全 文 :种皂贰 , 在花期前却含另外儿种皂贰 , 果期后所含皂
贰的种类和数量 以及含量都大有差异 。 唇形科植物薄
荷 ( M翻比 a h a娜oc 成夕火 B rj g . ) 在干燥的秋季 , 叶片
开始发黄时 , 挥发油中薄荷脑 ( M邸ht ol ) 含量最高 。
蔓陀罗 ( D a 才u r a s云r创千2 0 ,望i川” L . ) 中生物碱 , 早晨叶
片中含量最高 , 傍晚在根 中含 量 最 正 91[ 。 伊 贝 母
( F ,
’ £艺“乙“ r ia p a 乙Z落d汀乙o r a s c h r e kn ) 鳞茎中的西贝碱
( S IeP im in e ) 的含量在一 日内有显著的变化 。 新鳞茎
及地上茎叶含量最高点在中午 12 时 , 最低点在夜间招
时 , 最高和最低值相差约 3 倍 , 所以伊贝母的采挖时
间以中午为 最好仁`叼 。
5 结 语
中药化学对照 品的制备 , 不光存在着提取分离的
技术问题 , 还应特别注意原材料的选择与采集。 本文
从品种 、 地域海拔 、 部位及采收期三个方面简述了原
材料预处理的重要性 。 从而说明要制备中药化学对照
品 , 事先需要进行认真 、 细致的实验调查 , 对选用的
原材料事先进行含星测定 , 在对结果分析对比的基础
上 , 确定白己该用何种材料 , 做好这个必不可少的基
础工作 , 才能最大限度地克服盲目性 , 在提取分离时
方可达到省材 、 省力 、 省时 、 优质的目的。
参 考 文 献
1 孙文基 , 等 . 从柑木中提取齐墩果酸。 首届
中国药物资源开发汤:讨会论文汇编 , 1日92 :
2落2
2 丁志遵 , 等 。 街体激素药源植物。 北京 : 科
学出版社 , 198 3 : 2 2
3 周荣汉 . 中药资源学 . 北京 : 中 国医药科技 、
出版社 , 1 9 0 3 : 9〔 , 2 7 9
4 沙振方 , 等 . 淫羊位贰的 H P L C 法测定药物
分析杂志 , 1 9 8 c , 以 6 ) : 3牡
5
, 陈业高 , 等 . 近十五年来我国药用植物中皂
贰成分能悦 究进展 . 中国药学杂志 , 工9 9 3 ,
2 8 (吐) : 2 3斗
6 方乍浦 , 等 . 纹股蓝中黄酮贰有机酸的分离
和鉴定 . 中国中药杂志 , 工9 8。 , 1 4 ( 1工) : 5 6
7 孙文基 , 等 . 长梗绒股蓝 化学 成 分 研 究 。
仁如i n e 二e C上e m i e a l 工 e t te r s , 19 9 1 , 2 ( 3 ) : 2 2 1
8 周荣汉 . 药用植物化学分类学 . 上海 : 科技
出版社 , 1 9 8 a : G
9 王宪楷 . 天然药物化学 . 北京 : 人民卫生出
版社 , 2 9 8 8 : 5 2
10 孙文基 , 等 . 铁棒褪化学成分研究 . 药学学
报 , 1息8 0 , 2 廷( 1 ) : 7 1
1 孙文墓 , 等 。 蛇床子中蛇床子素和欧前胡素
的荧光反射薄层扫 描 法 测 定 . 药学学报 ,
1 9 9口, 2 5 ( 7 ) : 石3 0
12 沙振方 , 等 . 杜仲中松脂醇二葡萄糖贰的含
量测定 . 药学学报 , I 98 f , 2 1( 日) : 了08
13 林启寿 . 中草药成分化学 。 北京 : 科学出版
社 , 1 9 7 7 : 35 5
14 张登科 , 等 . 伊贝母中生物碱与光合作用的
周 日变化。 中草药 , 19 88 , 19( 4 ) : 35
( 1 9 9 5一0 5一 1 6收稿 )
综述
薪艾的历史地位与现代研究
广东省博罗制药厂 ( 5 1 6 1 0 ) 梅 全喜
摘要 本文 回顾并介绍了薪艾 八: 招爪姑污 ar 右川 vc · 砚“ 历经 50 多年医 家应用比较 , 被视 为
艾中珍品 , 以及近代在化学成分和临床应用等的研究进展 。
关键词 薪艾 艾炙 珍品
