全 文 ：!!
钟星明，赣南医学院附属医院药剂科，江西省赣州市 !#$$$
蒋绍祖 !，黄玉珊 !，曾 靖 %赣南医学院，! 医学生理学教研室， 药理教
研室%江西省赣州市 !#$$$
钟星明，男，#&’’ 年生，江西省兴国县人，汉族，#&&! 年江西中医学院毕
业，主管药师，主要从事临床药研究。 ()()*+!#,- .)+*/ 012
电话：3 4’56&6547’’$&,
通讯作者8曾 靖%赣南医学院药理教研室%江西省赣州市 !#$$$
中图分类号：!#$ % 文献标识码：& 文章编号：’%(’ ) *+,% -,../ 0. ) %%## ) .,
收稿日期：,../ ) .% ) ,’ 修回日期：,../ ) .# ) ’% -.+ 1 23 0
!#$% & ’(%)*+*( ,*--&.( /0.. #1%)($% &+ %2# .-##’ 0+$%*&+ (+3
.’&+%(+#&0. ($%*,*%4 & 5*$# !#$%&#$ ’()#$* +(,)%’- .,#$*
/-%+(,# 0-,#$* .#$ ’1#$
!#$%&#$ ’()#$* 9:;*<=2:+= 1> ?@*<2*01(1AB% C>>)()*=:D E1.;)=*(% F*++*+
G:D)0*( H1((:A:% F*+I@1J !#$$$% K)*+AL) ?<1M)+0:% H@)+*
+(,)%’- .,#$!* /-%+(,# 0-,#$!* .#$ ’1#$* !N=*>> O112 1> G:D)0*( ?@B.5
)1(1AB% N=*>> O112 1> ?@*<2*01(1AB% F*++*+ G:D)0*( H1((:A:% F*+I@1J
!#$$$% K)*+AL) ?<1M)+0:% H@)+*
!#$%&#$ ’()#$* G*(:% E*+ P*=)1+*()=B% Q1<+ )+ #&’’ )+ R)+AAJ1 H1J+=B%
K)*+AL) ?<1M)+0:% H@)+*% F<*DJ*=:D ><12 K)*+AL) H1((:A: 1> S<*D)=)1+*( H@)5
+:.: G:D)0)+: )+ #&&!% ?@*<2*0).= )+ 0@*;@*<2*01(1AB/ ()()*+!#,- .)+*/ 012
S:(:;@1+:：3 4’56&6547’’$&,
!##$%&’($’)$ *+ .#$ ’1#$% N=*>> O112 1> ?@*<2*01(1AB% F*++*+ G:D)5
0*( H1((:A:% F*+I@1J !#$$$% K)*+AL) ?<1M)+0:% H@)+*
!#$%&’ ,../ ) .% ) ,’ (##)*&’ ,../ ) .# ) ’%
67.%)($%
,-.+ S1 .=JDB =@: )+>(J:+0: 1> ;*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= 1+ =@: .(::;
>J+0=)1+ *+D =@: .;1+=*+:1J. 21=)1+ )+ 2)0:/
./01234+ ! C =1=*( 1> !’ 2)0: U:<: A)M:+ )+=<*;:<)=1+:*( )+T:0=)1+ 1>
;*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V$/ $ 2A W A% $/ $’ 2A W A X % *+D U:<: ;J= )+=1 =@:
.()+A:D @J=0@ #, 2)+J=:. (*=:<% =@:+ =@:B U:<: (:= .=*Y(: >1< ! 2)+J=:.% *+D
=@: *0=)1+ U*M:. 1> =@: 2)0: U)=@)+ #, .:01+D. *>=:< Y:)+A A)M:+ =@: DU:<: 1Y.:
;*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V$/ $ 2A W A% $/ $’ 2A W A X % =@:+ =@:B U:<: A)M:+
)+=<*;:<)=1+:*( )+T:0=)1+ 1> $/ $7 2[ W A .1D)J2 ;:+=1Y*2)+J=:. (*=:< )+ .J;<*=@<:.@1(D D1.:/ S@: M*+).@)+A ;:<)1D 1> 1> <)A@=)+A <:5
>(:L )+ =@: 2)0: U*. 1Y.:=1+:*( )+T:0=)1+ 1> ;*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V $/ $ 2A W A% $/ $’ 2A W A X %
*+D =@:+ =@:B U:<: A)M:+ )+=<*;:<)=1+:*( )+T:0=)1+ 1> $/ $7 2[ W A .1D)J2
;:+=1Y*;:<)1D 1> <)A@=)+A <:>(:L )+ =@: 2)0: U*. 1Y.:5/46704+ ! ?*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V $/ $ *+D $/ $’ 2A W A X 01J(D
<:2*<]*Y(B )+@)Y)= .;1+=*+:1J. 21=)1+ .J0@ *. Y)A *+D 2)DD(: U*M:.
