免费文献传递   相关文献

Structure and biological action on cardiovascularsystems of saponins from Panax notoginseng

三七皂苷类成分及对心血管作用的研究进展



全 文 :)$5
x
(
y d
&$
ed
%
|
L-Fb&$$ ;-+% 8BMDB.NBH$ )$5
LRST§;±¶USöVW†›€X„

! )
!
8ðñ
)
!
¶ò
)
!
8ó=
!)
!
b
u¦/)(À E/À67}
!
e­ –,
)$$4%
)b
NNu(/(À u/678 u/÷ø;g“¡`a{|}rNN×nku/`a{|}
!
NN
)$)$4#
!
VW
!
LR8Â-&Á•LR
?1E1%:%801*)18
›l¶l»
$
8ö†$,
$
—Bµö
&
Ú)
&
¸
&
µÐuw|
)
˜ƒ
$
ø»
6
&
`
&
nfFՊư,†
)
LR›‚,/;±8«×ôHST
$
—Bi®›¯•:ž
$
™¤A,º›9îÍ
)
~JÌ
LR¶øFD1±±êwªžBÀST§;±
)
lÈT}솛Š
$
±8
&
§
$
±»8
@@W
H
$@@T
H
$<%
^[n_H6
¶øÕ§H
)
€ULR›Š1ù$›ST§_;±XmkŽÚ5C
$
OULRSTFSöVúv›,ù:žX
mcŽ
)
!
XYZ
!
LR
*
ST§
*
±l
*
SöV,ù:ž
!
[\)(
!)$53$#3)$
!
jklT
!
¦V~t)Àp‡[]$4)#$&#%
NN×)À45Dž)6YZ[)&$($$&$4#
!
]^A_
!
!
8ó=
!
gh
!
fkEij
!
67klmu/€ÑKoÙ÷ø
!TBF$ $)#54))5$#!V3.GCF$ XD*G0U1REKD,.bBIKb,0
!
A_hi
!

!
Øk67E
!V3.GCF$FC/KG0$(,MK1#4b,-.
=/18/5*806
8+902,28610*./0 /%4%12/*)/1
Z:JKG0
$)
$ ^2;?>K3SB0U
)
$ Y2;?ZC
)
$ ^2;?OEB0U3DG-
$)
!
!b=)@$:&)1:%+?/$&(%81%*$ ./01 ?/$&()-:0(#910,)$*0:$ A17018 )$$4$ ./01*
)b!/)4010*:$%+<3-(:0%1 C)FD%$:%$+%$5:13$30H:0%1 %+./01)*)4)30(01)*13 5/18/0C)FD%$:%$%+
.%&@%-13 ./01)*)4)30(01)*$ ;1*:0:-:)%+./01)*)4:)$0 4)30($ 5/18/0910,)$*0:%+!$30:0%1#./01)*)4)30(01)$
5/18/0)$)$4$ ./01
+@:8/1+F/,!;-D-UC0RB0U>GIC7BD>ECX-.G!8G0_C$ DEBK0IBHUH-K0I MGHD-S?1E1%:%801*)18 !QKH[b abPbCR,-..-0F6KRBI C0 BHRG0I SHKCDRGHBGFR-GMMFCBI S-HRC.CFGHSK0,DC-0RbTHCDBHMB0-CI RGM-0C0RGHB,-0RCIBHBI D-NBHBRM-0RCNFBS-HDEBNC-F-UC,GFG,DCcCDCBR-S
8G0_Cb]M D-IGDB$ .-HBDEG0 $$ RGM-0C0REGcBNBB0 CR-FGDBI SH-.DEBH--DR$ HECX-.BR$ FBGcBR$ SF-*BHRG0I SHKCDR-S?b1%:%801*)18b
TEBHBM-HDBI RGM-0C0R,G0 NB,FGRRCSCBI C0D-MH-D-MG0G7GIC-F!@@W$ MH-D-MG0G7GDHC-F!@@T$ <% RCIB3,EGC0 cGHCBI G0I -DEBHD6MBR$
G,,-HIC0UD-DEBR[BFBD-0R-SDEBGUF6,-0RbTEBMHBRB0DHBcCB*RK..GHCXBRDEBRGM-0C0RCR-FGDBI SH-.?b1%:%801*)18 G0I DEBCHICRDHCNK3
DC-0 C0 ICSBHB0D.BIC,C0GF-HUG0R$ GR*BFGRDEBMEGH.G,-F-UC,GFG,DC-0R-0 ,GHIC-cGR,KFGHR6RDB.b
+W5> L01.8,!?1E1%:%801*)18* RGM-0C0R* ICRDHCNKDC-0* ,GHIC-cGR,KFGHR6RDB.
.0,#!&X%YZDFUF**&!#!$Y
!!
LR8Â-&Á•LR
?1E1%:%801*)18 !QKH[b
abPb›°±l¶l»
$
ɬ“R
&
½LR
+,
)
LRW
8$%WÚ[!$,
$
†F÷n,7W
/
m¡ŠÔðÅ
0
$
aB¿K

