全 文 ：植 物 研 究
创翻泥竹村亡F 日O下川目口比 月峨弓E A R C H
策 7 誉 , 绍 2 舰
V o .
。
7
.
N二 吕
19 . 7年 4 月
人脚 U一 8 7
马银花若干地方性群体内和群体
间的变异式样的分析
徐 炳 声 顾 德 兴
AN ANALYS !5 O F T HE V AR IA T ! ON P AT T E RN导
O F ! N F RA
一
AND !N T E R
一
P O P U L AT IONS O F
RHO DO DE ND R ON OV AT UM
H
s u P i n g
一 s h e n g G u D e
一 x i n g
〔提要〕 本文以马银花 ( R h o d o d e , d r o , o o a 矛: m )的属于六个省和自治区的
七个地方性群体为对象 , 对群体内和群体间钩变异式徉进行了定 t 分析 , 以
便在群体水平上探测该种种内之具有规律性的变异及其与地理分布的关系 。
根据所侧定的十个单个性状和相关性状的数据绘制了以群体为单位 的 矩形
图 、 多角形图和散点图 。 结果发现 : ( l) 四川重庆的群休不论在叶顶端凹缺的
深度和宽度 (两者多少相关 ) 上 , 还是在警片形状上 , 都呈现与华东诸省明
显不同的变异式样 , (2 ) 广西的群体的曹片缘毛数明显高于其他群体 , 《 3》
粤片的形状与其缘毛数分别与地理分布相关 , 不能作为分种的依据。
一 、 引 ,
笔者曾根据蜡叶材料认定马银花 R h o d〔 d e o d r o n 。 , a t: 。 (石i : d l . )尸z a卜 t
e h
。 ` , 腺粤马银花 R . b a c h i i L吞v l . 和杭州杜鹃 R . h a o g z 人0 . 。 ” s e F a n `
et M
。
Y
.
H e 代表着同一种内的不同变异式样而不是不同的分类群 〔` 〕。
像炳声 . =J 介 , 盆且 大学生物系 (D e P a r t二 e n t o f B io l o。犷. F “ d a n U n iv e “ i ty . S h a n。一
卜遨) .
从 德兴 : 江 苏一 南京农业大学农学系 ( D e r a rt . e o t o f A Or o ao . 了 . N a o j i 。。 A g r ic u lt u r . t
U . 卜“ t了 J ia n` s u ) 。
8 1
本文以马银花的若干地方性群体为对象 , 对群体内和群体间的变异式样进
行定 t 分析 , 目的是为了在群休水平上探侧该种种内之具有规律性的变异
及其与地理分布之间的关系。
对远交 ( 。 ut b r e e id n g ) 的马银花来说 , 一个地方性群体实际上是 一
个地方性胶殖群体 ( l o c a l b r e e d i n g p o p u l a t i o n ) , 其个体的表 型 变异
既受共同基因库的控制 , 又受群体所在生境条件的选择作用的影响 。 这在
客观地反映种内变异式样上总比属于不同群体的随机采集的蜡 叶 材 料 要
好 。 但由于人力 、 物力和时间等条件的限制 , 再加上每个群体不是每年都
有足够的开花个体可供采集 , 使我们无法按原计划进行较全面 的 群体 取
样 。
二、 材 转 和 方 法
1
。
. 体 . 样 , )
马银花群体取样的地点是按以下标准选定的 : ( 1) 模式标本的产地 , 如
浙江杭州云栖 (杭州杜鹃的模式产地 ) 和广西 兴 安 苗 儿 山 ( 兴 安 杜 鹃
(刀几o d od e o d r o o x i , ga n o n s e G 。 2 . L i 的模式产地 ) , ( 2 ) 全国各大标本
室收藏马银花标本较多的地区 、 如安徽黄山 、 江西庐山和福建武夷山 , (3 )
在经、 纬度上具有代表性的地点 。 具体取样地点如下 : ( 1) 浙江杭州云栖 ,
《 2 )安徽黄山 , ( 3 )江西庐 L[J , (魂)福建崇安武夷山 , ( 5 )广西兴安苗 儿 山 ,
( 6) 四川重庆绪云山 , ( 7) 四川忠县石子林场 (图 1 ) 。 将上述地点的编号
作为相应群体的编号 。
除了四川重庆绪云山未采集到足够的样品外 , 其余的群体均随机采集
