全 文 ：水产增养殖
文稿收到日期：2009-12-01
基金项目：平阳县科技计划项目（AS200712）：中国科学院知
识创新项目（KSCX2-YW-N-47-07）；联合国计划开发署“中
国南部沿海生物多样性管理项目”（SCCBD）子课题“铜藻海藻
场重建及生态环境生物修复”和“铜藻繁殖生物学及增殖技术”
（CPR/02/G31）.
通讯作者：逄少军，E-mial ：sjpang@ms.qdio.ac.cn
铜藻（Sargassum horneri（Turn.）Ag.）俗称“丁香屋”（中
国南麂岛），是北太平洋西部特有的暖温带性大型褐藻。 铜
藻不连续分布在北起辽宁大连，南至广东雷州半岛的中国
沿海，据分布区密集度和海藻数量分析研判，其自然分布中
心是在浙闽沿海［1-4］。铜藻是我国浅海的珍贵植被，其植株
高大，枝叶繁茂，成片漂浮海面，蔚为壮观，堪称“海洋森
林”。铜藻藻丛为多种海洋生物提供了遮蔽、避敌、索饵、产
卵、栖息生长的好场所。铜藻不仅是藻胶工业的优质原料，
还因富含有益的生源要素而被广泛应用到医药、食品、饲料
和有机肥料方面，具有较高的商品价值。
铜藻生长快，生物量大，及其在浅海生态环境中的重
要作用，一直是东亚地区海洋工作者研究的对象，被列为
藻床重建，海洋生态生物修复的首选物种。20世纪70年代
以来，日本和韩国学者在铜藻基础生物学和铜藻海藻场工
程学方面的研究取得进步［5-9］。中国学者则开展了利用大型
海藻来实施对海洋环境的生物修复及铜藻加工利用方面的
研究［10-11］。
南麂列岛国家级海洋自然保护区是一个以保护海洋生
物多样性为目标，以海洋贝藻类及其生态环境为主要保护
对象的特定海洋生态系统保护区，铜藻是保护区标志性优
势海藻。近年，南麂保护区面临全球环境变化，水温升高，
污染严重等生态危害问题，生物多样性下降，铜藻海藻场面
积日益缩小，乃至成片消失。海藻物种重建、增殖、恢复野
生种群得到各方面重视与支持。保护区管理局通过内联外
引，组织科技协作攻关，开展铜藻实地生态学研究，铜藻繁
殖生物学和种苗技术研究，进行了铜藻人工栽培及经济利
用的研究［12，14］。目前，铜藻工厂化育苗技术基本成熟，达到
量产水平，摆脱了对铜藻野生种源的依赖。
本项研究的目的是以南麂列岛地产铜藻为材料，研究
增殖技术，包括目标海域选择，适时移植种藻和喷洒幼孢子
体水，幼孢子体附着生长等基本过程，为规模化增殖，铜藻
海藻场建设及海藻物种重建积累第一手资料。
1 材料与方法
试验于2008~2009年在浙江省平阳县南麂岛（27°27′N，
121°05′E）马祖岙进行（图1）。马祖岙开口西北，系半开敞
型海湾，大干潮水深6 m，软泥底质，岩礁岸段。冬春季多破
碎型风浪，海水透明度1 m左右，入夏后除受台风影响外，
风浪较为平静，海水透明度可达4 m。海水盐度28‰ ~32‰。
筏式栽培铜藻供作移殖用的成藻和种藻。
南麂列岛铜藻增殖技术的初步研究
【提要】 铜藻藻株高大，枝叶繁茂，是中国暖温带浅海区珍贵植被。2008年4月至2009年9月，在南麂列岛进行铜藻增殖试
验。结果表明：1、向目标增殖区投放种藻和喷洒幼孢子体水都可以达到幼苗附着、生长、繁殖、形成野生种群的增殖效果；2、在
大干潮线以下浅海区礁石上生长的铜藻幼苗是形成具有自繁能力，向周边拓展的野生种群主体。笔者认为：大型海藻人工增殖是
妙用生物技术方法。通过不同的手段进行，并形成自然生长种群的方式来完成，这样的人工增殖对于恢复受破坏的海藻资源有重
要的意义。
孙建璋等，2010。南麂列岛铜藻增殖技术的初步研究，《现代渔业信息》杂志，25（1）：23-27。
关键词：铜藻；增殖；南麂列岛
第 25 卷 第 1 期
2010 年 1 月
现 代 渔 业 信 息
MODERN FISHERIES INFORMATION
Vol.25 No.1
Jan., 2010
孙建璋 庄定根
（平阳县南麂岛开发有限公司）
中国浙江省平阳县敖江 邮编：325401
