全 文 ：吉林中医药 1 9 95 年第 4 期
“ 香羔 ”和 “ 香茹 ”疑辩
汪清县中医院 ( 13 3 2 0 0)
江清林业局卫生处
刘宝恒
任永莉 对树教 .
【关键词】 香黄 香茄 鉴别
“ 香蒸 ”一药处方时亦有人作 “ 香茹 ” 。 北京中
医学院编写的《中药学 》也写为 : “ ( 处方用名卜香
蒸 、香茹 、 陈香燕 。 ” (4 9页 ) 。 屯简明中医词典 》香蒸
条也写成 : “ 香茹 , 即香蓄 ” ( 6 3 5 页 ) 。 上述论解 , 使
后学者疑惑难从 。 ” 茹 . 查 《康熙字典 》 、 <尔雅释
草 ) : 茹 (注 )今落草也 。 “ 蒸 ” 、 (类篇 ) 而由切 , 音
柔 , 同菜 。 《中药大辞典》香茹 <异名 ) : “ 矮鬼针草 、
鹿角草 ” 。 (基原 ) : 为菊科植物香茹的全草 。 (原植
物 ) :香茹 , 草本 , 高 巧 一 3 5c m . 茎有纵棱 , 叶片羽
状分裂 , 裂片绒形 ;根生叶具长柄 ; 茎生叶 、互生 ,
柄较 短 , 头状花序小 , 黄 色 . 异性 ; 总苞钟状 , 包片
狭 . 2 列 ; 花托有细鳞 , 缘花舌状 , 雌性 , 1 列 ;盘花
管状 , 两性 , 4 齿裂 ;盘花的花住分枝有长尖头 。 瘦
果纤弱 , 4 棱形 ,顶部有硬芒 2 条 ,花期夏季 , <性
味 ) : 微辛 、 凉 。 (功用主治 ) : 清热利湿 . 治中署吐
泻 、 痢疾 、湿热浮肿 、 齿像炎 、 背痛 、 带状疤疹 . 香
藉 : <异名 ) :香菜《本草经集注 》 . 香菜《千金方 》 , 香
戎《食疗本草 》 , 香茸屯本 草图经 》 , 密蜂草《纲 目》 。
<基原 )为 : 唇形植物 海 州香蒸的带花草 。 <原植
物 ) :海州香蒸 . 多年生草木 , 高 30 一 4 0c m 。 茎直
立 ,通常呈棕红色 ,二岐分枝或单一 ,均四梭形 ,密
被灰白色卷曲柔毛 。 叶对生 , 广披针形至披针形 ,
长 2 · 3 ~ 3 · s e m ,宽 3~ s e m , 先端锐尖或端尖 ,基
部广楔形 ,边缘具疏锯齿 ,偶近全缘 , 上面深缘色 ,
密被白色长柔毛 , 下面淡绿色 ,密布腺点 , 沿主脉
蔬被柔毛 , 输伞花序密聚成穗状 ,顶生和腋生 ;苞
有汕茅 、 冤丝子 、五味子 、 覆盆子 、 香附 、黑大豆等 ;
具有雌性激素样 作用的 药物有 : 海马 、 蜂乳 、蛇床
子等 。 刺五 加 、 人参根也可增进促性腺激素的分
泌 。 增强垂体— ’肾上腺皮质轴功能的药物有 : 西洋参 、 人参 、 灵芝 、 猪等 、 五味子 、 巴戟天等 , 可改善
肾上腺皮质激素的分泌 。 人参根 、 茎 、 叶 ,刺五加 、
甘草 、 杜仲 、 生地等 , 可改善垂体促肾上腺皮质激
素的分泌 。
四 、 中药与调节微最元素关系
综 上 所述 , 衰老的过程是机体细胞 , 特别是
D N A 自我修复能力随时间推移而逐渐减退的过
程 , 同时 , 营养的摄取也是重要的因素之一 。 近年
来 , 人们又发现组成人体的化学元素中除了 H 种
组成生命的宏量元素外 , 还有与生命必需的元素
— 微量元素 。 人体必需的微量元素有 14 种 . 它们是体内 70 0 多种酶的活性成分 ,参与机体许多
重要的主理功能 。 eS 、 Z n 、 C u 、 eF 、 M g 等元素及其
所组成的酶 , 在 D N A 、 R N A 修复转录聚合以及抗
氧化 , 清除自由基等方面发挥重要作用 ,它们的存
在与人体衰老过程息息相关 。 人体如缺 Z n 时 , 可
产生胸腺萎缩 . 临床出现一系列衰老症状 , 如性机
能减退 , 毛发脱落等 ; 人体中 C u 的含量不足 . 细
胞色素循环活性降低 , V 。 利用率少 , 肝中脂质过
氧化物反应变慢 。 脂质积存 , 导致动脉粥样硬化 。
因而 ,适 当地调节 人体中的微量元素 , 对防衰 、抗
衰是十分重要的 。 传统延缓衰老动植物药中含丰
富的对延缓衰老有益的微量元素 , 如人参 、 白术 、
黄连 、 山药 、 羚羊角 、牡蝎 、 牛黄含多量元素 Z n ;当
归 、 肉桂 、 大黄 、 山药等含多量元素 C u , 饮食中 , 豆
类 、茶叶 、 啤酒中也可兼得 。 黄蔑中含大量的 eS ;
地黄 、 细辛 、 人参 、 当归中含丰富的 F e ; 白术 、 泽