了具花或具果样品 2 6个以上 , 并压制成蜡叶幻 , 供性状的定盈测算。
2
。 性找的份 . 和扮定
每一样品选取 1 0个性状 : ( 1 ) 叶的长度 , ( 2 ) 叶的最宽度 , ( 8 )
升最宽处距离基部的长度 , ( 4 ) 叶顶端凹缺的深度 , ( 5 ) 叶顶端凹缺
处的宽度 , ( 6 ) 叶顶端短尖头的长度 , ( 7 ) 曹片的长度 , ( 8 ) 粤片
的最宽度 , ( 8 ) 粤片最宽处距离基部的长度 , ( 1。 ) 粤片一 侧 的 缘 毛
数 。 除了性状 ( 1 0 ) 每一样品只取 2 个数值外 , 其余的性 状 均 取 4 个 数
值 , 然后分别求其平均值 , 并以群体为单位进行统计 , 这些由单个性状或
O 安 . 省黄山材木园胡一 民气 庐山植钧园 曾友仁 , 福碑农学院植 物组金银很 , 广西植物研究
所中光服 , 广西兴安苗儿山自然保护 区辛晓铁 , 及 西南农学院植物组史建盆等同志曾为以 上 群体布琳的采组扭供拍助 , 在此 深表感资 。
. ) 幼叶标本保存在南京农业 大学位物标本室 。
一 8 2 一
性状间的相关性组成的数据 (表 1 、 2 和 8 ) 构成了绘制矩形图、 多角形
图和散点图的基本资料 。
戴吐嘿扩不礴诊 ,;肇犷添伙一叻尸悦 ! .耘 丈 〔. . -
图 1 . 马 银花群体取样 地点分布图 , 箱号所代 表地点见正文 。
3
。 矩形圈 (图 2 )
以群体为单位 , 以样品的粤片一侧有无缘毛 (图 2 : 1 ) 或缘毛数的
平均值 (图 2 : 2 ) 为标准而分别作出的百分比图 。
4
。 多角形铂 (图 3、 4)
图 8 ( 1 一 7 ) 是根据叶的不同性状和性状组合绘制的八角形图 。 图
4 ( 1一 7 ) 是根据粤片的不同性状或性状组合绘制的六角形图 (详见陈
注 ) 。
5
。 依点圈 (图 6 )
以群体为单位 , 以粤片的性状组合为纵 、 横座标而分别作出的七幅散
一 8 3 -
点图 ( 图5 : 1一 7) , 回点代表样品 。 图 5 : 8则为根据每幅散点图的平 均
值归纳的七个群体的总图 , 图中的圆点代表群体 。
三 、 给 果
1
。 叶的绝对长度和宽度 从图 3 可知这两个性状在七个群体中 非常
一致 。
2
. 叶的形状 根据图 3 , 由叶的长 、 宽比和叶的最宽处距离基 部 长
与叶长之比所代表的叶的形状 , 在七个群体中并无明显的差异 。
3` 叶顶姗的凹映和姐尖头 根据图 8 可知 : ( 1 ) 在叶顶端凹缺的宽
度和深度之间 , 以及它们两者与短尖头的长度之间并不存 在 相 关 性 。 例
如 , 群休 1 (图3 : 1 ) 尽管叶顶端的凹缺甚宽 , 但却很浅 。 又如群休 6 和
6 (图 3 : 5一 6) , 尽管叶顶端的短尖头相对较长 , 但凹缺并不 相应 地 加
深 。 由此可见 , 这两个性状总的说来具有较大的可塑性而未显示与地理分
布相联系的、 明显的、 有规律的变异。 唯一例外是群体 6 (图3 : 6) , 其
凹缺的宽度、 深度和短尖头的长度都比其它群体为小 。
4二片的绝对长度和宽度 群体 6 ( 图 3 : 6 ) 曹片的绝对长度 和 宽度都小于其他的群体 , 该与它叶顶端凹缺的宽度 、 深度和短尖头的长度都
比较小的情况是一致的 。
尔 . 片的形状 根据图 4 , 由粤片的长、 宽比和善片最宽处距 离 基
部长与粤片长之比所代表的粤片的形状 , 在七个群体中基本相似。 唯一例
外是群体 6 (图4 : 6) , 它的这些性状的比值都小于其他的群体 , 说明其粤
片基本上是中部以下比中部以上宽 (卵形或宽卵形 ) 而不同于其他群体之
上 、 下两半部一样宽 (椭圆形 ) 或中部以上比中部以下宽 (倒卵形 ) 的情
况 。
6
。
. 片一侧缘毛数 从图2 : 1一 2和图 4 可知这是一个有着很大变异
;的数 t 性状 , 不管在群体内还是在群体间都是如此 。 在任何群体内都可以
看到个体可以从完全无毛到具有许多缘毛的情况 , 但无毛个体和有毛个休
的数盆比因群体而有异 ( 图 2 、 4 及 5 ) 。 比较突出的是群体 5 , 它无论
在无毛和有毛个体的数量之比 (图 2 : 1 , 图 4 : 5及图 5 : 5) , 还是在缘毛
数的平均值 (图 2 : 2 ) 上 , 都明显地高于其他的群体 。 此外 , 群体 2 、 3
