全 文 ：收稿日期 }t||{ p ts p sx ∀
从文明进步的角度看可持续发展与森林可持续经营
范少辉
k中国林业科学研究院林业研究所 北京 tsss|tl
摘 要 } 可持续发展是一种见识 !一种文化 o它的提出是人类文明的进步 ∀可持续发展是一种目标 o也是一个
过程 o是全人类共同的神圣事业 o要达到这种境界 o教育是基础 o法治是保证 ∀可持续发展还是一种战略 !一种
原则 o它是协调区域之间和行业之间各种关系的准绳 ∀森林可持续经营是林业可持续发展的基础 o是区域与全
球可持续发展的一个重要部分 o它与其它行业乃至整个社会的发展密切相关 o需要政府的重视 o全民的支持和
世纪性的努力才能实现 ∀
关键词 } 森林可持续经营 o可持续发展 o人类文明进步
ΩΙΕ ΩΠΟΙΝΤ ΟΝ ΣΥΣΤΑΙΝΑΒΛΕ ∆Ες ΕΛΟΠΜΕΝΤ ΑΝ∆
ΣΥΣΤΑΙΝΑΒΛΕ ΜΑΝΑΓΕ ΜΕΝΤ ΟΦ ΤΗΕ ΦΟΡΕΣΤ
ϑΥ∆ΓΙΝΓ ΦΡ ΟΜ ΤΗΕ ΠΡ ΟΓΡΕΣΣ ΙΝ ΗΥΜΑΝ ΧΙςΙΛΙΖΑΤΙΟΝ
ƒ¤± ≥«¤²«∏¬
( Ρεσεαρχη Ινστιτυτε οφ Φορεστρψ, ΧΑΦ Βειϕινγ tsss|t)
Αβστραχτ : ≥∏¶·¤¬±¤¥¯¨ §¨ √¨¯²³° ±¨·¬¶·«¨ ®±²º¯¨ §ª¨ ¤±§¦∏¯·∏µ¨ µ¨¶∏¯·¬±ª©µ²° ·«¨ ³µ²ªµ¨¶¶¬± «∏°¤±
¦¬√¬¯¬½¤·¬²±q·¬¶¤ª²¤¯ o¬§¨¤¤±§·«¨ ¦²°°²± ¶¤¦µ¨§¦¤∏¶¨ ©²µ·«¨ º«²¯¨«∏°¤± ¥¨¬±ªq∞§∏¦¤·¬²±¬¶·«¨
¥¤¶¬¶¤±§µ∏¯¨¥¼ ¤¯º ¬¶·«¨ ª∏¤µ¤±·¨¨©²µ¤¦«¬¨√¬±ª·«¬¶µ¨¤¯ ° q≥∏¶·¤¬±¤¥¯¨ §¨ √¨¯²³° ±¨·¬¶¤¯¶² ¤¶·µ¤·¨ª¼
¤±§³µ¬±¦¬³¯¨q·¬¶·«¨ ¦µ¬·¨µ¬²±·²¦²²µ§¬±¤·¨ ¤¯¯µ¨ ¤¯·¬²±¶«¬³¶¥¨·º¨¨ ± µ¨ª¬²±¶²µ³µ²©¨¶¶¬²±¶q≥∏¶·¤¬±¤¥¯¨
°¤±¤ª¨ ° ±¨·²©·«¨ ©²µ¨¶·¬¶·«¨ ¥¤¶¬¶²©¶∏¶·¤¬±¤¥¯¨§¨ √¨¯²³° ±¨·²©·«¨ ©²µ¨¶·µ¼ q·¬¶²±¨ ²©·«¨ ¬°³²µ·¤±·
¦²°³²±¨ ±·¶²©µ¨ª¬²±¤¯ ²µª¯²¥¤¯ ¶∏¶·¤¬±¤¥¯¨§¨ √¨¯²³° ±¨·q·¦¤± ±²·¥¨ µ¨¤¯¬½¨ § º¬·«²∏··«¨ ¤··¨±·¬²±©µ²°
·«¨ ª²√ µ¨±° ±¨·o·«¨ ¶∏³³²µ·©µ²° ·«¨ ±¨·¬µ¨ ³¨ ¤³¯¨¤±§·«¨ ©¨©²µ·©²µ¦¨±·∏µ¬¨¶q
Κεψ ωορδσ: ≥∏¶·¤¬±¤¥¯¨ °¤±¤ª¨ ° ±¨·²©·«¨ ©²µ¨¶·o≥∏¶·¤¬±¤¥¯¨§¨√¨ ²¯³° ±¨·o°µ²ªµ¨¶¶¬± «∏°¤±¦¬√¬¯¬½¤·¬²±
可持续发展思想的提出是人类文明史上的一次飞跃 o是一个划时代的进步 o它使人类文明进步的
进程进入了可持续发展时代 o至此人类文明进步的历程可以分成前发展 !低发展 !高发展和可持续发展
w个阶段k¬∏ • ±¨¼∏¤±ot||vl≈t ∀
森林可持续经营是林业可持续发展的基础 o是区域与全球可持续发展的一个重要部分 o它与其它
行业乃至整个社会的经济发展密切相关 ∀可持续发展原则是处理行业之间 !区域之间各种关系的准
绳 ∀应用可持续发展精神 o指导林业发展和森林经营工作 o是时代赋予我们每个林业工作者的光荣职