¼½ºéd[
$
LRºöd[
$
!2wèu
()
O
$
LRÆQƵö_),
$
—BÚ)µö
&
¸ÜЛw
/
)
FqrD‚†ÆòàwÀ×öń¶¢Øó–
&
ë:
Ð
$
Dâ8–&¹,
)
˜ƒ
$
ø»6
&
`
&
nfFՊư

$
ƒLR—Bœÿ›w|
)
LR‚‡BST
&
Ÿí
&
L

!
IÅÑ
&
‰lZ
&
íbu;±
$
ø$«×ôHST*ø
‚›;±
$
—Bi®›¯•:ž
+),
)
~JÌLR¶øFD
-$&4-
©!
áu
#
LRST§;±¶USöVW†›€X„
1±$±êwªBºÀST§;±
)
lÈT}솛Š
$
‹ÍLR$›ST±8
&
§
$
±»8
@@W
H
$@@T
H
$<%
^
[n_H6¶øÕ§H
)
m€ULR›Š1ù$›S
T§_;±XmkŽÚ5C
$
OULRSTFSöVú
v›,ù:žXmcŽ
)
!O
LR›ST§;±
!\!O
LRST;±›±§
!
LR
?b1%:%801*)18
ƒ¼½
?b
801*)18 Kr½
?bB-01B-)+%#01-*Zb
8Qžˆ
Á•
$
^8¬}$,
$
ø,/•–Åכ€[6;8€
›$%
)
UQ,†Á•›_;±€¯`Æ
5&
x
$
[Bíx6»
$
H8ƒ›·U¼½QÁ•XmkŽÚ›_
;±€
$
Ì$±ê
&
ÛÜ×ST§
&
Ÿí§
&
¥š
&
í¬
§
&
‰lZ
&
IÅÑ
&
íH
&
íbuíÀ§H_¨•
)
ø$
$
L
åST§_¨•8ø‚›:ž•–
$
Æ*Q›Øúž;
±
)
lÈT}솛Š±8
)
§
#
«×ôHNMLåx
¿nôHÂMLå
)
«×ôHSTlȱ²þŒì†›
<#
ù*Ë FÞÅaP
$
ɋ±8ö¼½@ÝH
!MH-D-MG0G73
GIC-F$@@W&
ö¼½LÝH
!MH-D-MG0G7GDHC-F$@@T
.ÞF
·H
!-,D-DCF-F 4
§
+43#,
)
”‘8µ
$
JÌLR$±êwªž
BÀST§;±
$
‚8«×ôH›NMLå§_¨•
$
€
bFLR$l~x¿nÑHÂMLåST
$
;8ƒQÁ•
¼½Kr½›J»Øú
)
LR$›
@@W
HST*Çí=
$
‚Lý¼½ST
>N