艾叶是临 床 常 用 中 药 之一 , 为 菊 科 植 物 艾
A r ,。 m主s£a a r g y云的 干燥叶 , 在我国分布甚广 , 全国
各地均产 , 但世传以湖北薪州者为佳 , 谓之薪艾 , 誉
为道地药材 。
1 薪艾的历史地位
艾叶用于治病的历史十分 悠 久 , 至 今 约 2 千多
年 ,成书不晚于战国时期 , 《 五十二病方 》 中即载有用
艾叶治疗 “ 蔽 ( 颓 ) ” 和 ` 刀句养 ( 痒 ) ” 的方法川 。
艾叶作为药物则始载于梁代陶弘景的 《 名医别录 》 ;
“ 生 田野 , 三月三日采 , 暴干 ” z[J 。 其后 , 历代本草
医籍对艾叶均有记载 , 但未强调艾叶的产地 , 直到宋
代才对艾叶的产地有了选择 , 据 《 图经本草 》 记载 :
4 2 6 中药材第 1 8卷第 8 期 1 9 9 5年 8 月
DOI : 10. 13863 /j . i ssn1001 -4454. 1995. 08. 030
佗叶 “ 旧不著所出州土 , 但云 生田野 , 今处处有之 ,
川 复道 青为佳 , 云此种灸病尤川 ” 〔 3 ] 。 《 证类 本草 》
亚复了 《 图经本草 》 相似的内容 [’] 。 下叮见当时的艾 lJ
是以明州产者质量较好 。 到了明代 , 优质艾叶的产地
有 了变化 , 薪州艾叶逐渐以其质优效佳而为 医药界所
接受 , 薪州也成了艾叶的道地产地 。 这一事实可从明
代的一些本草书籍中的 记载得到证实 。 据明弘治年 间
《 本草品汇精要 》 记载 : 艾叶 “ 生 田 野 , 今 处 处有
之 · · … 道地薪州 、 明州 ” stJ 。 《 本 草 蒙荃 沐也 有 记
载 : 艾叶 “ 端午节临 , 仅采悬户 , 辟疫而 已 。 其治病
症 , 遍求薪州所产独茎 、 圆叶 、 背白有芒者 , 称为艾
之精英。 倘有收藏 , 不吝 价 买 , 彼 处 仕宦 , 亦每采
此 , 两京送人 , 重纸包封 , 以示珍贵 , 名益传远 , 四
方尽闻。 ” 川
真正使薪州艾叶」分名, 并将其命名为 “ 薪艾 ” 的
还是李言闻 、 李时珍父子 。 李 氏父 子 , 世居薪州 , 相
传他们曾多次上麒麟山 ( 今 薪 州 镇 郊 ) 采集艾叶标
本 , 并在家园里亲 自种植 。 据 《 木草纲 目 》 记载 : 李
时珍的父亲李言闻著有 《 薪艾传 》 一卷 , 书中称赞薪
艾 “ 生于山阳 、 采 以端午 , 治病灸疾 , 功 非小补” 。
李时珍在 《 本草纲 日 》 中指出 : “ 艾计 本 草 不著土
产 , 但云生田 野 , 宋时以 汤阴复道 昔为佳 , 四明者图
形 。 … … 自成化 以来则 以杭州者为胜 , 用充方物 , 天
下重之 , 谓之薪艾 。 相传他处艾灸洒坛不能遗 , 茹艾
一灸则直透彻 , 为异也 。 ” :r] 从此 , 薪艾之名 , 风靡
全国 。 此时 , 薪艾作为艾叶道地药材的地位 已无可争
辨地确定 了 。
在明代不仅是本草医籍对薪艾 质 优 有 肯定的记
载 , 其它书籍也有赞誉性叙述 。 被誉为集十六世纪 以
前古代农学大成的 《 群芳谱 》 : “ 艾叶 , 以薪州者为
胜 , 谓之薪艾 , 相传薪州白家山产 , 又置寸板上灸 ,
气彻于背 , 他山 艾 五 , 汤 阴 艾三分 , 以 故 世 皆重
之 。 ” [ “ 」薪艾不仅作为礼 品而 且在明代 已 成为 贡品 。
据明 《 本草乘雅半褐 》 记 载 : “ 薪 州 贡 艾叶 、 叶九
尖 , 长盈五 、 七寸 , 厚约一分许 , 岂唯力胜 , 堪称美
艾 。 ” [ 9 1
到了清代 , 一些本草依然肯定薪艾为艾中之优质
品。 清 · 汪昂撰 《 本草备要 》 时指 出 : “ 宋时重汤阴
用艾 , }j成化以来则 以薪艾为胜 , 云灸洒坛 , 一灸便
透 ” 10[ 〕 。 清 · 吴仪洛撰的 《 本草从新 》 亦 有 类 似记
