免费文献传递   相关文献

Sap Flow Dynamics of Dominant Trees of Quercus liaotungensis Forest in the Semiarid Loess Plateau Region

黄土高原半干旱区辽东栎的树干液流动态


利用Granier树干液流测定系统,长期监测黄土高原半干旱区延安市南郊天然辽东栎林优势木的树干液流,并同步监测环境因子(空气温度、湿度、太阳辐射、土壤含水量)。分析3株优势木边材液流在生长季内各月份的日变化特征以及液流通量密度与环境因子的关系。结果显示:辽东栎液流日变化总体上与太阳辐射和空气水气压亏缺呈相同趋势,但液流峰值出现时间较早,通常为10:00左右。随着生长季内物候变化,液流通量密度总体表现为前期(4—6月)较低、中后期(7—9月)较高、末期(10月)迅速下降的变化趋势。采用指数饱和曲线函数对液流通量密度和空气水气压亏缺进行拟合,有效地反映了各月份液流通量密度对空气水气压亏缺的响应特征。各月份的曲线特征和拟合参数的差异表明,蒸腾耗水过程也受到土壤水分状况等其他因素的影响。

Granier-type thermal dissipation probes (TDP) were applied to measure tree sap flow dynamics in a naturally-regenerated Quercus liaotungensis forest in semiarid Loess Plateau region near Yanan, Shaanxi Province. Air temperature, relative air humidity, solar radiation, and soil water content were monitored at the same time. In this paper, we measured diurnal courses of sap flow characteristics and analyzed relationships between sap flux density and environmental factors with three dominant trees during the growing season of 2009. The results showed that sap flux densities in Q. liaotungensis reached their daily peaks earlier than solar radiation and vapor pressure deficit, usually around 10:00 am, though the diurnal courses of sap flux density were generally similar to the changes of environmental factors. As the season and leaf phenology progressed, the overall performance of sap flux density was relatively low at early stage (April to June), high in the mid and late stage (July to September), and rapidly declining in the last stage (October). Exponential saturation function was applied to fit the data sets of sap flux density and vapor pressure deficit, and the fitted curves effectively reflected the sap flow characteristics in different months. Differences in the fitted curves and parameters among months suggested that the transpiration process in these trees was also affected by soil moisture conditions or other environmental factors.


全 文 :!!"
" !
!
#
# $ % %
$
!
%
& ( )
&()*+(, &(-.,) &(*(,)
./01!"!*/1!
,234!# $ % %
•8ývˆÎ²Nàqá?ÑÎl[=N
!
3‚N
%!!
5
ƒ„…†
#
5
‡ˆ‰Š
#
5
\‹Œ
6
5
Ž
5

%
"%1
\X()F`…º`8GHlmþ
5
¯â
"%#%$$$ #1
¨&ã1E)(’&
5
±½
>%% ?#!%8$
61
¨&äŠE)Δêlm\]
5
äŠ
7>$ ?$$$%$ !1
\X()FlmMF
5

%$$$!9#
!
5
"
!5
…ñ
i3GEJD3
ÑÎl[iwàá
!
I#\i•8ývˆÎ²N,H9U晱àqá&Ì0É?ÑÎl
[
!
˜.|\ií,?@
"
Ŝ/0
%
—0
%
y¯ƒM
%
89—`‘
#&
qz
6
»Ì0ɞ„l[¡MIšÔ›%A
?¨8•fg6Öl[đs0yí,?@?/à
&
‡ˆ~

àqál[¨8•–jKyy¯ƒMnŜ`œ
¿å™-Â./0
!
Ðl[”ªï¤Žü
!
Đ¥
%$$$
ÎÏ
&
èéMIšÔ€8•
!
l[đs0–j‰
¤¥:#
"!*7
%
#
üž
%
\š#
""*9
%
#
üý
%
ü#
"%$
%
#
ðñ1P?8•/0
&
«ñџ½n$¬%Ÿ7l
[đs0nŜ`œ¿å™{¼z
!
<þê;&
›%
A?$¬fgnzBŸ?*+‰_
!
öÜ;`ÒPƒö÷89`q±ç¢£?9?@A
&
#$%
5
•8ýv
$
àqá
$
ž„l[
$
š#8•
$
•ä…rû
&()*
! &"%8555
+,-./
!,555
+01*
!%$$% ?"!>>"#$%%#$! ?$$76 ?$"
¦§¨#
#$%$ ?$! ?$#$
©ª¨#
#$%$ ?$9 ?6$&
«¬­®

