全 文 ：优质耐寒的热带豆科牧草一罗顿豆
A
。
B
o g b n a
r、 碑气尹 、 产户、 声户 、砂内浏、 护 、 洲 、 , 户 、护 , 、产 、 州沪 、 矛~ `~ 、尹 、 `产 、 喇朽 ~产 ~气 尹几 、产 、 产、 产 , `
`
. 、 产 、 户 、曰内 ` r 、 广 、甘 、产 护 、 , 、产 广、沪、 护月`尸 、 , 户、 尸、 尹气一 、 产、 洲、 J户 、护 , 勺 尸、 声叫广 ~产、 护、 ` 户、 产幼、 产 、 产 、 尸 , 2 、 刹 、 训、 z 、 广 、子内 、 八. 产 、 一、入 ~ 产 `产2 、 沪叼产、 了 ~ 以 、 尸 . J . 、 、 .马 产 、 `~ ,州~ 、
J 、 洲、 子 , 、 尹、 ~ ~
【摘要】本文详细介绍了罗顿豆的形态特征 、 生境条件 、 栽培技术 、 病虫害 、 混
播表现 、 产草量 、 营养价值和种子繁殖以及家畜利用的特性等 。
沪户` 尸叼尹 、洲内户 门 ` 、 ` 户~ 创 、 八 产 、 沪 , 产、 沪 月、 尸、 产 . 、 产、一 `~ . 、产一 目护 、副. ~ 动. 、 沪、 沪 、目户沪 、 沪 ,甲户 、 乃 / 、 产 , ~ 产叼阮 .产 J 、 尹、 产 、 J 、 曰内` 产、 户、 尹~` 自副内 目 户、 产 、 户 、 产 、~ 、 ~
~
~ ~ ~ 、 产… 产 J ~ 夕、 护叫、 尸、 _户 2 . 沪 、 、 产、 产 . 产 、 沪, .尹、 ` 一产~ 、 尹、 护、 / 、 矛、 州尸、 户~ 护, `尸气甲、 沪、 甲尸习尸 、
罗顿豆 ( L o t o ” o ” 15 b a i二 e s i i B a k e r . )
为多年生草本植物 , 光洁无毛 , 甸甸茎垂直
分枝 , 三出小叶 , 叶柄长 O。 5一 6 。 O厘米 , 主
茎分枝上的中央小叶长 2 . 5~ 6 . 。厘米 , 宽 0 . 5
~ 1
.
5厘米 , 披针形 , 比两侧小叶大 , 来 自
大叶轴短枝上的小叶多数是比较小的 。 花序
稠密 , 通常为球形或复总状伞形花序 , 总花
梗长达 15 厘米 , 具 8 一 25 朵花 ; 黄色 , 长 8
~ 1 0毫米 , 荚果长椭圆形 , 长 8 ~ 12 毫米 ,
种子数粒 , 细小 , 奶油色至黄 色 或 带 淡 红
色 , 椭圆形到不对称的心脏形 , 直 径 约O。 5
毫米。
罗顿豆的葡旬茎可随意长根 , 并能迅速
伸长 , 依靠那些垂直分枝形成稠密覆盖 , 其
高度取决于土壤条件及利用情况 , 不放牧覆
盖高度可达 5 0厘米 , 但重牧其植株则会变成
2 ~ 8 厘米高的低矮地毯一样的草层 。
罗顿豆原产于非洲南部南回归线以南的
地区 , 传入罗得西亚 、 肯尼亚 、 马拉威 、 坦
桑尼亚 、 巴西 、 美国的佛罗里达和 澳 大 利
亚 。 在澳大利亚是由 J . E . M i l e s 于 1 9 5 2年引
进 , 主要 在新南威尔士 、 昆士兰东南部的亚
热带地区 , 和禾本科混播具有一定价值。 但
在澳大利亚热带偏北的地区也有栽培 。 这种
植物的优良特 性 , 在 N o r r i s ( 1 9 5 8 ) 发 现
并生产适合罗顿豆的根瘤菌种之前是缺乏认
识的 。 罗顿豆的价值在于它具有在混播中能
与禾本科牧草竞争的能力 , 有与其它牧草组
合形成合理的牧草产量 、 抗寒及生产适当种
子的特性 。 但罗顿豆不耐旱 , 混播生长利用
不能持久 , 仅 2~ 3年 。
环境条件 : 罗顿豆最适宜的生长条件 ,
要求年降雨量在 9 0 毫米以上 , 温暖湿 润 的
气候 , 气温低于 9 ~ 10 ℃则停止生长 , 但具
有较强的抗寒能力 , 能够忍受地面温度减至
一 9 ℃的严寒 。 有抗霜的能力 , 其抗霜力是
值之间的一致性程度 , 这样 , 对个别牧草来
说 , 两种估测值间也许有着较大的差异 , 但
这些差异是由于从动物生产性能预测采食量
而引起的误差 。 在本研究中 , 变 异 系 数 为
8
.
