选择不同生态地区的代表性芸芥材料研究表明，我国芸芥形态特征差异明显，可分为全缘叶芸芥（如和田芸芥）与羽状裂叶芸芥2大类型。和田芸芥的植物学形态特征特殊，茎直立，茎杆光滑、无刺毛；基生叶和茎生叶均为完整叶，披针形，叶缘波状，叶脉脉序羽状，茎生叶略小，不抱茎，花蕾顶部光滑或被少量刺毛；花为乳黄色，花瓣上部开展，下部具长爪，具绿色脉纹；角果表面光滑，无毛，平生，紧贴于果轴，四棱状，先端具扁平的剑形喙；果梗粗，略长，种子卵形，灰色，千粒重3 g左右。RAPD分子标记分析表明，和田芸芥与其他材料的遗传距离最大，具有其特征带，聚类分析中，独自成为一类。和田芸芥生育期与其他芸芥相近，无生殖隔离现象。由此推断，和田芸芥可能是我国芸芥种内的一个新类型，其分类地位有待进一步研究确定。
Twenty classic landraces of Yunjie(Eruca sativa Mill.) from 9 Provinces and regions of China were selected based on the morphological characteristics. The Yunjie genetic resources can be divided into two types, i.e. entire leaf Yunjie and pinnatinnately parted leaf Yunjie. Hetian Yunjie is belonged to the former and the others to the latter. A dendrogram based on ten morphological characteristics showed that Hetian Yunjie was distinguished from other Yunjie in this study. Hetian Yunjie has hair-free stem, radical and stem with entire leaves with stipes and which are 9.0 cm long and 0.5 cm wide. Its netted venation on petals is green and its hair-free which is quardrangular in sections while the Chinese Yunjie has pinnately parted leaf with purple-brown netted venation and cylindrical-like fruits. Clusting based on RAPD analysis also showed the correspondence with the result based on the inophological characters. On the other hand, there were a cross-compatibility between Hetian Yunjie and other Yunjie and the nearly same mature period among the tested Yunjie accessions. It was reveal that Hetian is the new type of Chinese Yunjie and its systematic level should be studied in future, possibly, it is the new type of variety or subspecies of E. sativa.
全 文 ：
孙万仓等：中国芸芥形态特征特性及类型研究 图版Ⅰ
SUN Wan-Cang et al.: The Morphological Characteristics and Its Types of Yunjie (Eruca sativa Mill.) in
China PlateⅠ
图 1 图 2
图 3 图 4
图 5 图 6
1
图 7
图版说明
图 2-1 会宁芸芥（左）与和田芸芥（右）植株。
图 2-2 会宁芸芥（左）与和田芸芥（右）的茎。
图 2-3 会宁芸芥（右）与和田芸芥（左）的花蕾。
图 2-4 会宁芸芥（左）与和田芸芥（右）的叶片。
图 2-5 和田芸芥的花絮。
图 2-6 会宁芸芥（右）与和田芸芥（左）的花朵。
图 2-7 会宁芸芥（左）与和田芸芥（右）的角果。
Explanation of Plate
Fig.2-1The plants of Huining Yunjie(left) and Hetian Yunjie(right).
Fig.2-2The stem of Huining Yunjie (left) and Hetian Yunjie(right).
Fig.2-3The buds of Huining Yunjie (right) and Hetian Yunjie (left).
Fig.2-4The leaves of Huining Yunjie(left) and Hetian Yunjie(right).
Fig.2-5The inflorescence of Hetian Yunjie.
Fig.2-6The flower of Hetian Yunjie (left) and huining Yunjie(right).
Fig.2-7The fruit of Huining Yunjie(left) (left) and Hetian Yunjie(right).