^ V 7/ & _ #$/ ’ X % V#,/ ’ _ 4/ 4 X =)2:. ‘ % M:)0*+=(B D)>>:<:+= ><12 =@*=
)+ =@: 01+=<1( A<1J; ^ V’/ 4 _ #’/ 7 X =)2:.‘ V Z 7/ !,,% Z !/ #!’% # a $/ $,
=1 $/ $# X / ?*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V$/ $ *+D $/ $’ 2A W A X 01J(D 1Y5
M)1J.(B <:DJ0: =@: (*=:+= ;:<)1D 1> >*(()+A *.(::;^ V!/ ’ _ 7/ #X % V7/ 4 _ #/ 6X
2)+J=:.‘ *+D ;<1(1+A =@: .(::; =)2:^ V#’,/ 7 _ ’4/ !X % V#4&/ # _ 6#/ 6 X 2)+5
J=:.‘ )+DJ0:D YB .1D)J2 ;:+=1Y*)0*+=(B
D)>>:<:+= ><12 =@1.: )+ =@: 01+=<1( A<1J;V Z 7/ 77% !/ 77% # a $/ $, =1
$/ $# X / # ?*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= V$/ $ *+D $/ $’ 2A W A X 01J(D 1YM)5
1J.(B <:DJ0: =@: (*=:+= ;:<)1D 1> >*(()+A *.(::; ^ V / ! _ 7/ 4 X % V ,/ 4 _ !/ 7 X
2)+J=:. ‘ *+D ;<1(1+A =@: .(::; =)2: ^ V ,#/ # _ 7/ 7 X % V,4/ 4 _ ’/ ! X 2)+5
J=:. ‘ )+DJ0:D YB .1D)J2 ;:+=1Y*)0*+=(B
D)>>:<:+= ><12 =@1.: )+ =@: 01+=<1( A<1J; V Z 7/ ’&4% !/ !4’b # a $/ $, =1
$/ $# X / ?*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= )+@)Y)=:D =@: 0:+=<*( +:.1D)J2 ;:+=1Y*!28!764-28+ ?*=<)+)* M)((1.* TJ.. :L=<*0= @*. 1YM)1J. :>>:0= )+ )+@)Y)=)+A
0:+=<*( +:!#$% &’( )*+$% ,!( -.+$% /,( !0$% )1 233045 #3 6+57*$*+ 8*99#:+ ;.:: 0<57+45 #$ 50
:9006 3.$45*#$ +$= :6#$5+$0#.: +45*8*5> #3 ?*40 ! #$%&&’$ ()%*#’+%& ,+%&-’ @AABC D
E FA G H IIDD J K E L*$+ G
钟星明，蒋绍祖，黄玉珊，曾靖 $ 白花败酱草提取物对小鼠睡眠功能和自发活动的
影响 M ) N 1 中国临床康复，@AAB，D E FA G：IIDD J K
45567 1 1 888$ 9:;<=>$
摘要
目的：探讨白花败酱草提取物对小鼠睡眠功能和自发活动的影响。
方法：!小鼠 V ! Z !’X 腹腔注射白花败酱草提取物 V$/ $和 $/ $’ 2A W AX，
#, 2)+ 后放入吊笼中，稳定 ! 2)+ 后记录用药后 #, . 内活动波形。
小鼠 V ! Z !’ X 腹腔注射白花败酱草提取物 V $/ $ 和 $/ $’ 2A W A X，
#, 2)+ 后，腹腔注射阈上剂量的戊巴比妥钠 V $/ 7,\ X $/ $7 2[ W A，观
察小鼠翻正反射消失时间。#小鼠 V ! Z !’ X腹腔注射白花败酱草提取物
