免费文献传递   相关文献

Comparation of Gut Cellulase Activity in Four Herbivorous Beetles

4种植食性甲虫肠道内纤维素酶活性的比较



全 文 :!!"
" !
#
#
$ % # &
$
#
%
& ( )
()*+,)- )./-* )+)(-*
/012!"!+02#
3456!$ % # &
708"#%6##9%9:;6#%%#<9!==6$%#&%#$&
*+,#
" $%#$ >%$ >$9#
-.,#
" $%#$ >%? >%&$
/012
"
g3()d2÷CDTݔ7Éb12
%F(K$<*N!‡@ŒLMNOP
$
!
Q͸yÐÏO¯IP°ùRVy_*¾
!
~»
#!$
E
ÝÞß
$
E
ÑS{
#
E
&¸à
$
%#2
pÖ&c)&)d
E
ŠÁÝ
#?%%!%# $2
g3()dØklmnØkŽ5|¿Û)d”ú~sÕ
E
Ö×
#%%#%#&
!
E
"
!E
L*¾zQâ‰ã1Ï0IP°ùR_Vy
!
€ƒ6
Td
äVåº0¦Ð

ÇæÒR¦Ð

vì¦
Ðh

]Ï6(&ƒ™ñ]϶5¯I
&
TP°ùR_Vy
$
‡ˆ‰Š
" !
QÐÏ0I¶½¶5P°ù_JåR
¿
!&
Q¦Ðh

]Ï0I—P°ùR_¬ÞcL
!% qD% b
¬Þ
Td
äGHL
! qD!
z3W&V¶ã
g)å¸RVy
#
(&ƒ™ñ]Ï
(
#
RVy3W
Tdh"
z
9% b
&VVy¬
!(S
Rz %
<
STÀERVy‹
°
&
Q¦Ð_hÏz]Ï
!(
#
RVy¨©°
&
Q¦Ð_hÏz]Ï
$
ƒz
Td
äZ1Ï0IP°ùRVy½
¨©_`a
!
ÐÏ츿y_€Œgðñ0IP°ùRVy_/
!
RVy_/$y‘’1Ï°§6¿_`
a;–7Ž¹alm
$
#$%
"E
¦Ð
#
™ñ
#
P°ùR
#
ƒ
# Td
ä
&()*
!9#=29EEE
+,-./
! -EEE
+01*
! #%%# >9!=="$%#&#%# >%#D# >%=
D?46+6%/,"PE%D#.E.6$%/M/%3 /,GE+d#+)/M+E&>##%.#&
.8B4518
#!$
EKORdO48;O5
$
EdO (MO5S845H
#
EB45HK85HIR
$
%#2,./""#"&"($)*(+! L"(*/$1)*"($)*(+42-5$()-*+EF1(C-2 #?%%!%# $2B$+@1C"(1*"(+"&W""#"%-.1#,+)*$;1*-.)128
<5"#0*-"2! 92)*-*0*$"&W""#"%+! !/-2$)$3.18$;+"&,.-$2.$)E:$->-2% #%%#%#&
5)&%+6$%"E ,0X0GT4UR457 R[V8G4VRVMRXR1O10[RR5Q\GR4XV8]8V\85 78WRUR5V85[RXV[! VMRT4TRUTUR[R5VR7 4
X0GTURMR5[8]R4541\[8[0WR5Q\GR4XV8]8V\WU0GVMRHOV;O8XR[0WW0OUMRUZ8]0U0O[85[RXV[TRX8R[%14U]4R457 47O1V[0WVMURR
1R4WZ0URU! ,$;12"*0)C-&1).-1*0)&6,MRUR[O1V[[M0^R7 VM4VVMRUR^ RURX0GT1RVRXR1O14[R[\[VRG[85 VMR[RW0OUZRRV1R[!457 VM4V
Z0VM VRGTRU4VOUR457 TdM47 4[8H58W8X45V8GT4XV05 VMRR5Q\GR4XV8]8V\85 VMRHOVX05VR5V[6P0UZ0VM 14U]4R457 47O1V[0W
VMURR1R4WZRRV1R[!VMR0TV8G41X0578V805[0WR5Q\GR4XV8]8V\^ RUR!% >D% b 457 Td! >D!457 VMRR5Q\GR4XV8]8V\X0O17 50V
ZR7RVRXVR7 O57RUM8HM VRGTRU4VOUR457 M8HM TdX0578V805[6d0^R]RU! 85 VUO5I4XV8]8V\0WRS0H1OX454[R%(
#
& 4^[0Z[RU]R7 4VTd" 457 9% b6)5 4778V805! VMRR5Q\GR4XV8]8V8R[0WR570H1OX454[R%(S&
457
%
#
4^[GOXM M8HMRU
VM45 VM4V0WVMR[R1R4WZRRV1R[6,MRUR[O1V[8578X4VR7 VM4VVRGTRU4VOUR457 TdM47 [8H58W8X45V85W1OR5XR05 85[RXVXR1O10[R
R5Q\GR4XV8]8V\6,MR78WRUR5VWRR785HM4Z8V[457 VMRTM\10HR5RV8XUR14V805[M8T G4\UR[O1V85 78WRUR5VR5Q\GR4XV8]8V\6
7#3 8+-&"E1R4WZRRV1R# 105HM0U5 ZRRV1R# XR1O10[R# VRGTRU4VOUR# Td]41OR
EE
­ø}½$MoÿßO?ßh_P°ùÙ
# %%%
*U
%
0™Vå
! $%%D&$
P°ù$­ø}¯
M¾