责 ∀
t 可持续发展是一种见识 !一种文化 o是人类文明的进步
可持续发展思想是科学发展和知识积累的产物 o但已不仅是科学技术问题 o而是人类智慧的升华 o
是一种见识 o是文明的进步 ∀老子曰 }/为学日进 o为道日损0 o为学说的是知识的学习 o对世间万物的认
第 vx卷 第 t期t | | {年 t 月
林 业 科 学
≥≤∞× ≥∂ ∞ ≥≤ ∞
∂ ²¯1vx o ²1t
¤± qot | | |
识 o自然是日积月累 o日进有功 o而为道则是指修行和求道 o目的是逐渐减少人的私欲与偏执 o为道愈
高 o人的私欲和偏执愈少 o所以说是/为道日损0 ∀为学是知识问题 o是量的积累 o是为道的基础 o为道是
见识问题 o是质的变化 o是为学的升华 ∀可持续发展不仅是/为学0问题 o更是/为道0问题 ∀
tl潘存德 q可持续发展的理论与区域可持续发展的研究 o博士论文 ot||w q
111 可持续发展是一种见识的升华
我们说可持续发展是一种见识的升华 o是因为人类是在认识人与自然的关系上付出极大的代价以
后才悟出了这个道理 ∀
从前发展阶段到可持续发展阶段 o人与自然的关系经历了人依赖天 o天定胜人 o人定胜天和天人共
存的 w次调整 o每一个阶段都有各自的经济水平 !技术水平 !活动空间 !认识水平和思维哲学 o每一个调
整都是知识积累和科学发展的结果 o都是在成功和失败的经历中感悟出来的 o特别是在高发展阶段 o近
代科学技术的进步 o仿佛给工业革命插上了翅膀 o物质文明迅速发展 o人类欲望日益膨胀 o人类摆出人
定胜天的姿态沾沾自喜 o以欧洲为代表的发达国家确实以工业革命的辉煌称雄于世 o但这种辉煌是以
毁坏森林 o破坏环境为前提的 o是以掠夺殖民地资源为代价的 o如工业革命的领头羊英国长时间森林覆
盖率处于欧洲的最低水平 o发展中的热带国家不断地毁林以廉价的木材维持着低水平的生活 o这种高
速的发展不仅牺牲了后代人的利益 o而且牺牲了其它区域人的利益 o造成森林的破坏和环境的恶化 o导
致了大自然对人类的报复 ∀
/身后有余忘缩手 o眼前无路想回头0 o在大自然的报复面前 o人们开始醒悟 o从 t|yu年美国女海洋
生物学家发表5寂静的春天6引起人类对全球环境在内的全球问题的巨大关注 o到 t|{s年世界自然保
护同盟在5世界保护策略 }可持续发展的生命资源保护6中第一次明确提出可持续发展的概念 o以及
t||u年世界环发大会对可持续发展达成的共识 o便是这个醒悟的过程 ∀
t|zu年以美国麻省理工学院 ¤¨§²º¶为首的研究小组在5增长的极限6中指出 }增长趋势都是有
极限的 o若超越这一极限 o人类很可能会突然地 !不可控制地瓦解 ∀科学技术能够解决某些当前的问
题 o但不可能解决发展的无限性的矛盾 ∀科学技术只能推迟/危机点0的出现 o但无法消除/危机点0 ∀
该报告还指出 }不受约束的增长是不可能的 o实际上有可能的只有自己对增长施加限制和大自然对增
长施加限制两种情况 o等待大自然对增长施加限制来迫使增长停止是人类社会难以接受的 o人类的出
路只有自己对增长施加限制 o用人类的聪明才智和自我约束能力 o使增长在有计划 !受控制的情况下进
行 o最后向全球平衡过渡 ∀至此 o人类终于明白了科学技术的进步并不能无限地保证人类社会的高速
发展 o不能满足人类无限膨胀的欲望 o只有对发展速度和自身欲望进行限制 o才能挽救人类自己 o天人
共存才是人类的最后出路 ∀
今天 o人们能够认识到可持续发展是/特定区域的需要不危害和削弱其它区域满足其需求的能力 o
同时当代人的需要不对后代人满足其需求能力构成危害的发展0tl o并义无反顾地把它作为人类今后的