\X()F4]¦ÈOP
(
Àké
)
­®
"]\OW# S^L^@I^$##$
\X()F4]¦ÈOP
(
fº¼=ké
)
­®
" ]\OW# K^@# $^8#$
X()F
?
¨&)p!ç@ÿSE)_Æ­®
&
!æN¥ÄÅÆÇ
&
1-<2&C9@)-;($.&"9&;()-)%:,##.&"?$)3$%#&"/1$242%&%&,#.%()
%>#1#;(-,(0?&#..O2-%#-=*#5(&)
APGEFkJGEFN/
%!!
5XN#
5[HQN]JXS/JOPJ
#
5MG6
5BN &PDEF
%
"%1?2(.(0(&$:-$.+12C [1(&%@$2&%51(.$2! @/.2&&3*1C&A)$:-*.&2*&12C G.2.(%)$:[1(&%=&$0%*&5612,+.2, "%#%$$$
#17)0/0 42.5&%.()#$%&(5 #0O0$O1 >%% ?#!%8! \1<12$ 6"3%.C 812C =&&1%*/ @&2(&%! I$($%.42.5&%.()5 I$($%.7>$ ?$$$%! \1<12$
!1K%1C01(&42.5&%.()$:@/.2&&3*1C&A)$:-*.&2*&5 E&.J.2, %$$$!9#
/7.%,-$%5i3GEJD3^HS2DHPD33DFDED3GHDR V0&%*0+.1$(02,&2.T/3DQHJE QD"
GE! &PGGEWJg3/UJEOD4,J3HD<2D3GHN3D!
3D0GHJUDGJ3PNRJN3EG0O/N3QDQ/TQG2 T0/LOPG3GOHD3JQHJOQGER GEG0S\DR 3D0GHJ/EQPJ2QVDHLDDE QG2 T0NWRDEQJHSGER DEUJ3/ELJHP HP3DDR/3DGOPDR HPDJ3RGJ0S2DG]QDG30JD3HPGE Q/0G33GRJGHJ/E GER UG2/323DQQN3DRDTJOJH! NQNG0SG3/NER %$$$ GRJN3EG0O/N3QDQ/TQG2 T0NWRDEQJHSLD3DFDED3G0SQJ2PDE/0/FS23/F3DQQDR! HPD/UD3G02D3T/3HPDTNEOHJ/E LGQG220JDR H/TJHHPDRGHGQDHQ/TQG2 T0NWRDEQJHSGER UG2/323DQQN3DRDTJOJH! GER HPDTJHDR ON3UDQDTDOHJUD0S
3DT0DOHDR HPDQG2 T0/LOPG3GOHD3JQHJOQJE RJTD3DEHQNFFDQHDR HPGHHPDH3GEQ2J3GHJ/E 23/ODQQJE HPDQDH3DDQLGQG0Q/GTDOHDR VSQ/J0TGOH/3Q4
B#@ C&,0.5 -/DQQg0GHDGN$ V0&%*0+.1$(02,&2.$ QG2 T0/L$ QDGQ/EG0UG3JGHJ/E$ HPD355
ˆÎ²êN?"tVjùOXMNí,Vj?
RãÔø
&
ïðZ%¤<"t?MNfgù()ü
É"tu`yRVTÐ?:÷op
&
•8ýv\º
?:fQ,H9³–
!
¡MN%¨?`CqÖK
Ÿß&Nyß&6vNÒ»ê–
!
<º?ß&"t
“öí,opn¥:=?@A
&
*$!
!
XêN
& ( )
!"
"
5
*ÐZüE1^?°±u`nOº&çTÐ
!
Ð
7Ÿ›†"tŠ¤MNfgÖòó?lmaEEƒ
šŸMNVj?Ï÷
&
û < ™ ± ® È ó F ? à q á
" V0&%*0
+.1$(02,&2.#
ù•8ývêN£ã?ß&V_†
!
q֟XêN?™±àqáîM&¡N.`qì
í
%
ó‘[=
%
<=€ú—G6Ö>.åçMNòó
\û<²qRã?Æñ
&
Ç|lm~
!
XêN?
àqá&qMI±¹Ý
!
89(¹±n&Ô2
œí,çfgœÌŸjê?O&_$
"[HQN]J
&(1+4!#$$8$ +GHDE/&(1+4!#$$"$ BN &(1+4!#$$"#&
Ð
®:™ü7ŸXц¡°±±N1öÜ;`f;?
ïðlm
&
Z%Xц֢&q?öÜ;`=N
!
r_¢öÜ;`ÒP7œÊ
%
89çí,?@?A
^=‚
!
<ÀŸ‚Ç*¢7Xí,?„^;
!
()
Ñg"tVj1énº&ц?ÄQ
&
iwÑÎÉúºž„l[
"QG2 T0/L#
ùlmÑ
É%»Ö&qöÜ;`=N?Rㆇ
!
ý¢ù¡
1çå-³?`Úê¯op1û<ž?ÌX;
"i3GEJD3&(1+4!%997#&
¢\•ä…rû‡
"HPD3RJQQJ2GHJ/E 23/VD!+Bg
‡
!
ÜÆ
i3GEJD3
rû‡
#
ù
®:¥ˆæŠ0üýöèÆQ¥†­?l[iw†
‡
"&Xµp56
I#á;êiwÑΞ„l[
!
ÄÒë0ÙÛ56
ìi&q?öÜ;`‘
&
*$
!
XÔ)ǃ«ñX
µp7ÑÉ;`f;{¼lm
!
‡¡gÖ
%
aq
%
»
ÆJçê7³‰™±&nO&ц?lm
"
ÐK
íç
! #$$#$
Á ’ ã ç
! #$$7$
½ C ç
! #$$7G$
#$$7V$
˜Æç
!#$$"#&
Ð7Ÿ•8ývêN&É
;`f;?lmŒFŸFê
"=$9.2.1 <&0C$1*1*.1#
ç5ŸQâц
"
ŸÈËç
!#$$9G$ #$$9V$ ZGEF&(
1+4!#$%$$ BN &(1+"!#$%%#&
&‰+…ñ
i3GEJD3
•ä
…rû7àqáÌ0ɞ„l[{¼Z³âMIš
?á;\i
!
˜.|\iœÊn89çí,?@
!
é
¡-:XцÑÎl[?¨8•nš#8•=NÖ
¢yí,?@?Â2/à
!
}~XцöÜ;`7
jêí,op?A^=‚
&
%5
lmê4n‰+†‡
FEFG
xgOno
lm N W Ÿ : f Q , H 9 U æ f ¡ ™
"67 #`81!$a*!%$9 6`%186a)#!
’“
% 686 <&

