全 文 ：分生孢子的无菌水悬浮液 4滴(每滴 15微升),然
后滴到 4道 3×3×3毫米的来檬伤口表面上。另
一个试验处理是把 5个塑料箱 ,每个箱子装 6个来
檬 ,在 12℃和相对湿度 90%的房间放置 10天 ,所
有来檬感染腐烂 。而对照用无菌蒸馏水处理的来
檬未腐烂 。重复试验结果类似 ,这进一步证实了
Koch的假设 。这是在墨西哥科利马关于来檬感染
青霉菌的分离和致病性研究的首次报道 ,这对来檬
品质和贮藏可能有很重要的意义。
[明德南译自《PlantDisease》 , 2007(6):767]
非洲抗独脚金的豇豆新品种
经过国际热带农业研究所(IITA)3年的研究 ,
已研发出 3个对独脚金(一种植物寄生性杂草)具
有遗传抗性的豇豆新品种 ,更多的品种正在研发
中 。
豇豆在撒哈拉以南的非洲地区是一种重要
的作物 。豇豆的蛋白质含量高达 25%, 它能为
人类和畜牧业提供食物 ,经济效益较高 。作为一
种耐旱作物 ,当降雨少和降雨量不稳定 ,土壤肥
力降低和其他作物经常歉收时 ,豇豆能适应干旱
或贫瘠的土壤环境 。同时 ,豇豆能通过其固氮能
力使土壤肥沃 ,这对边缘地区的轮作种植有极其
重要的作用 。
但大田研究与评估表明 ,在撒哈拉以南的非洲
地区 ,独脚金的侵袭造成豆科作物 ,特别是豇豆的
年产量减少逾 40%。例如在尼日利亚豇豆单产每
年从 2 ～ 3吨 /公顷减少到 0.37吨 /公顷 。
这项研究由半干旱热带地区国际作物研究所
(ICRISAT)和国际农业研究顾问团(CGIAR)的世
代计划项目(GCP)以及美国比尔及梅林达 -盖茨
基金会资助 。这 3个豇豆新品种以及一些正在研
发中的品种将有益于非洲西部和中部的塞内加尔 、
马里 、布吉纳法索 、尼日尔 、贝宁和喀麦隆等国干旱
的热带稀树草原的农业和畜牧业。
[ [明德南译自 《InternationalPestControl》, 2008(1):
18]
印度存在一种与甘蔗丛孽病
有关的新的植原体
据报道 ,甘蔗丛孽病的原生质与 3种主要病害
有关:甘蔗白叶病(SCWL)、甘蔗丛孽病(SCGS)和
甘蔗黄叶病(SCYL)。在亚洲许多地区甘蔗丛孽病
和甘蔗白叶病正成为甘蔗种植业的主要威胁。甘
蔗丛孽病和甘蔗白叶病的症状表现为完全丧失叶
绿素的白叶和大量的分蘖 ,使植株像草一样丛生。
在印度 ,甘蔗丛孽病植原体正以惊人的速度传播 ,
影响甘蔗产量 。甘蔗是一种无性繁殖的作物 ,植原
体可通过繁殖材料传播 ,尽管 ,植原体也可通过取
食韧皮部的昆虫媒介体(叶蝉介体)传播 。甘蔗丛
孽病和甘蔗白叶病与水稻黄矮病(RYD)、一年生
早熟禾白叶病(ABGWL)、狗牙根白叶病(BGWL)、
臂形草白叶病(BraWL)密切相关 。甘蔗丛孽病和
甘蔗白叶病归属于水稻黄矮病群(16SrⅪ)的亚群
(16SrⅪ-B)。
印度 3个甘蔗主产区马哈拉施特拉邦 、卡纳塔
克邦和北方邦的大规模大田调查显示 ,甘蔗上的植
原体表现为不同的症状。这表明在印度可能存在 1
种以上的植原体影响甘蔗作物 ,并将确定植原体是
否存在遗传变异。本研究的目的是对印度不同地区
表现为类植原体症状的甘蔗植株的 16SrRNA基因
和 16S～ 23S间隔区(SR)进行分离 、克隆和测序。
在印度的 3个甘蔗主产区马哈拉施特拉邦 、卡
纳塔克邦和北方邦共采集了 240份表现甘蔗从孽
病表型症状的甘蔗植株样品。采用植原体特异
16SrRNA基因和 16S～ 23SrRNA间隔区序列的聚
合酶链反应扩增 ,在全部有症状的样本中都可以检
测到植原体。当用无症状植株样本的 DNA作模板
时无扩增出现 。根据表型症状和地理位置选择 16
个样本进行 16SrRNA和间隔区克隆和测序。
16SrRNA序列的多重复序列组合显示 ,他们与水稻
黄矮病植原体 16SrⅪ具有非常高的序列相似性。
然而 , 16S～ 23SrRNA间隔区序列分析显示 ,主要的
植原体与过去报道的甘蔗植原体具有极高
—27—