全 文 ：2011 年 03 月第 34 卷第 2 期 陕 西 中 医 学 院 学 报
Mar． 2011 Vol． 34 No． 2 Journal of Shaanxi College of Traditional Chinese Medicine ·67·

虚，缓中之急;半夏之辛，降逆止呕，芩连之寒，泻阳
陷之痞热;干姜之热，散阴凝之痞寒。缓中降逆，泻
痞除烦，寒热并用也［2］。
甘草泻心汤寒热并用，辛开苦降，健脾清热，化
痰利湿，对临床上表现为上热下寒型的口腔溃疡有
良好疗效。《金匮要略论注》曰:“药用甘草泻心
汤，谓病虽由湿热毒，使中气健运，气自不能逆而在
上，热何能聚而在喉，故以参甘姜枣壮其中气为主，
芩连清热为臣，而以半夏降逆为佐也”。
近代经方家胡希恕先生临床亦常用该方治疗
口腔溃疡，包括白塞氏病。强调甘草泻心汤是治疗
口腔溃疡的一个很好的方［3］。对于上热明显者，
可以加大黄芩、黄连，或者加入生石膏清上热，对于
脾虚明显，甚则便溏、四逆患者，可以加大干姜，或
加入白术、茯苓等健脾。
总之，临床治疗口腔溃疡尤其是复发性的口腔
溃疡，对于临床上表现为上热下寒型的，采用甘草
泻心汤加减辛开苦降、健脾清热化痰治疗，可以收
到满意疗效。临床上很值得推广与应用。
参考文献
［1］徐有慧．中西医结合治疗复发性口腔溃疡概况［J］． 河
南中医，2005，25(8) :82．
［2］吴谦．医宗金鉴［M］．北京:人民卫生出版社，2005:92．
［3］冯世纶．百年百名中医临床家胡希恕［M］． 北京:中国
中医药出版社，2001:63． (收稿日期:2010 － 12 － 16)
秦岭柴胡生药学实验研究
刘 清1 卫伟光2 卫 昊1 王西芳1
(1．陕西中医学院，陕西 咸阳 712046;2．陕西省西安植物园 陕西 西安 710061)
摘 要:采用性状鉴别、薄层鉴别、显微鉴别等鉴别方法分别对秦岭柴胡根部和地上部分进行检视，为秦岭柴
胡药材质量标准的制订提供科学依据。
关键词:秦岭柴胡;显微鉴别;薄层鉴别
中图分类号:R 282 R 285． 5 文献标识码:A 文章编号:1002 － 168X(2011)02 － 0067 － 02
秦岭柴胡(B． longicayle wall． es DC． var． giradii
wolff)又名金柴胡，为伞形科柴胡属植物的一种，多
年生草本。味苦，性微寒，主产秦岭太白山、光头山
及佛坪等地，在甘肃天水、武山，青海的民和、玉树
和山西也均有分布。秦岭柴胡为长颈柴胡(Bup-
leurum longicaule Wall． ex Dc．)的一个变种，本变
种和正种长颈柴胡的主要区别在于:正种的叶线
形，伞辐 3 ～ 5，序托叶卵形等，主产于我国西藏南
部和尼泊尔边界处喜马拉雅山区，具有发表祛风、
清肝利胆，清心火，通经之功效，主治感冒、虚劳骨
蒸、月经不调、肝气不舒、黄疸等症［1 － 2］。目前已知
该药材根部主要含有柴胡皂苷 a、c、d，此外根中尚
含有挥发油，植物甾醇和有机酸等;茎叶、地上部分
经分析尚含有黄酮类化合物，如槲皮素、芸香苷、水
仙苷、异鼠李素等成分［3 － 4］。
1 实验材料
1． 1 材料及鉴定 秦岭柴胡:2008 年 8 月中旬采
集于陕西省太白县海拔约 2800m 的西太白鳌山，
取其带根全草，经过王西芳教授鉴定为伞形科
(Umbelliferae)柴胡属(Bupleurum)秦岭柴胡。
1． 2 试剂 甘油、水合氯醛、甲醇、乙酸乙酯、乙
醇、乙醚、正丁醇、硅胶、CMC － Na、对二甲氨基苯
甲醛、硫酸。
1． 3 仪器设备 Imager． AlZELSS 显微镜:蔡司光
学仪器(上海)国际贸易有限公司生产;Nikon E200
照相机:日本 Nikon公司生产;圆底烧瓶、展开槽。
2 性状鉴别
根圆柱形或圆锥状长圆柱形，常弯曲，有时分
枝，长 5 ～ 10 cm，直径 0． 2 ～ 1 cm，表面淡棕色，近
根头部有横皱纹，渐至下部有不规则纵皱纹，并有
细小根疤痕，根头部多有残留茎基及数个凋枯的叶
柄残余，质坚韧，折断面皮部淡黄色，木部黄白色。
茎圆柱形，直径 1 ～ 2 mm，外表面浅褐色，质脆，易
折断，断面类白色，中空。叶皱缩多卷曲，黄褐色或
污绿色，基部渐狭成长柄或近无柄，连叶柄长 5 ～