7%
, 但由于此系数是在一定的体重 和 生
长速度范围内证明推导 出的 , 因此 , 需要进一
步加以 应 用 验证 。 T h o r n t o n 和 M i n s o n
( 19 7 3 ) 曾指出豆科牧草采食量有低于估测
值的趋向 , 这可能是与动物采食 豆 科 日粮
时 ,瘤胃充满度较低有关 , 如果要准确地测定
方法上的误差 , 就要求有广泛的数据包括减
重和大量豆科牧草有关资料 ; 同时 , 也需要用
最可靠有效的方法收集与放牧有关的资料。
由上可见 , 利用这一简单预测公式 , 根
据动物生产性能数据 , 用变异系 数 为 8 . 7 %
加以校正 , 可 以预测动物的牧草采食量 。
( 参考文赦 15 篇略 )
梁贤威 摘译自 《 T r o p i e a l G r a s s -
l a n d )
, 19 8 7 , V
.
2 1 ,灿 3 , 1 1 6~ 1 2 2
李兰兴 枝
随着温度的逐渐下降而增加的 , 这在热带豆
科牧草中是为数不多的 。 它的抗霜能力与植
株的年龄和肥料的供给有密切 的关系。 罗顿
豆对土壤条件要求不严 , 能够在各种土壤里
生长 , 包括平膺土壤 ,如沙土 、红砖壤或灰化
土 , 这些土壤往往是酸性的 , 其 p H 值一 般
不超过 5 , 喜欢排水良好 , 对土壤肥力没有特
殊要求 , 能在有效磷含量较低的土壤上生长
良好 , 其根尖具有从土壤中迅速吸收和输送
磷的能力 。 它能忍受土壤里比较高的锰和铝
含量 , A n d r e w 等人 ( 19 7 3) 多次实验证 明
可忍受铝的含量达 Z p p坦 , 并在一次试验中发
现铝的存在 , 可增加从培养基里吸收的磷 ,
其范围比其它豆科植物大 。 H o t t 。 武 1 9 7 1 )
在多次试验中发现罗顿豆对盐的抵 抗 力 较
差 , 是对盐最敏感的豆科植物之一 , 盐的应
用量仅允许到 35 0 0 p p m 。
珍植 : 罗顿豆的建植可用其葡甸茎切割
繁殖 , 无须带根 , 株距约 60 厘米 。 但这种豆科
植物一般是用种子建植 , 每公顷 1 公斤种子
已足够 , 由于种子细小 , 苗床必须很好准备 ,
播种要求浅播 , 并稍加覆盖以防止干旱和保
护根瘤菌的生存 ; 因为罗顿豆需要自己特殊
的根瘤菌 , 故接种是必要 的 , 适宜的根瘤菌
株是从原生区带来的 , 其它培殖的根瘤菌似
乎都不适宜和罗顿豆植株共存 , V ic e V e : -
s a 罗顿豆根瘤菌株也不能有效地 接种 到 其
它豆科种类 ; 可进行建立在 C B 3 76 根瘤菌株
基础上的商业性接种 。 根 瘤菌形成 的 特 征
是 : 首先在主根上 出现细小的根瘤 , 数量逐
渐增加常常依大小布满根的周围 , 偶尔在侧
根上也发现较小的根 瘤 , 根 瘤 是 红 色 的
( N
o r r i s
,
1 9 5 8 )
。
出土的幼苗是细弱的 , 但不久即开始迅
速生长 , 大约 8周龄的植株已相当强壮 , 并
颇具竞争能力 ; 曾有记载 3 月龄每公顷产干
物质 l 。 5吨 , 折合氮大约 35 公 斤 , 相 当粗蛋
白质 2 20 公斤 , 4 月龄每公顷产干物质 2吨 ,
折合氮5 公斤 , 相当粗蛋白质 2 80 公斤 ( B r -
y a ” , 19 6 1 )
。
3 ~ 4 月龄的植株已经可 以
利用 。
病虫容 : 罗顿豆具有抵抗线虫病和主要
疾病的能力。 常常侵害植株的 , 尤其那些生
长在贫膺条件下的植株是 由 浮 尘 子 科 的
工a s s i d ( 0 : o s i o s a : g e川 a t“ s )传播的 \J/ 叶病
毒病。 在澳大利亚昆士兰 , 用夏季重牧的方
法 ,预防植株顶部枯死和花果成熟物的积聚 ,