载〔川 。 汪昂在 《 本草易读 》 中又指出 : 艾 叶 处处 有
之 , 以薪艾为异耳 , 五 月五 日采之 [ ’ 月 . 《 得配 本收 》
亦载 : 产薪州者为胜 [ ’ 3 ] 。
到了近代和现代 , 对于道地药材不太讲究 , 因而
艾叶的使用正如 《 中 国道地药材 》 所载 : 现时所用之
艾 , 多就地取材 〔’ ` J。 但仍有 医药 专著 强调荻 艾的优
质 , 如 1 0 5皿年时逸人著 《 中国药物学 》 就 注明 : 艾产
于我国务地 , 以湖 _ {匕薪春产者最佳 。 高等医药院校教
材 《 中药学 》 〔` 5 1 、 台湾出版的 《 本草药性大辞 典江 ’ 6 呈
等也多有类似 i已载 。
综上所述 , 薪艾自明代闻名 以来 , 即被视为道地
药材 , 历经 明、 清 , 到现代五百多年的临床应 用 , 一
直盛誉不衰 , 视为道地药材 , 灸家珍品 。
2 薪艾的研究进展
薪艾 白明代以来即被视为 珍品 , 到底与普通艾有
何区别 ?
在外观形态方面 , 林有 润各〔 `? 1发 现 薪 春栽培的
薪艾 , 植株高大 , 可达 1 . 8~ 2 . 5米 , 含挥发油较多 ,
香气浓郁 , 叶厚纸质 , 密被厚 而长的毛 , 取干叶揉 之
可成绒团 、 质柔 软 , 而普通艾高不及 1 . 5米 , 叶纸质
或薄纸质 , 虽亦被 毛 , 但毛短 , 取 干 叶 揉 之 常成粉
末 , 特将其定名为 A时 e m £s£a o r g夕1 e v . 叮xa 乞。
在化学成分方面 , 朱亮 锋 等〔’ aJ 对薪艾 ( 采 自湖
北薪州 ) 和艾 ( 采自陕西秦 U冷 ) 的精 油 化 学成分研
究 , 发现薪艾挥发油含量较高 ( 1 . 托 % ) , 约为普通
艾 ( 0 . 5 4 ;百 ) 的两倍 。 精油 r卜有 1 7 科, 才丁1 1司的 化学成
分 , 其总含量较为接近 ,艾为 7 8 . 2% , 薪艾为 了9 . 6% ,
然而其有 些成分薪艾含量较高 , 如 乙 酸 乙 酚 ( 薪艾
2了 . 2 ;石, 艾 2 3 . 。% ) ; 1 . 8一按叶油素 ( 薪艾 2 2 . C乡百、
艾 巧 . 。% ) ; 反式 一葛缕醇 ( 薪艾 7 . 7 % 、 艾 2 . 。% ) ;
另外一些成分则 艾的含量 比荻艾高 , 如 1 . 4一按叶汕索 、
棒脑 、 松油烯理 醇 .宁。 在三 行不同的 成 分中差异较
悬殊 的有 : 薪艾 含 侧 柏 酮 ( 1 5 . 6% ) 和 异侧 柏 酮
( 2
.
7% )
, 而在艾中却米见有此 类 成分 ; 艾中含芳
樟醇 ( 3 . 7 % ) 和优葛缕酮 ( 2 . 4% ) , 但在薪艾中却
未发现 。
梅全喜书〔 ’ ” ]对产于 湖 北薪州 的杭艾 和 河 南 汤
阴 、 四川资阳的艾叶中挥发油 和微星元素含量的比较
研究 , 发现薪艾的挥发油含量最商 , 达 。 . 83 % , 河南
及 四川较低 , 为 。 . 3 9 %和 。 . 35 % 。 微量元素含量 : 薪
艾中 C a 、 M g 、 M n 、 A l 、 N i 等含 丛较高 , 而 四川艾
叶中 C 。 、 C r 、 S e 、 F e 、 Z n 含 址 较 高 , 河 南产的除
C u 含量.较高外 , 其佘均最低 。 与 理 血 作 用 有关的
M n
、
C a
、
M g
、
Z n 等四种元素 , 薪艾就有 M n 、 C a 、
M g 三种比 四川 、 河南艾高 , 说明薪艾 比他 地产的为
好 。 王剑等 比较了薪艾 7了陕西艾 、 河北安国艾 及河南
艾的水济个卜和醉 溶性授 出物 含廿 , 结果 丧明水溶性浸
出物 以陕西艾 最 高 , 咐:iJ 七最 低 , 分别 为 连 . 5口 % 和
中药材第 18 卷第 8 期 1 0 9 5年 8 月 4 2 7
4
.
