全 文 ：毛叶香茶菜中新奇二萜化合物
的核磁共振波谱信号的指定
赵清治!，张雁冰!，寇 娴!，林隆泽，孙汉董#!
（# 中国科学院昆明植物研究所植物化学研究室，云南 昆明 $%&!&’；! 河南医科大学有机化学教研室， 河南 郑州 ’%&&%!； 伊利诺斯大学芝加哥药学院，芝加哥，伊利诺斯$&$#!，美国） !#$%%&’()#(*% +, -./ 01*1 +, /123+#4&’&22#5#66+6&3#，
$-+7#6 0&*#54#(+&3 ,5+) !#$#% &’(#%)*’
()*+ ,-./ 0 (1-!，()*23 45. 0 6-./!，7+8 9-5.!，:;2 :<./ 0 (=，>82 )5. 0 ?<./#
（# !#$%&$%’ $( )*’&$+*,-./&%’，012-.23 42/&.&1&, $( 5$&2’，6*.2,/, 7+8,-’ $( 9+.,2+,，7@.A-./$%&!&’，B1-.5；
! :%32.+ 6*,-./&%’ ;,<%&-,2& $( =,22 >,8.+? @2.A,%/.&’，(1=./C1<@ ’%&&%!，B1-.5； 6$??,3, $( )*%-+’，@2.A,%/.&’$( 4??.2$./ & 6*.+3$，B1-D5/<，;EE-.<-F $&$#!，8>*）
8#9 :+53%：4/$8$2 B<$2.+；:5G-5H5=；2IJ K5H5；?-H=LM=.<-K；J5GK<=M-/-GG=L=EE关键词：毛叶香茶菜；唇形科；核磁共振波谱数据；二萜化合物；J5GK<=M-/-GG=L=EE中图分类号：, N’$ 文献标识码：* 文章编号：&!% 0 !O&&（!&&#）& 0 &NO 0 &
J5GK<=M-/-GG=L=EE〔 4/$8$2 /*.C$C.2（I5Q-.<）)5L5〕中首次分离得到的、也是迄今为止从香茶菜属（ 4/$8$2） 植物中得到的唯一一个具$ 0表 0对映 0赤霉素烷（$0 =M- 0 =.H 0 /-GG=L=EE5.=）型的新奇二 萜化合物，经 2IJ波谱测定和 9 0射线衍射分析，其结构如图 #所示。但基于当时的条 件，未能对其#)和# B 2IJ的数据进行全指定。我们研究组于 #NN!年从河南省新县产毛 叶香茶菜〔 4/$8$2 B<$2.+（6@LA5. R S）)5L5〕叶的提取物中，同样得到了该化合物，后经
#?和 !? 2IJ技术仔细测定分析，对 J5GK<=M-/-GG=L=EE行了全指定，并借助于分子模型分析程序 TBI+?U: P$ V ’W&和 I29能量场最低能量计
算得其三维结构，如图 !所示。由三维结构及 !? 2IJ测定分析，*环和 0内酯环呈椅式
构象，B环呈船式构象。
J5GK<=M-/-GG=L=EE（D &W’，B)BE）；8V（I=+)）A5[ !P（ E#O&，#O!%，# $$&，#O&，#!’P，#!，##N%，##P!，#&&；U;I> A \ C（L=E S -.H S ]）：’N&〔I〕^ （#P），’O!（’），’’P（N!），’&（#），’#!（P），PP（#&&），O&（#%），$&（#&），’$（ON），!P 云 南 植 物 研 究 !&&#，;<（）：NO X NN $=*1 >+*1(&=1 ?@((1(&=1 ! 通讯联系人 收稿日期：!&&# 0 &$ 0 &O 作者简介：赵清治（#NP 0），男，河南人，教授，主要从事植物有机化学的教学和研究工作。 （!），#$%（），#%%（&），&#（’），!(（)），’’（’），$$ （)’）；$*和$#+ ,-.波谱数据
见表 $和表 。 图$ /012302145 67 .89:64;<=<9941:>>6><:4 图 ?@4 /041<6501230214 67 .89:64;<=<99414>>6><:4
?89>4 * 8A: $#+ ,-. B808 67 .89:64;<=<99414>>6><:4（$）!