¬ô„_Œ¿jjkGr
!
P°ù_Ù?z
15Z°û02Ç./grª£

W¸Òù

ÕÖÂ
ÃåXY¼½Æ¯”7_;w
%
øÉCå
! $%%=#
‡¿å
! $%%"# M8$*1#7! $%##&$
Ù?P°ùRZ
P°ùŽQ‘ûÙ?$¬L½Æ_ÉÊ
$
R$S
!
1ÏP°ùRTjUzgrÉF_Ù?ã
ä÷‘6Á
%XM4UW$*1#7! $%%=# dO45H$*1#7! $%#%#
O5 $*1#7! $%#%# N818[$*1#7! $%#%&$
¹81ÏghÙ?P°ùR¶5¸kg_P°
ù
!
Ïé6j~“Bn–_ýÃ
$
1Ï0IÆjj
k¯m_P°ùR¬ª“·°µXzYZOI
%(1R]R1457! #"$!# #"&!&!
ü¡²³1Ï0I=)å
’_P°ùR_ð
%
<žMå
! #""D#
[]µå
!
#""D# $%%%#
0™Vå
! $%%&#
˜«~å
! $%%!# .RR
$*1#7! $%%?# $%%D# NR8$* 1#7! $%%?# $%%D#
+4I058RXQ5\$*1#7! $%%D# F8G$*1#7! $%%=#
/Œ‰å
!
& ( )
!"
"
E
$%%=# eTTRUV$*1#7! $%#%# M8$*1#7! $%##&$
lm‰
Š
"
Í_1ÏOIÆjjkUjP°ùRÏ;
!
¹
81Ï0I;ðIr_P°ùR
!
óf½
9
Ç2
$=
ÇQ_1ÏP°ùR/ûfnd“·Wðk
%N4V454ZR$*1#7! $%#%# (417RU5<(0UV~[$*1#7! $%#%&$
\221Ï
%
ÐÏ
&
$jk/¬c_T,
!

fIq_QTìo
&?
‚Q
!
²g¹ýÏ}L͸
y
!
츗QÍk6Ík_€ghz®ÿ
%@ROVR1
$*1#7! $%%%&$
Åô_¸yˌg#6²P°ùR
_†yðËc/
!
LŽ¹aýkz9“ÆP
°ùR¿vw_ô„_Gr
$
2ÇZ\221ÏP
°ùR_lm;˽s
!
†#$ùÿQ&V€
1ÏO¯IP°ùRVy_ìß*¾lm
$


%#""D&
*¾_îÈ°€‚(_
&
Q™ñ_
P°ùR_Vy
#
‡¿å
%$%%"&
*¾lm_±]™
ñ
% K"2"./1;0) 1#*$(21*0)&
z g 3 ù û 3
%!-=12%"=1#08-21 ./-2$2)-)&
0IP°ùR¿
# M8
å
%$%##&
*¾lm_¯È°
&
Ç2_
&
Q¸y€
_1Ï"*ÀRzP°ùRVy
!
²g¯Ú
#

ñ
# eTTRUV
å
%$%#%&
Z1Ï÷
=
Ç2
D=
ÇQ_Í
¸y1Ï_P°ùRVyŽQ_*¾lm
!
²g†
6\221Ï
9
(
#%
Q
!
$wxL`šFT,zQ
T¬Ì_P°ùRVy_*¾lm
$
4°P°ùR_Vy°‘’Uk‚ƒ

Š>–
EåyÌûù_s–
!
)凈=kó‘’>µu
ºšÉÊåûù_`a
!
Ëgz²³]_lm‡ˆ
èRŽQºš*¾
%eTTRUV$*1#7! $%#%&$
ûü
!

