全 文 ：白花曼陀罗花叶病病原的试验初报
中国医学科学院药植所 ( 北京10 侧润。 ) 朱玉香 张 昭
中国科学院微生物研究所 陈 炜
白花曼陀罗Da 君uar “ et 日 L 为茄科植物 。
通常以花 , 种子和全草入药 。 具有平喘 、 止痛
和镇痉之功效 。 主产于江苏 、 广东 、 福建等长
江以南地区 。 我所药用植物标本园内有栽培 ,
并在前几年的栽培中普遍发生一种花叶病 , 其
病情日益严重 。 据田间调查发病 率 的 情 况来
看 , 1 9 8 3仅为 2 0% , 而 19 8 6 年竞高达 4 6%左
右 , 直接影响植株的生长和发育。 白花曼陀罗
息花叶病的主要症状为皱缩花叶型 , 个别植株
还表现出植株矮小 , 叶片产生黄斑 , 严重时植
株不能正常开花结果 。 为了摸清该病病原和寻
找有效的防治方法 , 我们对此进行了电镜形态
的观察和血清学试验等工作 。 现将初步结果报
告如下 。
含 。 . 05 % N a N 0 3 ) s lm , 制备成厚度为 1 毫米
的琼脂凝胶平板 , 凝固后 , 8 毫米 打 孔 器打
孔 , 加样 , 放搪瓷盘内保湿 , 室退下 2 ~ 3天
后看结果 。
一 、 材料和方法
( 一 ) 材料
白花曼陀罗患病毒病的植株叶片采于本所
药用植物标本园。
( 二 ) 方法
1
。 电镜形态的观察 首先取有 典 型病毒
症状的叶片 , 在消过毒的研钵中加少许蒸馏水
研磨, 取一滴澄清的汁液 , 滴在铜 网 喷 涂 有
碳的火棉胶膜上 , 2 ~ 3 分 钟后 , 用 滤 纸吸
干 , 再滴上一滴负染色液 ( 2 %的磷钨酸钠或
1 %的醋酸双氧铀 ) , 稍停片刻后 , 用滤纸吸
干染色液 , 待晾干后在电子显微镜下观察 。
2
. 接种实脸 植株生长 到 3 一 4 片 叶子
时 , 采用常规的摩擦接种法 , 将病叶放在研钵
中 , 加入。 . 02 m of / L 的磷酸盐缓冲液数毫升充
分研磨 , 得到的病叶汁液 , 接种在喷有 6 0 目
金钢砂待接种的植株叶片上 , 接种后立即用自
来水冲洗叶面 。
3
. 筱胶扩散法 于直径 9 厘米 底 部平整
的培养皿内 , 加入已溶化的 1 %优质琼脂 ( 用
。。 05 m ol L/ p H = 7 . 。的缓冲生理盐水配制 , 内
二 、 结果与分析
1
. 从白花曼陀罗患花叶病的植株 叶片上
提取到的病毒汁液经 2 %磷鸽酸钠负染色后 ,
在电子显微镜下观察。 病毒顺粒为长杆状 , 长
58 0毫微米 , 宽 17 毫微米 。
2
. 将提取到的病毒汁液靡擦接 种 在具有
防虫网温室里生长的普 通 烟、 三 生 烟 、 宽色
黎 、 曼陀罗等植物上 , 半个月后 , 普通烟上出
现花叶症 , 而接种在三生烟、 芜色黎 、 曼陀罗
等植物的幼苗叶片上均出现局部枯斑 。 然而将
表现症状的指示植物叶片再次经电子显徽镜观
察 , 其结果与白花曼陀罗患病植株叶片上观察
的结果相同 。 因此 , 初步认定为白花受陀罗花
叶病的病原为病毒。
3
. 采用免疫双扩散技术 , 进 一步证实白
花曼陀罗的病原和鉴定此植物与烟草花叶病毒
有无亲缘关系 。 血清反应的试验结果表明 : 白
花曼陀罗花叶病毒与烟草花叶病毒两个株系的
抗血清均有沉淀线反应 。 因此说明两者之间具
有一定的相关性和亲缘关系 。
据初步试验和田间调查表明 : 白花曼陀罗
花叶病可通过汁液摩擦传播 , 包括人为的和工
具等接触传染。 但生长期间受二十八星飘虫为
害较重 , 是否传播病毒还需作进一步的研究 。
同期我们对白花曼陀罗种子是否传播病毒
进行了实验 。 首先将田间采回的 病 株 种 子用
10 %磷酸钠消毒 20 分钟 , 然后用 无 菌 水 冲洗
3 一 4 次 , 随之播种在经 1 8 0 ℃高温消毒过的
土壤中 , 将培育 15 一 20 天后的幼苗 , 用其汁液
摩擦接种在鉴别寄主上 , 电镜观察未发现病毒
颗粒 。 根据以上的初步结果 , 对 白花曼陀罗花
