---

作 者 ：熊小刚,韩兴国,陈全胜,米湘成

期 刊 ：生态学报 2004年 24卷 10期 页码：2165~2170

关键词：退化草原；状态与过渡模型；灌丛化；

Keywords:degraded steppe, State and Transition Models, thicketization,

摘 要 ：为认识放牧系统的复杂性和稳定性 ,产生了放牧系统的平衡生态学和非平衡生态学原理。放牧系统的平衡生态学原理假定 :一旦干扰在系统中发生 ,系统将偏离平衡态 ;而当干扰解除后 ,系统将自动返回原来的状态或在新的领域实现平衡。在对内蒙古锡林河流域典型草原放牧系统动态的研究中 ,来自平衡生态学的 Clem ents- Duksterhuis演替理论提供了一个基本的研究框架。尽管已经证实对退化不太严重的典型草原放牧系统 ,平衡生态学原理是适用的 ,但是对于这一地区严重退化的放牧系统的动态 ,它显然并不能给予合理的解释。事实上许多放牧系统动态遵循非平衡生态学原理。在非平衡放牧系统中 ,稳定的状态是不会实现的 ,因为在这样的系统中 ,非生物变量对于植被的动态似乎起着决定性的影响 ,从而也决定着草食动物的种群动态。状态与过渡模型基于非平衡生态学原理 ,它能够解释过度放牧下典型草原生态系统的崩溃或灌丛化 ,因此它适于该地区严重退化的典型草原放牧系统的动态。鉴于内蒙古锡林河流域典型草原放牧系统普遍严重退化的现实 ,未来该地退化放牧系统的研究应更多地应用非平衡生态学原理 ,并且严重退化的草原生态系统的恢复试验 ,特别是灌丛化草原的重建也应置于它的指导之下。

Abstract:To understand the complexity and stability in grazing systems, the equilibrium and non-equilibrium ecology theory have been developed. The equilibrium ecology theory postulates that, once disturbance has occurred in a system, the system state either returns to its former equilibrium or equilibrates within a new domain of attraction. Clements-Duksterhuis succession theory, from the equilibrium ecology, has provided one basic paradigm for the research on the dynamics of the steppe grazing systems in Xinlin Ri...

---