全 文 ：·封面说明·
百两金 Ardisia crispa(Thunb.)A.DC.var.crispa
百两金为紫金牛科Myrsinaceae紫金牛属Ardisia
灌木，高60～100cm，具匍匐生根的根茎，直立茎除侧
生特殊花枝外，无分枝，花枝多，幼嫩时具细微柔毛或
疏鳞片。叶片膜质或近坚纸质，椭圆状披针形或狭长圆
状披针形，顶端长渐尖，稀急尖，基部楔形，长7～12(～
15)cm，宽1.5～3(～4)cm，全缘或略波状，具明显的边
缘腺点，两面无毛，背面多少具细鳞片，无腺点或具极
疏的腺点，侧脉约 8 对，边缘脉不明显；叶柄长 5～8
mm。亚伞形花序，着生于侧生特殊花枝顶端，花枝长
5～10cm，通常无叶，长13～ 8cm者，则中部以上具
叶或仅近顶端有2～3片叶；花便长1～1.5cm，被微柔
毛；花长4～5mm，花萼仅基部连合，萼片长圆状卵形
或披针形，顶端急尖或狭圆形，长 1.5 mm，多少具腺
点，无毛；花瓣白色或粉红色，卵形，长4～5mm，顶端
急尖，外面无毛，里面多少被细微柔毛，具腺点;雄蕊较
花瓣略短，花药狭长圆状披针形，背部无腺点或有；雌
蕊与花瓣等长或略长，子房卵珠形，无毛;胚珠5枚，1
轮。果球形，直径5～6mm，鲜红色，具腺点。花期5～
6月，果期10～12月，有时植株上部开花，下部果熟。
产长江流域以南各省区(海南岛未发现)，海拔
1000～2400m的山谷、 坡，疏、密林下或竹林下。日
本、印度尼西亚亦有。根、叶有清热利咽、舒筋活血等功
效，用于治咽喉痛、扁桃腺炎、肾炎水肿及跌打风湿等
症，又用于治白浊、骨结核、疹伤咳血、痈疗、蛇咬伤等。
果可食；种子可榨油。
(刘仁林)
Preliminary Report of Forest Certification Pilot
of National Collective Forests
——In Case of Huaqiao Private Forest Farm
XIONG Guohui1, HUANG Jinya2, XIONG Xiaohong2, XIONG Liqun1
(1. Jingan Forestry Bureau, Jingan Jiangxi 330600, China; 2. Jingan Forestry Company, Jingan Jiangxi 330600, China)
Abstract: Taking forest certification of Huaqiao private forest farm as an example, unit overview of forest certification pilot,
basis of forest certification, flow chart of forest certification pilot, establishment of management system of forest certification and
forest certification audit process were introduced. Approach and measures of forest certification pilot project should be grasped,
in order to provide references for forest certification unit in China carrying out this work in future.
Key words: Chinese forest certification; forest management; certified pilot
参考文献：
[1]李忠平.以机制创新推动我国森林可持续经营进程[A]//第二
届中国林业学术大会特邀报告集[C].南宁,2009:62.
[2]王香奕，马阿滨.森林认证的成本效益分析[J].森林工程,2005,21
(1):64-66.
[3]沈玲,曾勋,谢冬明.世界森林认证的发展及对中国森林认证的
启示[J].江西林业科技,2010(1):32-36.
[4]金晓春,江国忠,韩晓明,等.江西省森林认证现状及发展对策
探讨[J].江西林业科技,2012(1):43-45.
[5]靖安县林业调查设计队.江西省靖安县花桥民营林场森林经营
方案[R].江西靖安,2012:3-5.
[6]李超,刘兆刚,李凤日.我国非木质林产品资源现状及其分类体
系的研究[J].森林工程,2011,27(5):1-7.
42· ·
DOI:10.16259/j.cnki.36-1342/s.2013.04.014