杨加波 陈万东
（南麂列岛保护区管理局研究所）
中国浙江省平阳县南麂 邮编：325406
王铁杆
（浙江省海洋水产养殖研究所）
中国浙江省温州市鹿城区河通桥 邮编：325005
逄少军*
（中国科学院海洋研究所）
中国山东省青岛市 邮编：266071
24 第 25 卷 第 1 期现 代 渔 业 信 息
*：马祖岙
图1 南麂岛（27°27′N，121°05′E）
1.1 池圹增殖
模拟铜藻潮间带石沼自然生态，选择低潮带围圹两个：
1号池面积14 m×15 m ，2号池21 m×14 m，设计水深5 m，
自然纳水3 m，大干潮时水深0.7 m。池底铺设“M”型砼藻礁
（1.2 m×0.8 m×0.7 m），大楞瓦（30 cm×20 cm）“∧”型棚、
石块、轮胎绳，PV管等附着基。2008年5月4日，1号池喷
洒铜藻幼孢子体水，2号池投放成熟铜藻。
1.2 铜藻场原址增殖
目标海域马祖岙下间厂海区原铜藻场面积> 666 m2，
2000年后彻底消失。在藻场原址选择增殖点2处，各约100
m2左右。A处为平坦的暗礁和硬泥底相间，干潮水深1.5~
2.4 m ；B处为泥沙砾石混合底质，底土承载力较大，干潮水
深1.0~2.0 m 。2009年2月28日至3月4日投放砣石140块，
移植成藻1 000株。砣石呈五面体三角形，高25~35 cm，重
30~65 kg。砣绳长1 m左右，截短的铜藻苗绳绑在砣石绳上，
成藻株高1~1.7 m。
投放后，铜藻快速生长，进入4月份株高达4 m以上，
成片漂浮海面，铜藻场成形。4月27日和29日对藻场内外进
行生物调查：定性采样地笼长12 m，20档，每档长60 cm，
宽40 cm，网目3 cm，底面积4.8 m2 ；定量采样小围网长度
28 cm，围网面积约为40 m2。
1.3 浅海区增殖
马祖岙南岸外侧水深2 m浅海区为礁石砾石沙泥混合底
质，没有铜藻自然分布，2009年4月10日 沿岸线50 m，投放
砣石6块，移植成熟种藻60株试验期间不定期观测铜藻幼苗
附着、生长及发育。每天8：00，16：00测量水温1次（图2）。
2 结果
2.1 池圹增殖
2008年6月17日观察，铺设1号池和2号池底的各种基
质附苗器均有铜藻幼苗附着。2号池丝状绿藻（Enteromorpha
sp.）暴发性生长，成片漂浮池面，排干池水后检测，以“M”
型藻礁附苗量最高，平均16.6株/cm2，次之大楞瓦平均苗量
4.5株/cm2。8月3日检测藻礁幼苗2株/cm2，大楞瓦5株/cm2，
下沉绿藻粘附在各类附苗器上。绿藻危害持续到8月中旬，
10月下旬后再度暴发。观察还发现绿藻疯长、下沉、粘附加
快浮泥沉积，加剧了铜藻幼苗腐烂、流失。9月3日铜藻幼
苗株高3~5 cm，最大株高10 cm，进排水口处幼苗生长明显
地好于池内。10月4日观察发现9月份幼苗生长近于停滞，
继续腐烂流失，测得藻礁幼苗残存量为0.06株/cm2，大楞瓦
0.16株/cm2。11月16日观察发现残枝上长出鲜亮的新藻叶。
入春后，随着水温回升，残存幼苗和残枝再生苗进入快速生
长期。3月上旬株高一般在70 cm以上。2009年3月26日测
得最大株高183 cm，其间藻体上附着大量硅藻群体，被附藻
体出现腐烂。4月上旬后，多数铜藻藻体自上而下逐渐腐烂
流失，或留残枝在基质上。4月中旬检出成熟的雌雄生殖托，
其间水温15℃左右。
铜藻池圹增殖实验结果同潮间带石沼中生长情况极为
相似，缺少流动海水和风浪冲击，导致硅藻附着、浮泥沉积，
危害了藻体健康，如此小生境中铜藻只能年复一年地维持
着一个小群体。
2.2 铜藻场原址增殖
2009年6月8日，取A处砣石5 cm×5 cm样方2个，分
别检出铜藻幼苗8株和24株，计算密度为0.64株/cm2，幼苗
单藻叶，令箭状，高0.6 cm。8月20日对A处，B处多块砣石
检查，所有砣石上都有铜藻幼苗，幼苗数25~100株不等，幼
苗2~3个藻叶，色泽鲜亮，株高0.5~2 cm。潜水踏勘发现砣
