硅胶板（10 cm×
10 cm）；硅胶 G 板（10 cm×10 cm）；展开槽（10 cm×20 cm）。
1.2 试药
蓝菊抗病毒口服液（广东省第二人民医院制剂科，批号：
091214）；板蓝根对照药材、野菊花对照药材、大青叶对照药
材、重楼对照药材、贯众对照药材、苍术对照药材、甘草对照药
材、精氨酸、蒙花苷、绿原酸、靛蓝、靛玉红均来源于中国药品
生物制品检定所；无水乙醇、甲醇、正丁醇、三氯甲烷、正己
烷、环己烷；石油醚（60～90℃）、乙醚、丙酮、甲酸、丁酮、冰醋
酸、乙酸乙酯均为分析纯；纯化水（本院自制）；10%硫酸乙醇
溶液；2%三氯化铝；茚三酮试液；硅胶 G；羧甲基纤维素钠。
2 方法与结果
2.1 阴性对照药材煎煮液制备
按处方比例，分别称取除板蓝根、大青叶、野菊花、重楼
之外的其余药材，同蓝菊抗病毒口服液制法分别制成板蓝根
阴性对照煎煮液、大青叶阴性对照煎煮液、野菊花阴性对照
煎煮液、重楼阴性对照煎煮液。
2.2 对照药材煎煮液制备
分别称取板蓝根对照药材、大青叶对照药材、野菊花对
照药材、重楼对照药材，同蓝菊抗病毒口服液制法制备，分别
制成板蓝根对照药材煎煮液、大青叶对照药材煎煮液、野菊
花对照药材煎煮液、重楼对照药材煎煮液。
2.3 薄层鉴别
2.3.1 板蓝根的鉴别[1-3]
取蓝菊抗病毒口服液 30 ml，离心，取上清液加到已处理
好的 C18小柱（先用甲醇 6 ml，淋洗，再用水 6 ml，洗去甲醇）
上，用水 6 ml 洗脱，收集洗脱液，蒸干，残渣加稀乙醇 1 ml 使
溶解，作为供试品溶液。分别取板蓝根对照药材煎煮液、阴性
对照煎煮液按以上方法制得对照药材溶液、 阴性对照溶液。
另取精氨酸对照品，加稀乙醇制成每毫升含 0.5 mg 的溶液，
作为对照品溶液。照薄层色谱法（《中国药典》附录Ⅵ B）试验，
分别点样 4 μl 于同一硅胶 G（自然干燥）板上，以正丁醇-冰
醋酸-水（19∶5∶5）为展开剂，展开，取出，热风吹干，喷以茚三
酮试液，在 105℃加热至斑点显色清晰。 供试品色谱中，在与
对照品和对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点，
而阴性对照无干扰，见图 1。
2.3.2 大青叶的鉴别[1，4]
取蓝菊抗病毒口服液 30 ml，至分液漏斗中，加三氯甲烷
[基金项目] 广东省中医药局科研课题：蓝菊抗病毒口服液工艺及质量标
准研究（项目号：2009121 )。
[作者简介] 郑艳平(1976-)，女，主管中药师，主要从事医院制剂生产及质
量控制。
蓝菊抗病毒口服液的薄层鉴别
郑艳平，林壮民
（广东省第二人民医院，广东广州 510317）
[摘要] 目的：建立蓝菊抗病毒口服液质量标准中的薄层鉴别方法。方法：分别采用硅胶 G 板对板蓝根、大青叶、重楼，
聚酰胺薄膜板对野菊花进行薄层鉴别。 结果：本方法对蓝菊抗病毒口服液中的板蓝根、大青叶、野菊花、重楼的薄层
色谱特征明显，阴性对照无干扰。 结论：本方法具有良好的专属性，重现性，可用于蓝菊抗病毒口服液的定性鉴别。
[关键词] 蓝菊抗病毒口服液；板蓝根；大青叶；野菊花；重楼；薄层色谱法
[中图分类号] R927.2 [文献标识码] A [文章编号] 1673-7210（2010）08（a）-076-03
Identification of Lanju antivirus Oral Liquid by TLC
ZHENG Yanping, LIN Zhuangmin
(The Second Peoples Hospital of Guangdong Province，Guangzhou 510317, China)
[Abstract] Objective: To establish a method to indentify Lanju antivirus Oral Liquid by TLC. Methods: Silica gel G plate
was used to indentify Radix Isatidis and Folium Isatidis, polyamide film board was used to indentify Flos Chrysanthemi In -
dici. Results: The method can be used to indentify Radix Isatidis, Folium Isatidis, Flos Chrysanthemi Indici and Rhizoma
Paridis of Lanju antivirus Oral Liquid，and the features of thin-layer chromatography were distinct and negative control
without interference. Conclusion: The present method is strong specificity and highly reproductive, which can be used for
the qualitative of this preparation.