N¡MN%¨?`Cê–;KWŸß&Nyß&6
vN?Ò»ê–
"
ÒÈÉç
!%99>#!
œ¥/–ˆ
βE@;š›œ
&
ÿ,H9œÊ°¿…
!
*
#$
$
"%9>>*#$$"#
C$P`‘¥
!9> <Cœ/
¥
%$17 :!
Lšd\Ÿ
"*9
%A
!!*7
%A¥Î
²š#
"
"
%#&
"
%5
,H9œfg
"%9>>*#$$"#
CJF4%50J>*#$$"
™±àqáîM&[q֟ó­nˆó­
!
&
‰+êÔQEÑþ¥
7$ b"$
$
&
rMц<™q
"3%A&2.1*1 .9.%.*1#%
4“ê
"3*&%(&2$+$90A#%
ë
"!+1()*+1C0$%.&2(1+.#
ç6Ö³‰èÉ
&
&Ôj<
#$ Ûܬê
!
ñŸ7&qMI
%
89`q
n2œí,{¼I#î\i
!
&‰+ùîl
m?³ºq
!
Ÿ
#$$9
$MIš
"!*%$
%
#

&
FEDG
°Z#òÐ[y\]‡ˆ
ˆ‰É¥MIê
%
t op¹Ý?àqáÌ

6
»
&
àqáɄ‡Y¥íʄ
!
¬êÔâj
?ž„©0¡
%18 b61$ O<
k1
!
&îÄw?Ì0
ɞ„©0¡
#16 b#17 O<
k1
"
‰
%#&
3Ÿ&‰
+?£ã®?ùrBl[8•fg
!
qzÑÛ¥l
[đs0
"QG2 T0NWRDEQJHS!#
R
#!
þ6«ñZI0
¥
% O<
?•ä…rû7ý랄?l[đs0
{¼\i
!
B‹rûy3•rûŽÂ½
%8 O«ñ
Òña[€#ßÚáA
%# .
w[aÝ
!
ˆJ3•r
û:wa[6=÷
$1%8 Z
?H;3•
"kG1+4!#$$#$ ZGEF&(1+4!#$%$#&
¥Zžy¯ƒM‘
’?i‘+*
!
ÊrûHß¡ÑÎgë˜ñكM
ìíP^
&
«ñ
I%$$$
Ÿÿ«d_
"G<2VD0#!
Ñ
6$ Q

%
`Ÿÿ˜[\Ñ
6$ ?Cª
&
&–þþÖ?Ÿÿ¥
#$$9
$
!*9
%?\iª
&
l
[đs05ÿÄñ?
i3GEJD3
/+f_kÿ
"i3GEJD3!%9>"$ kGR
h%%9 7
%1#6%
&
_ #
R
¥ž„l[đs0
"<-,<
?#
Q
?%
#$
7 h"
(
I
<
?
(
I# r
(
I!
¢\ (
I
<
¥l[đ¥î
3•rûyB‹rû?/0*
!
nQE/*ª
!
(
I
¥ï/*ª
"
\iª
#&
&‰+6‹¬Xц?l[8•=N¥£ã®
?
!
þ6Í«ñl[đs0ÑÛ
!
%Ɂ&q?ö
!7
5!
!
# µVXç