»Š>&VZ€1ÏO¯IP°ùRVy_
*¾lm¼½”7;w
$
ÐN€ƒz
Td
ä
&V)å_
&
Q¦Ð_h

]Ï6
#
Q™ñ]Ï
0IP°ùR_Vy
!
ÃWå&VQâ‰ã
ÐÏ0I_P°ùRVy
!
LýkÆ1ÏrP°
ùR¿vw/@
$
#E
z{|ÉÊ
9:9;
&Âç
0¦Ð
%!/(+)";$#1 ="=0#-&
zÇæÒR¦Ð
%E1#$(0.-81 C-&1).-1*1&
hÏ6]Ïë°Ö×&žÊ
c^4´
!
vì¦Ð
%3;C(")*";1 S018(-;=($)0;&
hÏz]Ïë°pÖ&c)” 
!
(&ƒ™ñ
%,$;12"*0)C-&1).-1*0)&
]Ïë°Ö×Ík 
$
9:A;
2%ç
_Ð/P°ù
%(f(&
z´0ù
%418X85&
¶4
8HG4
Ÿ(jU
!
ÚP°ù
%f((&
4
P1OI4
Ÿ(
jU
!
²³rã½†#5Š¶L3U¯uÖ
$
9:<;
×=N9
¯#ìrs?Ï
#%
ž
!
:ÕûR
!
ì¸O¯
!
?
%2%# G01(.
>#
Td92!
_§xñ{µ:})¯°q
¡°
! b #% %%% U(G85
>#
×®
#? G85!
}ºµýL
þRµ
!
¯¾¡Ò°
>9% b
:ògÜð÷?
$
9:B;
:΀Ã>B=¯°
Rµ_>µ§šåºë?‘¦"Ñr
l<$?%
Ã
w挼
%@U47W0U7! #"9D&$
P°ùRVy_åº
ë?
C+
Ê
%eTTRUV$*1#7! $%#%# M8$*1#7! $%##&!
Y½tŽ
$
Ðlm
?
Ǎƒz
9
Ç
Td
ä
%
Æ8
&?
Çgß
&
&V¯#ZI3 %
<#! !<
S*ÀR
%(S
R
&
;3 %
<#! !<
S*ÀR
%(
#
R
&
z %
<
STÀER
_VyŽQ*¾åº
$
(S
R_�
#c
_Ð/P°ùLUk
!(
#
R
_�
$c
ÚP°ùLUk
!
%
<
STÀER_
�
$c
´0ùLUk
$
—Uk¯#?
Td
äL
&!!!?!D!9!=
_§xÇõ`
>
Ûaxñ{µ
%%2$
G01(.
>#
&
z
Td
L
"
_¸Áx
>
õQ5`ñ{µ
%%2$ G01(.
>#
&

$
ìÛÜRµ
%2# G.
|
%2? G.
}½Uk)¯¯
°
!
¯#
&%!!%!?%!D%!9% b
´ÕgB
$ M
¡
!
ª?
C+
¨w
$ G.!
b´Õ¨w
? G85!
E´C
®
!

?!% 5G
Våº
eC
ä
!
½åº”Å
&
B
!
ìµ
¶ä
!
–уµZ•
$
Ïrs&VRµ>µ§
š
%GH&
Ôÿ–E
%G85&
IRŠ>Uj_;þ
À
%
STÀ
&
š
%
!
G01&
8õRVy
!
ý !
G01(G85
>#
GH
>#
%M8$*1#7! $%##&$
9:R;
IJ(÷
ƒz
Td
äZÐÏ0IP°ùRVy`aë
?ɐ¯uÊ
!
—ÐÏP°ùR¬Þƒz
Td
ä
&V_Vyäë?̔*¾¯u
$
n½Àyž
¶#?Û8,
Y #=2%$
$E
‡ˆ|¯u
A:9;
¾ÙyÊ& Õ&Âå:΀Ã>6
4d
&
 nY=#¦
e$
#
ŒÏ¸
"Td
äzƒ_u5Z0¦Ð

&
QP°ùRVy½¨©`a
$ (S
R

%
<
ST
ÀER_¬ÞcL
!% qD% b!
¬Þ
Td

! qD
ÉE
!
í
(
#
RVy—gß&Viˋ
$
0¦Ð]Ï
(S
R¬Þc
!% qD% b!
¬Þ
Td
L
! qD!
¬RVy$
%2#$
!
G01(G85
>#
GH
>#
%Tdh!!
D% b&#
%
<
STÀER_¬ÞcL
&% qD% b!
¬Þ
Td
L
? qD#(
#
RVy—Ç&Vi¾‹
!Td
L
! q9
–½»Z_Vy
%
$
#&$
$D#
E!
#
# +&Ùå
" !
Q͸yÐÏO¯IP°ùRVy_*¾
$
#E
0¦Ð
&
QP°ùRRVy
P8H6#E(R1O14[R4XV8]8V8R[0W!7="=0#-
A:A;
;<ÙyÊ& Õ&Âå:΀Ã>B6
4d
& nY=#¦
$
$
‰Š
"
Z°vì¦ÐhÏ
!(S
RVy¬Þ
cL
!% qD% b!
¬Þ
Td
L
? qD#
%
<
STÀER
v½c
&% q?% b!Td
L
? qD
–½ËRV
y
#

Tdh&!!!"
–
!
—c
(
#
RVy¶¾‹
$
vì¦Ð]Ï
(S
R¬ÞcL
&% qD% b!
¬
Þ
Td
L
! qD%Tdh&
Í;
&!
²g
Tdh?
–RVy
¬
!
L
%2&%
!
G01(G85
>#
GH
>#
#
%
<
STÀER
!%
q?% b!Td
L
? qD
&V½ËRVy
#(
#
Rv
½
Td
L
?!D!9
&V½»Z¾_RVy
%
$
$&$
A:<;
=>ø?ÙyÊ& Õ&Âå:΀Ã>B
6
4d
& nY=#¦
$
&
‰Š
"
ÇæÒR¦ÐhÏ
(S
R¬Þc
&% q!% b!Tdh!
–_VyŠ¨°²³
Td
&
#
%
<
STÀERVyˋ
#(
#
R
?% b
–RVy¾
!

