全 文 ：2 0 0 3年 9月第 1 卷第 1 期 国 际 沙棘研究与开发
柳叶沙棘 ( H. sa li c. i fo lia) 的引种与栽培
吕荣森 曹亚玲
( 中国科学院成都 生物研究所 , 四川成都 6 1 (〕0 4 1)
摘 要 : 本文作者从 1 9 8 8年起开始进行引种栽培试验 , 对它的生态适应性 、 果实和枝叶的化学成分进行了
系统研究 , 结果表明柳叶沙棘是品质优良的沙棘 , 具有很好的引种 、 栽培和育种价值 。
关键词 : 柳 叶沙棘 ; 引种 ; 栽培
中图分类法 : 5 7 2 2 . 7 文献标识码 : B 文章编 号 : 1 6 7 2 一 4 8 3 6 ( 2 0 0 3 ) 0 1一 0 0 2 1一 0 3
柳叶沙棘是 1 8 2 5 年 由 D o n , D . 根据在尼泊
尔采集到的标本而命名的 〔` 〕 。 自那 以后 , 沙棘属 内
的种和亚种几经变动 , 但柳叶沙棘作为一个独立
的种 , 始终没有变动过 。 1 9 9 0 年 以前 , 对柳 叶沙
棘的研究很少 , 大多集中在分类学 , 形态学 、 细
胞学等方面 〔2 , 3 , ` , 5 , g 〕 。 1 9 8 8 年以后 , 才有关于柳叶
沙棘的化学成分方面的报道 〔6 , ’ , 8〕 。 1 9 8 8 年以后 ,
作者从西藏南部的错那县原始森林地区引种柳叶
沙棘 , 并种植于四川省茂县中科院成都生物研究
所生态试验站 , 自此 , 开始了对柳叶沙棘的系统
研究 。
成都分院分析测试 中心进行 。 可溶性固形物用阿
贝折射仪测定 ; 含酸量用碱滴定法测定 , 以苹果
酸计 ; 维生素 C 用 2 . 6 二氯苯酚叫噪酚钠滴定法
测定 ; 含油量用索 氏抽提器提取 , 石油醚作溶剂 ;
黄酮含量用 W at e r s 高效液相色谱仪测定 。
材料和方法
1
.
1 种源
1 9 8 8 年 , 柳叶沙棘种子采 自西藏 自治区错那
县麻玛乡的河流阶地 , 母树生于常绿针叶与落叶
阔叶混交林 (以云南铁杉及桦木 、 杨树 、 柳树为
主 ) , 海拔 2 8 0 0一 3 4 0 0m 。 次年春季在茂县育苗 ,
同时还培育了中国沙棘 (种子采 自四川九寨沟 )作
对照 。 两种沙棘的实生苗于 1 9 8 9 年春定植于生态
站沙棘园 。 土壤为河流冲积土 。 1 9 93 年开始结果 。
所有样品材料均采 自该沙棘园 。
1
.
2 分析方法
样品的化学分析在中科院成都生物研究所及
2 结果与讨论
2
.
1 产地与引种地的自然环境差异
柳叶沙棘原产地与引种地的自然环境有一定
的差异 。 从表 1 资料可以看到 , 由于两地的海拔
高度相差约 1 6 0 0m , 引起水 、 热 、 光等气象要素
的变化 , 茂县大沟要比错那县麻玛乡温暖 , 降雨
多一些 , 但 日照时数要少一些 。 经过 12 年的观察
研究可以看出 , 柳叶沙棘从西藏错那引种到四川
茂县能够适应那里的生态环境 , 并能完成从种子
到种子的世代交替 , 因此 , 引种是成功的 。
2
.
2 柳叶沙棘的形态变化与生长情况
柳叶沙棘的形态生物学特性在引种地没有发
生显著的变化 。 10 年生植株的高度与冠幅与原产
地相差不 多 ,高度可达 3 ~ 4 m , 冠幅 2 . 5一 3 m ,地
径 2 0一 2 c5 m ,株产果量平均 4 ~ s k g 。 每年新梢的
长度为 30 一 50 c m ,本无刺或少刺 。 与中国沙棘相
比 ,枝梢上单位长度 的棘刺要少得多 。 中国沙棘每
1 c0 m 枝长的刺数为 1 . 9个 ,而柳叶沙棘只有 0 . 1
收稿 日期 : 2 0 0 3一 0 5 一 1 2
作者简介 : 吕荣森 l( 9 3 9一 ) , 男 , 研究员 , 从事沙棘种质资源研究 。
吕荣森 曾亚玲 :柳叶沙棘 (H . :l a ico l fl, a) 的 引种与栽培 第 l 期
表 1 柳叶沙棘原产地及 引进地的基本气象资料
地 点 海拔高度
(m )
年平均温度 7 月平均温度 1月平均温度 相对湿度
(
O
C ) (
“
C ) (
o
C ) ( % )
年降水量 年日照时数
( m m ) ( h )
西藏错那县麻玛 乡
四川茂县大沟
3 8 0 0
1 8 5 0
5
.
