全 文 ：19 9 1年
V o l
.
1 1
林 产 化 学 与 工 业
C h e m i s t r y a n d In d u s t r y o f F o r e s t P r o d u e t s
第 3期
N o
.
3
良旺茶精油的化学成分 `
胡英杰 “ 安银岭 沈小玲
(西南林学院植物化 学研究室 昆明 6 50 2 2 4 )
摘 要
对五加科植物良旺茶 ( 万时如严。 而 z口招梦 ; )精油进行了 GC / M s/ D s 研究 ,鉴定出
占精油总组成 8 . 31 写的 犯 个成分的化学结构 ,其主要成分为卜水芹烯 ( 25 . 们 写 ) 、
月桂烯 ( 2 9 . 3 3写 )和 a 一旅烯 ( 1 1 . 3 4% ) 。
关键词 : 良旺茶 ,精油
良旺茶 ( N ot ho 那、 : d lae 姐娜 rF . H ar m s )又名梁王茶 ,系五加科 良旺茶属 。 小灌木 ,高 1 ~
s m
,主要分布于云南 、贵州海拔 1 6 00一 2 5 0 Om 的沟边 , 阴坡灌木丛中及森林下 。 性味甘苦凉 ,
茎皮具有清热消炎 、生津止泻功效 ,根可治跌打损伤 、 风湿腰痛等症 ,茎叶含三菇皂贰川 。
良旺茶新鲜植株均呈芳香气味 ,为考察该野生药用植物的综合开发利用价值 , 本文首次
报道 良旺茶精油化学成分的研究结果 。
实 验 结 果
(一 ) 良旺茶精油的提取及物理常数测定
样品采于昆明郊区 , 4 月采摘新鲜叶片及嫩枝 , 经蒸汽蒸馏获得精油 , 为淡黄色液体 , 香
味浓郁 , 出油率为 0 . 4一 0 . 6% , 比重 d圣10 . 8 4 z d , 折光率 n扩一 搜7 7 0 , 比旋光度 [a 〕扩一 0 . 9 0 6 0
( E t 0 H )
。
(二 ) 良旺茶精油的化学成分分析
精 油用气相色谱一质谱 一计算机联机分析 ( G c / M s/ DS ) , G C 仪为岛津 G C一 g A 型 , S E 一 5峨
石英毛细管柱 。 柱 温 80 ~ 2 0 ℃ ,程序升温 3 ℃ / m in , 进样温度 2 30 ℃ , IF D 检测 ; sM 仪 为
F i n n i s a n 4 5 1 0 型 , E l 源 , 电子束能量 7 0 e v ; 数据处理 (DS )用 IN c o S 系统 , 各分离成分通过
N IH / EP A /M s BD 计算机谱库检索 , 并参照有关文献川解析质谱确认 。
分析 结果 , 鉴 定 出精 油 中的 42 个 成 分 的 化 学 结 构 , 它 们占精 油 总 量 的 8 8 . 3 1%
(见表 1 ) 。
. 19 9。年 10 月 月 日收到稿件
。 本院 89 届毕业生王朝贵 、杨先义和徐泽洲参加了部分工作 , 。 C / M S/ D s 由中国科学院昆明植物研究
所代测 ,特此致谢
2 4 8 林 产 化 学 与 工 业 19 9 1年
表 1 良旺茶精油 的化学成分
aT bl
e 1 Th
e hC e m i ac l e o n sit ut e n ts in e哪 n t达 1 011 o f N o t ho那介a x J e la 砂 a 军落F r . H a rm s
编号
N O
-
化 合 物
C o们 n P o u n ds
保留时间
(m i n )
R e t e n灯 o n
幼m e
含量
( %)
C o n t e幻 t
2
一环氧丙烷 2 ~ E卯 xy 一 rP o pa n e
甲酸一 3一己烯一 1一醉酷 3一 H ex en 一 l一 fo f ro m a et
1
一己醉 1 : H e x a n lo
, 侧柏烯 , hT u声 en
-Q旅烯 , P in en 。
玫烯 ca m p b . n e
卜水芹烯 卜 P he u an dr e en
月桂烯 M v cer ,
, 水芹烯 , 巧 e xxa n d r e n e
卜桧烯 卜 s a b加 e ne
少松油烯 , eT r iP en en
对伞花烃 , ( 冲m即 e
卜侧柏烯 卜hT u扣en
罗勒烯 co 加 en e
月一普烯 4 - C a r e n 。
菇烯一刁一醉 T e r eP n 一刁一 o1
异松油烯 eT rP in o le en
芳株醉 iL n al o l
0
.