•8ývˆÎ²Nàqá?ÑÎl[=N
Ü;`–‘Ê£šBA
&
m
FG
^‡°#*NLR
:-7RFG]-.($<-,-;#%#,.&".-;<2#%,##.
¬&&q
&G<20D
H3DD*/4
Ñþ
+3DDGFDrG
cx
B@crO<
Ñý
cDJFPHr<
ž„D0
&G2L//R
LJRHPrO<
% !> #$1! >1" #17
# !6 %719 >1% #16
6 87 %918 91! #18
"
#5
\i#Ž
"#$$9
$
!*%$
%
#
lmN¨–y¯ƒM
",#
Ö¨Åœ`œ¿å™
"@#
CJF4#5BGJ0SQ/0G33GRJGHJ/E ",# GER FEHG
_`+Q‡ˆ
¡‰+êÐ*³âü¥dG?WÚj<°=œ
ʨi‹7£ãœÊã9{¼I#á;\i
!
Æ¥
ÑJK†?œÊ?@
!
iwÑۚ›y¯ƒM
"=
&
#%
Ŝ/0
"I#%
ŜÂ7—0
"Ic#
ç
&

ƒM«ñ
-(^#$$
¤ÞT_
"-J^/3#!
Hߟ½êå
# <
ý
$
/—0ÞT_«ñ
cYg8$
¤
".GJQG0G#!
Hߟ
# <
ýÙƒMðÔ
$
«ñ
I%$$$
¤Ÿÿ
«d_áA›ÞT_
!
ŸÿiƒÖ¥ñ?`0yl
[iwÂ.
&
¥î;?«.þ^
!
.«ñZŜ`œ¿å™
"UG2/3
23DQQN3DRDTJOJH! .gB! ]gG#
…³ÑÛ
!
kÿf_
" G<2VD0 &( 1+4! %99> #
‡ 1
.gB h
$17%% D
/%"18$#Ir"If#!$19"# 0
"% ?Ic#&
_ I
¥Åœ/
0
":#!Ic
¥ÅœÂ7—0
"_#&
&ê89`q?iw«ñ8ò‡
&
ñ8ò¡¬
ê–ÄŠ­K
%
­%
­1
6
âºW«¬
!
¡
$ b% <
8¨ÔÑ
%$ O<
Š¬
%
î
!% b6 <
8¨ÔÑ
#$ O<
Š¬
%
î
!
«ñ/Z?e·iw89ú‘—`‘
&
Ñ%iw
%
î
!
&lm\á³ÄQA*%üö:¨
ÛPL?³™
&
#5
‡ˆyqz
DEFG
;óa?pbcde_`+QröO89C
(ÄJª«
"
#
¥
#$$9
$
!*%$
%ŽlmNѨ–y¯
ƒM
",#
n¨CÅœ`œ¿å™
"@#&
©"
#,
\›â#?QEª56#猪y¯ƒM?I#

!
…‰QEª(‰ZÂ^#ä™?y¯ƒM
‘
&
lmN¨–y¯ƒMýª¡
!

!
–¥
#8
Yk,<
?#
R
?%
!7
%A=÷7$?Qýª
"
7:
š
#!%$
%A1P÷
%8 Yk,<
?#
R
?%
ÎÏ
&
XN.
"*9
%A¥Lš
!
PLîŸü[
!
ƒM‘üž?¨
Ÿ_[Ÿ¢£#
&
èéœ/nŜ—0?8
•
!
Æ¥öÜÆñ£ã>=F?Ŝ`œ¿å™¡
Ç7š#
"7
%
#
ï¤ðñK3
!
Qý¨Cª=÷
6 ]gG$

"
%A<þ1P
!
¨ª[Ÿ¡
%18 ]gG
61
"
"
#@#&
ÿX%€¨i
!
jêàqáŸ
!
%
K¾è=
!
\¾eF
!%$
%1¾{ðóô˜ô|$
F
!
$F³wH;÷õ$
6
%
&
"
6
¥\i#›%A89`q±
&
89`q
iw¨A*Ñ%%ü
!
&lm\qzl[¨8•=
N?¨#«&yYÂ7^
&
¡Î²š#?
!*7
%
!
89—`‘üž
!
˜ô%1P
!
ÚöK¨89?—`
‘žŸ
$ b6 <
8¨Cª
& "
%Adbô|ª3
!
PLâãèéZK¨89
!
ì
$ b% <
¨—`‘EŸ
87
& ( )
!"
"
5
$ b6 <
¨?Cª
& 9
%A89—`‘=÷TâM
Iš?Qý`C
!%$
%Ž<þ1P
&
"
65