0 8了 %, 而醇溶性浸出物则以河 北 安国艾和薪艾含
量最高 , 分别为三 . 约 5% 和 2 . 20 1% , 因而入汤故剂 内
服以陕西艾好 , 而制 作 艾 条 则 以薪艾 与 河 北艾为
好〔 2“ J 不同 子集期挥发油含量的测 定 发 现 : 薪艾从
4 月份到端午 竹 ( 6 月 i8 日 ) 逐渐上升 , 端午节 前后
达到最高峰 , 约 1 . 0 % , 其后挥发油含量逐渐 一 F降 ,
至花开期 ( 8 月份 ) 最低 , 不足高峰期的一 半 , 薪艾
的嫩茎 也含有一定 员的挥发油 ( 约 。 . 18 % )[ 川 。
艾叶是制作艾条 、 艾柱的主要原料 , 而艾条 、 艾
柱的质量与其燃烧日J释放的热址有密切关系 。 薪艾 的
燃烧放热值 最 高 , 达 18 1 3 9 ) / g , 四 川 艾 最 低 , 为
16 1 3 6
.
.1J 厂g , 仅为杭艾 的 8 8 . 0 6% , 河北和河南艾则
介于二 者之间 , 从燃烧热值看薪艾 也比其它艾质量为
好 [ , Za 二
在临床应用方面 , 李日.J珍 医院原副院长陈棣生曾
用胶艾汤治疗一位不全流产患 扮 , 先用普通艾 叶 2 剂
收效不显 , 后又亲 自为其采 鲜戴 _丈 叶 煎 服 , 一剂 而
愈脚 J , 可见薪艾功效胜于诸艾 。 以 道 地 药 材薪艾为
主 , 配 以散寒 、 除湿 、 补肾 、 活血 、 止痛等多种中草
药的 “ 李时珍中药保处腰带” , 治疗腰痛病人 8 0 余
例 , 总有效率达 9 3 . 叨 9石, 复发率 3 6 . 忿6% , 而对照组
有效率 `6 . 乡 % , 复发率 。 1 . 6 7% 〔 2书 ] 。 该 产 品 已获国
家专示 1 2 5 ] 以薪艾为原料的 “ 薪州艾 条 ” , 对风湿 、
肢体麻木 、 头晕失眠 、 肮 腹 疼 痛 、 哮 喘 、 呕 吐 、 闭
经 、 脱肛 、 子宫脱垂等多种疾病有显著疗效 , 有人用
此治疗支气管哮喘 50 例 , 总有效率达 。 4% 以 匕, 治疗
产后排尿异常 51 例 , 总有效率达 92 % 以上尸` 〕 -
3 小结与展望
近年来 , 随着 肚界性 的中医热 、 针灸热兴 起 , 艾
叶及其粗加工艾绒 、 艾条出 } l销 坏大增 ; 更有研究表
明艾叶中含有如t 肿瘤及抗衰老的微 量元素硒的量高于
一般药 IIJ植物 ; 艾叶中还含有对 心血管疾病有显著疗
效的靴质类成分臼 6] 。 此外 , 我 国 民 间有用艾叶洗浴
预防和治疗感 冒 、 妇女产 后感染及新生儿感染 、 止痒
等习俗 。 因此研究艾叶系列保健食品 ( 杭肿瘤 、 抗衰
老 、 防治心血管病 ) 、 艾叶保健浴剂 ( 防治感冒、 感
染及润肤止痒 ) 和艾叶牙膏 ( 脱敏止血 ) 等 , 其前景
是广阔的。 作为一种道地药材 , 薪艾不仅质优 , 而且
资源也极为丰富 , 据记载仅薪春县年产量就达 10 万公
斤「“ 7J 。 薪州是世界著名的医药学家李 时 珍的故乡 ,
开发利用薪艾资源 , 其意义重大 , 有必要加强这方面
的工作 。
参 考 文 献
1 马王堆汉墓帛书整 理小组 . 五十二病方 。 北
京 : 文物出版社 , 1 0 7 9 : 用 、 岭
梁 · 陶弘景集 . 尚志钧辑校 。 名医别 录 。 北
京 : 人民卫生 出版社 , 198 6 : 15
宋 . 苏颂撰 . 胡乃长等辑注 。 图经本草 。 福
州 : 福建科技出版 社 , 1 , 8。 : 1%
宋 · 店位微 . 重修 政和经史证类备用本草 .