Tdh9
&V<’¬ä
%%2$% s%2%&
!
G01(
G85
>#
GH
>#
&$
ÇæÒR¦Ð]Ï
(S
RVy¬ÞcL
!% q
?% b!
¬Þ
Td
L
? qD#
%
<
STÀERVyv½
!% q?% b
cI
!Td
L
?!D
–½ËRVy
!
²³
Td
&VRVy¶Ë‹
#(
#
RVyiˋ
%
$
&&$
A:B;
@ˆŸABÕ&Âå:΀Ã>B6
4d
&
 nY=#¦
$
!
‰Š
"
(&ƒ™ñ]Ï0I
(S
RVyË
‹
!

D% b
ƒV
Td
L
?!D!9
–¾
!
¬Vy

%2%=
!
G01(G85
>#
GH
>#
$
%
<
STÀERn½
&VVyiˋ
# (
#
Rc
&% qD% b
–RV
yˋ
!

9% b
V
Td
L
D!9!=!"
–
(
#
RVy~

! Tdh"
–<’¬ä
% %2&$
!
G01(G85
>#
GH
>#
&$
&D#
& ( )
!"
"
E
$
$E
vì¦Ð
&
QP°ùRRVy
P8H6$E(R1O14[R4XV8]8V8R[0W37S018(-;=($)0;
A:R;
nY 
4d
&N
<
::΀Ã>B=TU
$
ûùɐ¯u‡ˆ‰Š
%
‰
#&"
ƒz
Td
ä
Z
!
QÐÏ
9
QÏÚ_P°ùRVy¶`a¨©
%?i%2%#&!
ƒz
Td
ä_­O=¨©`aP°ù
R_Vy
%?i%2%#&$
A:S;
Ðÿˆ®Zay&Âå:΀Ã>Bst
‰
$
‰Š
"
—›_¬Þ&V
!!
QÐÏ
9
Q
ÏÚ_
(S
R
%7WhD! h#?92D?! ?i%2%#&
%
<
S
TÀER
%7WhD! h#%%&2#&! ?i%2%#&(
#
RV
y¶ð¨©/
%7WhD! h"9! ?i%2%#&$
²g
!(S
RVyvì¦Ð

ÇæÒR¦Ð_h

]
ÏE¶½¨©/y
!
0¦Ðh

]ÏEˆ¨©
/
!
(&ƒ™ñ]ÏRVy¬‹
!
vì¦Ð]Ϭ

#
%
<
STÀERVy
&
Q¦Ðh

]ÏE/
¨©
!
0¦Ð]ÏRVy¬
!
(&ƒ™ñ]Ϭ
‹
# (
#
RVy0¦Ðh

]ÏEˆŠ¨/
!

¦Ð

ÇæÒR¦Ðh

]ÏE¶½¨©/y
!
(
&ƒ™ñ]ÏRVy¬
$
&E
HG
ÐNlm_
!
QÐÏ0I¶ðJå_P°ù
R¿
!
í—ÐÏ0IP°ùRVy€U»
$ &
Q
¦ÐT1Ï0I—P°ùR_¬ÞcL
!% qD%
b!
¬Þ
Td
GHL
! qD!


3W&V¶ã
g)å¸RVy
$
²³¹8ÐÏ=̽T>_à
ï
!
£¡
!
c|´d
%D(-C"#-0;.1)*12$0;& %mRMG45!
$%%"&

%K+#1C(-)=0)*0#1*1& %4G8$*1#7! $%##&
zQ™ñxy&VRVy¾
%
[]µå
!
#""D# XU8]R5RU$*1#7! #""9# (MR5 $*1#7! $%%$# .RR
$*1#7! $%%!#
˜«~å
! $%%!&$
PŒg$ûLÍk
g§½_P°ù

ýP°ùz"uùå‡Úgh–
7xy&V¯û
$
xyžP°ùUkghUj
ÿ‡Ú¶G
!
#P°ùvkód¯û
% 4G8$*1#7!
$%##&$
퀁ƒz
Td
ä&V¦Ð(
&

!D#
E!
#
# +&Ùå
" !
Q͸yÐÏO¯IP°ùRVy_*¾
Ïh

]ÏP°ùRVy_u5>gT½¹ñ_à

!
P$y|h

]Ï츆y_/½6,ù
ÿÂy
$
$
&E
ÇæÒR¦Ð
&
QP°ùRRVy
P8H6&E(R1O14[R4XV8]8V8R[0WE7C-&1).-1*1
EE
Ðrs“·(&ƒ™ñ]Ï
(
#
RVy¨©
°m;
$
QR
!
3W
% Tdh"&
z
%9% b&
&VVy¬
!
PÍÏLZ™ñ_lm‡ˆ€

$
[]µå
%#""D&
“·õÊt™ñ
%3=(-"21
%$(;1(-&
_
(S
R¬Þ
Td
äL
!2!!
¬ÞcL
&%
q!? b#
%
<
STÀER_Vy¬Þ
Td
äL
?2D!
¬ÞcL
!? q?% b# (
#
R—Q&VVy¶
˖
!
¬Þ
Td
äL
!2D qD2!$
<žMå
%#""D&
Z
&
QîÈ°€‚(_™ñ_P°ùRVyŽ
Q*¾¯u
!
¨“·
(
#
RVyˋ
$ (MR5
å
%$%%$&
lmÿtיñ
%32"=#"=/"(1 %#1C(-=$22-)&
]ÏP°ùR_†y
!
‡ˆ‰Š
" (S
Rz %
<
ST
ÀER_¬Þƒ¶L
!% b!
¬Þ
Td
ä¯#L
!2! q?2D
z
!2=# (
#
RVyˋ
$
˜«~å
%$%%!&
Z±]™ñ
%K"2"./1;0)1#*$(21*0)&