发展道路 o无疑是人类再一次从成功的经验和失败的教训中完成的一个见识的升华 ∀用冯之浚的话
说 o见识有 v个方面 }安身立命 !升华境界和提高素质 o人类如今正从这 v个方面不断地完善自己k冯之
浚 ot||{l≈u ∀
112 可持续发展是一种文明的进步
我们说可持续发展是一种文明的进步 o是因为可持续发展思想不仅发展了科学技术 o而且改变了
人类以往的伦理观 !哲学观和价值观 ∀
可持续发展思想拓展了传统伦理学的范畴 ∀现代的道德伦理观所要树立的人类共同体不应当只
是某一社区或某一民族 o而应该是全人类 o而且 o人类共同体不仅仅是指当代人类 o而应当包括人类的
千秋万代 ∀这样的道德伦理观体现了不同区域的当代人之间以及当代人与后代人之间在环境资源的
利用及其利益分享上的公平性 ∀
可持续发展思想发展了生态学的理论 o形成了现代生态哲学观 o它把生态学的考察方法运用到人类发
展的考察 o认为人不仅是生物的一部分 o而且是自然 ) 社会复合生态系统的组织者和主要调控者 o它使人
们对生态学的理解从个别局部的认识转向整体的思考 o树立普遍联系和相互制约的观念 o用生态学的基本
utt 林 业 科 学 vx卷
观点观察现实事物和解释现实世界 o在实践中通过文化内部的协同和文化的发展促进生态的进化 o增大文
化的自由度 o从而达到人与自然的协同进化 o实现人与人之间以及人与自然之间关系的和谐 ∀
可持续发展思想创立了资源价值观 ∀在传统的经济和价值观念中 o认为没有劳动参与的东西没有
价值 o或者认为不能交易的东西没有价值 o两者都认为环境资源 o特别是天然的环境资源没有价值 ∀而
现代的资源价值观认为环境资源的价值应该以客体k资源l对主体k人或社会l的效应为理论依据来界
定 o即资源的价值是客体对主体的效应 o主要是对主体的发展 !完善的效应 ∀这样的价值观才会引导人
们不断去认识环境资源的价值 o并合理 !高效地利用资源 ∀
此外 o在可持续发展思想的组成中 o除了科学技术的成分外 o有更多的文化因素 ∀以蒙特利尔进程
最后在智利圣地亚哥形成的/温带和北方森林保护和可持续经营的标准和指标0为例k表 tl o森林可持
续经营共有 z项标准 yz项指标 o其中 o除了前 x项标准 u{项指标是属于自然科学的范畴 o后 u项标准
的 v|项指标则是属于文化 !社会 !经济和政策的范畴 o涉及到人类文化生活的诸多方面 o所以 o与其说
可持续发展思想的提出是科学技术的进步 o不如说是一种文化现象 o是一种文明的进步 ∀
表 1 温带和北方森林保护和可持续经营的标准和指标
Ταβ .1 Χριτερια ανδ ινδιχατορσφορ τηε χονσερϖατιον
ανδ συσταιναβλε µ αναγεµεντ οφ τεµ περατε ανδ βορεαλφορεστσ
t1 生物多样性保护
≤²±¶¨µ√¤·¬²± ²©¥¬²¯²ª¬¦¤¯ §¬√ µ¨¶¬·¼
ktl生态系统多样性k指标数 xl
∞¦²¶¼¶·¨° §¬√ µ¨¶¬·¼ kx¬±§¬¦¤·²µ¶l
kul物种多样性k指标数 ul
≥³¨ ¦¬¨¶§¬√ µ¨¶¬·¼ku¬±§¬¦¤·²µ¶l
kvl遗传多样性k指标数 ul
±¨¨ ·¬¦§¬√ µ¨¶¬·¼ku¬±§¬¦¤·²µ¶l
u1 森林生态系统生产能力的维持k指标数 xl
¤¬±·¨±¤±¦¨ ²©³µ²§∏¦·¬√¨¦¤³¤¦¬·¼ ²©©²µ¨¶·¨ ¦²¶¼¶·¨°¶kx¬±§¬¦¤·²µ¶l
v1 森林生态系统健康和活力的维持k指标数 vl
¤¬±·¨±¤±¦¨ ²©©²µ¨¶·¨ ¦²¶¼¶·¨° «¨ ¤¯·«¤±§√¬·¤¯¬·¼kv¬±§¬¦¤·²µ¶l
