全 文 ：2. 3. 1　分别称取天葵子、灰绿黄堇各 1 g ,加入
70%乙醇 10 m l,加热回流 30 min,滤过 ,滤液蒸干 ,
残渣加盐酸溶液 ( 1～ < 100) 5 ml ,使溶解 ,滤过 ,滤
液分置两支试管中 ,一试管中加入碘化铋钾试液 1
～ 2滴 [1 ] ,另一试管中加入硅钨酸试液 1～ 2滴 ,结
果见表 1。
表 1　天葵子灰绿黄堇现化测试
样品 试剂碘化铋钾试液 硅钨酸试液
天葵子 橘红色沉淀 黄色沉淀
灰绿黄堇 橘黄色沉淀 棕褐色沉淀
2. 3. 2　薄层色谱分析　分别取天葵子、灰绿黄堇粗
粉 3. 5 g,加氯仿 15 m l,回流 1 h ,过滤 ,滤液浓缩至
0. 5 ml,作为供试液。 照 2000年版《中国药典》一部
薄层色谱法 (附录 37页 )实验 ,吸取上述试液各 10
μl,分别点于同一硅胶 G薄层板上 ,以氯仿∶甲醇
( 20∶ 1)为展开剂 ,展开后取出晾干 ,置紫外光灯
( 254 nm)检视 ,两者色谱斑点有显著差异。 见图 2。
图 2　紫外吸收光谱图
1.灰绿黄堇　 2.天葵子
2. 3. 3　紫外吸收光谱　取天葵子、灰绿黄堇粉末各
1 g ,分别加乙醇 10 ml浸泡 5 h,超声处理 ,制成 0. 4
mg /ml的乙醇液 ,照分光光度法 ,用 751-GW分光
光度计在 220～ 400 nm波长范围内进行扫描 ,结果
灰绿黄堇在 288 nm、 324 nm处有吸收峰 ,天葵子在
276 nm处有吸收峰。见图 3。
图 3　薄层色谱图
1.灰绿黄堇　 2.天葵子
3　讨论
3. 1　上述实验证明
灰绿黄堇的药材性状、显微、理化均有一定特
征 ,与天葵子在理化、紫外吸收光谱均有显著差别。
本实验可作为其鉴别方法。
3. 2　灰绿黄堇有低毒 ,民间使用时 ,通常需先用酒
浸泡两天后方可服用 ,因此 ,配方时切不可与天葵子
误用。
参考文献
[ 1 ]　国家药典委员会编 .中国药典 (一部 ) [S ] .北京:化学工业出版
社 , 2000. 44.
(收稿日期: 2002-05-20)
川独活与法落海的鉴别
施兆龙
(云南省大理州药品检验所 ,云南 大理 671000)
　　　　关键词: 川独活 ;法落海 ;鉴别
　　　　中图分类号: R282. 5　　　　文献标识码: B　　　　文章编号: 1004-2199( 2002) 04-0040-02
　　川独活来源于伞形科植物重齿毛当归
( Angelica Pubescens Maxim. f. biserrata Shan et
Yuan)的干燥根 ;法落海来源于伞形科植物阿坝当
归 ( Angel ica apaensis Shan et Yuan [ Herdeum
apaensis ( Shan et Yuan ) Shan et T. S. Wang ]
f aluohai C Y Wu)的根 ,两者形状相似 ,功效各异 ,
有混用现象 ,现介绍性状及理化鉴别特征。
1　川独活与法落海的主要区别
1. 1　川独活　形状:略呈圆柱形 ,下部 2～ 3分枝或
较多 ,根头部膨大 ,多横皱纹 ,顶端有茎叶残基及凹
陷。大小:长 10～ 30 cm,直径 1. 5～ 3 cm。表面颜色:
灰褐色或棕褐色。表面特征: 具纵皱纹 ,有隆起的横
长皮孔及稍突起的细根茎痕。质地:质硬 ,受潮变软。
断面:皮部呈灰白色 ,有多数散在棕色油室 ,木部灰
黄色至黄棕色 ,形成层环棕色。气味:有特异香气 ,味
苦、辛、微麻舌。
·40· 基层中药杂志　 2002年　第 16卷　第 4期Primary Journal o f Chinese Materia M edicaDOI : 10. 13728 /j . 1673 -6427. 2002. 04. 022
1. 2　法落海　呈圆锥形 ,下部有分枝 ,顶有紫红色
膜片状的叶柄残基 ,具平行脉 ,习称“红缨”。大小:长