V $/ $ 和 $/ $’ 2A W A X，#, 2)+ 后，腹腔注射阈下剂量的戊巴比妥钠
V $/ 7,\ X$/ $# 2[ W A，观察小鼠翻正反射消失时间。
结果：!白花败酱草提取物 V $/ $ 和 $/ $’ 2A W A X 能非常显著抑制小鼠
自发活动大、中波次数分别为（7/ & _ #$/ ’）和（#,/ ’ _ 4/ 4），与对照
组 V ’/ 4 _ #’/ 7）比较，差异有非常显著性意义（ Z 7/ !,,，!/ #!’；#
a $/ $, c $/ $#）。白花败酱草提取物 V$/ $ 和 $/ $’ 2A W AX能显著加速
阈上剂量戊巴比妥钠的入睡时间 ^ V!/ ’ _ 7/ # X 和（7/ 4 _ #/ 6）2)+‘、
^ V#’,/ 7 _ ’4/ !）和（#4&/ # _ 6#/ 6）2)+‘，和延长戊巴比妥钠的睡眠时间，
与对照组比较 % 差异有显著性意义（ Z 7/ 77% !/ 77； # a $/ $, c
$/ $#）。#白花败酱草提取物 V$/ $和 $/ $’ 2A W AX能显著加速阈下剂量
戊巴比妥钠的入睡时间 ^ V / ! _ 7/ 4 X和（,/ 4 _ !/ 7）2)+ ‘和延长戊巴比
妥钠的睡眠时间 ^ V ,#/ # _ 7/ 7 X和（,4/ 4 _ ’/ !）2)+ ‘，与对照组比较%
差异有非常显著性意义（ Z 7/ ’&4% !/ !4’；# a $/ $, c $/ $#）。与戊巴
比妥钠有协同的中枢抑制作用。
结论：白花败酱草提取物具有明显的中枢抑制作用。
主题词：睡眠；败酱草；戊巴比妥；小鼠
8 引言
白花败酱草 ! #$%&’# (&))*+# ,-++. /01 2为败酱科植物味辛、苦
性寒 ! # $ %。白花败酱草的药理作用研究较少。本试验报道白花败
酱草提取物对小鼠睡眠功能和自发活动的影响。
9 材料和方法
设计：随机对照试验。
地点和材料：药物：白花败酱草提取物（每克含 34 56 7生
药）由江西省药物研究所提供。实验前用生理盐水溶液致所需
浓度备用。
实验动物：健康成年昆明种小鼠合格证号：189:;;3;<=，
>;< 只，清洁级，雌雄各半，体质量 >< ? :: 7，标准饲料，自由饮
食。由赣南医学院实验动物中心提供（许可证号：;:> @ 6A>:）。
仪器：BCDE:9型二道生理记录仪。1F>;; 型肌肉张力换能
器。吊笼：宽 >; GH，高 A4 = GH，质量 >;; 7。
设计、实施、评估者：研究设计者为第四作者，干预实施者为
第一，二和三作者。
干预措施 !& ’ ( %：小鼠自发活动的实验方法 !抖笼换能器法 2：小
鼠 I5只，随机分为 I组，实验前禁食 < J以增加其觅食活动，有利
于药物吸收而迅速发挥作用。将小鼠放入吊笼中，让其适应 I H&’
后开始记录其自发活动情况。通过拉力换能器，小鼠的自发活动
记录在 BCDE:9型二道生理记录仪上。小波（ K = HH）为小鼠轻度
活动的波形，如舐毛、瘙痒；中波（= ? >; HH）为小鼠中度活动的波
形，如走动、立起、爬上、爬下；大波（波幅 >; HH以上）为小鼠强度
活动的波形如跑动、上窜下跳等。描记波形 >= +后。腹腔注射白花
败酱草提取物 ;4 ;3 H7 L 7，;4 ;5 H7 L 7和等量生理盐水，>= H&’后
放回吊笼中，稳定 I H&’后记录 >= +内用药后活动波形。
白花败酱草提取物对小鼠睡眠功能和自发活动的影响
钟星明，蒋绍祖，黄玉珊，曾 靖
·中医康复研究·
中国临床康复 第 ! 卷第 # 期 ,../C’.C,* 出版
.#)%/0/ 1$’2%+3 $- .3)%)*+3 4/#+5)3)6+6)$%7 8*6$5/2 9: 9;;< =$3! > ?$! @;
!!#
小鼠阈上剂量戊巴比妥钠睡眠时间的实验方法：雄性小鼠 !