w1 水土资源保持和维护k指标数 {l
≤²±¶¨µ√¤·¬²± ¤±§ °¤¬±·¨±¤±¦¨ ²©¶²¬¯ ¤±§ º¤·¨µµ¨¶²∏µ¦¨¶k{¬±§¬¦¤·²µ¶l
x1 森林全球碳循环贡献的保持k指标数 vl
¤¬±·¨±¤±¦¨ ²©©²µ¨¶·¦²±·µ¬¥∏·¬²±·² ª¯²¥¤¯ ¦¤µ¥²± ¦¼¦¯ ¶¨kv¬±§¬¦¤·²µ¶l
y1 满足社会需求的长期多种经济效益的保持和加强
¤¬±·¨±¤±¦¨ ¤±§ ±¨«¤±¦¨ ° ±¨·²© ²¯±ª2·¨µ° °∏¯·¬³¯¨¶²¦¬²2 ¦¨²±²°¬¦¥¨ ±¨ ©¬·¶·² °¨¨··«¨ ±¨ §¨¶²©¶²¦¬¨·¼
ktl生产和消费k指标数 yl
°µ²§∏¦·¬²± ¤±§¦²±¶∏°³·¬²±ky ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kul游憩和旅游k指标数 vl
¦¨µ¨¤·¬²± ¤±§·²∏µ¬¶°kv ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kvl对森林部门的投资k指标数 wl
±√ ¶¨·° ±¨·¬±·«¨ ©²µ¨¶·¶¨¦·²µkw ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kwl文化 !社会和精神需求及价值k指标数 ul
≤∏¯·∏µ¤¯ o¶²¦¬¤¯ ¤±§¶³¬µ¬·∏¤¯ ±¨ §¨¶¤±§√¤¯∏¨¶ku ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kxl就业及社团需要k指标数 wl
∞°³¯²¼° ±¨·¤±§¦²°°∏±¬·¼ ±¨ §¨¶kw ¬±§¬¦¤·²µ¶l
z1 森林保护和可持续经营的法规 !政策和经济体制
¤º¶¤±§µ¨ª∏¯¤·¬²±¶o³²¯¬¦¼ ¤±§ ¦¨²±²°¬¦¶¼¶·¨° ©²µ©²µ¨¶·¦²±¶¨µ√¤·¬²± ¤±§¶∏¶·¤¬±¤¥¯¨ °¤±¤ª¨ ° ±¨·
ktl法规体制k指标数 xl
¤º¶¤±§µ²ª∏¯¤·¬²±¶¶¼¶·¨°kx ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kul政策体制k指标数 xl
°²¯¬¦¼ ¶¼¶·¨°kx ¬±§¬¦¤·²µ¶l
vtt t期 范少辉 }从文明进步的角度看可持续发展与森林可持续经营
k续表 tl
kvl经济体制k指标数 ul
∞¦²±²°¬¦¶¼¶·¨°ku ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kwl测定与监控能力k指标数 vl
≤¤³¤¦¬·¼·² ° ¤¨¶∏µ¨ ¤±§ °²±¬·²µkv ¬±§¬¦¤·²µ¶l
kxl研究和发展的能力k指标数 xl
≤¤³¤¦¬·¼ ²©µ¨¶¨¤µ¦«¤±§§¨ √¨¯²³° ±¨·kx ¬±§¬¦¤·²µ¶l
u 可持续发展是一种目标 o也是一个过程 o教育是基础 o法治是保证
正如前面所述 o可持续发展的思想是人类社会在高速发展过程中 o用惨痛教训换来的 ∀尽管我们
把可持续发展道路作为人类未来的必由之路 o把可持续发展作为人类社会发展的目标 o但可持续发展
仍然是一个远景理想 ∀正如马克思在深刻研究了人类社会生产力关系的发展规律后 o指出共产主义是
我们最终的发展目标一样 o可持续发展也是人类社会追求天人共存的最终理想和神圣事业 ∀人类只能