石触基处泥沙都有不同程度被冲刷流走现象，凹深在10~15
cm左右，这是一个值得特别关注的问题，有待继续观察。
藻场周边毗邻的低潮带附近岩礁上多处发现有铜藻幼
苗。6月24日于1号礁取25 cm×25 cm样方4个，幼苗数分
别为7株、5株、2株和0株，计算幼苗密度为56株/m2，幼苗
高2~3 cm。8月20日检查，1号礁岩面上幼苗消失，大干潮
线附近岩礁垂直面上尚有残存幼苗。
投放下间厂海区和南岸外侧海区的砣石上铜藻幼苗附
着生长良好，平均每块苗量> 25株，6月24日至8月20日，
株高平均月生长约1 cm左右。据此认为：在暗礁、砾石、泥
底质相间的浅海区投放种藻是铜藻增殖的好办法。幼孢子图2 实验期间表层水温变化
25第 25 卷 第 1 期 现 代 渔 业 信 息
体散落范围不大，距2号礁不到3 m外侧礁石就没有发现铜
藻幼苗，这和当时的潮流、风浪有关，一般偏向近岸一侧。
随着盛夏的到来，在受高温、强光环境下，附着生长在低潮
带岩礁上（如1号礁）幼苗焦枯、死亡流失殆尽， 二号礁礁
面上生长的幼苗受到热伤害。砣石和大干潮线下浅海区礁
石上生长的铜藻幼苗将是形成具有自繁能力，向周边拓展
的野生种群的主体。
南麂海域潮汐属正规半日潮，涨落潮历时基本相同，平
均潮差3.74 m，最大潮差6.76 m。尚属强潮区。参照2009年
潮汐表：每月取朔望大潮6天，平均次大干潮线为67.3 cm；
每月取最大潮3天，平均大干潮线为27.2 cm；全年特大低潮
位出现在6月24日，7月23日和8月21日。分别-1 cm，-5 cm
和8 cm。平均特大干潮线为0.7 cm；年极端大干潮线为-5 cm。
结合对1号礁（潮位37~67 cm）和2号礁（潮位22 cm）的观察，
铜藻初生幼苗垂直分布潮位较宽。成藻垂直分布上限在大干
潮线以下的浅海，这可作为铜藻增殖目标海区选择、藻礁投
放和种藻移殖参考。
藻场内外生物多样性调查表明铜藻场对海水动物诱集、
集聚有了初步显示度。
（1）地笼定性取样：藻场内生物8种，湿重550 g ；藻场
外6种，湿重330 g（表1）。
表1 铜藻场内外地笼渔获种类组成和分布
种类 藻场内 藻场外
星鳗 Astroconger myriaster +
褐菖鮋 Sebastiscus marmoratus + +
斑头鱼Agrammus agrammas +
赤点石斑鱼Epinephelus akaara +
铅点东方魨Fugu alboplumbeus +
疣荔枝螺Thais clavlgera +
习见织纹螺Nassarius dealbatus +
东蛸 Octopus barenice +
锐齿蟳 Charybdis acuta +
敖氏长臂虾Palaemon orcmanni +
细螯寄居蟹Clibanarius clibanarius +
Idotea metallica +
注：标本由浙江省海洋水产养殖研究所仇林根先生鉴定
（2）小围网定性定量取样，藻场内渔获10种，90尾，湿
重6.27g ；藻场外渔获4种17尾，湿重1.79g（表2）。
表2 铜藻场内外小围网渔获种类组成和生物量
种 类
2009-05-27 2009-05-29
藻场内 藻场外 藻场内 藻场外
数量（尾） 重量（g） 数量（尾） 重量（g） 数量（尾） 重量（g） 数量（尾） 重量（g）
阿氏东方魨Fugu abbotti 5 0.73 2 0.33
水珍鱼Glossanodou semifasciata 1 0.36
鳚 Encmelyopus elongatus 12 0.15 6 0.08
鲻鱼Mugil cephalus 2 0.9 1 .0.06
鲈鱼Lateolabaricus japonicus 1 0.28 1 0.33
鱾鱼Girella punctata 22 2.85 1 0.2 1 0.16
短鳍鮀Kyphosus lcmlous 14 0.58 1 0.09 2 0.1