_lm‡ˆ|(&ƒ™ñT>
!&
QP°ùRg
(
#
RVy¬
!
í
(
#
R
(S
Rz %
<
STÀER_
¬Þc¯#L
&? q?? b!? q?? b
z
!% q
?% b!
¬Þ
Td
ä¯#L
?2%!?2D
z
?2%$
›0S

!
€QT™ñ0I—QP°ù¶5R_Vy
¬Þcó7…g
&% q?% b!
¬Þ
Td
äGH
L
!2! q?2D!
|Ðlm-úT>
$
í
M8
å
%$%##&
åº_¹QãºN™ñ0I_
(S
R
!
“·

Td
äL
#%
_&Vq¼½¾Vy
#
ËÌ0
f]ÏO¯-Wy
!
WyO¯Õ֌Ïv½£
*ßk_´ûy
!
Ž"uù´û
%@8HH[$*1#7!
#""D# (4QRG8RU$*1#7! #""9# *HRUV$*1#7! $%%&#
$%%?&$
1Ï0IPQÁÁ3WR_ðL
ÆP°ùR¿_9“zÙ?vw_D_Éb
$
?D#
& ( )
!"
"
E
$
9E
(&ƒ™ñ]Ï
&
QP°ùRRVy
P8H69E(R1O14[R4XV8]8V8R[0W,7C-&1).-1*0)14U]4
9
9;
nY 
4d
&N
<
::΀Ã>B=ñC3¶
16)=9;V,%#+6$%/,&)#%8##,%#?4#+6%E+#6,-4d#"#$%&,%2+##@/,-&"$#.E.6$%/M/%/#&
ÏQ
@RRV1R
ûù
P4XV0U
(S
R
%
<#!!%
<
STÀER
%
(
#
R
%
<#!!7W 8H6 7W 8H6 7W 8H6
0¦ÐhÏ
!7="=0#-47O1V
Td D ?%=2?!9 i%2%# D &$%2?=9 i%2%# D #"2!$& i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! &%"2#9$ i%2%# ! #=92%=% i%2%# ! !29#& i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! =$2=!$ i%2%# $! !?2!D$ i%2%# $! #?2D"$ i%2%#
0¦Ð]Ï
!7="=0#-14U]4
Td D 9$=2"&9 i%2%# D =&929#& i%2%# D $92&!$ i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! # %?92=9D i%2%# ! 9?$2$%% i%2%# ! #&2?$D i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! #%92$%= i%2%# $! #"%2&?% i%2%# $! ##2#=% i%2%#
ìv¦ÐhÏ
37S018(-;=($)0;
47O1V
Td D $?92#D& i%2%# D ==$2%?# i%2%# D !=2&$& i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! #D$29=& i%2%# ! D"%2?"= i%2%# ! "2$"? i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! #&2D%9 i%2%# $! #="2%9? i%2%# $! $2=9& i%2%#
ìv¦Ð]Ï
37S018(-;=($)0;
14U]4
Td D "%?2!D" i%2%# D !#2!#% i%2%# D D&2=!" i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! # #9?2$D# i%2%# ! =2!%! i%2%# ! $=2="! i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! 9?2D9= i%2%# $! #$2"#$ i%2%# $! D2D9$ i%2%#
ÇæÒR¦ÐhÏ
E7C-&1).-1*1 47O1V
Td D D2$=& i%2%# D D2=!& i%2%# D 9"2&D# i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! !!2??9 i%2%# ! #&%2!9D i%2%# ! #$=2D$= i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! ?2##& i%2%# $! $?2=?D i%2%# $! #$2"$% i%2%#