$ >I$ >N
4
$ >,$ >U
4
$
LRST
a,$ aG
6¶R6„T
!
ùST

9
$
48u
!
p
*@@T
HST
LýLRST
>

$ >
)
¼½ST
>U

$ >B$ >U
)
!
p
)
u
)
¼½ST
>N

$ >N
4
$ >,$ >U


>B
FQÁ•¼½$—B
±l
$
R6„T9
$
48FÔÔ&ùQÁ•$ÆB±
l
$
2LRST
>

$ a,
Z FÆLR$
$
D8*LRJ»
ƐQÁ•¼½Kr½›Øúž;±
)
LR$ñB[§
<%
^[n_›NMLåST
!
p
4$
À§ˆí
$
@*LRS
T=—›[Î
)
è§STÇí*F,º-á?…$
$
y1
Ê0·Ñôå2o¯›8¯T
$
žx»l~›¤STÆ
6è§_¨•8
)
y+%,
ULR»6tSTX
mÈÑôå
$
Ìôåo•$±êwªL£¤_¨•
$
8L
RST
aD

$ aD
)
$ aD
4
)
ëãu
+,
ULR6Xm1ʒ#
Uø_;±Xm±ê¤_wª¤›LRST
8aD3
8aD&) ZCG-
u
+(3$,

TB0U
u
+3),
ÆULRlXm1ʐ
Ñôå
$
wªk[ŽÂ¤›LRST
8T

j8T
5
6¶LR
ST
T

jT
5
)
`k
@@W
H
&@@T
H6¶^[n_HST
$
LR$ñB[À§H›ST
!
p
& $
ø‚Ø%*þŒ
D›ÖGn_
$
yLRl$›LRST
:
›
)
ùÞÅD
ñö
$
LRST
?
›
5$#
ù]V;û+u
)
p
!
ö¼½@ÝHLRST
aCU+!@H-D-MG0G7GIC-F!@@W D6MB0-D-UC0RB0-RCIBR7
!\O
LRŠ1ùST›±l
!
ULRŠ1ùl
&

&
6
&
`
&
nfní›_;±Xmk+i
$
F)1ùƒFD
1ùST§;±¨´.7
!
¸
j4)
LRl
&
l»ù‡B
@@W
HSTɇB
@@T
HST
$
¼½ST
>U

$ >N

LR
ST
>

*LRl$‡—ið›
4
ÀST
)
LR6ní›
_;±§ÿ
$
‚‡B¼½ST
>N
4
$ >,$ >N

$
LRST
a,$ aG$
R6„T9u
$
6
@@W
HSTFí
$
S‡Bv—›
@@T
HST
)
LR`›‚STƒLR»6[_
$
6¼½S
T
>N

$ >,$ >N
4
‡—ið
) ^G0U
u
+4,
›8ÌLR`$±
êwªLR`ST
2$Q$<$W$\$
R6„T
ZA:A$ZAA:$
èB
STFLR›øÕ1ù€bl~
)
Ô¬LRnf_;±
€iv
$
O¹Ùu
+&,
Ìnf$±êwª
)$
ù8
N
†H›
¼½ST
$
y
)$!N3>E

$ )$!N3>E
)
$ )$!N3>U

$ )$!N3
>U
)

)$!N3>U
4
)
-&4-
)$5
x
(
y d
&$
ed
%
|
L-Fb&$$ ;-+% 8BMDB.NBH$ )$5
p
)!
ö¼½LÝHLRST
aCUb)!@H-D-MG0G7GDHC-F!@@T D6MB0-D-UC0RB0-RCIBR
p
4!<%
^[n_HLRST
aCU+4!;-D-UC0RB0RCIBR*CDE <% RCIB3,EGC0 cGHCBI
-)&4-
©!
áu
#
LRST§;±¶USöVW†›€X„
p
&!
øÕ§HST
aCU+&!\DEBHD6MBR0-D-UC0RB0-RCIBR
¸
!
ö¼½@ÝHLRST
TGNFB!@H-D-MG0G7GIC-F!@@WD6MB0-D-UC0RB0-RCIBR
;-b
_¨• »>1ù
;-b
_¨• »>1ù
! UC0RB0-RCIB;?Z
+5$#,
& 0-D-UC0RB0-RCIBZ
;?>
+4&,