泻 、 肉桂中含较多的 M g 。 蜂蜜中含有多种微量元
素 , 还有一些多孔菌科药物 , 如银耳 、 木耳 、 香菇
等 . 天然含菌药物有牛奶 , 酸马奶等 , 此外动物类 ,
羊肉 、 阿胶 、 鲤鱼等老年人经常食用是有益无害的
保健佳品 。 (编辑 阎 琪 )
二 附属医院
DOI : 10. 13463 /j . cnki . jl zyy . 1995. 04. 041
一一厂口一吉林中医 药 19 9 5 年第 4 期
某些中药必须炮制后方可使用
白山市中医院 ( 134 3 0) 0赵 炬 张学珍 王 玉凤 杨世荃
【关锐词】 中药 炮制 l比床应用
中药炮制是祖国医药学宝库中的一个重要组
成部分 . 它同中医的临床密切配合 ,在防病治病中
起到重要的作用 ,保证了中医临床用药的安全有
效 。
《本草纲目》中专列了“ 修治 ”一项 , 《雷公炮制
法 》一书中增加了当时常用的炮制方法 ,在炮制大
法中 , 提出了著名的 “ 炮制十七法 ” . 到了清代又出
现了专论炮制的书籍《修事指南 》。
由于中药绝大部分都是动物 、 植物 、矿物的原
生药材一般不宜直接应用 . 有些药材还是有某些
偏性 、 毒性或副作用 ,如果直接应用这些原生药
材 ,不仅不治病 ,反而增加患者疾病的痛苦 , 如 :前
人云 : “ 马兜铃生用 ,苦寒太过伤及胃气 , 令人做
呕 ” . 近年见到多次报道 , 马兜铃生用有中毒反应
发生 . 蜜制后 ,即解毒又润肺 . 又如生川乌性辛 、
苦 、热有大毒 ,味麻辣 , 经过煮制 ,其麻辣味几乎消
除 ,毒性才能大减 。 因生川乌中含有乌头碱 ,毒性
极强 , 口服 0 . Zm g 就会令人中毒 . 3 ~ 4m g 就会将
人毒死 。据有关部门研究 , 不同炮制品中的生物碱
的含量 : 生川乌 0 . 7 008 % ; 浸泡 35 日后为 。
03 01 % ;浸泡 35 日后再用甘草 、 银花煮至 内无 白
心 后 为 。 . 0 269 % ; 毒 性 试 验 : 小 白 鼠 按 每
40 00nt g 压 g 的剂量口服各种炮制品 , 结果是生品
组全部死亡 .浸泡 35 日组 . 和甘草银花组未 见死
亡 . 其解毒机理是乌头在较长时间的浸泡和煮制
过程中 , 剧毒性的乌头碱被水解成毒性较小乃至
很 小的苯甲酞乌头胺和乌头胺之故 。 由此可见 ,生
)日乌经过炮制后降低了毒性 , 保证了用药安全有
效 。
又如 : 巴豆辛热 , 有大毒 , 生用有剧烈的泻下
作用 . 其油 口服半滴即能产生严重的 口腔刺激症
状及胃肠 炎 。 有服巴豆 油 20 滴而死亡者的记载 ;
有的患者购买几粒外用 , 造成了局部组织感染 ,原
因是巴豆毒素能溶解红细胞 ,使局部细 袍坏死 。 为
了用药安全 , 笔者则加热除去大部分脂肪油制成
巴豆霜入药 。 制霜后不仅能除去部分脂肪油 ,还可
以使剩余的脂肪油高度集中变为均匀分散在霜
内 , 即使 J/ 、 )七服用含有巴 豆霜的散剂也不至于 产
生不良反应 。
综上所述 , 中药炮制对于提高药材质量 , 深证
中医临床用药安全有效 ,保障人民身体健康 ,具有
十分重要的现实意 义 。 因此 ,有些中药材在使用之
前必须进行加工炮制后方可入药 , 否则 ,轻则贻误
病情 ,重则残害人生 ,必 须引起临床医生的高度重
视 。
叶阔倒卵形 、 绿色 、 先端聚尖 ,基部渐狭 ,全缘两面
均具长缘毛 ,具 5 条明显的纵脉 ;花芬 5 裂 ,裂片
三角状披针形 ,具长柔毛及腺点 ,每裂片具 1 条中
脉 ;花冠唇形 ,淡红紫色 , 上唇 2 裂 ,下唇 3 裂 . 中
裂片矩形 ,两侧裂片略呈三角形 ,雄蕊 4 , 花药黄
色 ,花丝着生于花冠筒中部以上 ;雌蕊 1 ,子房上
位 ,花住线状 , 柱头 2 岐 ,小坚果 4 ,近卵园形 、 棕
色 、 藏于宿存粤内 , 花期 9 月 。 果期 10 月 。 <性味 ) :
辛 、 微温 。 <归经 ) : 入肺胃经 。 (功用主治 、 :发汗解
暑 , 利水散湿 , 温 胃调中 。 治夏月感寒厥冷 . 头痛发
热 , 恶寒无汗 ,胸痞腹痛 , 水肿 , 脚气 。
上述明鉴 , “ 香蒸 ” 和 “ 香茹 ” 科属 、 形态 、 性叶
相异 , 功用主治有别 , 实非一药 , 处方作“ 茹 ’ .有误 ;
《中药学 》 , 《简明中医辞典》著述亦误 , 实需勘误 。
(编辑 阎 琪 )