ÇæÒR¦Ð]Ï
E7C-&1).-1*1 14U]4
Td D #!$2#=" i%2%# D #""2D%! i%2%# D &%# i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! &&92!9? i%2%# ! $?92=%" i%2%# ! $=2?=" i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! $%2D&= i%2%# $! =$2=D" i%2%# $! #$2!$! i%2%#
(&ƒ™ñ]Ï
,7C-&1).-1*0)14U]4
Td D $D2?9# i%2%# D #$2&D" i%2%# D D2D#$ i%2%#
ƒ
,RGTRU4VOUR ! $%2#9# i%2%# ! ?2#&9 i%2%# ! #!2!%? i%2%#
Tdp
ƒ
Tdp,RGTRU4VOUR $! #&2 i%2%# $! 92=#% i%2%# $! &2#&" i%2%#
DD#
E!
#
# +&Ùå
" !
Q͸yÐÏO¯IP°ùRVy_*¾
9
A;
Ðÿˆ®Zay&
<
::΀Ã>Bst
!
16)=A;D?46+/&/,"%2#)##%.#&i%2+##$#.E.6$%/M/%/#&/,4%/?E?$,-/%/,
ÏQ
@RRV1R
(S
RVy
%
<#!!:%
!
G01(G85
>#
GH
>#
&
%
Y
STÀER
%
%
!
G01(G85
>#
GH
>#
&
(
#
RVy
%
<#!!4XV8]8V8R[:%
!
G01(G85
>#
GH
>#
&
¬Þ&
eTV8GOG
X0578V805
RVy
(R1O14[R
4XV8]8V¬Þ&
eTV8GOG
X0578V805
RVy
(R1O14[R
4XV8]8V¬Þ&
eTV8GOG
X0578V805
RVy
(R1O14[R
4XV8]8V0¦ÐhÏ
!7="=0#-47O1V Tdh!!!% b %2## s%2%%7 Tdh?!!% b %2## s%2%%7 Tdh&!&% b %2%= s%2%%X
0¦Ð]Ï
!7="=0#-14U]4 Tdh!!D% b %2#$ s%2%%7 TdhD!!% b %2$% s%2%%4 TdhD!D% b %2%" s%2%%X
vì¦ÐhÏ
37S018(-;=($)0;47O1V Tdh?!D% b %2#% s%2%%7R Tdh?!!% b %2#% s%2%%R Tdh?!!% b %2%! s%2%#X
vì¦Ð]Ï
37S018(-;=($)0;14U]4 Tdh?!?% b %2&% s%2%#4 Tdh?!!% b %2#& s%2%%Z TdhD!!% b %2$? s%2%DZ
ÇæÒR¦ÐhÏ
E7C-&1).-1*1 47O1V Tdh!!!% b %2$$ s%2%$Z Tdh!!!% b %2%D s%2%#W Tdh9!?% b %2$% s%2%&Z
ÇæÒR¦Ð]Ï
E7C-&1).-1*1 14U]4 Tdh?!?% b %2#? s%2%#X Tdh?!!% b %2#$ s%2%%X Tdh9!!% b %2%9 s%2%$X
(&ƒ™ñ]Ï
,7C-&1).-1*0)14U]4 TdhD!D% b %2%= s%2%!R Tdh=!9% b %2%? s%2%%W Tdh"!9% b %2&$ s%2%!=4
EE
% ‰gRVyÀyLµ¶ä
s
.x¼
!
¹QIÀy¡€£hiډí/¨©
%?i%2%?!
a8DŬås
&$ C4V40WXR1O10[R
4XV8]8V8R[4URGR45 s*! 457 VM0[R85 VMR[4GRU0^ W010^R7 Z\78WRUR5V[G411RVRU[4UR[8H58W8X45V1\78WRUR5VZ\CO5X45€[VR[V%?i%2%?&6
EE
¹8lmNL
"
1Ï0IR_Vy|²¿Û­
ÿð»6y
!
¿Û“B6¿*¸yZ1ÏP°ù
RVy_`avc
%B0I0R$*1#7! #"D!# N4V454ZR$*
1#7! $%%## eTTRUV$*1#7! $%#%&$
Ðlmg_
&

