全 文 ：2 ( X犯年3 月第 4卷第1
M眼h. 2 ( X犯 , V OI . 4 , No 钾 湖北中医学院学报如明过 of H记祀 1 0 川卿 of 冗M
中药翻 白草对糖尿病大鼠血糖的影响
韩永明 张业辉 熊迎春 袁尚荣
湖北中医学院解剖教研室 (书以巧 1 )
摘要 : 目的 :观察中药翻白草对搪尿病大鼠血搪 、 体重的影响。 方法 : 将造模的大鼠给予翻 白草水煎液灌服 。
结果 : 与治疗前相比 , 翻 白草组大鼠血糖值显著降低 ( p < 0 , 01 ) ,体重亦显著增加 ( p < 0 . 01 ) ; 其血搪降幅显著大于
实验对照组 ( P < 0 . 01 ) ,但其体重增加幅度与实验对照组无差别 ( P > 0 . 05 ) 。 结论 : 中药翻白草对糖尿病具有良好
的治疗效果 。
关键词 : 翻白草 ; 搪尿病 ;实验研究
中图分类号 : 代拐 5 . 5 文献标识码 : A 文章编号 : 1田8 一 987x( 2X( 犯 ) 01 一 以犯3 一 工
糖尿病 (D M )在我 国的发病率为 3 . 21 % l1[ ,是继
心血管病和肿瘤之后 的第三大非传染病 。 目前对
DM 的治疗主要 采取以饮食治疗和 体育锻炼为基
础 、根据不同病情予以降糖药治疗的综合治疗措施 。
药物常能较好地控制血糖 , 但长期服用多有不同程
度的副作用 。 因而寻找具有 良好疗效 、 副作用小的
新药 ,是当前治疗 DM 研究的一个重点 。
笔者观察中药翻白草对糖尿病大鼠具有良好的
降糖作用 ,查阅文献 ,该药的此作用未见报道 。 现将
有关内容报道如下 , 以供此药的研究 、 开发和临床应
用参考 。
1 材料和方法
1
.
.
1 材料
iW
s
atr 大鼠 40 只 , 体重 2X() g 一 25 0 9 ,雌雄不限 ;
随机分成四组 : 空 白对照组 、 造模对照组 、 实验对照
组 (优降糖组 ) 、 翻白草组 , 每组 10 只 。
1
.
2 方法
1
.
2
.
1 动物准备
于实验前 1周 1 次性购进 , 置于避强光 、 温暖 、
安静的环境中饲养 ,室温 18 一 25 oC 。
1
.
2
.
2 造模方法〔2 ,3 ]
大鼠禁食 24 小时 , 以 2 . 5 % 四氧喻吮 ( is 邵an 公
司 )生理盐水溶液 ,按 12D m留 k岁 d 剂量对大鼠进行
腹腔注射 ,每天 1次 ,连续 2 天 。 在造模 48 小时内 ,
以葡萄糖水供大鼠饮用 。 造模后第 5 日测血糖 (不
禁食 ) , 以血糖在 16 . 65 一 27 . 50
~
UL 之间为造模
成功的标准阁 。
1
.
2
.
3 给药方法
空白对照组 : 不造模 , 不给药 ;造模对照组 : 造
模 ,不给药 ;实验对照组 (优降糖组 ) :造模 ,予以优降
糖 ( 0 . 25 n l酬 k酬 d) 灌胃 ;翻 白草组 : 造模 , 予 以翻 白
草水煎液 (巧 岁 k岁 d) 灌胃 。 连续观察 4 周 , 最后测
量血糖值和体重 。
1
.
2
.
4 检测
以稳步血糖检测仪 (美国强生公司 )测量血糖 。
1
.
2
.
5 统计学处理
本实验数据均采用 t 检验进行处理 。
2 结果
2
.
1 各组大鼠非空腹血糖值的变化与比较
见表 1。 由表 1 可 以看出 , 造模对照组血糖明
显升高 ,且呈进行性增高至实验结束 ;实验对照组给
药后血糖值显著低于治疗前血糖值 (尸 < 0 . 01 ) , 亦
表 1 各组大鼠非空腹血精值的变化与比较 (单位 : . 口 d / L )《里士 s)
组别 治疗前 治疗后 治疗前后差值
73:34203
0
,工`r人.1Jl空白对照组
造模对照组
实验对照组
翻白草组
5
.
86 土 .0
.
9 5 土 3
.
85 土 2
.肠 土 3 .劝 1
5
.