绿鳍鱼Nvodom modestus 1 0.04
弯角膜对虾Hymenopenaeus aequalis 1 0.02
燐虾Euphausia sp 1 0.01
锯颚箭虫 Sagitta serratodentat 17 0.34 7 0.19 6 0.02
合计 72 5.29 11 1.38 18 0.98 6 0.4
同比% 654.5 383.3 100 100 300 245 100 100
种类数 7种 4种 7种 4种
注：标本由浙江省海洋水产养殖研究所仇林根先生鉴定
（3）藻场内取样作业时，不时有小鱼窜出水面，手抓到
青鳞鱼1尾，斑头鱼3尾。藻丛表层水母（当地人称“白脏”、
“烂脏”，实测最大直径12 cm）密度很大，可达5个以上/m2。
2.3 浅海区增殖
2009年6月24日检测砣石3块，检出幼苗27株，14株
和72株，平均见苗37.7株，最大株高3.5 cm ；大干潮线附近
礁石上幼苗密度很大（2号礁）；毗邻低潮带岩礁上多处发
现铜藻幼苗，其中一株幼苗特大，株高45 cm（1号苗），很健
康，色泽鲜亮。7月22日2号礁上幼苗株高已达4.5 cm ；1号
苗为雌株，生殖托成熟（现场实测水温26.30℃）。8月20日2
号礁上裸露向阳面幼苗焦枯流失，或留残枝在礁石上，礁石
垂直面铜藻幼苗生长良好，最大株高14.5 cm ；1号苗荡然无
存，估计7月下旬卵子排放后流失；低潮线岩礁上生长的幼
苗随潮位升高而焦枯流失，低潮位尚有一定数量幼苗。
结合1号苗生长过程，从生长潮位和藻株大小及色泽
健康状况判断，1号苗应是2009年初发生的幼苗，该处成熟
26 第 25 卷 第 1 期现 代 渔 业 信 息
种藻投放时间4月10日，发现时间6月24日，间隔时间75
d，和1号苗相同潮位幼苗株高3~5 cm，所以，由投放种藻
幼孢子体脱落附着长成1号苗的可能性较小。铜藻幼孢子
体手雷状，长径140 μ，质量较大，沉降速度为1 m/5 min（水
温14℃，盐度30‰），1号苗着生岩礁离铜藻栽培筏架约150
m，幼孢子体由栽培区漂流到岩礁上附着的可能性也不大。
2009年人工栽培铜藻生殖托最早成熟时间为3月初，成熟铜
藻残枝漂浮滞留在1号苗岩礁处，幼孢子体脱落、附着长成
1号苗的可能性很大。
3 讨论
铜藻不具备大多数经济海藻孢子放散量大和趋附性的
种苗优势，但铜藻幼孢子体肉眼可见，种藻成熟度鉴别容易
和幼孢子体收集方便，幼孢子体质量大，沉降速度快，在礁
石上牢固附着的优点，人工播种可操作性强。实验证明投放
种藻和喷洒幼孢子体水都可以达到幼苗附着、生长、繁殖，
形成野生种群的增殖效果。和羊栖菜（Sargassum fusiforme）
等马尾藻类海藻一样，铜藻生活史只有孢子体阶段，而无明
显的配子体阶段［15］，有卵子排出生殖窝后粘附在雌生殖托
上，等待受精，受精卵在雌托表面分裂发育成具假根芽或假
根的多细胞幼孢子体后，自然脱落附着在基质上的生殖行
为过程。鉴于此，铜藻的种苗培育模式可适用于马尾藻类褐
藻的苗种生产，用于该类褐藻的增殖与养殖生产。
关于藻类增殖没有专门介绍，专业网站上对于藻类
增殖的多用于描述微藻、赤潮藻或水华藻。大型藻类增
殖（Seaweed proliferation）一般归列到海藻养殖（Seaweed
cuture），或海藻栽培（Seaweed cultivation）当中。凡“海藻增
养殖技术研究”方面的报告、论文，基本没有涉及增殖方面
的内容。我国知名藻类学家费修绠教授在《海藻栽培——传
统方式及其改造途径》一文中提到“按栽培环境来分主要有
五大类：（1）以沿海陆地为基础的室内水池集约式培养，如
角叉菜。（2）以沿海陆地为基础的室外开放式水池培养，如
江篱。（3）以潮间带为基础的筏式人工栽培，如紫菜。（4）以
潮下带浅海为基础的筏式人工栽培，如海带、裙带菜和紫
菜。（5）以潮下带浅海为基础的固定式海底栽培，如海带和
麒麟菜”［16］，笔者认为其中（5）可视为大型海藻增殖方式的