ÐP°ùR¿ghzVyvL»>
!
¹QŒg_û
Ü$†ê_°§6¿vLRR
!
m;¹QŒg_þ
û4$4°¸y_/
$
PQ
,
R_Vyz¿Û“
B»œß
-
àï$y‡~ð
!
i#$VB_
¯T ø}ag6Ï0·;–7vŽ¹a_lmT
O
$
ÐlmMovìJå_¶5¯–ìRµ
!
Óa
)åz*¾_QÐÏ0IP°ùR_Vy
!
P
°ùRO¯I_¼0¯MÿÒ

$yðÆj
jk
%
P°ùR_;ryzIry
&
åXY;–7
Ž¹alm:H
$
f g + ,
‡
E
¿
!
JÚÚ
!
r
E
Û
6$%%"6
±]™ñzg3ùû30IP°ù
R¿_*¾lm
6
ÍÙbc))Š
! $!%!&" ?!? >??#6
øÉC
!
¢…©
!
N4g
6$%%=6
P°ùR_lmŽ¡|“¡9:
6
jk)ô™
!$=%#&" =# >=96
/Œ‰
!
¤3Ä
6$%%=6
/öÏP°ùRyu_lm
6
@ÞÍÜ
!&#
%$&" D9 >9%6
<žM
!
[]µ
!
¤g˜
6#""D6
Q™ñP°ùR_Sr
6
&(
)
!&$%?&" !!# >!!D6
˜«~
!
&~@
!
¤?-
!
å
6$%%!6
±]™ñP°ùR_lm"
6
P
°ùRyulm
6
&()lm
! #9%?&" ?=& >?="6
0™V
!
WMÓ
!
Ý4f
6$%%#6
µX¶5P°ù£žlmŽ¡
6
&
()
!!$%#&" ##% >##?6
0™V
!
WMÓ
!
Ý4f
6$%%&6
/EuµXP°ùR_lm
6
g3
ü&ÐÏ
!$$%D&" ! >96
[]µ
!
‰%q
!
({
6$%%%6
õÊt™ñ
&
QP°ù¶5R_¯
M
6
&()
!&D%D&" =$ >=?6
[]µ
!
ÝhB
!
<žM
6#""D6
õÊt™ñP°ùR_yulm
6
&(5
!&$%?&" !?! >!?"6
@8HH[Cm! fXlURH0UYl6#""D6lOVTd457 4G\14[R457 TU0VR4[R
4XV8]8V\85 14U]4R0WVMR+R^ AR41457 HU4[[HUOZ % !")*$#+*(1
Z$1#128-.1# (01R0TVRU4" X4U4Z4R874R& 4[4Z4[8[W0U[R1RXV85H
85M8Z8V0U[6)5[RXV@80XMRG8[VU\457 f01RXO14U@8010H\! $D%#&" D"
>9?6
@ROVR1ml!d44[P6$%%%6YM\10HR5RV8XUR14V805[M8T[0WVMR[OZ0U7RU[0W
(01R0TVRU4%)5[RXV4&6(1478[V8X[! #D%#&" #%& >#!#6
@U47W0U7 ff6#"9D6-U4T87 457 [R5[8V8]RGRVM07 W0UVMRLO45V8V4V805 0W
G8XU0HU4GLO45V8V8R[0WTU0VR85 OV818Q85HVMRTU85X8T1R0WTU0VR85<7\R
Z85785H6-541\V8X41@80XMRG8[VU\! 9$%#:$&" $!= >$?!6
(417RU5<(0UV~[+! N4V454ZRd! (450<(4G4XM0d! $*1#6$%#%6XC+-
X10585H! M0G010H\G07R185H457 R]01OV8054U\85[8HMV[85V050]R1
R570HR50O[XR1O14[R[0WVMRZ0URUZRRV1R[2.-8$($)1#C";1(%-21*1
XM4GR14%(RU4GZ\X874R&6)5[RXVf01RXO14U@8010H\!#"%&&" &$& >
&&D6
(4QRG8RU-*! eT 7R5 (4GT d3! d4XI[VR85 3dY!$*1#7#""96P8ZUR
78HR[V805 85 4UVMU0T07[6(0GT4U4V8]R@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H-! ##=%#&" #%# >#%"6
(MR5 f! .O fA! AM45HAB6$%%$6(M4U4XVRU8[V8X[0WXR1O14[R[WU0G
32"=#"=/"(1 %#1C(-=$22-)f0V[XM6%(01R0TVRU4" (RU4GZ\X874R&6
P0UR[VU\VO78R[85 (M854! !%$&" !& >!96
(1R]R1457 . m6#"$!6,MRTM\[8010H\457 [\GZ80V8XUR14V805[M8T[
ZRV^RR5 VMR85VR[V8541TU0V0Q040WVRUG8VR[457 VMR8UM0[V! 8^VM
[TRX841URWRUR5XRV0A$*-.0#-*$(;$)-=$)7,MR@8010H8X41@O1RV85!
!D%?&" $%& >$$96
(1R]R1457 .m6#"&!6,MR^ 007457 VMR[\GZ80[8[ZRV^RR5 TU0V0Q04457 U04XM6fRG08U[0WVMR
-GRU8X45 -X47RG\0WX8R5XR[!#9%$&" #=? >&!$6
*HRUVf! V85H1k! @UOO5 C.!$*1#7$%%?6VUOXVOUR457 V0T010H\0W
G8XU0Z841X0GGO58V8R[85 VMRG4;0UHOVX0GT4UVGR5V[0WK$#"#"2*/1
;$#"#"2*/1 14U]4R % (01R0TVRU4" X4U4Z4R874R&6 -TT18R7 457
*5]8U05GR5V41f8XU0Z8010H\! 9#%=&" !??D >!?DD6
*HRUVf! N4H5RU@! .RGIR,!$*1#7$%%&6f8XU0Z841X0GGO58V[VUOXVOUR85 G87HOV457 M857HOV0WVMRMOGO[?1./2"81 $=/-==-1*1 %(01R0TVRU4" X4U4Z4R874R&6-TT18R7 457
*5]8U05GR5V41f8XU0Z8010H\! D"%##&" DD?" >DDD=6
dO45H N! AM45HdB! f4U[M41!$*1#7$%#%6,MR[X4U4Z HOV" -
9D#
& ( )
!"
"
E
T0VR5V841Z80UR4XV0UW0UZ80# >"6
F8G+! (M00Bf! .RRF ! $*1#6$%%=6f01RXO14UX10585H457
XM4U4XVRU8Q4V805 0W4H1\X0[\1M\7U014[RW4G81\" XR1O14[R78[VU8ZOVR7