$ b% <
n
$ b6 <
8¨›%A
Cú‘—`‘
CJF465,UD3GFDF3GUJRD2HPQ/T$ ?% "
!5
‰+#Ž›%AZ¤ä™y¯ƒM
"=Q#
yŜ`œ¿å™
".gB#
¨8•
CJF4!5BJN3EG0O/N3QDQ/TQ/0G33GRJGHJ/E"=Q# GER UG2/323DQQN3DRDTJOJH".gB# JE GHS2JOG0QNEESRGSDGOP DEDG
fgh;óa?pbc[y\]iÄJÚ]
¥Z%ž„l[?¨8•fg
!
¡\i#û<
_l[8•?
!*9
%›ÄQ³âü¥Z¤?ä
™{¼qz
&
"
!
¥@AöÜ?£ãœÊ?@y¯
ƒMnŜ`œ¿å™Ñ
$18 P
?¨{P
!
7^¨
#?ž„l[¨8•{PF"
8&
©"
!
56#
ï
!
y¯ƒM?¨8•Ì±¥¡š#*+
!
Ы&-
¤Â.8•/0
!
¨ý”ªï¤Ÿ
%#6$*%66$&
Ŝ`œ¿å™?8•{PƒšŸy¯ƒM–
# P!
ý”ªï¤Ÿ
%!$$*%7$$&
Ŝ`œ¿å™³
)¡öïðñª$
!
Сβš#ü¥~
"8*7
%
#!
÷Žˆ8H¡³w`C
&
àqá¡
!
%
%$
¨:šdbeF
&
©
%$
%¾dbàqáFõõ8µ
!
1¾dbï¤$F
!
Ñ
É{ðóô
&
MIšÔl[8•–j/0¥:#
"!*7
%
#
üž
%
\š#
""*9
%
#
üý
%
ü#
"%$
%
#
ðñ1P
&
ü#l[ô¨8•_
!

%%
%
A6š/Ÿ»ˆ
&
ˆ‰ÑÉl[đs0̱¥¡
âjŽ*+
!
Ð-¤ZÂ.?¨8•/0
"
"
8#&
àqál[Đ¡¨ïšðñ =˜fñ3ý
!
¡
%$$$
ÎÏ­=÷QEª
!
èšôõ1P
!
Ÿî¨â
~=÷Qžª
&
l[¨8•$¬Ä¥%”¤
!
ï
¤”ª?ŽŸÅœ`œ¿å™ny¯ƒM”ª
Ž
&
ø3ƒ¡_šï¤£³â2ý”
!
¯ÞG”
¤$¬
"
‡
7
%1¾
#!
ДŸÊüf®?¤¯
&
kl
8
%n
7
%?y¯ƒMüý
"7
%1¾7
:š¥³$\Ѩy¯ƒM‘Q[?#
#!
Ð
¡
!*7
%?
6
âZ¤¨8•{P!
y¯ƒM«&
Ÿ.³`C
!
Ŝ`œ¿å™-žK3/0
!

~Ŝ/ŸÎ”
!7
%
6$
¨Åœ`œ¿å™QEª
77
5!
!
# µVXç

•8ývˆÎ²Nàqá?ÑÎl[=N
"
85
àqá&Ì0É
!*9
%AZ¤ä™?l[đs0¨8•
CJF485BJN3EG0O/N3QDQ/TQG2 T0NWRDEQJHS"#
R
# /THPDR/GQNEESRGSDGOP €³
8 ]gG&
Ð
7
%Al[đs0<<-¤.€
8•Â.?/0
!
;Ú<þ1P
!
?_ˆ‰&ÉÔ
¥¡¢£ö܀=‚6A^`Ú?í,op
& "
%A6šï¤PL
!
Ŝƒ/Ÿ—˜
!
¡üI³Ó
ŽÔl[đs08H¡üý`C
&
DEHG
;óa?pbc\]j=k™7²"_`+
Q@BÓª«
"€öÜ;`ÒPö÷"€°f;ní,?
@?@A
&
í,?@š›œÊ?@n89`q±