通过自己的不懈努力 o不断逼近这个理想 o但在任何时候我们都不能说已经完全达到了这个目标 ∀
可持续发展可作为一个目标来追求 o也可作为一个目标来实践 o这个实践必然是从低级到高级的
渐进 o每个阶段都有其特定的含义 !形式和标准 o所以我们说可持续发展也是一个过程 ∀目前 o我们仍
然处于对可持续发展的理论 !技术 !方法 !手段和途径等方面探索的初级阶段 o千里之行 o始于足下 ∀有
人担心可持续发展是否会流于形式 o成为一种时髦 o这种担心不是没有道理的 o能否向这个目标逼近 o
关键还要看人类自己的实际努力 o我们既要看到希望所在 o又要清楚前进路上的困难 o千万不能急功近
利 o急于求成 ∀在中国林学会森林生态分会举办的/ |z中国林业可持续发展高级研修班0上 o与会代表
就一致认为 o实现我国林业可持续发展不是一蹴而就的 o需要几代 !十几代甚至几十代人的努力 ∀
211 可持续发展事业的基础是教育
可持续发展作为人类未来发展的事业 o最重要的基础莫过于做好教育工作 ∀联合国教科文组织指
出 }/教育在全世界的发展正倾向于先于经济的发展0 o要全面 !长久地贯彻可持续发展的战略 o就要始
于教育 o终于教育 o在全面 !全球的范围重视教育 ∀这种教育应包括对社会和对后代人 o对社会的教育
是指对同代人传播可持续发展的道理 o让各行各业的人都知道各个行业的可持续发展是相互联系和相
互制约的 o让全社会知道森林可持续经营不仅是林业行业的事 o更是全社会各行业共同的事 o要人人关
心 !全民参与 o要把可持续发展的精神渗透到我们工作的每一个方面 ∀对后代人的教育则体现在人才
的培养 o以往我们的教育注重知识教育 o而忽视见识的教育 o这样培养出来的人往往 /才有余而识不
足0 o今后的教育 o要在继续重视知识教育的同时 o加强见识方面的教育 o使我们培养的人才不仅拥有丰
富的知识 o还要具有广博的见识 o成为既有专业知识 o又有可持续发展意识的全面发展的人才 ∀
212 可持续发展事业的保证是法治
可持续发展事业要真正得到发展 o就要在国际社会 !国家和地方的纲领性文件和法律条文中得到
体现 o法治建设是最重要的保证 ∀t||w年我国政府发表了5中国 ut世纪议程6 o其中对/森林资源的培
育 !保护 !管理与可持续发展0的目标和行动都作了纲领性的说明 ∀t||x年我国k原l林业部又在上述文
件的基础上编制了5中国 ut世纪议程林业行动计划6 o对在 ut世纪我国贯彻可持续发展战略所要采取
的林业行动作了更具体的说明 ∀这些纲领性文件体现了国家意愿和承诺 o是一个很好的开端 ∀但只有
这些是不够的 o我们还要着手加强可持续发展法律框架的研究 o制定实施细则 o建立可持续发展评价的
综合指标体系 o来协调区域之间 !行业之间的矛盾和冲突 o做到有法可依 o违法必究 ∀可喜的是深受各
国肯定的蒙特利尔进程的森林可持续经营标准和指标体系中 o已经较多的包涵了文化 !社会 !经济 !政
策 !法规和体制方面的内容 ∀此外 o还应该在国家宪法和部门法规如森林法中更多 !更好 !更全面地体
现可持续发展的精神 o为可持续发展事业的健康发展保驾护航 ∀
可持续发展既然是一种见识 o一种文化 o只有当教育工作和法治建设达到一定的程度 o其精神真正
成为一种意识扎根在政府 !行业 !社会乃至每个人意愿中去的时候 o才能说这项神圣的事业开始步入正
轨 o我们期待着这一天早日到来 ∀
wtt 林 业 科 学 vx卷
v 可持续发展还是一种战略 !一种原则 o是协调区域之间和行业之间各种关系的准绳
可持续发展评判的是一个区域或一个行业的整体发展情况 ∀而每一个区域或每一个行业都是资