4
9
.
1
1 8
.
4
2 0
,
2
一 3 8
0
.
8
7 O
8 l
6 1 9
.
9
8 8 5
.
1
2 1 8 9
.
1
1 3 1 4
.
1
个 。 所有这些生物学特性与其原产地基本相似 。
2
.
3 柳叶沙棘果实营养成分含 ,
为了弄清楚柳叶沙棘果实在其 原产地 的品
质 , 曾连续 3 年从错那县麻玛乡采集样品进行分
析 , 其结果见表 2 。 从表 2 的数据可以看出 , 柳叶
沙棘果实的百粒重 、 含汁率 、 固形物含量 , 含酸
量与中国沙棘很相似 , 但维生素 C 含量明显较中
国沙棘高见表 3 。 如果把这些资料与沙棘属中其
他种与亚种相 比较 , 其果实的综合品质要优于它
们 〔 7〕 。
表 2 原产地 西藏错那柳叶沙棘果实的化学成分
样品采集地 采样时间 海拔高度
(m )
百粒重
( g )
含汁率 可溶性固形 物
( % ) ( % )
有机酸 维生素 C
(% ) ( m g八 0 0 9 )
1 7 0 9
.
1
1 4 7 9
.
9
1 5 5 8
.
5
1 58 2
.
5
Q`亡门, LCJ
;
协.
Qéū .了éOt
431210.9n
ōh口曰1.连工.…内卜é一了n6ōō了7`一内飞`ùaǎ匕n凸.…OJ八曰Qé10山直ù l错那县麻玛 乡错那县麻玛 乡错那县麻玛 乡
平均
1 0 / 1 9 8 8
1 0 / 1 9 8 9
1 0 / 1 9 9 0
3 8 0 0
3 8 0 0
3 8 0 0
表 3 引种地中国沙棘与柳叶沙棘果实的化学成分比较
种 类 采样时间 百粒重 ( g ) 含汁率
( % )
可溶性固形物
( % )
有机酸
( % )
维生素 C
(m g / 1 0 0 9 )
l lQ目ōóé1 9
.
0 7 8
.
5 9
.
5
9
.
0 :
;…558).91.(9
O
U刁八西亡」
.…1工乙L1QéO曰内了00巴J0工a4.…1ǐ l勺门诊OQ`O乙9曰1中国沙棘
1 0 / 1 9 9 6
1 0 / 1 9 9 7
1 0 / 1 9 9 8
1 1 / 1 9 9 9
1 0 / 2 0 0 2
平均 ( 2 1 . 5 ) ( 7 9 . 1 )
6
.
7
( 5
.
6 )
1 1 0 0
.
0
1 3 5 1
.
5
1 2 2 0
.
6
1 2 5 7
.
0
1 1 6 2
.
5
( 1 2 1 8
.
3 )
5
.
8
6
.
0
: ;
6
.
5
( 6
.
1 )
1 4 8 0
.
3
1 6 8 0
.
5
1 5 18
.
3
1 88 9
,
0
1 4 8 7
.
0
( 1 6 1 1
.
1 )
50509).910..(97 9
.
8
7 5
.
5
7 4
.
8
8 1 8
8 0
.
5
( 7 8
.
0 )
尸匀00亡JC.…O口勺了OA人9é1ǐ IQ白é柳叶沙棘
1 0 / 1 9 9 6
1 0 / 1 9 9 7
1 0 / 1 9 9 8
1 1 / 1 9 9 9
1 1 / 2 0 0 2
平均 ( 2 0 . 3 )
柳叶沙棘 引种到 四川茂县 , 1 9 9 3 年开始结
果 , 最初两年由于树龄小 , 结果少 , 未进行评估
与分析 。从 1 9 9 6年开始对柳叶沙棘及其对照中国
沙棘进行了化学成分的系统分析 。 表 3 列出了 5
年的分析数据 ( 2 0 0 0 年及 2 0 01 年因气候不佳 , 沙
棘园减产 , 没有进行果实分析 ) 。 从表 3 的数据看
出 , 虽然每年的数字有所不同 , 但总的趋势还是
比较稳定的 。 柳叶沙棘果实的品质与产 自同一园
子里的中国沙棘相差不大 , 但是维生素 C 的含量
却要高出中国沙棘 30 %左右 。
2
.