北京 : 人民卫生出版 社影印 , 玉98 2 : 2 18
明 · 刘文泰 , 等 . 不草品汇精要 . 北京 : 人
民卫生 出版社 , 19 82 : 32 6
明 · 陈嘉漠 . 木草蒙荃 。 北京 : 人民卫生出
版社 , 1 9 8 8 : 1乙2
明 · 李时珍 . 本草纲 口 . 校点本。 北京 : 人
民卫生 出版社 , l 昭 7 : 9 3 5
明 · 王象释 . 伊钦恒淦释 。 群芳谱诊释 。 北
京 : 农业 出版社 , 」。 8 5 , 16 7
明 · 卢之颐 . 冷方 南 等 校 点 . 本草乘雅半
揭一比京 : 人 民卫生 出版社 , 1 98 6 : 峨, 4
清 · 汀 去11菩 . 王效菊 点 校 . 本 草 备要 . 天
津 : 天 津科技 出版社 , 1 9 9 3 : 5 9
清 . 吴仪洛 . 福丈草从新 . 北京 : 人 民卫生 出
版社 , 1卿 O: 了O
清 · 汪词庵撰 . 吕广振等点校 . 本草易读 .
北京 : 人 民卫生 出版社 , 19 87 : 17 2
清 · 严西亨 , 等 . 得配本草 . 上海 : 上海科
技 出版衬 , i 〔,招 : 2
胡肚林 , ’左. 中国道地药材 . 哈尔滨 : 黑龙
江不〕l技 出版补 , 2 0 8 0 : 5 0 2
成初二中医学院 . 中药学 . 上海 : 上海科技出
版 社 , I : )了8 : 2 2通
卢宏 民 . 本草药性大辞典 . 台湾 : 五洲出版
社 , 1 9 8 4 : 1 7 9
林有润 , 等 . 薪州地区的荻艾 、 青篙 、 黄花
篙与茵陈的考订 . 广西 植 物 , 19 8 3 , 3 ( 卫) :
2 5
朱亮峰 , 等 . 艾篙与薪艾精油化学成分的研
究 . 云南植物研究 , 1 9 8 3 , 7( D : 4拐
梅全喜 , 等 。 不同产地艾叶中挥发油和微量
元素含量 的比较 . 中国中药杂志 , 1 9 9 1 , 16
( 1 2 ) : 7 1 8
梅全喜 , 等 。 不同产地艾叶浸出物含量 的比
较 . 时珍国药研究 , 1 9 9 2 , 以 理) : 1 59
梅全喜 , 等。 不同采集期对薪艾挥发 油含 曦
的影响 . 中国医院药学杂志 , 1 9 9 9 , l 。 ( 12 ) :
5 4 8
.