% 土 0
.
7困
26
.
12 出 1
.印 1☆
or
.
37 出 1
.别刃△口
7
.肠 土 0 . 9 1 3△D 令
3
.
17 土 2 . 6 10
一 10 . 48 土 2
.
9 1妒
一 16
,
o 土 3
.肠 7口令
. 与空白对照组比较 P < .0 01
△与同组治疗前比较 P < 0 . 01
口与造模对照组 比较 尸 < 0 . 01
!墓沁一一一一一一一一,
璐永明 ,男 , 197 0年生 ,讲师 。
☆与同组治疗前比较 P < 0 .肠
令与实验对照组比较 尸 < 0 . 01
湖北中医学院 2 (X) 2年第 4卷第 1期
明显低于造模对照组 (尸 < 0 . 01 ) , 说明优降糖有良
好的降血糖作用 ,且疗效确切 ;翻白草组给药后血糖
值显著低于治疗前血糖值 ( P < 0 . 0 1 ) , 亦明显低于
造模对照组 (尸 < 0 . 01 ) , 其血糖降低率为 69 . 38 % ,
说明翻白草有 良好的降血糖作用 ; 翻白草组给药后
血糖值明显低于实验对照组 (尸 < 0 . 01 ) , 其给药前
后血糖差值显著大于实验对照组 (尸 < 0 . 01 ) , 说明
翻白草的降血糖作用优于优降糖 。
2
.
2 各组大鼠体重的变化
见表 2 。 由表 2 可 以看出 , 空白对照组体重显
著增加 (尸 < 0 . 01 ) ;造模对照组体重明显减轻 (给药
前后 比较 尸 < 0 . 05 , 给药前后体重差值与空 白对照
组比较尸 < 0 . 0 1 ) , 说明造模之后若不给药 , 大鼠病
情持续性加重 ;实验对照组体重明显增加 (给药前后
比较 尸 < 0 . 05 , 给药前后体重差值与造模对照组 比
较 P < 0 . 01 ) ,说 明优降糖能明显增加葡萄糖的利
用 ,改善病情 ;翻白草组体重 明显增加 (给药前后比
较 尸 < 0 . 05 ,给药前后体重差值与造模对照组 比较
尸 < 0 . 0 1 ) ,说明翻 白草能明显增加葡萄糖的利用 ,
改善病情 ;翻 白草组与实验对照组比较 , 两者之间无
显著性差异 ( 尸 > 0 . 05 ) , 说明翻 白草增加葡萄糖利
用的功用与优降糖相当。
表 2 各组大鼠体皿的变化与比较 (单位 :幻【叉土 s)
组别 治疗前 治疗后 治疗前后差值
0
J .且,11.山二空白对照组
造模对照组
实验对照组
翻白草组
2 3 0 土刀 . 889
刀 7 士 42 . 9日) .
23 8 土 39
.
384
.
24()
士
4()
.
9 19
母
3 17 土 2
.
63 2△
18 5 士 39
.
5 1 1☆
2 8 6 土 38
. 仪抖☆口
2 92
*
46
.
61 9☆口令
87 士 11
.
59 5
一 52 土 1 8 . 13 5
48
土解 . 粼摊口
52
士 21
.月奥月令
, 与空 白对照组比较 尸 > 0 .仿 ☆与同组治疗前比较 尸 < .0 仍
△与同组治疗前比较 P < 0 . 01
口与造模对照组比较 尸 < 0 . 01 令与实验对照组比较 P > .0 仍
3 讨论
DM 属 于祖 国医学消渴病范畴 。 祖 国医 学认
为 ,该病基本病机是阴津亏损 、 燥热偏胜 , 以阴虚为
本 , 燥热为标 ,两者互为因果 , 阴愈虚则燥热愈盛 ,燥
热愈盛则阴愈虚 。 消渴病变脏腑主要在肺 、 胃 、 肾三
脏 , 尤以肾为关键 。 肺为燥热所伤 , 则不布津而 口渴
多饮 ;脾胃受燥热灼伤 ,脾阴不足 , 胃火炽盛 ,则多食
善饥而形体消瘦 ; 肾阴亏虚 , 肾失濡养 , 开阖固摄失
权 ,故尿多味甜 。 在治疗上 , 以清热润燥 、 养阴生津
为基本治则 。
翻白草 ,又名天青地 白草 , 属蔷薇科委陵菜属 ,
为多年生草本 ,全草及根人药 。 其味甘 、 微苦 ,性平 ,
无毒 ,人肝 、 胃 、 大肠经 ,有清热润燥 、凉血解毒 、 止血
消肿 、 止痢之功效 ;多用 于治疗痢疾 、 疟疾 、 痈肿 、各
种出血 4[] 。 其根含有水解糠质和缩合揉质 , 并含有