和 6 的个体具毛和不具毛的变异幅大于其他的群体 。 从图 5 : 1一 7和 8 还
可以看出 : 尽管这七个群体的圆点在横座标 (警片最宽处距离基 部 长 /粤
片长 ) 上都在。 . 45 一 0 . 9的范围内变异 , 但它们有着不同的侧重 点 , 即 群
体 1一 4和 7 (图 5 : 1一 4 , ” 以在 0 . 5一 O。 75 处为最密集 , 而 群体 6 和 6
一 8 4 一
《图 6 : 6 一 6 ) 则以O 。 6一 O 。 8处为最密集。
四、 讨 论
众所周知 , 在自然界 , 分布范围较大的种往往存在着与生态或地理条
件相适应的 , 群体水平的变异 。 例如 , 在柔毛风车子 C o m ber 细。 。 of le 中 ,
赤道地区的植物具有形大 、 质薄、 被疏毛的叶 , 而向北到阿拉伯和向南到
非洲南部则逐渐过渡到具形小 、 质厚、 被密毛的叶 (还有其他的性状》 ( 3 ) 。
又如胡枝子 L o s eP d ez a 盯co l ol 在粤齿长和菩筒长之比等性状上存在 着 从
我国东北部向西南部的地形梯度变异 ( t o P o e l i , a l v a r f a t i o。 ) 的趋势〔幻 。
我们不久前发表的论文 〔` 〕指出 : ( 1) 马银花的西南省区 (特别是 云 南
和四川 )的蜡叶材料 , 在叶顶端凹缺的深度和宽度上明显地小于其他各省、
区 , 而且这两个性状在一定程度上显示变异的相关性 。 本文群体 6 ( 四川
重庆缎云山 ) 也存在同样的情况 。 ( 2 ) 曹片的形状有着从华东诸省的卵
形或宽卵形向华南和西南诸省的椭圆形或倒卵形逐渐变异的趋势 。 本文群
体 6 善片的形状明显地属于与华东诸省相反方向的类型 , 而群体 5 (广西
兴安苗儿山 ) 则与华东差别较小 。 ( 3 ) 粤片缘毛数的乎均值呈现从北向
南和向西南逐渐增加的趋势。 本文群体 5 普片的缘毛数明显地高于其他群
体 , 代表了西南地区的多毛类型 。 但位于西部的群体 6 却未显示多毛的式
样 。 ( 4 ) 粤片的形状与其缘毛数呈正相关 , 而且这一变异的趋势又与地
理分布相关。 但从本文的资料看 , 并非是粤片的形状与其缘毛 数 呈 正 相
关 , 而是这两个性状分别与地理分布相关 。
马银花群体内粤片缘毛数的变异显然是一个受多基因控制 的 数 最 性
状 , 而且这种变异与地理梯度 ( g e o g r a p h i e a l g r a d i e n t ) 相关 , 在 国 内
尚属首次发现 。 对群体内的这一数量性状的变动发生影响的 , 除了气候因
素以外 , 还有什么其他的因素 , 是一个值得进一步研究的问题 。
五 、 分 类 处 理
鉴于兴安杜鹃 R h o d o d e , d r o n x i n夕a n e n s o G 。 Z 。 L i的模式 标 本 产 地
— 广西兴安属于本种群体 5 分布的范围 , 其形态特征不出本种变异式样;的范围 , 故予以归并 。
马银花
R h o d o d . n d r o n o v
a t u m ( L i n d l
。
) P l a n e h
。 乞n R e v 。 H o r t 。 43 。
1 8 5 4
, e t e x M a x i m
。
i n M ` m 。 A e a d 。 , S e i 。 S t 。 P e t e r s b 。 s e r . 7 ,
1 6 ( 9 ) : 4 5
。
1 8 7 0 ( R h o d o d
。
A s
。
O r
。
)
, e t i n B u l l
。
A e a d
。
P e t e r s b
。
一 8 5 一
1 5 : 2 3 0
。
1扭1 1 ,
G
。
H s u
e t G u i n G u i h a i a 4 (` ) : 2 6 9一 2了6 .
了 . n g 口粗亡称 S君 Z
。
L i i n G o i h a i
a
3 ( 2 ) : 8 3
, 1 9 8 3
-
广西 : 兴安苗儿山 , 李光照 1 1 50 1 (兴安杜鹃 R . x i n g a n e n s e
S y l
。
G
。
1 9 8 4— R ,
n O V -
2
.