4 2 8
. 中药材第比卷第 8 期 1 9 9 5年 8 月
梅全件 , 井 . 不 同产地艾叶燃烧放热量的比
较 。 , Jl 药材 , 1 9 g J , l 了( 9 ) : 遭6
梅全 海 , 井 . 地道药材— 薪艾 与 临 床 应用 。 I{J珍尽{药研究 , 1 9 , o , z ( i ) : 2 4
梅全海 . 李时珍中药保健腰 带治疗腰痛的临
床研究 . 中华自然疗法汇粹 . 成都 : 成都出
版社 , 1 9 9 1 : 2 8 6
梅全喜 . 中药保健腰带 . 实 用 新 型 专利公
报 。 下册 , 1 9 9 1 , 7 ( 5 ) : 3 6
王剑 , 等 . 从 《 本草纲 目 》 看薪艾的开发前
景 . 基层中药杂志 , 1 9 9 2 , 增 刊 : 4
梅全喜 , 等 . 薪州药志 . 北京 : 中医古籍出
版社 , 1 9 9 3 : 2 5 5
( 1 9 9 4
一 1 1一 04收稿 〕
用药
自拟 外 敷 方 治 疗 疼 腮
山东省临沂卫 生学校 ( 2 7 6 0 0 0 ) 左志文 金光泉
山东省临沂地 区人 民医院 解植美
疼腮 ( 流行性腮腺炎 ) 是山流行性腮腺炎病毒引
起的一种急性呼吸道 传染病 , 好发于儿童时期 。 临床
主要 表现为腮脉的非化脓性肿胀 、 疼 痛伴发 热 。 目前
尚无特效疗法 , }几要为对症治疗 。 我们白 1 9 8 9一 1 0 9 4
年 , 应用 自拟外敷方治疗痒腮 8 3例 , 取得满意疗效 ,
现报告如 一下。
1 临床资料
本组 86 例中 , 男 5 1例 , 女 笑例 。 年龄 2 一 1遭岁 。
发病一天就诊者兑例 , 二 天就 诊者 2 6例 , 三天 以上就
诊者 8 例 。 86 例均有不 同程度的恶寒 、 发热 、 纳差 和
腮腺肿痛 , 其中单侧腮腺肿 u)] 者 72 例 , 双侧腮腺肿胀
者 14 例 。 体温超过 38 ℃者 76 例 。
2 治疗方法
药物组成 : 仙人掌 Z Cg , 一鸟获孔 Z f g , 土大黄 1〔 g ,
青黛粉 1馆 , 败酱草 工饱 , 芒硝 。 g 。 先将仙人掌去刺 、
洗净凉 J 一 , 一l’i 敛苟及败酱草洗净凉干 , 加土大黄捣成
糊状 , 再把青黛粉 、 艺硝置入搅匀 , 敷于腮腺肿胀 区
并用凡士林纱布固定 ( 以防很快干燥 ) , 每日换药 1
次。
3 治疗结果
3 门 疗效标准 显效 , 用药后 3 天 内 体 温 降至正
常 , 腮腺肿痛消失 , 食欲恢复 ; 有效 : 用药后 3 天 内
体温降至 3 7 . 5℃以下 , 腮除肿捅 明 显 减 轻 , 食欲好
转 ; _无效 : 用药后 3 天 lxlj 流床症状无明显改善 。
3
·
2 结果 8 6例中 , 显效 69 例 , 有效 17 例 。 总有效
率为 10 0% 。 86 例患者经牧药 1 ~ ` 次后均痊愈 。
4 典型病例
王某 , 男 , 8岁 。 因发热、 纳 差 、 左 腮 肿 胀酸
痛 , 于 1 0 9 3年 5 月 8 日在当地 医院就诊 , 诊断为流行
性腮腺炎 , 给予抗菌药物等治疗 , 疗效不明显 , 继来
我处诊治。 查体 : 体温 3 9 . 5℃ , 舌苔薄白 , 脉滑数 ,
左腮肿胀发硬 , 如鹅卵大 , 触痛 明 显 , 右 腮 肿胀较
轻 , 亦有触痛 。 经上述治疗 方 法 外 敷治疗 , 翌 口热
退 , 腮腺肿痛明显减轻 , 外敷 3 次即愈 。
5 体会
祖国 医学认为 , 本病主要因风 温 邪 毒 从 口鼻而
入 , 与卫气相争 , 故见发热 、 怕冷之表证 。 邪传少阳
经脉 , 郁而不散 , 结 i ` 腮部所致 。 足少 阳之脉起于 目
内毗 , 上抵 头角下耳后 , 绕耳而行 , 邪入少阳 , 经脉
雍滞 , 广引肛流行受阻 , 故耳下腮颊漫肿坚硬作痛 。 治
宜清热解毒凉血 、 软坚 消 )J,I 。 仙人掌功能清热解毒 、
行气活血 ; 乌敛毒有清热利湿 、 解毒消肿之功效 , 药
理实验证明其有抗病毒作用 ; 土大黄功能清热解毒 、
祛疲止痒 ; 青黛功能清热 、 凉血 、 解毒 , 为 清热凉血
之要药 , 实验证明其所含成分 靛玉红能增强动物单核
巨噬系统的吞噬能力 , 败酱草 有 清 热 解毒 、 清痈于阵
脓 、 活 血祛疲作用 ; 芒硝外用能泻火 、 解毒 、 消肿 。
由上述药物组成的外敷方 , 可达清热解毒凉血 、 软坚
消肿之 目的 , 故治疗疼腮疗效确切 。 治疗期间末见不
良反应 。
( 1 9 9 5一皿 一 ’ 、 C收稿 )
中药材第 1 8卷第 8 期 1 9 9 5年 8 月 ` 4 2 9 -