黄酮类 ,全草含有延胡索酸 、没食子酸 、 原儿茶酸 、榔
皮素 、袖皮素等 s[] 。
本品有清热 、 润燥 、 凉血之功效 , 因而可清除 “ 消
渴 ” 患者的燥热 ,燥热既除 ,则阴津自生 ,达到清热润
燥 、养阴生津之目的 , 故能有效缓解 “ 消渴 ” 之症状 。
本实验翻白草组大鼠血糖显著降低和体重显著增加
的结果 , 证实 了本药的功效 。
本品能显著降低血糖 ,其机理可能与翻白草所
含黄酮类有关 。 广西 医学 院糖尿病科研组证实 , 黄
酮类有促进胰岛素与靶细胞膜上专一受体结合的作
用 ,能调整糖 、 脂肪代谢 e[] 。 但其具体机理如何 , 是
否还有其他因素起作用 , 这些都有待于进一步深人
研究和探讨 。
总之 ,本实验表明 , 中药翻白草能显著降低糖尿
病大鼠血糖 , 增加大鼠对葡萄糖的利用 。
参考文献
l 叶任高 . 内科学 (第 5版 )〔M〕. 北京 :人民卫生出版社 , 2X( X) .为 S
2 施新献 . 现代医学实验动物学【M〕. 北京 : 人民军医出版社 , 2以X) .
铭 2
3 于德民 .实验性链脉佐菌素糖尿病动物模型的研究【J〕. 中国糖尿
病杂志 , 19 5 , 3 ( 2) : 105 一 1的 .
4 冉先德 . 中华药海 (上册 )【M〕. 哈尔滨 : 哈尔滨出版社 , l望汤 , 5 28
5 国家中医药管理局《中华本草》编委会 . 中华本草 (上册 )【M 〕. 上
海 : 上海科学技术出版社 , 1卯 8 . 7 79 .
6 广西医学院糖尿病科研组 .番石榴叶治疗成年型糖尿病的临床观
察【J] . 广西医学 , 19 50 , ( 4) : 1 .
(收稿日期 二刀刃1 一伪 一 10 编辑 :李汉鑫 )
E价对 o f蜀 i n伪声川 eO n: L阳叩加叼触
毛限珑而们田口廿皿 o fMo理犯 SI P叨
乃朋 命 g n, aC i 肠lyo gn , O恤几 五叱入un
场汉绝艺肠陇邵 of 几记让如耐 hC ~ 几倪d比众屺
,
W讨运几
4 3《X巧l
A加 tI 习d : oT e x p fo er ht e e压况 t Of ijZ i n e asp u l e w h i e h i s a
d as 3 ~ hC i~ 如 9 on het ~
e fo n ict on of
~
日 . M e ht 侧如 : iF srt , t u rn in g het sln e en of 一 i n toce ls su s ep sn ion . 仆 e n , c ul t u n n g ht e e e ls 朋d Per p叨gn
ht e l卯叩h oc yt e s ot 画nt isl d es . F i斑dl y , s VrU e ” gn het
场即h oc yt es 坊 il hgt 而cor s c o ep adn c o un t in g het
廿田舀肠
~
6 on aetI
of l押叩h oc yt es , R es ul st : I姗 d姗
ijz in
c ap s u le c an inc ~
is加 if e an il y ht e l押叩h oc yt e s
廿田” 肠~ 石加 毗 of ~
,
b ut 而 ddl e 助d hi hg d姗
ijZ in
c aP s u l e ~ 、 迢七c t ht e tr 田” fo mar ti o n aetI of ~1扣叩h oc yt es is , 讯~ 街
.
C o . ` l仍加 n : Por] 阵 r d姗 蜀 in
份声记 e c an p OI伽 te het t l习 I l s fo alnr it on of het
场即 h co y t se , 叨d e hn ~ het ~
丘叮 c it on of het
h记y .
K叮 朋八如 : izj in c a P s ul e M o u se slP en
1刁I n Ph oc yt e tr aJ招 fo n 刃曰 t l o n .