只，随机分为 !组，每组 #$只% 给药组腹腔注射白花败酱草提取
物 &’ &(和 &’ & )* + *，对照组腹腔注射等量生理盐水，#, )-.后，
!组均腹腔注射阈上剂量的 $’ , * + /戊巴比妥钠 &’ &$ )/ + *，以
小鼠翻正反射消失为入睡指标，从翻正反射消失至恢复的这段
时间为睡眠持续时间，并与对照组比较。
小鼠阈下剂量戊巴比妥钠睡眠时间的实验方法：取雄性小
鼠!只，随机分 !组，每组 #$只，腹腔注射白花败酱草提取物
&’ &( 和 &’ & )* + *，对照组腹腔注射等量生理盐水，#, )-.后，!
组均腹腔注射阈下剂量的 $’ , * + /戊巴比妥钠 &’ &# )/ + *，比较
给药组与对照组的入睡个数、入睡时间和睡眠持续时间。
主要结局观察指标：!白花败酱草提取物对小鼠自发活动
的影响。白花败酱草提取物对阈上剂量和阈下剂量戊巴比妥
钠小鼠睡眠时间的影响。
统计学分析：数据用 ! 0 !表示，组间比较用 检验。由第一
作者采用传统 检验方法处理。
! 结果
$’ # 实验动物数量分析 ! 种不同实验中各实验组小鼠无脱
失情况，均最终纳入分析。
$’ $ 白花败酱草提取物对小鼠自发活动的影响 见表 #。
$’ ! 白花败酱草提取物对阈上剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间
的影响 见表 $。
$’ ( 白花败酱草提取物对阈下剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间
的影响 见表 !。
讨论
本文结果表明，白花败酱草提取物有明显抑制小鼠自发活
动的作用，可使小鼠的自发活动明显减少，明显减少大波、中波
出现次数。提示白花败酱草提取物有镇静作用，给药后可使小
鼠的自发活动明显减少。白花败酱草提取物还能明显加快阈上
剂量戊巴比妥钠小鼠的入睡时间，同时还可显著延长阈上剂量
戊巴比妥钠小鼠的睡眠时间。可增强阈下剂量戊巴比妥钠的催
眠时间和增加小鼠入睡动物数。提示白花败酱草提取物有明显
的中枢抑制作用，同时与戊巴比妥钠有协同的中枢抑制作用。
结论：白花败酱草提取物有明显的中枢抑制作用，能明抑制
小鼠自发活动，同时还可显著加快阈上剂量戊巴比妥钠小鼠的
入睡时间，显著延长阈上剂量戊巴比妥钠小鼠的睡眠时间。可
增强阈下剂量戊巴比妥钠的催眠时间和增加小鼠入睡动物数。
# 参考文献
!# $%&$ ’ ()*% +# *$ ’ $,&- . / !!! #$%&’( &)* 中国临床康复 *--, 年 $- 月 *( 日 第 0 卷 第 1- 期
可见，家庭经济制约着医疗活动，但不是影响治疗的决定性因
素。对于儿童康复医生，不仅应针对脑性瘫痪患儿的障碍设计
个性的治疗方案，还要结合其家庭经济情况作调整，使康复治
疗更能适合各自家庭，使治疗能够顺利持续下去。儿童康复工
作者还要重视对家长心理状态的调整，尤其是运动障碍程度
重，伴显著认知能力低下的患儿家长应列为重点对象。如何使
脑性瘫痪患儿家长正确认识自己的孩子、并认可治疗，对治疗
树立信心。首先，要向患儿家长讲解有关脑性瘫痪的知识，使家
长认识到脑性瘫痪是可治之病，对脑性瘫痪患儿稍加管理，障
碍就有可能改善；如能早期、有效、持续地治疗，伤残程度就可
能大大减轻，部分患儿还可能正常化。同时，通过康复医生针对
每个患儿的情况与家长单独交流，使家长清楚自己的孩子目前
的障碍情况，并客观的作出患儿行走等方面的预测，让家长明
白治疗应从哪里开始，同时参与治疗计划与目标的制定。住院
期间，教给家长一些简便易于掌握的训练及按摩的技巧，让家
长在治疗师的指导下操作，使家长在亲身体验中，知道怎样去
帮助自己的孩子，同时也看到了孩子身上所蕴藏的潜力，从而
提高了家长对治疗的兴趣和信心，增进了亲子感情。帮助家长
认识到康复治疗并非难事，随时随地都可灵活开展，同时要与
康复医生、治疗师沟通，随时反馈信息，以便于进一步治疗。
! 参考文献
收稿日期：!# $ % $ & ’( ) *+, -
$
*
林庆 2 全国小儿脑性瘫痪座谈会纪要 3 4 5 2 中华儿科杂志，$)0)，*&（1）：
$%* ’ ,
燕铁斌6窦祖林 2 实用瘫痪康复 37 5 2 北京：人民卫生出版社，$)))：($-
’上接第 ..&( 页 -
组别 睡眠持续时间
（!#）
入睡时间
（!#）
$
%& ’ ( )& *!