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1993. 05. 004
叶病的防治工作提出以下儿点建议 :
`
( 1) 播种前需用 10 %磷酸钠浸种 20 分钟 ,
无菌水冲洗 3 ~ 4 次后再行播种 。
(2 ) 田间发现病株 , 及时拔除烧毁 , 减少
侵染源 。
( 3) 加强水肥管理 ,
株对病毒的抵抗力 。
( 4) 作好选种工作 ,
作种 。
增施磷钾肥 , 提高植
留抗病性较强的植株
接 骨 木 育 苗 技 术
吉林省辉南森林经营局 ( 辉南 13 5 1 0 2 王乐祥 张英伦 曹德军 孟维 洋 冯景 文
接骨 木 ( S a水 b o e u s w 京l l iam s i云 H a n ce · ) ,
为忍冬科的一种落叶灌木 。 全株入药 , 用于治
疗脑血管疾病 、 并对骨折 、 跌打损伤 、 水肿等
麻疹等有特效 。 果期较长 , 亦是 良好的绿化树
种 , 本文主要介绍接骨木的育苗技术 。
一 、 播种育苗技术
1
。 种子的来集
接骨木果实在吉林省辉南县 7 月中下旬成
熟 , 成熟时果实深红色 , 用手捏破有乳自色浆
汁流出 , 每粒果实中有种子三枚 。 果实成熟后
应及时采集 , 以免鸟类啄食 。
将采摘的果实拣净杂物 , 用软木板搓破果
皮挤出种子 , 加水搅拌 , 清除果皮果肉 , 捞出
种子用清水洗净 , 摊放于通风处 的芦席上晒
干即可入库备用。
2
, 种子催苹处理
接骨木种子属小粒种子 , 种 子 含 油 率较
高 , 种壳较硬 , 如不催芽处理 , 播后不出芽 。
处理方法 : ①越冬埋藏法 : 将种子用 30 ℃温水
授泡 2 天 , 再用 1 %碱溶液搓洗后用种子 5 倍
的雪搅拌均匀 , 无雪区可用 3倍的细河沙 , 置
于背风阴凉处的埋藏坑内。 坑深 60 厘米、 宽的
厦米 , 长视种子多少而定 , 四周用芦席挡好 ,
软入种子后用雪将四周培严 , 上覆稻草以防雪
磁化 。 在播前 15 天将种子取出 , 用。 . 3%高锰
成钾接掖浸 2 小时消毒 ,过水冲洗后 , 置入塑料
薄腆很棚下加温催芽 , 温度不得高于 25 ℃ , 不
能低于 6 ℃ , 经常浇洒温水 , .保持种子湿润 ,
待30 %的种子裂只可播种 ,
中哥材绍16卷第 6翻 工币一 9 3 年 6 月 -
. ②高温催芽法 : 在播前 2。天将种子用 3 5℃
的温水浸泡 5 天 , 每天换水一次 , 再 用 O。 3写
高锰酸钾溶液消毒 2 小时后 , 用 2 %碱溶液反
复搓洗 , 至种壳软化为止 。 清水冲洗种子后入
温棚加温 ( 同越冬埋藏法 ) , 温 度 不 得高于
2 5 ℃ , 经常翻倒浇洒温水 。 待30 写的种子 裂口
即可播种 。
二 、 扦擂育苗
在春季树液流动前 (辉南为 4 月上中旬 ) ,
选择接骨木健康枝条 ( 2 年生的健 康 枝 条为
宜 ) 剪成 10 ~ 20 厘米长 、 以两芽 为一节 的擂
穗 , 把插穗侮 10 根捆成一束 , 置 于 A BT 生 根
粉 3 0P p m 的 溶液中浸泡 24 小时 , 或使用蔡乙
酸 s o P m的溶液浸泡 24 小时 , 可收到相等的效
果 。 浸泡时将插穗根部浸入 药 液 中 5 厘 米为
宜 。 用激素处理的生根成活率可达 85 沁左右。
不用激素处理的不生根 。
三 、 播种 、 埋根 、 分株育 ,
在春季化冻后 , 掘取接骨木根系 , 以直径
1
.
0~ 2
·
O厘米为宜 , 剪成 20 厘米长的根段 , 直
接埋入 5 厘米深的土中 。 分株育苗 , 因接骨木
多呈丛枝状生长 , 可将丛枝带根系劈出 。 植于
整好的地中 。
接骨木对土壤要求不严 , 壤土沙坡土均可
作播种地 , 但均需细致整地 , 施足基肥 。 结合
作床要作好土壤消毒整平床 面 。 播种时要将种
子与细沙混合均匀 , 撤于床 面 。 撒 播 条播均
可 , 每亩用种量 2 . 5 公斤 , 播后严密镇压 , 《