5 5 6
0
.
6 2 7
0
.
6 4 ]
0
.
7 9 8
0
。
8 2 9
0
.
8 7 9
1
.
0 0 0
1
.
0 5 0
1
.
0 6 4
1
.
0 9 7
1
.
1 1 9
1
.
1 5 4
1
.
2 0 7
l
,
2 4 0
1
.
2 9 7
1
.
3 5 4
1
.
4 2 3
1
.
4 9 4
2
.
4 5
0
.
3 7
0
.
1 3
0
.
3 2
1 1
.
3 4
0
.
2 8
2 5
.
4 1
1 9
.
3 3
0
.
3 2
0
.
1 1
,d,10
ēhJOùnO UU1]口ǎ艺心`吸.…八“U叭,1CU
0
.
8 0
异胡薄荷酮 sI oP ul 雌on e 0 , 0 5
l
一
( 1
,
3
一二甲荃一 3一环己烯荃卜乙烯酮
E山 e n on e , l 一 ( 1 , 3 一 d初n e ht yl 一 3` 琳】冬 h . x朗 lyl )
水甲基一 1一甲基乙荃一 3一己烯一 1 一醉 小Mhet yl 一 1一 ( m e ht yl e ht yl 卜 3一he xe n 一 1一 ul
。松油醉 , T e r p in eo l
9
一甲氧基一 3一壬炔 9一 M e山。 x y一 3一 n on yn e
乙酸一 2一旅烯一 6一醉醋 2一 P in en 一 6一 01 ace at et
香叶醉 o e r a n i ol
古芸烯 o u r扣 n e n e
3
一甲基环丁烷骄 ( 1 , 2 : 3 , 4) 双 环戊一 ( 1一异丙基一 1,- 甲撑基 卜卜烯 3-
M e ht y l
一 c y c bu at ( 1
,
2 : 3
,
4 ) d i e y e l o叶 n et ( I一加一 p r o叮 l ) 一 ( l ,- m het y le n y l ) 一 l 一 n e
压榄香烯 卜曰 e m o n e
卜石竹烯 卜 C a r y o p h y一l e n e
1
.
5 7 7
1
.
7 6 0
1
.
8 7 5
2
.
0 0 0
2
.
0 5 5
2
.
1 3 3
2
。
1 5 7
2
。
3 5 9
2
.
4 9 4
2
.
6 2 2
2
.
8 2 8
0
.
1 7
234567891023刊56789
2
.
9 7
0
.
4 8
0
.
0 7
0
.
1 1
0
.
] 2
0
.
1 0
,1勺山d月一b八b,r,`,山29ùO20
0
.
5 1
2
,
5 0
ǐ衬O甘乃`勺
第 3 期 良旺茶精油的化学成分 2 49
续表 1
编号
N O
.
化 合 物 保
留时间
( m i n )
R at e n U O n
t l m e
含量
( % )
C o n et n t
2
.
9 3 4
3
。
0 9 5
3
.
] 7 3
0
.
1 0
0
.
4 8
0
.
2 6
0
.
1 4
0
.
3 5
0
.
33
1
.
3 7
0 1 ]
`
J
.八匕叹Utl今山nUIJ,忱U,ó咋`月, j鹿匕7
.
. .…叮dn己kJCOJ八j
△“ ’ ” , · ` 一杜松二烯 八` ( , 。 , , ’ 一。 id id n e n e
, 石竹烯 -a aC r oyP hy le en
△ .` , 3 ,一香树烯 △. `川 一A r o m a de n dr e n ,
△,( ’ “ , · , 一杜松二烯 △“ , “ , , 1一aC id id n en e
卜草没茄烯 卜cu 比be ne
,
, ` 一二甲荃 一 7一 (1 一甲 , 乙基乙烯基 ) 一十氢奠烯
l
,
4
一
D jln
e
ht y l
一
7
一
( 1
一
m
e一山 y l一 e ht y 】e ht y l e n y l ) 一 d eC 汕 y d r ao uz l e n e
` 杜松烯 卜 C渔d in e ne
。 杜松烯 。 (滋山ne n e
3
,
7
,
1 1
一三甲基一 1 , 6 , 0] 一十二碳三烯一 3一醇
3
,
7
,
1 1
一
rT 如 e ht y l一 1 , 6 , 10 一 d o d e aC t r ie n e 一 3一 0 1
吞柏木脑 ` C de or l
( 15 )
一
7
一杜松烯一 3 一醉 ( 1 5 ) 一 7 一 e “ ie n 一 3一。
( IR )
一
7
一杜松烯一 3一醇 ( 一R ) 一 7一 e “ s e n 一 3一。 -
3
,
8
一二甲荃一 5一 (1 一甲基一卜轻基 一乙基 ) 一 8 一八氢莫烯
3
,
8
一
D 臼n e tb y l一 5一 ( 1一m e 一山 y l一 1一 h y d r o盯一 e th y l ) 一 8一。 c at hy d r oaz u len e
八UI,空`J,亡口口UOg吸叹
3 6
3 7
O口人U7n甘51ód…nnU, .j3 . 8 0 53 . 9 7 44 . 0 2 9
4
,
0 7 1
4
.