UC0RB0-RCIBa
)
;?>E
+,
$;?Z
+(,
$;?a
+)$,
! 0-D-UC0RB0-RCIBa,
;?Z
+44,
$;?aR
+)4,
[
UC0RB0-RCIB9
4
=9,
;?>
+),
$;?Z
+5$#$),
0-D-UC0RB0-RCIBaB
;?Z
+44,
$;?a
+)5,
$;?aR
+)#,
%
UC0RB0-RCIB>N

;?>
+%,
$;?>E
+&#,
$;?Z
+(,
$;?a
+)$,
$;?aH
+&,
$;?aR
+)4,
)4 0-D-UC0RB0-RCIBaG
;?>
+%,
$;?>E
+)%,
$;?Z
+(,
$;?aR
+)4,
#
UC0RB0-RCIB>N
)
;?>
+)),
$;?Z
+)&,
$;?a
+)$,
% 0-D-UC0RB0-RCIB;?a
+4$,
Y
UC0RB0-RCIB>N
4
;?Z
+(,
$;?a
+)5,
$;?aH
+&,
$;?aR
+)#,
# 0-D-UC0RB0-RCIB@
;?a
+4$,
$ UC0RB0-RCIB>,
;?Z
+(,
$;?a
+)5$)$,
$;?aR
+)#,
Y 0-D-UC0RB0-RCIB`
;?a
+4$,
Z UC0RB0-RCIB>I
;?>
+%,
$;?>E
+&#,
$;?Z
+(,
$;?a
+)$,
$;?aH
+&,
$
0-D-UC0RB0-RCIB>
&
;?>
+%$4,

UC0RB0-RCIB>U
4
;?>E
+)%,
$;?Z
+(,
Z 0-D-UC0RB0-RCIB8
;?a
+4$,
$;?>E
+&#,
!&
UC0RB0-RCIB>3>U
4
;?>
+%,
$;?>E
+)%,
$;?Z
+),
$;?aH
+&,
0-D-UC0RB0-RCIBT
;?a
+4$,
$;?>E
+&#,
!!
UC0RB0-RCIB>E
)
;?Z
+(,
[&
0-D-UC0RB0-RCIBaD

;?Z!C0 G,CI
+%,
!
UC0RB0-RCIB>3>E
)
;?>
+),
$;?Z
+),
$;?aH
+&,
[!
0-D-UC0RB0-RCIBa@
)
;?aR
+),
$;?a
+4,
![ U6MB0-RCIB:A
;?Z
+(,
$;?a
+)5,
$;?aR
+)#$ ),
[ 0-D-UC0RB0-RCIBaX
;?Z
+45$%$,
!% U6MB0-RCIBA::=97
;?Z
+(,
$;?a
+)(,
$;?aR
+),
[[
0-D-UC0RB0-RCIB8T
&
;?>!RDBG.BI
+$,
!# U6MB0-RCIBAL
;?a
+4$,
$;?aR
+)4,
[%
_KC0_KB0-RCIB>

;?>
+4,
!Y U6MB0-RCIBAL:
;?>
+4,
$;?Z
+(,
$;?aR
+)4,
[# RGM-0C0
;?>
+)),
!$
cC0GUC0RB0-RCIB>
%
;?Z
+4),
[Y RGM-0C0 )
;?>
+)),
!Z
.GF3UC0RB0-RCIB>N