L
. 的模式`
标本 ) 。
几 B 5 T R A C T
O
u r p r e v i o u s P a p e r ( l 〕 h a s b卜 e n e o n e e r n e d w i t h t h e i n f r a s P e一
亡 i f i e v a r i a t i o n o f t h e w i d e s p r e a d 外 o d do e n d r o n o , a t u加 ( L i n d l 。 》
P la n
e
h
.
b a s e d u P o n h e r b a r i u m m a t e r i a l
s 。
W
e
h
a v e s h
o w n t h a t
_
t h e s p e e i e s v a r i e s e o n s i d e r a b l y i n s u e h e h a r a e t e r s a s t h e s h a p e
·
6 f l e
a v e s , w i t h o r w i t h o u t a n a P i e a l n o t e h
,
m a r g i n s o f e
a
l y x 一
l
o b e s g l
a b r o u s o r w i t h g l a n d u l a r h a i r s
, e t e
.
T h
e p r e s e n t p a p e r
-
d e a l
s w i t h
a q u a n t i t a t i v e a n a l y s i s o f t h e s a m e m o r p h o l o g i e a l
-
e
h a r
a e t亡r s P r e v i o u s ly s t u d i e d o f a n u m b e r o f l o e a l p o p u l a t i o n s -
o f R
。 o v a细爪 i n o r d e r t o s h e d s o rn e l i g h t o n t h e i n f r a 一 a n d i n t e r -
p o p o l a t i o 班 v a r i a t i o n p a t t e r n s o f t h e s p e e i e s .
P o P u l a t i o 泣 s a m p l i n g s w e r e e a r r i e d o u t d u r i n g 1 9 5 3一 1 9 8峨.
T il e s i t e
s o f P o P u l a t i o n s w e r e a s f o l l o w s : ( 1 ) H
a n g z h o u
,
Z h e
-
j i a
n g , ( 2 ) H
u a n g s h a n
,
A
n h u i
,
( 3 ) L
u s
h
a n , J i a n g x i
,
(通) C h o n g -
a n , F
u j i a n
,
( 5 ) X i n g a n
,
G
u a n g x i
,
( 6 ) C h
o n g q i n g
,
S i e h u a n
, a n d
-
( 7 ) Z h o n g x i a n
,
S i e h u a n ( F i g
。
1 )
。
A s a r e s u l t o f a b i o m e t r i e a l
-
a n a ly s i s o f t h e h i s t o g r a m s ( F i g
.
2 )
,
P o l y g o n a l g r a p h s ( F i g
。
3一
4 )
a n d s e a t t e r d i a g r a m s ( F i g
.
5 )
, w e h
a v e f o u n d t h a t .
1
。
T h
e d e P t h a n d w i d t h o f t h e a P i e a l
n o t e h e s o f I e a v e s v a 一
r y a t r a n d o m a s a w h
o
l
e , b u t t h e v a r i a b l
e s o f P o P u l
a t i o n N
o ,
6 a r e r e m a r k a b l y l e
s s t il a n t il o s e o f t h e o t h e r P o p u l
a t i o n s
, a n d
t h
e t w o e h
a r a e t e r s s h o w m o r e o r l e s s a e o r r e l a t i o n i n v a r i a t i o n 卜
2
.
T h o s h a P e
o f e a l y x
一
l o b e s o f P o p u l a t i o n N o
.
6 t e n d s t 。
b e b r o a d e s t b e l o w t h e m i d d l e , w il i le t h o s e o f t h e o t h e r p o p u 一
l a t i o
n s a r e p r i n e i p a l l y b
r o a d e s t i n o r a b o v e t h e m i d d l e
.
3
。
A
n y o f t h e
s e P o P u l a t i o n
s s
il
o w s a g r e a t v a r i a b i l i t y i n t h
e
-
a m o u n t o f 垃 a r g i n a l h a i r s o f t h e e a l y x 一 l o b e s , f r o m e n t i r e l y g l a -
b r o o s t o p o s s e s s i n g 粉e r y m a n全 h a i r s . B u t t h e g a v e r a g e a m o u n t o f
血 a r g i n a t 五a i r s 成 P o p u l a t i o 血5 N o 。 5 15 d i s t i n e t l y g r e a t e r t h a 压
8 6
t h o s e o f t h e
o th e r p
o P u la t i o n s
。
In g e n e r a l, t h e r e 瓜 a y b e t w o t r e n d s o f t o p o e l i n a l v a r i a t i o n
离 m o n g t h e P o P u l a t i o n s e x a m i n e d , f r o m t h o s e o f t h e n o r t h 一 e a s -
t e r n s i t e s t o t h e s
o u t h a
n
d s
o u t h
一
w e s t e r n e x t r e m e s w i t h r e g a r d
t o ( a ) a g e
n e r a l s h i f t o f t h e
s h a P e o f e a ly x
一
l o b e s f r o m o v a t e
一
o r b r
o a d l y o v a t e t o e l l i P t i e o r o b o v a t e
, a n d ( b ) t h e i
n e r e a s e o
f
石 v e r a g e a m o u n t o f m a r g i n a l h a i r s o f e a l了 x 一 l o b e s p e r p o P 怪 l a t i o n .
