全 文 ：铃兰的栽培及利用价值
○马成亮　(山东昌潍师范专科学校生物系　潍坊市 261043)
　　铃兰(Conva llar ia majali s L.)也叫草玉铃 、香水花 、君
影草 ,属于百合科植物。分布较广 ,主产于我国东北 、华北 、
西北 、华东 、华中地区 ,多生于阴湿的山坡林下及林缘草丛
中 ,是一种值得开发的香料 、药用与观赏植物。
1　形态特征
多年生草本, 株高 10～ 20cm;根状茎细长 , 有多数须
根。叶通常 2枚 ,叶片椭圆形或广披针形 ,基部狭窄而呈鞘
状;总状花序偏向一侧 ,有花 6 ～ 10朵 , 花被乳白色 , 广钟
形 ,下垂 ,有芳香 ,状似铃 ,故名铃兰;浆果球形 ,熟时红色 ,
内有种子 4～ 6枚。花期 5月 ,果期 6月。
2　栽培方法
一般用分割根状茎进行繁殖。于秋季将母株带芽的根
状茎切段栽种 ,精心养护即成活。亦可将根基部生出的萌
蘖割下来进行分栽 ,但繁殖率较低。
铃兰耐寒 ,喜阴凉 、湿润的环境和排水良好 、喜肥沃而
富含腐殖质的微酸性土质。铃兰忌炎热 ,夏季高温时 ,叶片
枯黄而进入休眠。根状茎露地越冬 ,春季萌发出土。
铃兰生性强健 ,管理粗放 ,若春季萌芽后经常施用腐熟
的饼肥 ,则开花茂盛 ,花葶抽出后停止施肥 ,花谢后恢复施
肥 1～ 2次能促其根状茎萌发新蘖。
3　利用价值
3.1　香料　铃兰的花含挥发油 ,可制高级香水 ,为名
贵的香料植物。于 5～ 6月花刚开放时采收 ,鲜用或低温烘
干。用石油醚浸提 ,经过浓缩 ,便得到浸膏;然后用乙醇溶
解 ,在水浴上加热 ,使之溶解 ,放在室温下 2小时后过滤;将
滤液放在低温中数小时后取出,滤液蒸除乙醇得净油 , 所得
净油占浸膏的 30%以上。铃兰浸膏和铃兰净油清甜幽香 ,
留香颇久 ,所以 ,用途很广 , 是各种食品及日用化学用品的
高级香料添加剂。
3.2　药用　铃兰的全草及根入药。性温味甘苦 , 有温
阳利水 、活血祛风 、强心的功能。可治疗心力衰竭 、浮肿 、崩
漏 、白带 、跌打损伤等症 ,特别是其强心效果明显 ,是一种有
发展前途的强心药。但本品有毒 ,用时遵医嘱 ,勿过量。
3.3　观赏　铃兰花色乳白 ,垂若串铃 ,清香四溢;成熟
浆果又如宝石 ,圆润红亮;其叶挺实而柔滑 ,是较好的赏花 、
观果 、观叶植物。可用于林下及林缘 、室内盆栽或配植于大
型山石旁 ,亦可摘叶插瓶或制作花篮 、花束用。 此外 ,用铃
兰点缀或镶嵌草坪 ,格调更加鲜明,园林气氛更加浓郁。
暴马丁香的利用及栽培
○王晓东　褚英新　原永波　(黑龙江省伊春林业学校 153000)
　　暴马丁香(Syringa amarensis Rup r.)为木樨科落叶灌
木或小乔木 ,又名暴马子。树皮紫灰黑色 ,粗糙 ,有细裂纹。
单叶对生 ,卵形或广卵形;顶生或侧生圆锥花序 ,白色 ,有浓
郁的芳香气味 ,花期 6月。分布于东北 、华北 、陕西和甘肃
等省海拔 200～ 1600m 的山地 、林缘 、河岸及沟谷灌丛中 ,是
红松 、云冷杉混交林或针阔混交林的主要树种之一。
1　利用价值
树姿美观 ,花香浓郁 , 可做蜜源植物和提取芳香油 ,是
公园 、庭院及行道较好的绿化观赏树种。
全株可入药 ,其嫩叶 、嫩枝 、花可调制保健茶叶 ,具有清
热解毒 ,镇咳祛痰的作用。可治疗支气管癌 、肉瘤 、白血病 、
高血压 、心脏病 、浮肿 、动脉硬化等疾病。
木材纹理通直 , 材质较轻 , 含挥发油 , 可做锄把 、碗橱 、
茶筒 、茶杯 、烟盒等 ,有特异清香气味且不变形。
2　繁殖方法
用种子繁殖 ,播种前需对种子进行处理。 将种子用 40
～ 45℃温水浸泡 ,再用凉水浸 2天后用 0.5%的高锰酸钾浸
20～ 40 分钟 ,在 15～ 20℃下沙藏 25～ 30天后进行播种。
露地直播在 10月下旬 ～ 5月上旬 ,选肥沃湿润 、排水良好的
地块作苗圃 , 深翻 30cm , 施腐熟的有机肥 , 耙细搂平后作
床。撒播或条播均可 , 每平方米播种量 30g , 覆土 1.5cm。
覆土后浇透水 ,用草帘覆盖床面。第 1 年出苗少 ,第 2 年出
苗多且整齐 ,当苗高 10cm 时间苗并除草松土。
播种后第 3年换床移栽。移栽前把床面浇透水 ,挑选
无病虫害的优质壮苗 ,施足基肥 ,按株行距 30×40cm 移栽。
栽苗时要注意使根系舒展 , 不要窝根 ,然后踏实 、填土 、灌
水 ,注意除草松土。
第 5年苗木出圃定植 ,可做绿化 、观赏 、药用树。
·25·
特种经济动植物　　　2002年第 3期　　　　·经济植物·