;?>
+5,
[$
UC0RB0-RCIB>G
4
;?>
+%,
! 0-D-UC0RB0-RCIBW
;?>
+%$4,
Í
# ;?>+H--D* ;?>E+HECX-.B* ;?Z+FBGS* ;?a+SF-*BH* ;?aH+SHKCD* ;?aR+aHKCDRDB.*?F,+

G=3UFK,-M6HG0-RB* A6F+

G=376F-M6HG0-RB* >EG+
!
G
F3>EG.0-M6HG0-RB$2HG!S*
!
GF3GHGNCSKHG0-RB$ 2HG!M+
!
GF3GHGNCM6HG0-RB!
¸
)$4

)
¸
)!
ö¼½LÝHLRST
TGNFB)!@H-D-MG0G7GDHC-F!@@TD6MB0-D-UC0RB0-RCIBR
;-b
_¨• »>1ù
;-b
_¨• »>1ù
[Z
UC0RB0-RCIBa

;?>
+%,
$;?>E
+,
$;?Z
+),
#!
0-D-UC0RB0-RCIB>
4
;?>
+))$4%,
$;?>E
+%,
[ UC0RB0-RCIB>B
;?>
+%,
;?>E
+%,
$;?Z
+(,
$;?a
+)(,
$;?aH
+&,
$;?aR
+)#,
#
0-D-UC0RB0-RCIB>
#
;?>
+4%,
%&
UC0RB0-RCIB>U

;?>
+%,
$;?>E
+)%,
$;?Z
+(,
#[
0-D-UC0RB0-RCIBT
4
;?>!C0 G,CI
+),
%!
UC0RB0-RCIB>U

;?aH
+&,
#% 0-D-UC0RB0-RCIB]
;?>
+4,
%
UC0RB0-RCIB>U
)
;?>
+%,
$;?>E
+)%,$
;?aH
+&,
##
0-D-UC0RB0-RCIBa@

;?aR
+),
%[
UC0RB0-RCIB>E

;?>
+%,
$;?>E
+&#,
$;?Z
+5$),
#Y
0-D-UC0RB0-RCIB>^

;?>E
+4(,
%%
UC0RB0-RCIB>E

;?>
+%,
$;?aH
+&,
#$
MRBKI-UC0RB0-RCIB>T
4
;?>
+&$,
%#
[-6-UC0RB0-RCIB>

;?>E
+)%,
#Z
cC0GUC0RB0-RCIB>
&
;?>
+%,
%Y )$3V3UFK,-UC0RB0-RCIB>S
;?>
+4,
$;?>E
+%4,
# RGM-0C0 &
;?>
+%,
%$ 0-D-UC0RB0-RCIB9
;?>
+4&,
Y& RGM-0C0 5
;?>
+%,
%Z 0-D-UC0RB0-RCIB;
;?>
+4&,
Y! RGM-0C0 #
;?>
+%,
%
0-D-UC0RB0-RCIB>

;?>
+%,
$;?>E
+&#,
$;?aR
+)#,
Y
#p3V3G,BD6FUC0RB0-RCIB>E

;?>
+%,
#&
0-D-UC0RB0-RCIB>
)
;?>
+%,
$;?>E
+)%,
-4&4-
)$5
x
(
y d
&$
ed
%
|
L-Fb&$$ ;-+% 8BMDB.NBH$ )$5
¸
4!<%
^[n_¶øÕ§H
TGNFB4!;-D-UC0RB0-RCIBR*CDE ,EG0UBI <3% RCIB,EGC0 G0I -DEBHD6MBR
;-b
_¨• »>1ù
;-b
_¨• »>1ù
Y[ UC0RB0-RCIB:
;?>E
+,
Z$
0-D-UC0RB0-RCIB8T