有利于晚期除掉病毒 。 偶然受病毒的侵害 ,
一般对罗顿豆的固氮能力没有多大 的 影 响
( B r y a n
, 1 9 6 1 )
。
混播 : 罗顿豆与禾本科牧草混播表现很
好 , 并能与强健的种类竞争 , 例如 马 唐 属
D 玄g玄f a l i a d o c 。二 b e n s 、 虎尾 草属 C h l o , 15
g a夕 a n a或毛花雀稗 P a ; p a l o m d i la才a t“ 执 。
也有过试验 , 像其它一些禾本科牧草 , 如雀
稗属 P a s Pa l“ m e o m m e , : o n i i , P 。 Pl i c a t “ -
l“ 爪 , P . , o t a t“ 抓 , . 狗牙根属 C夕n o d o ” 牡Ie -
二 f” e n s i s , 风头草属 A c : o c e , a s fn a o r o m ,
及其它种类的牧草 , 如果接种根瘤菌得当多
数会获得很好的效果 。 单播或混播罗顿豆草
地的管理 , 包括轮牧或试验中常用作摸拟放
牧的 XlJ 割 。 时隔 ’ 8 周放牧似乎是最适宜的 , .
B r y a 。 等 ( 1 9 7 1 ) 在一次出色的试验中单播
罗顿豆 , 一次收获的结果 , 每公顷产干物质
6
.
9吨 , 当时隔 盛周翅割测产为 4 . 8吨 , 而至
12 周时刘割测定其产量不仅没有增加 , 反而
增加了杂草的数量 , 在与禾本科牧草混播的
试验里获得相似的结果 。 在放牧的情况下草
地里的罗顿豆的比率往往减少 , 因这种豆科
草的适 口性很好 , 宜于放牧 , 但重牧也有相
反效果的记载 。 在不放牧的虎尾草和罗顿豆
混播草地里它的比率也较低 , 似乎适度的轮
牧是最好的放收方式 。 可是混播种植 ( 包括
那些伴生豆科种类为宜 ) 主要视罗顿豆的反
应而定 , 它无法与强的攀缘 、 葡旬或蔓生的
豆科种类竞争 , 如银叶山蚂蝗 ( 刀es , 。 d 。` ,
U , c i o a t“ m ) 或绿叶山蚂蝗 ( D . f时 o犷t。 , ) ,
但和抗旱力不如罗顿豆而植株生长结构相似
的白三叶 ( T i: f o l i“ 二 : e P e o s ) 的 亲 和 力
很好 , 和一年生的紫 花 豆 ( M a c r o P t s l i u m
al ht 梦。 id es ) 也可以 , 在与禾本科混播的多
数试验里罗顿豆不能持久 , 而生长到第三或
第四年实际 上已经消失 。
份理和产 t : 中等程度的施肥通常是适
用的 , 一般每公顷不超过 1 25 公斤过磷酸钙 ,
这一比率往往得不到增产 , 氯化钾的需要量
是每公顷不多于 2 0 公斤 , 超过此量也 不 会
得到增产 。
单播的产量 , 主要是取决于适当施肥 、
良好的管理和接种红色根瘤菌 , 罗顿豆通常
每公顷年产干物质为 2~ 8吨的范围 , 刘割次
数也许主要是由天气条件和生长时期的降雨
量而定 , 虽然其产量不高 , 却能与禾本科混
播组成合理的产量 。 在昆士兰罗顿豆是夏季
生长的豆科 , 而在冬季温度低于 10 ℃时生长
幼小没有实用价值 ( B r v a n等 , 1 9 7 1 ) 。
曹养价值和畜牧生产 : 罗顿豆主要是放
牧利用 , 当与禾本科混播有时也晒作干草 ,
实验室青贮也有获得成功的试验 。 在牧草干
物质中含糖量约为 9 % , 乳酸产生慢 , 但持
续时间达 20 天 , 氨态氮的比率低 , 占氮总量
的 6 %左右 , 青贮料中的 p H为 4 。 9 , 是非常
好保存的青贮饲料 。
根据分析报道 , 罗顿豆在高 30 ~ 45 厘米
的初花期 XlJ 割的饲草 , 其粗 蛋 白质 含量 为
1 9
.
