免费文献传递   相关文献

花椒与椒目不能混淆



全 文 :《本 草 纲 目》中 所 引 本 草 著 作 简 介
中医研究院中药研 究所 赵中振
《 本草纲目 》 是一部世人皆知的医药学 巨著 。 在
这部书中 , 李时珍博采众家之言 , 仅收录的前代 本草
著作就达 4。余种 , 成为我们今天进行本草学 研究必不
可少的重要参考书 。 但在此书的编纂过程 中 , 李时珍
对前代本草著作进行了不少删节和文宇上的更 改 , 特
别是宋以前的资料多从 《证类本草 》 转 引 。 另外 《 纲
目 》 中将 《 名医别录 》 与 《 本草经集注 》 混在 一起 ,
将 《 海药本草 》 与 《 南海药谱 》 视为一书 , 这些 都是
在使用此书时应予注意的 。 在 《 纲目 》 正文引 用前代
本草著作时 , 不用书名 , 多以李时珍认定的著者或著
作的简称为导引 , 这也给后世读者造 成 了一 定 的不
便 , 特别是初读者难以抓住头 绪 。
基于上述情况 , 本文以 《 纲目 》 引名为索 引 , 对
该书所收前代本草的书名 、 著者 、 内容及版木的存佚
情况列表作一简要介绍 , 以利同志们在应 用 《 纲 目 》
时辨明出处 , 尽可能查证原文 , 通过阅读比较来 正确
使 用 。 ( 表见下页 )
本文承谢宗万 、 郑金生同志提出宝贵 意见 , 特此
致谢 。
花 椒 与 椒 目 不 能 混 淆
江西于都县 药品检验所 谢克诚
近来 , 发现江西省多数地区使用 的 花 椒 商 品药
材 , 均为花椒和椒 目的混合品。 众所周知花椒 与椒目
是两种不同的药材 , 混合入药就改变了传统的用药习
惯 , 并会影响疗效 , 甚致会出现不 良的 副 作用。 因
此 , 在采收加工 , 收购入库和临床应用时应给以 分别
开来 。
花椒为芸香科植物花椒 ( z a n t t h o x yl um b u n g o a `
un m M ax im
·
) 的果皮 。 千燥的果皮 , 腹 面 开裂 , 呈
两瓣状 , 犹如 切开了的皮球 , 但与茎部相 连 。 表面粗
糙 , 紫红棕色 , 可见许多疵状突 起 的 油 腺 。 果皮革
质 , 具有特殊的强烈香气 , 味麻辣而持久 。
椒目为同种植物花椒的种子 。 又名川椒 目。 千澡
的种子呈类球形 , 表面黑色有光泽 , 表皮已脱 落者 ,
露出黑色网状纹理 , 种皮质 坚硬 。 椒 目气 香 , 味辛
辣 。
花椒与椒目性味 、 归经 、 成 分 、 功 用 等 均 不相
同 , 主治各类症候也有各自的特点 。 因此花椒 与椒目
应作为两种药材处理 , 不可混用。 现把它们的不 同之
点比较简列如下 :
画 性 味 } 归 经洲势洲鹦
. 。 }苦辛寒 、 {、 。。 。 ` ,侧队 曰 } 了 产翅孚 } /、 刀 I J刀了尽 L盆刁二仁华竺 _ 1
除湿止痛腥毒
0

3 9一 0 . 5 9逆定,降水喘利痰
( 上接第3 页 )
细胞多角形 、 长条形 , 直径 50 林m ; 气孔为不
定式 , 直径 26 一 31 仁m , 付卫细胞 4 一 5 个 ,
以 5 个为多见 。 下皮细胞呈碎块状 , 细胞长条
形或不规则形 , 直径 20 一 26 林m , 壁薄 。 螺纹
导管直径 13 一16 林m 。
1 9 8 6 年 第 1 期
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1986. 01. 022