[Key words] Lanju antivirus Oral Liquid; Radix Isatidis; Folium Isatidis; Flos Chrysanthemi Indici; Flos Chrysanthemi In -
dici; Thin layer chromatography
76
2010 年 8月第 7卷第 22期 ·药品鉴定·
CHINA MEDICAL HERALD 中国医药导报
30 ml 提取 3 次，合并氯仿液 ，水浴蒸干 ，残渣加三氯甲烷
1 ml溶解，作为供试品溶液。分别取大青叶对照药材煎煮液、
阴性对照煎煮液按以上方法制得对照药材溶液、阴性对照溶
液。 另取靛玉红加三氯甲烷 1 ml制成每毫升各含 1 mg 的混
合溶液作为对照品溶液。照薄层色谱法（《中国药典》附录Ⅵ B）
试验，分别点样 10 μl 于同一硅胶 G 板上，以环己烷-三氯甲
烷-丙酮（5∶4∶1）为展开剂，展开，取出，晾干。 供试品色谱中，
在与对照品和对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的淡
粉红色斑点，阴性对照无干扰，见图 2。
图 2 大青叶 TLC 色谱图
（1.靛玉红对照品；2.对照药材；3～5.供试品；6.阴性对照）
Fig.2 TLC chromatography of Folium Isatidis
(1.Reference substance of Indirubin; 2.Reference medicinal material; 3-
5.Sample; 6.Negative sample)
2.2.3 野菊花的鉴别[1，5-6]
取蓝菊抗病毒口服液 30 ml，离心，取上清液，加到已处
理好的 C18小柱（先用甲醇 6 ml，淋洗，再用水 6 ml，洗去甲
醇）上，用水 6 ml 洗脱，弃去，再用 40%甲醇洗脱，收集洗脱
液，蒸干，残渣加甲醇 1 ml使溶解，作为供试品溶液。 分别取
野菊花对照药材煎煮液、阴性对照煎煮液按以上方法制得对
照药材溶液、阴性对照溶液。另取蒙花苷对照品，制成每毫升
含 0.2 mg 的溶液，作为对照品溶液。 照薄层色谱法（《中国药
典》附录Ⅵ B）试验，分别吸取上述溶液各 5 μl，点样于同一
聚酰胺薄层板上，以乙酸乙酯-丁酮-三氯甲烷-甲酸-水（15∶
15∶6∶4∶1）为展开剂，展开，取出，晾干，喷以 2%三氯化铝溶
液，热风吹干，置紫外灯（365 nm）下检视。 供试品色谱中，在
与对照品和对照药材色谱相应的位置上，显相同颜色的黄色
荧光斑点，而阴性对照无干扰，见图 3。
图 3 野菊花 TLC 色谱图（聚酰胺薄膜板）
（1.阴性对照；2.对照药材；3.蒙花苷对照品；4～6.供试品）
Fig.3 TLC chromatography of wild chrysanthemum flower
（Polyamide layer sheet）
(1.Negative sample; 2.Reference medicinal material; 3. Reference sub-
stance of linarin; 4-6.Sample)
2.2.4 重楼的鉴别[1，7-8]
取蓝菊抗病毒口服液 30 ml，离心，取上清液，加到已处
理好的 C18小柱（先用甲醇 6 ml，淋洗，再用水 6 ml，洗去甲
醇）上，用水 6 ml 洗脱，弃去，再用 80%甲醇洗脱，收集洗脱
液，蒸干，残渣加甲醇 1 ml使溶解，作为供试品溶液。 分别取
重楼对照药材煎煮液、阴性对照煎煮液按以上方法制得对照
药材溶液、阴性对照溶液。照薄层色谱法（《中国药典》附录Ⅵ
B）试验，吸取供试品溶液和对照药材溶液 5 μl，分别点于同
一硅胶 G 薄层板上，以三氯甲烷-甲醇-水（15∶5∶1）的下层液