VMU0OHM0OVVMR78HR[V8]RVU4XV0WVMRXU8XIRVD$#$"%(+#0)$;;17
(0GT4U4V8]R@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H\@! #?%%!&" &D= >&9D6
.RRF! 3RBd! N00 C! $*1#6$%%D6YU07OXV805 0W4XR1O14[R85
[81I 0^UG 14U]4R O[85H 4 URX0GZ8545V :";C+Q ;"(-
5OX1R0T01\MR7U0]8UO[14XI85H VMR ]8UO[X4VMRT[85 HR5R[6@80VRXM5010H\.RVRU[! $=%"&" D!? >D?%6
.RR 3! F8G m! B005 d3! $*1#7$%%!6XC+-X10585H! RSTUR[[805!
457 R5Q\G4V8X4XV8]8V\0W4XR1O14[RWU0GVMRGO1ZRU\105H8X0U5
ZRRV1R! 3=(-"21 %$(;1(-7(0GT4U4V8]R@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H@! #&"%#&" #%9 >##D6
.RR 3! .RRF! F85 m$*1#7$%%?6-50]R1XR1O14[RHR5RWU0GVMR
GO1ZRU\105H8X0U5 ZRRV1R! 3=(-"2 1%$(;1(-" HR5R [VUOXVOUR!
RSTUR[[805! 457 R5Q\G4V8X4XV8]8V\6(0GT4U4V8]R@80XMRG8[VU\457
YM\[8010H\@! #!%%!&" ??# >?D%6
+4I058RXQ5\ f! f8XM41XQ\I F! FR7Q80U[I8 -6 $%%D6 f87HOV
H1\X0[874[R[4XV8]8V8R[85 G050TM4H0O[14U]4R0W-T010ZOVRUW1?1(21)-0)1="#"[[T6&(12R$2C$(%$(-6(0GTVR[mR57O[@8010H8R[!
&$"%#%&" 9D? >99!6
eTTRUV(! F185HRG45 N *! N818[3C! $*1#7$%#%6YU0[TRXV85HW0U
XR1O101\V8X 4XV8]8V\ 85 85[RXV 78HR[V8]R W1O87[6 (0GT4U4V8]R
@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H\! Y4UV@! #??%$&" #!? >#?!6
mRMG45 Pk! -[14Gf! ,4U8L f)! $*1#7$%%"6)[014V805 0WXR1O101\V8X
4XV8]8V8R[WU0G D(-C"#-0; .1)*12$0; %UR7 W10OUZRRV1R&6-WU8X45
30OU541@80VRXM5010H\! =%$&&" D9#% >D9#?6
4G8-3! -5 4^Uf-! mRMG45 Pk!$*1#7$%##6C8HR[V8]RXR1O10[R
M\7U01\Q85HR5Q\GR4XV8]8V\%R570<
%
<#! !<7457 [418]4U\H1457[0WZ18[VRUZRRV1RK+#1C(-)=0)*0#1*17Y4I8[V45
30OU5410WA0010H\! !&%$&" &"& >!%#6
XM4UWf*! ,4UV4U-6$%%=6,RUG8VR78HR[V0GR[4[[0OUXR[W0U50]R1
18H50XR1O14[R[6@80WOR1[! @80TU07OXV[457 @80URW8585H6$%D&" ?!%
>??$6
XU8]R5RU-f! N4V454ZRd! +074d6#""96C8RV457 X4UZ0M\7U4VR
78HR[V805 85 VMR\R10^<[T0VR7 105H8X0U5 ZRRV1RY[4X0VMR4M814U8[6
30OU5410W)5[RXVYM\[8010H\! !&%##&" #%&" >#%?$6
M8N@! C85H B! BO45 36$%##6(0GT4U8[05 0W85[RXVHOVXR1O14[R
457 S\1454[R4XV8]8V\4XU0[[78WRUR5V85[RXV[TRX8R[^ 8VM 78[V85XVW007
[0OUXR[6@80R5RUH\mR[R4UXM! !%#&" # >#%6
O5 3A! XM4UWf *6$%#%6*ST10U85H457 85VRHU4V85HXR1O101\V8X
[\[VRG[0W85[RXV[V047]45XRZ80WOR1VRXM5010H\6)5[RXVX8R5XR! #9
%&&" #D& >#D?6
N4V454ZRd! ,0IO74l6$%%#6 -58G41XR1O14[R[6(R1O14U457
f01RXO14U.8WRX8R5XR[!?=%"&" ##D9 >##9=6
N4V454ZRd! ,0IO74l6$%#%6(R1O101\V8X[\[VRG[85 85[RXV[6-55O41
mR]8R^ 0W*5V0G010H\! ??" D%" >D&$6
NR8B C! .RRF ! lO8AA! $*1#7$%%D6f01RXO14UX10585H!
RSTUR[[805! 457 R5Q\G4V8X4XV8]8V\0W450]R1R570HR50O[XR1O14[R
WU0GVMRGO1ZRU\105H8X0U5 ZRRV1R! 3=(-"21 %$(;1(-7(0GT4U4V8]R
@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H\@! #!?%$&" $$% >$$"6
NR8BC!.RR 3!.RRF!$*1#7$%%?6+R5Q\G4V8X4XV8]8V\0W4 ZRRV1R % 3=(-"21 %$(;1(-& XR1O10[R6
@80XMRG8X41457 @80TM\[8X41mR[R4UXM (0GGO58X4V805[! &$" %#&"
&&# >&&D6
N818[3C! eTTRUV(!3OU4VX8R5XR! #9%&&" #=! >#"=6
B0I0RB! B4[OG4[O )6#"D!6C8[VU8ZOV805 0WXR1O10[R85 85]RUVRZU4VR[6
(0GT4U4V8]R@80XMRG8[VU\457 YM\[8010H\! #&%!&" &$& >&&=6
!
!"#$
E
þÿ!
"
=D#