!
¡ü{?Žë0K
!
ˇ&lm\þ[\?Ñ
$18 P
?l[đs0
!
¢8=fg£ãöŜ/
%
—0ny¯ƒM?@A
&
?Y
!
qzl[8•fg
7y¯ƒMnŜ`œ¿å™?A^ö÷abRø
"
½Cç
!#$$7V#&
&lmꁈβêN
!
¡?Ä
™œop1y¯ƒMyŜ`œ¿å™¥¡ž?
Â//à
!
/7
8
âá;ä™y¯ƒMK3ÒP?Â/qz
!
‡ÇÂ/;=÷Hž`C
"=
#
h
$19%#&
£!
Ŝ`œ¿å™¡@A"
€öÜ;`?œÊí,?@\È£gêW
"i3DDE!
%996$ APGEF&(1+"!%99"#&
¥{³|‹¬ˆ‰Éö
Ü;`7£gí,?@?A^fg6ÖMIšÔ-
.%A?=N8•
!
«ñџ½n$¬%Ÿ
")LD3Q
&(1+4!#$$#$ #$$"$ ZGEF&(1+4!#$%$#
7l[đs
0nŜ`œ¿å™ô%{¼ZªÛqz
&
þ«ñ
Ÿÿˆ±!°›%A89`q€å:š
!
Ñ%ÄQ
Z
8
âá;?™HŽ™œ
!
«&¥ä™
&
3Ÿƒ
þ^@gh¡›?@K3n1PÒP\-¤-.?
%Ÿ/à
!
¥žl[đs0yœÊ?@?ƒ
¤Ê7‡Ç?ªÛ/à˜M@A
!
Ÿÿ`ŒºŸ©
l[ =db
"76$#
÷Ŝ`œ¿å™=÷QE
ª9Ž
!
_šÅœ`œ¿å™1PÒP\6Ö÷Ž
?Ÿÿgù«ñ
&
MIš›%A?ªÛ$¬Ö/à
_F"
7!
¡z†P
)h)
$
f1/% ?DW2" ?9H#0
!
)
¥ˆ‰Él[đs0Cª
"#
R
#!H
¥Åœ`
œ¿å™
".gB#!)
$
!1!9
¥zàŸ
&
3"
7
56#ï
!
l[đs0yŜ`œ¿
å™zþˆ¹Ý
&
5ÿ$¬fgÖàŸ
9
ª?E
254
!"*9
%A
9
ªœ¡
#
6K
!
l[đs0
5fñK3½nª
!
½nªƒýŸ¢£%A
!
?_
X#5à•`‡Fü2
!
tnöÜÆñ:½
!
Ñ
É°ÄҜʀ#ìöÜ;`GH„j`C
"
½

#& 7
%A$¬~l[đs0?‚A½n
ª66=÷
!
–jŸüž`C
!9
ªQ2
"%166#!
?_¥¡ˆ`-K
!
öÜÆñö÷•`‡F?‚
&
65
‡AyBA
èéMIšÔ€8•
!
àqáÌ0ɞ„l
"7
& ( )
!"
"
5
"
75
›%Al[đs0
"#
R
#
7Ŝ`œ¿å™
".gB#
?A^fg
CJF475IDQ2/EQD2GHD3EQ/TQG2 T0NWRDEQJHS"#
R
# H/UG2/323DQQN3DRDTJOJH".gB# DGOP [đ–j‰¤¥:#
"!*7
%
#
üž
%
\š#
""*
9
%
#
üý
%
ü#
"%$
%
#
ðñ1P?8•/0
&
&
‰+¥.³Ñ†
!
âjŽl[đs0̱<³w
*+
!6
»ˆ‰É?l[8•/0«&Â.
&
àq
ál[¨8•$¬Ä¥%”¤
!
”ªï¤¡
%$$$
ÎÏ
&
ÿ.³&qÔ{¼?lm~
!
nì¡89
`q±üÝ?#
!
Đ?äú™œ¤1XÑ
†œÊg0¡
>$$
6šnï¤_1P
!
?_XÑ
†ðñ =œÊ€#òó
!
*¤7`q?Gͤ…
ñ
"BN &(1+"!#$%%#&
y&‰+WŸ.³êN?Fê
O&l[¨8•”ªÄï¤Ÿ
%#$$
ÎÏ
"ZGEF&(1+4!#$%$#!
ïŸàqá–
# P!
5F-.Ñ
†ŽöÜ;`€#=‚?*+ž
&
¡Î²š#
!
89`q噃0ª@@AöÜ;`nl[=N
!
&‰+7
%A?l[đs0–jŸüž`
C
!
\_:šÅœH¥Î”
!
Ŝ`œ¿å™=÷
81$ ]gG!
¨8•$¬"‰¤ïG”¤fg
!
?_
¡Åœ`œ¿å™´g=÷ý”ª9:öÜ+ö÷
‚–
!
_šŽ7œÊ{¼Z„0?dÕ
!
68H³w
?tÆñ`C
&
<‰Ñ†?l[¨8•ý”ï¤
¡y¯ƒMý”9š
"
ûÁKç
!#$$"$
ÐKç
!
#$$>#!
Ú&lm\àqál[”ªï¤ü
!
ƒ?
_Ŝ`œ¿å™5óù.gXˆ‰É€#öÜ;
`nl[db1P?£ãí,?@
!
-¥¡t -
K??9
&
?89í,?@
%
œÊí,?@n`qÞõ`
ú
%
5àçÑj&f;œ@7ÑÎ`Fg0
"PSR3GN0JOO/ERNOHGEOD#
˜M@A
!
©Ú¡l[y£
ãœÊ?@9Ž?@¥¡éƒ¤Ê
&
XÔ)Ç7
¨8•{P\l[đs0yy¯ƒM
%
Ŝ`œ
¿å™?ƒþ^{¼ZҚqz
!
(¤¡Î—š
#9Ž¥¡ž*+
"
½Cç
! #$$7G$
ÐKç
!
#$$>#&
&–-6BAƒþ^¥RS
!
¡qzl
[đs07Ŝ`œ¿å™?A^fgÊŸÿ
ݺwŸý”ª9:
!
©ÚªZ5ó3ƒþ^
7ªÛ^¤˜M?@A
&
@A&ÉöÜ;`ÒP?Þ[í,?@!
E
[û<á–þ^
&
ˇ
!
y¯ƒM@@AœÊds
ní,/0
!
Ŝ`œ¿å™ŽùEœ/0n—0
?îj¤
&
¡œÊŸ.³±N1?öÜÆñ
!
6Ö÷Žç¤1?Šú¨öÜ
!
ĐÍyŜ`
œ¿å™-X%Â//à
&
Їˆøâí,?@
"
/0
%
—0
%
89`qt 
#
@AZœÊ?ds
±N
!
ÿüöÜÆñƒ@(MÂ^8•
&
ÄÒ[ªÛVðl[đs0yy¯ƒM
%
Ŝ
`œ¿å™
!
"š›Åœ/
%
—0?[³î†
P
!
…††‡ýaj
!
?¥…‰í,?@.l[đ
s0?/à˜-ù¬;?
&
½Cç
"#$$7V#
ÄÒ7
>7
5!
!
# µVXç