( iOr ign al iaxt
e l e on p
a邵 16 )
初山 s卿 OtI hP o峡户p hy . R es ul is : ODC ac it vi yt e hn an c记
is 孚 1讯 e an t ly 硫e r ht e e e ls ~ 忱
a ted 衍 ht H u an 朋 i
inj ec it on for ht 溉 we e ks . 〔为以血面皿 : uH出唱中 inj ec it on
had e任况 st ot er i川OF cr e O DC aC it vi yt in het e e ls
.
K盯 明. 找卜 : Hu al 堪中 刘 ec it on eC lS fr Ol l l ad ul t
纵is ot s o川以 .从脚~
o m iht in e dec 目比材lase
( iOr ig
n
al iaxt cle on l班罗 19 )
h 叮 u en eC of p OI 块” 目肠 到欧川 o r B侧哪笋 ( P D B ) on B I仪日
肋 g ar or 珑 a加血 F巨七
aH
n yo 、 笋瓜拜g , 刀认咭 K六成 , 叉动咭 K卿灿几 , h 姐林
夕运嗯 , gn
。甲` . of 山协句哪 ,劲止沁i col 妙 of 兀淤 , W讨运几 43 侧万 l
E娜ec st of H诩网约i 坷ec 廿o n on o 叭苗肠山咒
众” 川比叮肠肥 A e U讨 yt in ( 短15 fr ol n A dl 目 t
S纳自勿功蒯血脚脉碗
万h 几 杨鳍 , 肠叨咭 井五n , 石物彻饥 , 肠咭 Q沁几
刀i汉论i 肠孟甸卯 of ZtC M , 讯功山乙 43 X( 巧 1
川比柱, d : 玩 面 5 r e , 改 u℃ h , we o b se vr ed ht e e压加 st of
b lo 记 s u g 甘 of id al 犯 t ie asrt 场 P区 e n it la id sco l o r B切叱笋
(DP B)
.
hT
e 心 ul st s h洲记 让以 b l以月 su 笋 叨d we ihg t of
ht e DP B g
or u p
dec ear
s记 , i , 访~ d y ( c咖脚记 杭 ht het
b lcx吐~ s u g ar of ht e
~
g旧 u p at t加 e be fo er it℃ a nt 姆 n t ) ,
an d b lx( 过 s ug ar of het DP B 即叭p dec m吟ed is ign if c an d y
~
paer d 初ht het 萝悦现 1出ul d e 即OU p . Th e se o ul st
su 路e st ht at DP B c an d ec ~
is , iif e an il y b l仪妇 阳邵廿 of
id ab e it c m st
·
K盯 w o n如 : 几 te n tial id cs ol o r b山滩笋 B l以刁 s u g灯
D iab e t i e ar st
( ior ign al iart
e l e on aP罗 2 3 )
周阮奴知 d : oT o h犯 vr e het e h歇唱 e s of o m iiht en
d eC abr 卿 al se ( OD c ) ac it vi yt in ce ls ofr l l l ad ul t
& 人臼ost ~
了哪刃 n ic lun aft e r ht e e e ls we er it℃ a tde iw ht
物助骊 坷 ce it on . M e场口山 : hT e ce ls ~ 切叨 tde iw ht
uH an 明 l inj , it on at ht e co cen n it习 u on of Z闻 d , 5拼留血
an d s闻 d for 24 h aft e r ht e ce ls be ign i n oc u l a t ed for oen
概 k . 叨油 n het ce ls we le c ul ut 珑过 iw ht RP M I 一 16粼)
加 n at in in g lo % c al f
~
.
OD C 即 it vi yt ~ d e tec edt
C o n t p n t 刃地et ” 附 im 6 0 I I o f lL l t脚一玉n 玩 刃巨n d m n 肠呻m 翻
N加对众心切山 T ” d . et 刀 . 0 yB IP l) . 川de n 刀 .
S , 目苗飞 N晓山团
血 五啊艺咭 , 凡艺龙对咖 , 瓦 iY
月泛止祀 i 肠 2从卯 叮 升耐红如翔以 hC ~ 几几以叱艺肋
,
W日必几
4 3仪万 1
A加坛ac t : oT e s切面ils h a 卯 ly ar in ds Ir l刀一即删m飞 阴山记
允 r de et r in n a it o n of lu t喇 i n in D e n dr an ht e lr la M o d fo il IJ刀 1 .
M e场目山 : 加 t印l in in D e n dr an ht ema M o ir fo il uln 子辞e l . et
hZ ao ~
id e n ift ed 场 n 刃 . hT e con etn t of ln 抚幻l i n in