7～ 22 cm,直径 1～ 4 cm。 表面颜色:棕褐色或黑褐
色。表面特征:主根上部有明显而密集的环纹 ,下部
有纵皱纹。质地: 质松泡 ,易折断。断面:棕黄色 ,呈
放射状纹理 , (菊花心 )而有裂隙 ,具多数棕色油点 ,
皮部尤多。气味: 特异而浓烈香气 ,味苦、微麻。
2　理化鉴别的主要区别
2. 1　取本品原生药横切面 ,在紫外灯 ( 365 nm )下
观察:川独活:外皮部紫兰色 ,内侧黄白色 ,木部紫兰
色。法落海: 皮部木部显黄色。
2. 2　取本品粉末各 3 g,各加乙醚 30 ml,加热回流
1 h,滤过 ,滤液蒸干 ,残渣加石油醚 ( 30～ 60℃ ) 3
m l,振摇 ,弃去石油醚 ,滤渣加 3 ml乙醇溶解后 ,置
紫外灯 ( 365 nm)下观察 ;川独活提取物液面显兰紫
色萤光。法落海提取物液面不显萤光。
2. 3　取鉴别 ( 2)项下的乙醇提取液 1 m l,加 7%盐
酸羟胺甲醇液与 10%氢氧化钾甲醇液各 3滴 ,置水
浴上微热 ,川独活显橙黄色 ,法落海显紫红色 ,继变
樱红色。冷却后 ,各加 1%三氧化铁盐酸溶液 2滴 ,
摇匀。 川独活呈棕红色 ,法落海呈污绿色。
2. 4　取本品粉末各 2 g ,各加乙醚 10 ml,浸渍过
液 ,滤过 ,滤液蒸干 ,残渣加氯仿 2 m l溶解作为供试
品溶液。取上述两种溶液各 10μl,分别点在同一硅
胶 G薄层板上 ,以正已烷 -苯-醋酸乙酯 ( 2∶ 1∶ 1)为
展开剂 ,展开 ,取出 ,晾干 ,置紫外灯 ( 365 nm )下观
察:川独活显 10个萤光斑点。法落海仅显 6个萤光
斑。 见图 1。
图 1　川独活法落海荧光图
3　小结
川独活为常用中药 ,始载于《神农本草经》列为
上品。为 1995年版《中国药典》收载的品种之一。主
要成分含佛手柑内酯 ,二氢山芹醇 ,当归酸内酯 ,二
氢山芹醇乙酸酯 ,伞花内酯 ,当归醇等。 功效:祛风 ,
胜湿 ,止痛多用于腰以下的风、寒、湿痹症。法落海始
载于《滇南本草》 ,为 1974年版《云南省药品标准》及
1987年版《四川省中药材标准》收载的地方习用中
药品种 ,主要成分含有:氧化前胡素 ,异欧前胡素 ,水
合前胡素 ,白当归素 ,白当归脑 ,廿十酸 ,β -谷甾醇 ,
甾谷化合物及辛辣挥发油 ,橙皮苷等功效: 行气定
痛 ,疏风止咳多用于胃腹胀痛 ,风寒头痛、咳嗽等。为
治疗心腹之疼痛的要药。虽然上述两种中药 ,为伞形
科同属植物 ,外观性状相似 ,但它们所含的成分及功
效主治不同 ,不能作为代用。 请注意鉴别。
(收稿日期: 2002-05-18)
几种常用中药材的性状鉴别
张　杰
(山东省药材技工学校 ,山东 泰安 271000)
　　　　关键词: 常用中药材 ;性状鉴别
　　　　中图分类号: R282. 5　　　　文献标识码: B　　　　文章编号: 1004-2199( 2002) 04-0041-02
　　在中药材的销售与管理当中 ,常存在一些中药
材相互混淆使用现象 ,有些中药材在性状方面非常
相近 ,应当加以鉴别使用。现将极易相混的几种中药
材鉴别如下。
1　赤芍与地榆
1. 1　赤芍
来源于毛莨科植物芍药 Paeonia lactl f lora
Pall.及川赤芍 Paeonia veitchii Lynch的干燥根。
1. 1. 1　性状鉴别　药材呈圆柱形 ,稍弯曲。 表面暗
棕色、粗糙 ,有多数纵皱纹及横向凸起的皮孔 ,皮松
易脱落 ,俗称“糟皮”。质硬而脆 ,易折断 ,显粉性 ,粉
红色 ,断面具放射线纹理 (菊花心 )及裂隙。气微香 ,
味微苦涩 ,略酸。
1. 1. 2　显微鉴别　芍药根横切面:①木栓细胞数
列 ,棕色。 ②栓内层及韧皮部较窄。③形成层成环。
④木质部射线宽达 30列细胞 ,导管群常与木纤维层
·41·基层中药杂志　 2002年　第 16卷　第 4期Primary Journal of Chinese M ateria M edica