为展开剂 ，展开 ，取出 ，晾干 ，喷以 10%硫酸乙醇溶液 ，在
105℃加热至斑点显色清晰，分别置紫外灯（365 nm）下和日
光灯下检视。 供试品色谱中，在与对照药材色谱相应的位置
1 2 3 4 5 6
1 2 3 4 5 6
77
·药品鉴定·
中国医药导报 CHINA MEDICAL HERALD
2010 年 8月第 7卷第 22期
上，显相同颜色的荧光斑点，阴性无干扰，见图 4、5。
3 讨论
大青叶含靛蓝、靛玉红，均是脂溶性成分，特别是靛蓝极
性很低，在水中的溶解度很小，且在空气中极易氧化，在原先
的质量控制中对它做薄层定性鉴别，发现其稳定性、重现性
差。在本实验中，笔者根据本口服液水提工艺的特点，通过反
复实验，发现本口服液中靛蓝的薄层鉴别的稳定性、重现性
差，最后删去了靛蓝的薄层鉴别，保留了靛玉红的薄层鉴别，
并且对大青叶原有供试品的处理作出了改进。原有供试品处
理方法：取样品，水浴蒸干，加氯仿加热回流 1 h，过滤，滤液
浓缩至 1 ml，作为供试品溶液。由于样品中含蜂蜜，水浴蒸干
后黏性很大，靛玉红绝大部分被包裹在蜂蜜及其他水溶性杂
质中，故改用氯仿直接从样品中萃取，这样既简单又省时，且
靛玉红很容易就被萃取出来。
本实验对板蓝根的薄层鉴别，打破了传统的液液萃取方
法，采用了液固萃取。 根据供试品中所要分离的精氨基酸的
强极性的特点，采用传统的液液萃取，其可行性很难，于是笔
者试着水浴蒸干后，用强极性的稀乙醇溶出精氨酸，问题是
因方中含有较大量的蜂蜜、蔗糖等极性较大的成分，溶出精
氨酸的同时把大量的杂质也溶出来了，薄层鉴别时，因这些
杂质对精氨酸干扰太大，始终没有成功，最后只得打破了传
统的液液萃取方法，采用液固萃取的思路，根据精氨酸的极
性采用了 C18反相预处理柱，用水来洗脱，收集水洗脱液，结
果精氨酸得到了有效的分离。 另外，笔者发现在板蓝根的薄
层鉴别中，其展开剂中用水饱和的正丁醇代替正丁醇，精氨酸
的 Rf 值明显提高，此方法在使用薄层色谱法鉴别板蓝根中
具有较深的意义，值得借鉴。
重楼的薄层鉴别中，根据重楼皂苷的理化性质，实验中
首选水饱和正丁醇来进行萃取，但发现供试品中杂质干扰太
大，在供试品溶液与对照药材溶液相应位置上，只有一个斑
点相对应，而《中国药典》2010 年版要求重楼药材的薄层鉴
别要有重楼皂苷Ⅰ、重楼皂苷Ⅱ、重楼皂苷Ⅵ和重楼皂苷Ⅶ
这四个成分相对应，于是也采用了分离度好的 C18反相预处理
柱，用 80%甲醇洗脱液来洗脱，收集其洗脱液，结果使重楼皂
苷得到了很好的分离。
[参考文献]
[1] 国家药典委员会 .中华人民共和国药典 [S].一部 .北京 :化学工业出版
社,2010:191,200,295,243.
[2] 马琳,孟祥超,李兰芳.板蓝根药材及板蓝根颗粒中有机酸成分薄层色
谱鉴别分析[J].国际医药卫生导报,2008,14(10):74.
[3] 王西芳 ,郑伶俐,顾国强,等 .小儿咳喘灵口服液质量标准研究[J].陕西
中医学院学报,2007,30(2):49.
[4] 吴伟东,苏丽静,方思,等.小儿退热口服液薄层鉴别研究[J].今日药学,
2009,19(7):13.
[5] 梅全喜,曾聪彦,高玉桥,等 .复方土牛膝糖浆的薄层鉴别[J].药物鉴定,
2007,16(3):8.
[6] 王菊萍 ,吕萍 ,龙新生,等.消炎止痒洗剂的薄层层析鉴别[J].河南中医
学院学报,2005,20(118):30.
[7] 袁汝顺 ,冯婉姗,吴滨.散结止痛膏质量标准研究[J].今日药学 ,2009,19
(5):58.
[8] 康利平 ,马百平,张洁,等.重楼中甾体皂苷的分离与结构鉴定[J].中国
药物化学杂志,2005,15(1):26.
（收稿日期：2010-05-31）
1 2 3 4 5 6
78