B “ t t h e f a e t o r s b e s i d e s e l i m a t e g i v e r i s e t o t h e s e 幸a r i a t i o n a l t r e -
一刀 d s d e s e r v e f u r t il e r s t u d y 。
,
5 i n e e R
。
x i . g翻 e : : 。 G . L 。 L i a n d R 。 e均 : ` . a r e m o r p h o l o g i e -
名 1ly i n s e P a r a b le , t il e f o r m e r 15 t h e r e f o r e r e d u e e d t o b e a s y n o n y m
心 f t卜e l a t t e r 。
. 考 文 献
lt 〕 . 徐加声 、 暇位兴 . 19“ , 马银花若干性状变 异式样的定翻卜析 . 广西植物 4 ( 4 ) : 26 9一 2 7 6。
.
(幻 . 徐菊声 . 李学 禹 , 从德兴 , 19 8 3 , 胡枝子种内地形涕度交异的分析 . 植物 分 类 学报 21
( 3 ) : 30 6一3 18 .
、 ( 3〕 . S t a e o . C . A . , 10 8 0 : P l a o t T . 兀 o n o m了 a n d B i o s y ` t二 t i e s . E d译 a r d A r o o l d . d o o .
…
一 8 7 , .
粉卜关替厅
台扮缘目生郭即首冷释踌曰自圈协-E甫娜淤脚.E
阵
来决圈冷时ó厂曰侣一=回斗印雌曰目一=妞如创申肺林
早釜甘困菊解
冷物俞0.25!O。护0.521.170.25!O。71
O!0
.
275O!0
.
25O!
。神25
0
.怜51.2
0
.
071150
.
10290
.号吕O。14恃30.750.053O。120
早洲条冷战沐率海
挤前一冷物盆
尸21511。 l0.25!170.275!0.970.211。娜0 5.425!1.吕O。210.850.211帕5
挤藏
0
.
6630
.
0763O
。
57.80
.
7380
.
918
0
.
53
0
.
6375
早釜目弓维冷路沁冷物盆一挤书礴0.54!175O。1521尸420. 1|尸7450. 12517
011
.
24切011。5
0
.
rll
。
1
姗芳1.02口抽0.76350.8370.1810.74份加0.410.崎7
一 8 8 一
姗2
);
{;
拯阵.橄井
州侣劫侣时件姗漪 首 冷 印鱿家;熟 l赢冲呈` 盆篡 蓦峨如份斗曰冷曰郭 曰 曰 首生尽 , 气犷比蕊一丁厂了犷万了 1不 ` . 嘱
心口 二 月口 止` 口 1 《 J, 冷 浑. … t口 二 物 木盆 解认 一 一 一 ~ 一 二 书 嚼-初 ` 一 暇一而 晰一一厄万一一石万 替 牛心` ` ` O , .口 O , 咋` 忆O 海 枷留 ; 昌 盆 字 含 日 冷 决乙一 忿一 忿一说一 O一器一务 物卜 b 肠 仁 护 朴 补 碱止 么 T 丫 下 T T 侧耘 耘 户 户 介 尸 钾 玫场 议 沁 b 访 沁 乙飞厂、 产名卜下 , 奋一釜一。 一
夕 9 望 户 丝 丛 终.之 畏一贯一贸一兰一多一贯_御}解
韶 韶 忿 日 欲 丈 合 冷 知` , 口 , .口 帕 伪 (口 月为 物 冷去 去 二 止 止 上 二益 海
菊 木
. J . 刃 “ J 记O 七O 弓, 弓O
, , ` J O , O 翻 .口 . , O匀
. , 弓刀 O 含 记习 、 刁 弓, .0
~ 切~一贝一一一 , _ 户一一 J` 一一多之一一闪
一
` , ` ) ` , `二 `匀 .口 .口
. … …、 1 口 , . 闷 O 钱翎 ` 翎 闷 奢}海曰 .` ` , .口 卜 . 忆O 。` 耐 j璐嚼卜 . ` , 口 勺 心 , 卜 . ` ` 嘴口 冷 晰冰喂卜毛一号一畏 .书一霭一{口 、如 娜O 气习 , . .卜 . 闷 诸` 卜曰 . 容`甲 甲 ! } ! } .闷力
l孟 山 卜 户 叨 卜 止 , L J拓 拓 “ 孚 拼 切 拓 碱
一` 厂一下不一 下奋万一 ` . 、 一而 ~ 一乞口 . 刃 , ` ) 0O ` ` ” 喇 } 【甲明台 吕 思 乏 絮 胃 器 势 {一木河号一咨一容一召一召一二一留- 可 j知
七 台 合 台 留 念 念 冷 路
扣 . 心` 、 刁 口 . 山` O , 乙 J 物 阿心 , 召” d翻 . `亩 乙翻 ` ` ` , 荀 璐
尸 户 户 户 户 户 户 毗目 闷 口 , 刃 0 . 翎 . 翎 含心翻 O知 月口 、 】 嗯0 OC 0 1 索聋 臼 忠 盖 巴 留 段一苏一石一石一雀令一 ; 一咨一咨- 书
O , O , 口 , O , 、 翻 O匀 O 匀 挤O , . . . 0 含 . . . 心。 `` 由` 应峨O , 翎 ` ` 心` Q , ” (口 冷J Z 一曰望监一旦匕一二1 一』生一 物
亩
! ! l ! ! l !