•8ývˆÎ²Nàqá?ÑÎl[=N
y¯ƒMnŜ`œ¿å™{¼çÍéq
!
qrq
z-.y¯ƒMk1ÔöÜ8‘
"
J¨g0
#

œ`œ¿å™?A^fg
!
6Ö-.Ŝ`œ¿å
™k1ÔöÜ8‘7y¯ƒM?A^fg
!
üÝê
}~Z›8‘Ž?Â2/à
&
&lmNWŸ•8ý
vˆÎ²êN
!
¡?ęœop1
"
ä™n[T™
œ
#
y¯ƒMyŜ`œ¿å™¥¡ž?Â//
à
!
frù¡K_
#
â?@-¤ðñ?.|K3
!
?
Y
!
«ñџ½n$¬%Ÿ«&;07Ŝ`œ¿å™?A^fg
!
˜5ÿ†P\?
zàŸ56#ï-.#?fS
&
ªÛ$¬~
!
èéŜ`œ¿å™?3ý
!
à
qál[đs0Đ@ðñ=÷½n`C
".gB
–¥
%18 b#1$#!
~Xцfñ =ZœÊ€#

&

!
-.%A?zBŸƒ¥¡_*+
&
6Z¤Î²#?
7
%¥Ë
!
l[đs0èéŜ
`œ¿å™?3ýK3H¢~
!
?_ÑÎ`Fg
0üž
!
öÜö÷‚
!
œÊŸ-¹7dÕ±N
&
X#l[đ+ö÷89`q?@A
&
&‰+ÍqzMIšÔ›%?l[đ=Nf
g
!
?YÍĊZ<(‰;?ä™{¼qz
&
±Ú
ãr_Xц%Én_j?;`‘y;`=N
!
Ü
Ï5ÿž„åGç?9{¼ë0äe
!
˜%^š›
ó™¡Ô?MIš7º¨Ÿ
&
3Ÿ@A&qöÜ;
`=N??9m[Úöû<Å*+
!
&–Œ©Ì
0É¡-.#?l[đfgÓZÇ|?rs
!
¥ïðZ%XêN™±àqá&yjêí,?@?
Â2/àvwZ‚A«x
&
L M + ,
Á’ã
!
s
5
þ
!
7
5
!
!
ç
4#$$71
^ñ•ä…7V•–µ9N—ê
|O&ÑΞ„l[?lm
4
&()
!!#"%$# 6% ?6>4
ûÁK
!
µV>
!
Z~”
!
ç
4#$$"1
Eê¯ÑO&ÑÎl[fg
4
\X`8GH()
!8"%# >> ?9#4
˜
5
Æ
!
ÐÞD
!
¯Xü
!
ç
4#$$"1
^ñ•ä…µp7µ|O&Ñ
Îl[đ?lm
4
&()
!!6"%%# > ?%!4
Ð
5
K
!
½
5
C
!
ÿ°H
!
ç
4#$$>1
ÙÈÂÅÑÎl[yt<þ
ƒMn`!¿å™Ž?ƒþ^
4
^ñMN)³
! %9"## ##8
?#6$4
ÐKí
!
Ù"³
!
˜Áß
4#$$#1
Ð|
%
ëïޞ„Éúºl[8•
12?lm
4
&()
!6>"8# 6% ?6"4
ÒÈÉ
!
¯–¹
4%99>1
•8ýv"tVjyH;(e
4