3%
, 粗脂肪 4% , 粗纤维 27 % , 无氮浸出物
4 1
.
6%
, 在一次绵羊的试验中干物质可消化
率为 6。% , 粗蛋白质句消化率为74 % , 粗脂
肪可消化率 54 % , 粗纤维可消化率 47 % , 无
氮浸出物可消化率 64 % , 而可消化营养的总
量为58 % , 正氮平衡 , 即体重 61 公斤的家畜
每天积累氮 1 2克。 B r y a n 等 ( 19 7 1 ) 多次试
验 钙 的 含 量 是 0 . 6~ 0 。 6 9% , 磷是 0 . 2 9一
。 . 37 写 , 粗蛋白质的含量不一 , 布赖德等反
复试验表明 , 其变动范围是 19 . 1~ 24 . 1% ,
( 氮是 3 . 05 一 3 . 87 % ) , 但也有粗蛋白质含
量为 13 ~ 17 %的报道 。 资料表 明罗顿豆的营
养价值是非常好的 。
关于反映罗顿豆在畜牧生产上的功绩的
资料是缺乏的 , 但在提高放牧率方面是显著
的 , 罗顿豆草地里载畜量的增加和其它多数
好的豆科牧草相似 , 在新南威尔士加进罗顿
豆的天然草地载畜量增加 4倍 ;罗顿豆饲喂牛
和绵羊没有中毒病例的记载 , 1 9 6 1年 B r y a n
经过兔的试验和化学分析 , 发现这一植物是
安全饲料 。
种子繁殖 : 在澳大利亚对其开花习性的
研究 ( H u t t o n , i g e o ) 表明 , 罗顿豆开 花
多数在春季 , 在夏末开的花较为细弱 ;根据观
察传粉是开花前几小时发生的 , 而这种植物
尽管是排外的自花授粉 , 在开花时仍然吸引
着许多蜜蜂 , 结籽非常好 , 而在手工采摘的
情况下每公顷产量大约可达 10 0公 斤 , 但 曾
有报道 ( B a r n a r d , 1 9 7 2 ) , 由于荚果的基
部易裂开 , 落种可导致相当大的损失 。利用装
备有托盘能收集荚果 、 种子 、 叶等物的单片
割草机收获 , 每公顷可 收 种 子 25 ~ 50 公 斤
( B
r y a n , 1 9 6 1 )
, 种子非常小 , 每公斤达
30 0~ 35 0万粒 ; 成熟后不久的种 子 能够 发
芽 , 三周龄的种子发芽率达 85 % , 种子的生
活力不能持久 , 贮藏在室内温度和空气湿度
下的种子可能在一年后全部死亡 。
罗顿豆是自花授粉植物 , 因而遗传性很
稳定 , 性状一致 , 缺乏用于改良提 高 的 品
种 , 那些引进较早以及新近从非洲南部引进
的品种 , 都是完全相同的 。 已知道其是四倍
体植物 , 染色体数为 2。 = 36 。 目前搜寻遗传
变异基因的工作仍在进行之中 。
李兰兴
梁中较
译自 《 热带饲料与牧草 》
3 7 4~ 3 7 9
校
3 7