10 cm，宽 10 ～ 20 mm，5 ～ 15 脉。复伞形花序，果实
长圆形，分果具狭翅。微芳香，味淡微苦。
3 显微鉴别
3． 1 根横切面(3 ～ 7mm) 用稀甘油浸泡 36 h 以
上，徒手切片，选取合适薄片(25 ～ 30μm 显微照相
并记录秦岭柴胡根的组织显微结构。木栓层 5 － 7
列木栓细胞，排列紧密，多数呈多角形;皮层狭窄，
有油室 5 ～ 8 个，类圆形略扁，直径约25 ～ 55μm，周
围分泌细胞 4 ～ 7 个。韧皮部油室较少，直径 15
μm。形成层呈环状。木部占大部分，大型导管切
向排列，木纤维多见，木薄壁细胞聚合成群，维管射
DOI:10.13424/j.cnki.jsctcm.2011.02.039
陕 西 中 医 学 院 学 报 2011 年 03 月第 34 卷第 2 期
·68· Journal of Shaanxi College of Traditional Chinese Medicine Mar． 2011 Vol． 34 No． 2
线可见。
3． 2 粉末鉴别 取秦岭柴胡干燥根和地上部分粉
末分别作水装片和水合氯醛装片观察，显微照相记
录秦岭柴胡粉末特征。粉末灰棕色，木纤维成群或
散在，长棱形，直径 5 ～ 15 um;油管碎片含黄棕色
不规则条状分泌物;网纹，螺纹导管多见，直径 10
～ 28um。此外有木栓细胞，薄壁细胞等，见附图。
图 1 秦岭柴胡粉末鉴别图
(1． 5 导管;2 木栓细胞;3 纤维细胞;4 油细胞;6 薄壁细胞)
4 薄层鉴别［5］
称取柴胡根 10 g，置合适圆底烧瓶中，加甲醇
100 mL，回流提取 2 次，每次约 2 h，合并甲醇提取
液，减压回收甲醇，浓缩物加乙醚 15 mL，回流半小
时，弃去乙醚。乙醚不溶物加水适量，搅拌使溶，除
去不溶物，将水液转入分液漏斗中，加正丁醇萃取
3 次至提尽皂苷，分取正丁醇层，用水洗 1 次，回收
正丁醇至干即柴胡粗皂苷。取少量柴胡皂苷粗粉，
加甲醇溶解后，取一定量点样;
称取柴胡地上部分 30 g，加甲醇 600 mL，同法
制备地上部分药材样品。柴胡皂苷 a、柴胡皂苷 d
的甲醇液标准品对照;吸附剂:硅胶 G;展开剂:乙
酸乙酯 －乙醇 －水(8:2:1) ，饱和 10 min 后，展开
取出，晾干。晾干后，喷以 2 %对二甲氨基苯甲醛
的 40 %硫酸溶液，在 60 ℃加热至斑点显色清晰，
置日光及紫外灯(365 nm)下检视，供试品色谱中，
在与对照品色谱相应的位置上，显相同颜色的斑点
或荧光斑点，见图 2。
1 2 3 4 5 1 2 3 4 5
根部 茎部
图 2 柴胡根茎部薄层鉴别
1 为柴胡皂苷 a 对照品 2、3、4 为三批秦岭柴胡样品 5 为柴胡
皂苷 d对照品
5 结果与讨论
性状鉴别表明，秦岭柴胡在性状方面具有伞形
科植物的的共性特性，同时也具有其特征性的外观
形态结构;显微鉴别结果显示，本品中木栓细胞、薄
壁细胞、油细胞、螺纹导管、纤维等组织结构清晰可
见;理化鉴别表明，秦岭柴胡含有三萜皂苷、黄酮
类、挥发油等成分;TLC 鉴别表明，与对照品比较，
秦岭柴胡含有一定量的柴胡皂苷 a 和柴胡皂苷 d。
另外，本实验所用材料均于 8 月份采集于宝鸡市太
白县，样品采收地域、时间过于单一，药材样本数量
偏少，而实验样品采收地域、季节，数量均是影响秦
岭柴胡形状及组分的重要因素，故下一步研究应考
虑选择不同地域，不同生长期的秦岭柴胡进行含量
比较研究，同时增加样本数量，以便更客观准确的
分析地域、时间对其有效成分含量积累变化的
影响。
参考文献
［1］李广民．陕西柴胡属植物及药用种类的研究［J］． 西北
大学学报，1982(2) :17．
［2］中国科学院西北植物研究所． 秦岭植物志(第 1 卷，第
三册) ［M］．北京:科学出版社． 1981:390．
［3］高永吉，刘谦光．秦岭柴胡化学成分研究［J］．陕西师大
学报(自然科学版) ，1991，19(1) :50 － 52．
［4］刘谦光，高永吉．秦岭柴胡化学成分研究［J］．中国中药
杂志，1990，15(6) :38 － 40．
［5］徐文友，高东平． 秦岭柴胡的生药学研究［J］． 陕西中
医，2001，23(5) :228 － 229．
(收稿日期:2010 － 10 － 14)