一。 “ “ “ 。 “ ` 冷 早一尸 尸 尸 户 甲 尸 尸 物 木
一 砚心 帕 . 0 明口 ” 口 1 盆 沁叨 叨 . 闷 l ” l 书一 1 1 0 1 忆 J, . 。 , l 芬一 1 1 . 1 1 0 , l , 刁 咸一 ` ` 0 1 二 吸口 二闷一 , ” 。 , . 0 .一二 O翻 j ` 、 习 口 1 0口一 口 , ` 翎 二 0 1 . 、 刁`二 0 1 气刁 、 习 , 刁 心飞口 1 口 1 0 飞咋` 加 心` 0 1 0 1 0 1 口 1企口 ,卜 、 刁 .~ 卜 . 心含 弓O 冷 早. … … 物 知O匀 .卜 O , 记O t心 卜嘴 伪 盆 决砚O 嘴。 O 知 0 1 0 含 佗口 仁 , 书 网.心 ` , O匀 卜 . 心O 心O 帕 芬心口 C , 、 翎 心0 1心 口 心O 威一 一 — 目. , `` . ~ ~ ` ~ . ~ , 一~ 一 - -一卜` . . . . . . . . . 卜 “ 公. 口口 1 . 闷 帕 、 刁 O0 心口 帕. … … 叨( 匀 帕 O , 月口 帕 O , -l ) 帕 I 切 帕 切. 1 0 1 二 。 1 1亡口 二 O , …口 I t、 , I 冲 皿心 l 心 ,一 O匀 帕 一 弓0 0口 心 J明口 . 记口 ` 翻 . 帕 .0 1 . 心翻 . 心二气翎 . 闷 O , . 翎口习 `月 . 闷 口1口 刀响 .~ ~ ~ 一 一一 一 ~ 一 一 一 一卜成 卜 , 砧 怜 帕 协口 仑口记0 1心 卜0 0 , ` ` 口1 0 匀
. … …七O 七心 O , 日口 帕 O翻 , .0 1 0 , 卜` 心 , ` ` 卜 , 心 ,卜 . 0 , O匀 心 , ` ) .门 ` `心O `心 . 闷 . 翎 ` ` 卜 . 0 勺卜 d 卜 ` . .口 . . 口 . . . . . . . . . 冷 早. … … 物 木O , . 闷 O , 伪 心 , ` ` 嘴力 贫 网` 闷 口 . 心心 ” 卜 , 心0 0 1 阅 早O , ` ` 吧O 心 , ` ` ” O 匀 芬 娜、 J . 闷 O 匀 , 翎 ` ` 帕 习 1 窿 踌帕 付 付 帕 帕 帕 帕 海. … …` 闷 ” O , O , 心含 O急 ``口 , 帕 心0 0 匀 记0 0 , O ,( 口 O 匀 卜 . 心` 、 习 C , O 匀心 : ` ` 砚0 0 . 闷 ` , 帕卜 , 卜` 峙 帕 帕 帕 帕. … …脚 心O 卜 , 沁 , 呜 目 ”O 之 弓 O 心翻 O , 口心 月。 .口心` . 口 ` ) O , 、 翎 口 口付 0 1 峪口 弓O 心O ` ` . 闷.目 卜 . . . . . . . 卜 . 卜 . 冷·…;J ` 咬白 , 心 , 0 1 帕 卜 , 物! }饰. … … 。 翻!踌( n o , 心口 O , O , 卜 . - 卡l; 浮C , 仁含 、 】 、 刁 、 刃 帕 O , 益 }肠! , 丫 甲 甲 甲 甲 画 . }晰.门 卜` . . … {…”帕 弓 O 帕 协 , 帕 协口 O翻二 O 匀 . 闷 弓O `口 心 ,吐口 0 1 . . …口 1 月。 O , 、 翎 . 闷 . 闷 0 1帕 口 1 口 1 口勺 月。口 1品 二 甘 竺 巴 蕊 盆O 匀 ` 门 4为 心O 口勺 . . . . . .、 J 自 闷 O , ` ` . . . . 0 . 0