1 0 0
0
.
5 1
0
.
3 6
RùO口n1U1八乙,口吸目J,沼J
总计 T oat l 5 5 . 3 1
其中 ,单菇类化合物占 “ . 14 % , 倍半菇类化合物占 1 0 . 3 % , 而 卜水芹烯 ( 25 . 41 % ) , 月
桂烯 ( 19 . 3 3% )和 a 一旅烯 ( n . 34 % )3 个主成分占精油总量的 56 . 08 % 。
讨 论
良旺茶精油有浓郁的芳香气味 ,稀释液也保持持久的清香 。精油的化学成分研究未见有
报道 ,本文为考察良旺茶综合开发利用之可能性提供了精油成分方面的基础资料 。 据初步调
查 , 良旺茶对环境适应性较强 ,而且精油提取工艺简便 , 出油率较高 。作者认为良旺茶精油在
皂用香料 、 化妆品 、 空气清新剂等方面有应用前景 。
参 考 文 献
[一〕 K as i R , o in a k a T , Y a n s C R , z h o u J , T a n a k a o , ch e m . P h a r m . B u l l . 1 9 8 7 , 3 5 ( 4 ) , 14 8 6~ 一4 9 0 .
[幻 H e l l e r s R , M i ln e G W A . EP I / N IH M as s衅 t r a l D a at B , , 1 9 7 8 , v o l . 1~ 2 a n d 1 9 8 0 , s u p lP e m e n t l ,W as h -
in g t o n
,
U
.
5
.
G o v e r m e n t P r i n t in g o f f ice
.
25 0 林 产 化 学 与 工 业 1 99 1年
C H E M I CA L C O N S T I T U E N T S I N E S S E N T I A L
O I L F R O M N O T H O尸A N A X DE LA VA Y I
H u Y i n g jie A n Y i n il n g S b e n X i a o lin g
(里池卜” 、 a如夕好 Ph 夕如 c阮饥沁扮夕 , 召口以h陇赫 尸口 r e脚夕叮。梅夕e
6 5 0 2 2 4 )
A加吸.r e t
hC
e m l c a l co
n s it t u e n st i n e别姆 n tj目 。习 f r o m N咖。洲” a 二 面 la 游斗丢 rF . H a而 a (A r a l坦。泊 . ) a r e r e po r t曰 . T h e 朗 e n血 l
o u ( d ;二0 . 8峨1 4 , n合1 . 4 7 7 0 ,〔a 〕合一 9 . 0 6。 ) w as o b at 加司 f r o m 山 e f r e比 lae v es a n d y o u n g b r a n cb es 妙 st ae m d is jtJ 场 -
it o n W iht y 沁 ld of o
·
, % ~ o
·
6%
·
hT
e
hc
e m i aC l co m内 n e n “ w , r e a n a ly sed by GC /M s `DS a n d ht e s , r u tC u r eS o f 月2
co m p
o u n山 ( 8 8 . 3纬 o r 也 e e s s e n血一 0 1 ) 恤 v e b e n d e et r m i n de . ^ m o n g 小细 卜 p u y il a n d r e n e ( 2 5 . 4 1% ) , m y r ce n e
( 1 9
.
3 3% )
a n d a
一
P in e n 。 ( 1 1
.
3 4另 ) a r e m a j o r co m oP n en st .
K e y w or 山 : 万汉丙。挤饥“ 由之d拍萝落 ; F汤肥 n it al 0 1