+ *
$&%C)$（:） $! ’C%(（::，$$C’，’C%） ’C’（0）$CD%（E）
# )%C’（0） ! $C&(（::::，$#C’，’C%，#C’，#C’）
) #C!#（5） # $C#(（:::，$)C%，)C%，#C’）
’ ’)C&&（:） #! $C(（:::，$)C%，$%C%，)C%） ! D(C(D（5） ’! C##（5） D$D%C!$（5） (! C!（:，’C’） & ’)C#&（5）$$! ’C’#（0，’C’） ( )(C$)（:） $C$（E，6F41>8;）
$% )’C#D（5）$! $C!!（E，6F41>8;）$$!&C’!（:）$# C’#（::，&C’，’C%）
$)C#)（0）$) C%(（:，$C%）$# #!CD&（:） $)!$C’D（::，$C%，’C%）$) DC(!（0） $’ !C#%（5）$’ DDC#’（:） $D8 ’C%%（5）$! $’’C$$（5）$D9 )C&(（:，$C’）$D $%(C#!（0）$& $C（5）$& #)C!(（G） $($C$!（5）$( $CD（G） %8 )C()（:，$C’）
% !&C($（0） %9 )CD)（:，$C’）
$H I+I +*#$C’（G） $H I+I +*# C$&（5）
$H I +I+*#$D%C)(（5）
$$H I+I +*# $C$%（G）$$ H I+I +*# C%(（5）
$$H I +I+*# $!(C&’（5） $’!H I+I +*# $C!%（G） $’!H I+I +*# C%D（5） $’!H I +I+*# $!(CD(（5） !在 JK I-KJL ’%% 型核磁共振仪上测定，+’B’,为溶剂，?-/为内标，$* ,-.波谱在 ’%%C$ -*M下测定；$#+ ,-.在 $’C& -*M下测定。 &(# 云 南 植 物 研 究 #卷 !#$% & !’% ()*+ ,%-.$/- 0+*1 /’% ,2345，67289 :; 4%$%=% ?@3A! 4B%+ *0 ,#;*%B=C=##%+%$$*$=;%（D）!<brA+*/*: ,2345 （B+*/*:） 67289（ E F(G8） （<+#*:） 4%$%=% ?@3A! （<+#*:） D! &!，H!，I!，J! :K * （&），J，（DL），&L，DM 2828FH & &L#，DJ :K * （D），（H），N，DL &! D! :K * （D），（H），N，DL H DO，DJ :K * D，（&），（N），I，DO H! D!，I!，DO （&），I D，（&），（N），I，DO I! D!，H!，J!，DO D，（N），（P），Q，O，（DL），DO，DJ，&L D，（N），（P），Q，O，（DL），DO，DJ，&L J! D!，I!，DD!，D&! P，（O），（DL），&L D，（O），（DL），DN，DI，&L DD! J!，D&，D&! :K * O，（J），DH，DDM 2 828FH D& DD! J，（DD），DP J，（DD），（DH），DP D&! J!，DD!，DH :K * （DH），DN，DP DH D&!，DN!，DQ# DD O，DD，（D&），DI，（DP），DQ DN &L P，（O），D&，DP P，（O），DI，DP DN! DH，DI! D& P，（O），J，D&，（DH），DI DI DN!，DQ （O），J，（DP），DQ，DI!M 828FH P，（O），J，（DP），DQ，DI!M 828FH DQ DI，DQ# DH，DP DI，（DP） DQ# D&!，DH!，DQ DH，DI DH，DI，（DP） DO H，H!，I!，DJ H，（N），I，DJ H，（N），I，DJ DJ &，H，DO，&L# H，（N），I，DO H，（N），I &L DN，&L I，Q，J，（DL） I，Q，J，（DL） &L# &，DJ，&L Q，J I，Q，J，（DL） DM 282 8FH :K * DM 2 828FH DM 2 828FH DDM 282 8FH :K * DDM 2 828FH DDM 2 828FH DI!M 282 8FH :K * DI!M 2 828FH DI!M 2 828FH !,2345，67289和 4%$%=% ?@3A!波谱在 R3 2(3RS ILL型核磁共振仪上以 8ITI@为溶剂，!(4为内标，在 ILLUD V D&IUO (FW下测定；远程偶合常数为 X E P FW。 〔参 考 文 献〕 2<’= (，F=+*/-. 9，(=.+ ?，! #$，DJO& K ,#;*%B=C=##%+%$$ *$=;%， :*>%$ ;=/%+B%:*=; 0+*1 %#&’()*# )+*,(,*#-#（(Y=:*）F+〔X〕K
. /+!0 1(2，/+!0 /(003-，OLL—ODD
JJHH期 张雁冰等：毛叶香茶菜中新奇二萜化合物的核磁共振波谱信号的指定