O J O 飞 O 勺 . 闷 心O 心J l 心, l
, ` , 、 】 片 全盆 份 ` ,
冷:…_ 二物1之娜
翻}子祷泪n木冷芯 }科醉菌
{
附
一 8 9 一
姗 2
) ;
{;
拯阵 .橄井
州侣劫侣时件姗漪 首 冷 印鱿家; 熟 l赢冲呈` 盆篡 蓦峨如份斗曰冷曰郭 曰 曰 首生尽 , 气犷比蕊一丁厂了犷万了 1不 ` . 嘱
心口 二 月口 止` 口 1 《 J, 冷 浑. … t口 二 物 木盆 解认 一 一 一 ~ 一 二 书 嚼-初 ` 一 暇一而 晰一一厄万一一石万 替 牛心` ` ` O , .口 O , 咋` 忆O 海 枷留 ; 昌 盆 字 含 日 冷 决乙一 忿一 忿一说一 O一器一务 物卜 b 肠 仁 护 朴 补 碱止 么 T 丫 下 T T 侧耘 耘 户 户 介 尸 钾 玫场 议 沁 b 访 沁 乙飞厂、 产名卜下 , 奋一釜一。 一
夕 9 望 户 丝 丛 终.之 畏一贯一贸一兰一多一贯_御}解
韶 韶 忿 日 欲 丈 合 冷 知` , 口 , .口 帕 伪 (口 月为 物 冷去 去 二 止 止 上 二益 海
菊 木
. J . 刃 “ J 记O 七O 弓, 弓O
, , ` J O , O 翻 .口 . , O匀
. , 弓刀 O 含 记习 、 刁 弓, .0
~ 切~一贝一一一 , _ 户一一 J` 一一多之一一闪
一
` , ` ) ` , `二 `匀 .口 .口
. … …、 1 口 , . 闷 O 钱翎 ` 翎 闷 奢}海曰 .` ` , .口 卜 . 忆O 。` 耐 j璐嚼卜 . ` , 口 勺 心 , 卜 . ` ` 嘴口 冷 晰冰喂卜毛一号一畏 .书一霭一{口 、如 娜O 气习 , . .卜 . 闷 诸` 卜曰 . 容`甲 甲 ! } ! } .闷力
l孟 山 卜 户 叨 卜 止 , L J拓 拓 “ 孚 拼 切 拓 碱
一` 厂一下不一 下奋万一 ` . 、 一而 ~ 一乞口 . 刃 , ` ) 0O ` ` ” 喇 } 【甲明台 吕 思 乏 絮 胃 器 势 {一木河号一咨一容一召一召一二一留- 可 j知
七 台 合 台 留 念 念 冷 路
扣 . 心` 、 刁 口 . 山` O , 乙 J 物 阿心 , 召” d翻 . `亩 乙翻 ` ` ` , 荀 璐
尸 户 户 户 户 户 户 毗目 闷 口 , 刃 0 . 翎 . 翎 含心翻 O知 月口 、 】 嗯0 OC 0 1 索聋 臼 忠 盖 巴 留 段一苏一石一石一雀令一 ; 一咨一咨- 书
O , O , 口 , O , 、 翻 O匀 O 匀 挤O , . . . 0 含 . . . 心。 `` 由` 应峨O , 翎 ` ` 心` Q , ” (口 冷J Z 一曰望监一旦匕一二1 一』生一 物
亩
! ! l ! ! l !