源 !环境 !经济 !社会等诸多方面的集合 o评判的标准必然也是这样的一个综合的指标体系 ∀因此 o我们
必须注意一种不良倾向 o一些人为追求与可持续发展时代的/合拍0 o在某个措施 !方法 !手段 !技术前冠
以/可持续0的修饰 o在思维 !观念 !出发点没有丝毫转变的情况下 o换汤不换药 o摇身一变成了最时髦的
/可持续0东西 ∀这种倾向 o就是国际社会产生对可持续发展是否会流于形式 o成为一种时髦担心的根
源 ∀
311 可持续发展是一种战略
有人把森林的可持续经营看成是森林永续利用的一种发展 o乍听起来挺有道理 o仔细琢磨 o其实不
然 ∀森林的永续利用产生于法正林理论 o是从林业生产的角度出发 o要求某一生产单位的人工林在时
间和空间上均匀分布 o以达到林业生产k主要是木材生产l的连续性 o这是一个具体的森林经理技术 o是
一个战役和战术问题 ∀而森林的可持续经营则是人们在谋求天人共存理想中所做的努力 o是事关全
局 !事关整体的一种评判 o它关心的是某一区域内人类的一切经营活动对该区域的环境与资源造成的
影响 o并以此准则对各项经营措施作出决策 ∀因此 o可持续发展是一种战略 o将战术与战略放在一起比
较 o既没有可比性 o也没有意义 o不能等同视之 ∀
312 可持续发展是一种原则
我们说可持续发展还是一种原则 o因为它是协调区域之间 !行业之间各种利益和关系的准绳 ∀一
个措施 !一种方案 !一项政策是否可行 o关键取决于它能否使一个区域或一个行业达到可持续发展的效
果 ∀当区域之间和行业之间的利益发生矛盾和冲突时 o唯一评判的标准就是可持续发展的原则 o某一
区域的利益不能影响另一区域的利益 o次要行业的利益必须服从主要行业的利益 o低一级水平的利益
要让位于高一级水平的利益 o最高一级的水平就是全球全人类的可持续发展 o这样 o才能通过我们的努
力 o最终达到全球的平衡发展 ∀
w 森林可持续经营是林业可持续发展的基础 o与其它行业乃至整个社会的发展密切相关
可持续发展是针对全球发展的各方面提出的 o森林的可持续经营只是全球可持续发展的一个方
面 ∀在 t||u年召开的联合国环境与发展大会上及其后 o国际社会签署了许多纲领性文件 o如5里约热
内卢环境与发展宣言6 !5ut世纪议程6 !5关于森林问题的原则声明6 !5气候变化框架公约6和5生物多样
性公约6等等 o这些文件为人类的具体行动制定了准则 o但它们中的每一个都与森林有着紧密的联系 o
特别是5关于森林问题的原则声明6 !5生物多样性公约6更是主要以森林为对象提出的 ∀因为森林是地
球上最大的陆地生态系统 o是全球环境的最主要载体 ∀全球各行各业的可持续发展都离不开森林 o因
此 o森林可持续经营不仅是林业可持续发展的基础 o也是区域和全球可持续发展的一个重要部分 ∀
由于行业之间的相互影响和相互制约 o林业工作者不仅要了解本行业的性质和特点 o还要了解本
行业与其它行业之间的关系 o从高于本行业的战略高度来看问题 o就会心明眼净 ∀在很多时候 o看是林
业行业本身的问题 o实际上它与其它行业乃至整个社会的发展密切相关 ∀
最具典型代表的例子要数 {s年代日本松材线虫病造成日本赤松和日本黑松的覆没 ∀此间 o日本
松材线虫病在 us年代以前就有发现 o但松树的死亡只是在林中零星可见 o直到 ys年代前后才开始泛
滥成灾 o松树成片死亡 o并在短短的 us多年间 o使日本本土土生土长的日本赤松和日本黑松几乎全军
覆没 ∀日本的林学家也曾为此做出极大努力 o尽管他们在那期间经过多学科会战弄清的松材线虫的生
活史 o仍是今天津津乐道 !标榜于世的成就 o但仍然挽救不了日本松树的命运 ∀现在看起来 o其实问题