一种。《海藻养殖》一书在对中国海藻养殖的发展过程的描
述时，对藻类增殖解释为“依传自然资源的生产方式，实现
海藻数量的增加。例如我国古代的藻类生产基本依靠增殖
方式，从自然采收到有意识增殖，增加一定的人为措施，例
如清除岩礁和海底敌害生物，为孢子附着准备好地盘”［17］。
本项试验通过向目标海区移植铜藻种藻，喷洒幼孢子
体水的人工措施，重建和营造了具有自我繁衍、绵延扩大能
力的野生种群，达到增殖目标。笔者认为：大型海藻人工增
殖是通过播种形成野生种群，增加海藻数量的生产方式。增
殖区的选择、改造，清礁除杂是增殖过程手段，对恢复海藻
在自然条件下的种群形成，养护有积极意义。“播种”是藻类
人工增殖第一措施，野生种群形成、繁衍、扩大是检验增殖
成功的唯一标准。
参考文献
［1］曾呈奎，陆保仁.中国海藻志，第三卷，第二册［M］.北京：科
学出版社，2000.
［2］杭金欣，孙建璋.浙江海藻原色图谱［M］.杭州：浙江科技出版
社，1983.
［3］固贞英，陈灼华.福建海藻名录［J］.台湾海峡，1983，2（1）：
91-102.
［4］Teruhisa komatsu et al. Abundane of drifting seaweads in eastern
East China Sea［J］. Appl Phycol，2007，DOI 10，1007/s 10811-
007-9302-4.
［5］郑海羽，孙建璋，等.保护性开发南麂列岛铜藻 Sargassum
horneri（Tarn.）Ag.资源的思考［J］.现代渔业信息，2008，23
（10）：25-26.
［6］UMEZAKI I. Ecological studies of Sargassum horneri（Turner）C.
Agardh in Obama Bay，Japan Sea.Bull Jap Soc Sci Fish，1984，50 ：
1193-1200.
［7］YOSHIDA Goro，MURASE Noboru，ARAT Shogo，et al. Ecotypic
differentiation in maturation seasonality among Sargassum horneri
（Fucales，Phaeophyta）population in Hiroshima Bay ，Seto Inland
sea，Japan.Phycologia，2004，43（6）：703-710.
［8］GORO Y，KOJI Y，IOSHINOBU T. Growth and maturation of
two populations of Sargassum horneri（Fucales，Phaeophyta）in
Hiroshima Bay ，the seto luland sea. FISHERIES SCIeNCE 2001
（67）：1023-1029.
［9］CHOI C，KIM H，SOHN C. Transplantation of young fronds of
Sargassum horneri for construction of sea weeds beds.Kor Fish Soc，
2003，36（5）：469-473 .
［10］孙宏超，章守宇. 铜藻对几种无机盐吸收动力学的初步研究
［J］.上海水产大学学报，2007，16（6）：573-579.
［11］朱亚珠，郝云彬. 铜藻膳食纤维提取条件的研究［J］.浙江海洋
学院学报，2008，27（2）：151-155.
［12］孙建璋，逄少军，庄定根，等.铜藻 Sargassun hrneri 繁殖生物
学及种苗培育研究［J］.南方水产，2008，4（2）：6-13.
［13］孙建璋，逄少军，陈万东，等.中国南麂列岛铜藻 Sargassum
horneri实地生态学的初步研究［J］.南方水产，2008，4（3）：
58-63.