一。 “ “ “ 。 “ ` 冷 早一尸 尸 尸 户 甲 尸 尸 物 木
一 砚心 帕 . 0 明口 ” 口 1 盆 沁叨 叨 . 闷 l ” l 书一 1 1 0 1 忆 J, . 。 , l 芬一 1 1 . 1 1 0 , l , 刁 咸一 ` ` 0 1 二 吸口 二闷一 , ” 。 , . 0 .一二 O翻 j ` 、 习 口 1 0口一 口 , ` 翎 二 0 1 . 、 刁`二 0 1 气刁 、 习 , 刁 心飞口 1 口 1 0 飞咋` 加 心` 0 1 0 1 0 1 口 1企口 ,卜 、 刁 .~ 卜 . 心含 弓O 冷 早. … … 物 知O匀 .卜 O , 记O t心 卜嘴 伪 盆 决砚O 嘴。 O 知 0 1 0 含 佗口 仁 , 书 网.心 ` , O匀 卜 . 心O 心O 帕 芬心口 C , 、 翎 心0 1心 口 心O 威一 一 — 目. , `` . ~ ~ ` ~ . ~ , 一~ 一 - -一卜` . . . . . . . . . 卜 “ 公. 口口 1 . 闷 帕 、 刁 O0 心口 帕. … … 叨( 匀 帕 O , 月口 帕 O , -l ) 帕 I 切 帕 切. 1 0 1 二 。 1 1亡口 二 O , …口 I t、 , I 冲 皿心 l 心 ,一 O匀 帕 一 弓0 0口 心 J明口 . 记口 ` 翻 . 帕 .0 1 . 心翻 . 心二气翎 . 闷 O , . 翎口习 `月 . 闷 口1口 刀响 .~ ~ ~ 一 一一 一 ~ 一 一 一 一卜成 卜 , 砧 怜 帕 协口 仑口记0 1心 卜0 0 , ` ` 口1 0 匀
. … …七O 七心 O , 日口 帕 O翻 , .0 1 0 , 卜` 心 , ` ` 卜 , 心 ,卜 . 0 , O匀 心 , ` ) .门 ` `心O `心 . 闷 . 翎 ` ` 卜 . 0 勺卜 d 卜 ` . .口 . . 口 . . . . . . . . . 冷 早. … … 物 木O , . 闷 O , 伪 心 , ` ` 嘴力 贫 网` 闷 口 . 心心 ” 卜 , 心0 0 1 阅 早O , ` ` 吧O 心 , ` ` ” O 匀 芬 娜、 J . 闷 O 匀 , 翎 ` ` 帕 习 1 窿 踌帕 付 付 帕 帕 帕 帕 海. … …` 闷 ” O , O , 心含 O急 ``口 , 帕 心0 0 匀 记0 0 , O ,( 口 O 匀 卜 . 心` 、 习 C , O 匀心 : ` ` 砚0 0 . 闷 ` , 帕卜 , 卜` 峙 帕 帕 帕 帕. … …脚 心O 卜 , 沁 , 呜 目 ”O 之 弓 O 心翻 O , 口心 月。 .口心` . 口 ` ) O , 、 翎 口 口付 0 1 峪口 弓O 心O ` ` . 闷.目 卜 . . . . . . . 卜 . 卜 . 冷·…;J ` 咬白 , 心 , 0 1 帕 卜 , 物! }饰. … … 。 翻!踌( n o , 心口 O , O , 卜 . - 卡l; 浮C , 仁含 、 】 、 刁 、 刃 帕 O , 益 }肠! , 丫 甲 甲 甲 甲 画 . }晰.门 卜` . . … {…”帕 弓 O 帕 协 , 帕 协口 O翻二 O 匀 . 闷 弓O `口 心 ,吐口 0 1 . . …口 1 月。 O , 、 翎 . 闷 . 闷 0 1帕 口 1 口 1 口勺 月。口 1品 二 甘 竺 巴 蕊 盆O 匀 ` 门 4为 心O 口勺 . . . . . .、 J 自 闷 O , ` ` . . . . 0 . 0
O J O 飞 O 勺 . 闷 心O 心J l 心, l
, ` , 、 】 片 全盆 份 ` ,
冷:…_ 二物1之娜
翻}子祷泪n木冷芯 }科醉菌
{
附
一 8 9 一
,-侧拭古、书琳丫如ó侧时洛目容妈古粥笔u
于城.砚拭够只o 。
.侧书合琳琴月.翘材古呀琳份
.-书绷健裁碱以古邵军。ó
侧琳古、平健粼暇古粥军P
浪称令卜粥军,眼杀lù` 侧半锐水旱娜昌古粥军刀户权京澎目密椒笨.娜`ì、、裕匕争报欠卜lù`困暇兴铸g令属长书袂古肠
卜l1.’
最
9 1
.侧书、怡椒健橄杖暇欠扮懈犷钊.叩断班|价粼琴。“娜P
.翻拭欠琳沙心琴。.侧平、碱暇扮脚辈q溯成姐裁粥笔会城
.知械场只口。准谁十卜兴七演余,龟1.砚决摘奋密长居冬欠神瑕11甲班
一 马名一
.璐申公活喇件琴
硬互`争呀珍琳琴褪.卜!1.欠价、怡粉健留裁拭暇沙贬琢翻招.娜叩琳. 1大沙长件翻场.邓袱葬招任叩幼娜器决欠价扭呀世!布奋巷派暇.砚攫侣二. 口
门竹
.
J
.
丫
1
’
1
’
1
’
』 `二
` t,李t
:
,犷, r,
、
. 一二 、 户下只
.
?份
卜l声“
益
一 9 3 一
份
协
、 叭
, `才
、,
:
,.
铃
ǎ心幼田ég气犷育一犷嘴一宁稼
盔
,
,
.
t
. 电 t
.
、 、 ” · },
I .
勺
,
叼巨 万
匆 盛 扮 汽 悠 : 娜
二 , 洲 一