很简单 oys年代以前 o日本百姓的家庭能源主要是靠薪材 o林中一有死亡的病树出现 o很快便被砍伐后
移出森林充当能源 o病源也就得到处理 o所以一直没有成灾 ∀ys年代以后 o随着日本经济的高速发展 o
特别是能源革命 o完全改变了百姓的生活方式 o家家户户都烧起了煤气 !液化气 o死亡的病树再也没有
人去砍 o病源没有消除 o而且越来越多 o终于造成灾害 o不可收拾 ∀追究起来 o日本能源革命和经济的高
速发展是日本松材线虫病泛滥的罪魁祸首 o日本林学家以及林业行业本身的努力作用甚少 o至多只能
xtt t期 范少辉 }从文明进步的角度看可持续发展与森林可持续经营
在一定程度上延缓这种结果的出现 o却阻挡不了这种结果的到来 ∀换句话说 o在日本这个特定的环境
和经济条件下 o松材线虫病的泛滥是一种历史的必然 o并不是靠林业行业本身的努力可以避免的 ∀
这个例子告诉我们 o林业工作者一定要弄清自己的工作在整个区域经济中作用和地位 o弄清林业
行业与其它行业之间的关系 o只有这样 o我们才能明明白白地做好森林的可持续经营 ∀有时候 o借助其
它行业的力量可以更好 !更方便地解决本行业十分难以解决的问题 ∀有时候 o林业面临的问题可能因
其它行业或者社会经济的发展而发生变化 o或许缓解 o或许加剧 o也可能不复存在 ∀有时候 o有些问题
不仅是林业问题 o而更是全社会的问题 o单靠林业行业无法从根本上解决问题 o林业行业所能起的作用
只能是在一定程度上缓解问题的进一步恶化 o延迟矛盾激化的时间 o需要调动全社会各个行业 !地方政
府乃至中央政府的力量 o共同协作 o团结攻关 ∀比如我们国家的天然林保护 o便是这样的一个问题 ∀我
们国家的天然林保护工作 o是林业行业现阶段的一个重要工作 o也是我们国家目前应该认真对待的一
个重要问题 o因为它不仅关系到森林能否可持续经营 !林业事业能否健康发展 o而且关系到整个国家的
国土保持和生态环境 ∀可喜的是 o国家今年已经投入 ys亿人民币用于天然林保护工程 o体现了国家的
关注和决心 o但这还不够 o还需要各行业和全民的理解 !配合和支持 ∀
为此 o中国工程院副院长沈国舫教授曾指出 o把森林可持续经营恰如其份地纳入到区域的综合开
发和治理的主渠道中去 o是其实施的必由之路 o并认为 }/中国森林的可持续发展是关系到每一个中国
人的大事 o这件大事有难度 o但可以办得到 o对此可以持谨慎的乐观态度 o但必须有政府领导的高度重
视 o全民的关注支持 o几代人连续进行世纪性的努力0 ∀ /中国的愚公们能移山 o中国的愚公们也一定能
兴林的 ∀0tl ∀就让我们用这句话与国人共勉吧 ∀
tl沈国舫 q中国森林可持续发展问题探讨 q面向 ut世纪的林业国际学术讨论会论文集 ot||z o中国林学会 !加拿大林学会主办 ot ∗ { q
参 考 文 献
t ¬∏ • ±¨¼∏¤±q≥³¤·¬¤¯ ¶¼¶·¨°¶¤³³µ²¤¦«·²¶∏¶·¤¬±¤¥¯¨§¨ √¨¯²³° ±¨·}¤¦²±¦¨³·∏¤¯ ©µ¤° º¨²µ®q∞±√¬µ²±° ±¨·¤¯ ¤±¤ª¨ ° ±¨·ot||v otzkul }
tz| ∗ t{y
u 冯之浚 q可持续发展的断想 o民主与科学 ot||{ okul }| ∗ tt
更 正
t q因大规格铜版纸货源问题 o本刊原计划版面高 u|z°° o现改为 u{x°° q
u q本刊 t||{年第 y期第 xu页第 ts行/ , ,有维管束的联系 ∀0在句号前 o加/ k图版 ´l0 o第 tu !tv
行原/ k图版 ´ p tl0 o/ k图版 ´2ul0改为/ k图版 µ2tl0 o/ k图版 µ2ul0 ∀
ytt 林 业 科 学 vx卷