()
ï´×
4
ŸÈË
!
æT_
!
æ
5
N
4#$$9G4
•8ývˆÎ²NO&FêeF
#ÑÎl[=Nqz
4
&()
!!8"!# 86 ?894
ŸÈË
!
æT_
!
æ
5
N
4#$$9V4
•8ývˆÎ²NëÑÎl[
=N
4
MN)³
!#9""# 69"$ ?69"74
½
5
C
!
#ç,
!
Ù
5
e
!
ç
4#$$7G4
ÙÈÂÅÑÎl[s0nTÑ
öÜ?âj*+
4
MN)³
!#7"%## !$8$ ?!$8>4
½
5
C
!
#ç,
!
Ù
5
e
!
ç
4#$$7V4
ÙÈÂÅ&J¨œÊg07í
,>=?@?A^
4
^ñMN)³
!%"""# %%!9 ?%%874
G<2VD0i &! */31,E JEH3/RNOHJ/E H/DEUJ3/EVJ/2PSQJOQ4*DLM/3] &23JEFD34
BN &PDEF! ZGEFMJ0/EF! XNGER O0Jg0GHDGN 3DFJ/E /TPJEG4,F3JON0HN3G0GER C/3DQHYDHD/3/0/FS! %8%
"%# % ?%$4
BN &PDEF! MGO0Jg0GHDGN! PJEG4BDER3/OP3/E/0/FJG! #8"%# #9 ?674
)LD3Q@)! YGO]GSB&! i/LD3& +! &(1+4#$$#1+3DDQ2DOJDQDTDOHQ
/E QHGER H3GEQ2J3GHJ/E JE E/3HPD3E ZJQO/EQJE4ZGHD3IDQ/N3ODQ
IDQDG3OP! 6>""# %%$64
)LD3Q@)! YGO]GSB&! &GOGE/2SQH/QDUDE H3DDQ2DOJDQ4+3DDgPSQJ/0/FS! #""%# %% ?#!1
i3GEJD3,4%9>"1)UG0NGHJ/E /TH3GEQ2J3GHJ/E JE GB/NF0GQTJ3QHGER VS
?6%94
i3GEJD3,! @J3/E g! @3DRG*! &(1+4%9971+3GEQ2J3GHJ/E /TH3DDQGER
T/3DQHQHGERQ &P/3HGER 0/EF^HD3< i3DDE & I4%9961IGRJGHJ/E VG0GEOD! H3GEQ2J3GHJ/E GER 2P/H/QSEHPDQJQ/T
GE JQ/0GHDR H3DD4,F3JON0HN3G0GER C/3DQHYDHD/3/0/FS! 7! " 6 r! #
#$% ?##%4
kGQDEQ/3Q/TUG3JGV0D0DEFHP T/3HPDLJHP RDD2 QG2L//R4+3DDgPSQJ/0/FS! ##"!# #"" ?#>64
-N gJEF! j3VGE -! APG/gJEF4#$$!1i3GEJD3. Q+PD3g3/VD"+Bg# 23GOHJOD4,OHG@/HGEJOG&JEJOG! !7"7# 76% ?7!74
[HQN]JX! MGT/3DQHDO/QSQHD0/DQQ20GHDGN JE PJEG4k/N3EG0/T,F3JON0HN3G0YDHD/3/0/FS! 7$"8#
7%6 ?7%74
&k/N3EG0/T)W2D3J66 ?%>!!4
+GHDE/I! +/]NOPJ*! MG23/RNOHJ/E GER 0DGT0JHD3RDO/<2/QJHJ/E VDHLDDE GE DW/HJOV0GO]
20GEHGHJ/E GER GE JERJFDE/NQ/G] T/3DQHEDG3MGE.GE /E HPD-/DQQ
g0GHDGN! PJEG4C/3DQH)O/0/FSGER YGEGFD!
?9$4
ZGEFMJ0/EF! -JN iN/VJE! XN/TGV0GO] 0/ONQH20GEHGHJ/E VSHPDHPD3JE HPDQDIDQDG3OP! %8"!# #!% ?#8%4
APGEFcD2JEF! &J<H3GEQ2J3GHJ/E VSQJEF0DH3DDQ O/<2G3JQ/E /TQG2 T0/LLJHP GO/>""# r6# %88 ?%794
!
!"#$
5
Ž
5

"
97