4 原产地与引进地果实的品质的比较
比较柳叶沙棘在原产地与引进地果实的品质 ,
可 以看出 (表 2 、 表 3 ) , 尽管海拔降低了约 10 O0 m ,
气候也有一定的差异 ,但引种地的柳叶沙棘果实的
综合品质却变化不大 。 这就为柳叶沙棘引种到类似
生态环境地区并保持其固有的品质提供了依据 。
2 0 0 3年 9月第 l卷第 1期 国 际沙棘研究与开发 2 3
表 4柳叶沙棘与 中国沙棘果实 、 种子的含油 .及果实 、 叶子的黄酮含 t
果 实含油量 果实及 叶子的黄酮含量
种 类
样 品采集
时 间
(月 /年 )
果
果 肉
( % )
种子
( % )
四种黄酮认元
含量 `
(m g / g )
总黄酮醇贰
含量 ’ `
% ( w / w )
四种黄酮贰元
含量 `
( m g / g )
总黄酮醇贰
含量
% ( w / w )
柳叶沙棘
柳叶沙棘
中国沙棘
中国沙棘
1 1 / 1 9 8 9
1 1 / 2 0 0 2
1 0
.
8 5
7
.
0 7 4
.
6 5 1 1
.
1 6 5
.
8 2 9
O门 1一刀 O
1 0 / 1 9 8 9 2
.
0 2 9
.
8 7
1 0 / 2 0 0 2 2
.
2 2 8
.
1 2 4
.
4 2 0 7
.
3 7 1
四 种黄酮贰元是杨梅黄素 , 棚皮素 , 山奈酚和异鼠李素 。
总黄酮醇贰含量 的计算 : 四种黄酮贰元含量之和 了 平均转化 因子 2 . 49 二 10 % f ’ 。 〕 。
2
.
5 柳叶沙棘的果肉含油量与中国沙棘的比较
沙棘果实及种子的含油量 , 果实和叶子的黄
酮含量也是重要的生化指标 。 表 4 给出了相关的
数据 。 可以看 出 , 柳叶沙棘的果肉含油量不如中
国沙棘的高 , 种子的含油量相差不大 。 果实的黄
酮含量柳叶沙棘与中国沙棘相差不大 。 叶子的黄
酮含量比果实的含量要高 。 似乎柳叶沙棘叶子的
黄酮含量不如中国沙棘的高 。 不过这只是一年的
数据 , 有待作更多的实验来加以证实 。
3 结论
( l) 柳叶沙棘从高海拔地区引种到较低海拔
地区 ( 即沙棘的主要生长和种植地区 ) 是成功的 。
它能够完成正常的世代交替 (从种子到种子 ) 。 同
时它还能够保持其固有的品质不变 。
( 2) 与中国沙棘相比 , 柳叶沙棘的主要优点
是植株无刺或基本无刺 ; 维生素 C 的含量较沙棘
属植物中任何种类都高 〔7〕 ; 果实的成熟期较任何
沙棘种类都晚 (成熟期在 1 月中旬 ) 。
( 3) 柳叶沙棘是培育无刺 、 品质好 、 成熟期
晚的优良品种的极好的原始材料 。
参考文献 :
[ l〕 D o n . D . P r o d r o m u S F l o r a e N e p a le n s iS 〔M〕 . I J o n -
d
o n : 1 8 5 2
,
6 8
.
〔Z j R o u s i . A . T h e G e n u s H ip p o p h a e l才 . , A T a x o n o m -
ie S t u d y [J〕 . A n n a l e S oB t a n ic F e n , 1 9 7 1 .
[ 3〕 S o r s a p e n t t i . p o l le n M o r p h f o lo g ie a l S t u d y o f t h e
G e n u s H i p p
( , p h
a e l
矛 . ,
In e l u d in g t h e N e w T a x a
R e e o g n iz e d b y A
.
R o u s i [J」. A n n . B o t . F e n n ie i ,
1 9 7 1 ( 8 )
,
2 2 8
一
2 3 6
.
「4〕 廉永善 , 卢顺 光 , 薛顺康等 . 沙棘属植物的生物学
和化学 「M 〕 . 兰姗 : 甘肃科学技术出版社 , 2 0 0 .0
[ 5〕 曹亚玲 吕荣森 . 中国沙棘属植物核型分析 [ J] . 植
物分类学报 , 1 9 8 9 , 2 7 ( 2 ) : 1 1 8一 1 2 3·
阳」 吕荣森 , 莫卫平 , 陈素文 . 中国沙棘属植物过氧化
物酶同工酶分析 [C 〕 . 国际沙棘学术交流会论 文
集 , 西安 : 1 9 8 9 , 1 1 0 一 1 1 4·
「7〕 吕荣森 . 中国沙棘属植物资源研究 [ J〕 . 园艺学报 ,
1 9 9 0
,
1 7 ( 8 )
.