［14］Shao Jun Pang，Feng Liu，Ti Feng Shan，Su Qin Gao，Zhi Huai
27第 25 卷 第 1 期 现 代 渔 业 信 息
Primary Study on Enhancement Technique of Sargassum
horneri around Nanji Islands
Sun Jian-zhang，Zhuang Ding-gen
（Pingyang Nanji Island Development Co.Ltd，Pingyang，Zhejiang 325401，China）
Wang Tie-gan
（Mariculture Research Institute of Zhejiang Province，Wenzhou，Zhejiang 325005，China）
Yang Jia-bo，Chen Wan-dong
（Research Institute，Authority of Conservation Zone of Nanji Islands，Pingyang，Zhejiang 325406，China）
Feng Shao-jun
（Institute of Oceanography，Chinese Academy of Sciences，Qingdao，Shandong 266071，China）
Zhang. Cultivation of the brown alga Sargassum horneri：sexual
reproduction and seedling production in tank culture under reduced
solar irradiance in ambient temperature［J］. Appl Phycol，2009
（21）：413-422.
［15］曾呈奎，等.中国经济海藻志［M］.北京：科学出版社，1962.
［16］费修绠，鲍 鹰，卢 山 . 海藻栽培——传统方式及其改造途径
［J］.海洋与湖沼，2000，31（5）：275-279.
［17］山东省水产学校主编.海藻养殖［M］.北京：农业出版社，1995.
和效率平均提高30%，电力能耗人工等生产成本平均下降
25%；线密度的变异系数CV值节能纺比普通纺CV值降低
2个百分点；单丝产品微观结构特征和性能良好、机械物理
性能和后续绳线产品质量符合或超过国家、行业标准优等
品指标；断裂强度平均超过标准15.3%，单线结强度平均超
过标准23.2% ；用这种单丝制造网线后，断裂强度、单线结
强度分别比标准提高16%~20%和20%~22%，提高了绳网制
品的机械物理性能。节能纺丝生产技术研究与应用，可为渔
业绳网和单丝行业响应节能国策，降低行业的能源消耗等
加工成本，提高产品质量和生产效率提供技术支持；具推
广应用有较大的经济效益和社会效益，并为渔业绳网行业
能耗标准制修订打下基础。
参考文献
［1］高绪珊，吴大诚，等.纤维应用物理学［M］.北京：中国纺织出
版社，2001.
［2］吴舜英，许忠斌，戴荣生，等.挤出口模内壁面滑移机理研究［J］.
轻工机械，2001（1）.
［3］彼列波尔金.纤维的结构与性能［M］.徐静宜，韩淑君，译.北京：
中国石化出版社，1985.
［4］耿孝正.塑料混合及设备［M］.北京：轻工业出版社，1992.
［5］井口正俊，三桥重信.高分子［J］.日本高分子学会，1985 ：34.
［6］周秀民，李晓林，吴大明.在挤出机口模中聚合物不稳定流动的
模拟［J］.塑料，2005（34）：1.
［7］董纪震，何勤功，濮徳林.合成纤维生产工艺学［M］.北京：纺
织工业出版社，1981.
［8］郭亦萍，马海有，等，合纤绳索、网具在我国渔业中的开发与应
用［J］纺织科学研究，2000，10（4）.
［9］Y Otsuki，T Kajiwara，K Funatsu. Numerical simulations of annular
extrudate swell of polymer melts［J］. Polym Eng Sci，1997，37（7）.
［10］X P Yang，S Q Wang. Wall slip and absence of interfacial flow
instbililies in capillary flow of various polymer melf［J］. Jrheol，
1008 ：35.
［11］L.E NIELSEN. Mechanical Properties of Polymers & Composites
［M］.1981.
［12］N.Rao，K.O’Brien. Design Date for Plastics Engineers［M］.
Copyright by Carl Hanser Verlag. All Rights Reserved，2003 ：6.
A Study on Energy Saving in Producing Monofi laments
of Polyethylene for Use in Fishery Field
Ma Hai-you，Shi Jian-gao
（Key and Open Laboratory of Marine and Estuarine Fisheries，Ministry of Agriculture；East China Sea Fisheries Research Institute，
Chinese Academy of Fishery Sciences，Shanghai 200090，China）
Huang Zhen-fan
（Danyang Rope and Net Plant，Danyang，Jiangsu 316101，China）
（上接第22页）