+& * ( ’& )!
$
,
-$
$
+-& - ( %)& )
+*& * ( %,& ’
与戊巴比妥钠组比较，! ! 8 *2 %)06 9 -2 -(； ! 8 12 10%， 9 -2 -$
入睡动物数
（ !）
$& $%
$& $,
药物剂量
（!. / .）
戊巴比妥钠组
药物 0戊巴比妥钠组
药物 0戊巴比妥钠组
表 / 白花败酱草提取物对阈下剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响
’! 0 !1 2 3! -
表 ! 白花败酱草提取物对阈上剂量戊巴比妥钠小鼠睡眠时间的影响
1! 0 ! 2
组别 药物剂量（!. / .） ! 入睡时间（!#） 睡眠持续时间（!#）
-$)& $ ( ++& ,
,+& ) ( ,*& ’!
-*1& - ( 2-& 2
+& - ( )& ’
’& , ( )& -!
)& * ( -& 2
-)
-)
-)
与戊巴比妥钠组比较，! ! 8 *2 ,**， 9 -2 -(； ! 8 12 **,， 9 -2 -$
戊巴比妥钠组
药物 0戊巴比妥钠组
药物 0戊巴比妥钠组
$& $%
$& $,
表 ! 两组运动障碍程度、认知能力低下程度、家长受教育程度、家人
支持程度分析 ’ -
认知能力低下程度运动障碍程度
轻中度 重度 轻微 显著
组别
未坚持治疗组
坚持治疗组
组别
(
(#
/
/.
!&
34
!!
#
3.5 .
6 5 (
!#5 4
6 5 (
差 良好
&
(
!/
#
3/
/.
3&
34
未坚持治疗组
坚持治疗组
!!
#
#5 /!
6 5 (
#!5 #
6 5 (
!(
!
初中以下 初中或以上
家人支持程度分析家长受教育程度
给药前 给药后
-+ 3内大波、中波出现个数
表 3 白花败酱草提取物对小鼠自发活动的影响 ’! 0 !， 2 3! -
与生理盐水组比较，! ! 8 *2 1((， 9 -2 -(； ! 8 12 $1%， 9 -2 -$
组别
$& $%
$& $,
,%& ) ( -+& -
,)& * ( -,& +
,+& - ( -+& ,
,%& * ( -,& )
)%& 1 ( -$& ,!
-+& , ( *& *
生理盐水组
白花败酱草提取物组
药物剂量
（!. / .）
$
*
1
,
(
%
&
宋立人 2 现代中药大辞典 37 5 2 北京：人民卫生出版社，*--$: $*%0
吕扬6 吴楠6康文俊6等 2 白花败酱醇甙结构的修正 3 4 5 2 药学学报6 $))&6 1*
（$$）：0&) ’ 0-
陈莲珍，田莉，贾新颖6 等 2 骨质疏松症药物治疗的临床评价 3 4 5 2 中国临床
康复 *--16 &（$*）：$0-1 ’ ,
蔡德生6 黄玫6 于榕6 等 2 珍合灵浸膏对小鼠中枢抑制作用和抗缺氧作用
3 4 5 2 中国临床药理学与治疗学6 *--16 0（%）：%1( ’ &
蒋袁絮，余建强，彭建中6 等 2 氧化苦参碱对小鼠的中枢抑制作用 3 4 5 2 宁夏
医学院学报6 *---6 **（1）：$(& ’ 0
王宇翎，张艳，艾平6 等 2 养心安神颗粒的镇静、催眠和耐缺氧作用 3 4 5 2 安
徽医科大学学报6 *--16 10（*）：$$0 ’ *-
陈奇 2 中药药理研究方法学 37 5 2 北京：人民卫生出版社6 *---: %%& ’ &$1