[ 8 ] 吕荣森 , 林小宁 , 彭莉 . 沙棘属植物叶的营养成分
及其应用前景 [ J〕 . 沙棘 , 1 9 9 5 ( 4 ) , 4 3一 4 5 .
仁9 ] V i r e n d r a S in g 卜` , B . S in g h , C . P . A w a s t h i . S t u d i e s o n
D i s t r ib
u t i o n
, 尸「a x o n o m y a n d N u t r i t io n a l V a l u e s o f
S e a b
u e
k t h
o r n G r o w i n g in D
r y T e m P r e r a t e H i
-
m a l a y a s [ C〕. 11: W o r ld w id e R e s e a r e h吕J〕e v e l o p m e n t
o
f S
e a
b
u e
k t h
o 〕一 n , B e iji n g
:
C h in a S e ie n e e & T
e e h
-
n o
l
o g y P r e s s
,
1 9 9 7
,
5 2
一
5 9
.
[ 1 0〕 ( ) . s t ie h e r , C鱼u a l it y o f G in k g o P r e p a r a t io n s 〔J〕 ·
Jo u r n a l o f M e d ie in a l P la n t R e s e a r e h
,
F e b
r u a r y
,
1 9 9 3
,
5 9 ( 1 )
.
(下转 2 6 页 )
F e r n a n d o S
a n e
h
e : :智利的沙棘 引种栽培试验初报 第 1期26
C u r r G n t S e s b u e k t h o r n R e s e a r C h A C t iv t i ie s in C h } ie
F e r n a n d O S s n C h e z
( F u n d a c i6 n C h il e
,
A v e
·
P a 叨 u e A n t o n i o R a b a t S u r 6 15 5 , S a n 及 e g o , hC i l e )
A b s t r a e t : F u n d a e i6 n C h i l e i n t r o d u e e d a n d e u l t u r e d s e a b u e k t h o r n v a r i e t i e s f r o m G e r m a n y a n d R u s s i a i n
1 9 94
.
T h e r e w e r e 3 G e r m a n v a r i e t i e s
, a n d 6 R u s s i a n v a r ie t ie s
.
T h e s e s e a b u e k t h o r n v a r ie t ie s w e r e
p r o p a g a t e d i n d if f e r e n t l a t i t u d e l o e a t i o n s i n t h e e o u n t r y i n o r d e r t o o b s e r v e t h e g r o w t h s i t u a t io n s
,
f r u i t
o u t P u t s
, a n d r o o t n o d u le s
.
T h e r e s u l t s i n d i e a t e d t h a t i n id e n t i e a l l o e a t i o n
,
t h e v a r ie t i e s f r o m G e r m a n y
h a d b e t t e r g r o w t h s i t u a t i o n s a n d h i g h e r f r u i t o u t p u t s t h a n t h e v a r ie t ie s f r o m R u s s i a
·
T h e e x p e r im e n t s
d e m o n s t r a t e d t h a t t h e s e a b u e k t h o m v a r i e t i e s f r o m G e r m a n y g r e w w e l l a t la t i t u d e o 5 3
“ .
K e y w o r d s
:
C h i l e ; s e a b u e k t h o r n ; i n t r o d u e e a n d e u l t i v a t e ; e l e m e n t a r y r e p o r t
(上接 2 3 页 )
In t r o d u e t io n 乙 C u lt iv a t i o n o f H . s a l ie i f o l ia
L U R o n g s e n C A O Y a li n g
( C h e n g d u I n s t i t u t e of B i
o l o舒 , hC i n e s e A c a d e卿 of S c i e n c e s )
A b s t r a e t s : T h e a u t h o r s o f t h e p a p e r i n t r o d u e e d a n d e u l t i v a t e d t h e s p e e i e s in 1 9 8 8 a n d e a r r i e d o u t a s y s
-
t e m a t i e r e s e a r e h i n i t s e h e m i e a l e o m p o n e n t s o f b e r r i e s a n d l e a v e s
, a n d i t s e e o l o g i e a l a d o p t i o n
.
T h e r e
-
s u l t s h a v e s h o w n t h a t H
.
s a l i c i
,
fo l i a 15 a v a l u a b l e g e n e t i e r e s o u r e e t h a t e a n b e u s e d a s p l a n t a t i o n m a t e
-
r i a l s a n d b r e e d in g
.
K e y w o r d s : H
.
s a l i c ifo l i
a ; in t r o d u e t i o n ; e u l t i v a t i o n