;?>!RDBG.BI
+(,
Y% 0-D-UC0RB0-RCIB<
;?>
+4,
ZZ
0-D-UC0RB0-RCIBT

;?>!C0 G,CI
+3),
Y# SF-HG0-D-UC0RB0-RCIBQ
;?a
+4,
Z
0-D-UC0RB0-RCIBT
)
;?>! C0 G,CI
+3),
YY SF-HG0-D-UC0RB0-RCIB<
;?a
+4,
&
0-D-UC0RB0-RCIB>
$
;?>
+&5,
Y$ SF-HG0-D-UC0RB0-RCIBW
;?a
+4,
!
UC0RB0-RCIB>E
&
;?>
+%,
$;?>E
+&#,
YZ 0-D-UC0RB0-RCIBQ
;?>
+4,

0-D-UC0RB0-RCIBT
5
;?>
+),
$;?>E
+,
Y 0-D-UC0RB0-RCIBV
;?>
+&),
;?>E
+,
[
0-D-UC0RB0-RCIB>
(
;?>
+&%,
$& 0-D-UC0RB0-RCIBi
;?>
+4&,
%
0-D-UC0RB0-RCIB>

;?>
+&%,
$! SF-HGUC0RB0-RCIB;?a
+4,
#
0-D-UC0RB0-RCIB>*
)
;?>E
+4(,
$ U6MB0-RCIBZA:A
;?a
+4,
Y 0-D-UC0RB0-RCIBJ
;?>
+&),
$[
0-D-UC0RB0-RCIB8T
5
;?>!RDBG.BI
+(,
$ 0-D-UC0RB0-RCIB2
;?>
+4,
$% SF-HG0-D-UC0RB0-RCIB2
;?a
+4,
Z 0-D-UC0RB0-RCIBP
;?>
+&),
$#
0-D-UC0RB0-RCIB8aD
)
;?Z!RDBG.BI
+,
RGM-0C0 4
;?>
+)),
$Y
0-D-UC0RB0-RCIBaD
)
;?Z!C0 G,CI
+%,
!&&
cC0GUC0RB0-RCIB>
5
;?>
+&$,
$$
0-D-UC0RB0-RCIBaD
4
;?Z!C0 G,CI
+%,
!&!
0-D-UC0RB0-RCIBT
&
;?>!C0 G,CI
+),
$Z
0-D-UC0RB0-RCIB8aD

;?Z!RDBG.BI
+,
!& 0-D-MG0G7-RCIB2
;?>
+&,
$ U6MB0-RCIBZAA:
;?a
+4,
!&[ 0-D-UC0RB0-RCIB:
;?>
+&),
Z&
0-D-UC0RB0-RCIB8aD
&
;?Z!RDBG.BI
+,
!&% 5$#3ICIBE6IH-UC0RB0-RCIB>I
;?>
+&(,
Z! @03
;?Z
+&4,
!&#
5$#3ICIBE6IH-UC0RB0-RCIB>N

;?>
+&(,
Z
0-D-UC0RB0-RCIB8T
)
;?>!RDBG.BI
+(,
!&Y 0-D-UC0RB0-RCIB?
;?>
+%$&),
4
0-D-UC0RB0-RCIB8T
4
;?>!RDBG.BI
+(,
!&$ 0-D-UC0RB0-RCIBZA
;?Z
+%$,
Z%
0-D-UC0RB0-RCIB>
%
;?>
+&&,
!&Z _KC0_KB0-RCIB:L
;?>E
+%,
Z#
0-D-UC0RB0-RCIB8aD
4
;?Z!RDBG.BI
+,
!& 0-D-UC0RB0-RCIBZY
;?Z
+%$,
ZY
RG0,EC0-RCIBQ

;?>
+&,
!!& BM-760-D-UC0RB0-RCIB2
;?>E
+%,
O
LRFSöVŽÚúv›,ù:ž
LR—BíÀ,ù:ž
$
‚W†Æ›ö.ŽÚ
&
SöVŽÚ
&
‚JŽÚxSŽÚ
$
ñ—B&¹
&
&A_
&
x
S´–uíÀ,ù:ž
)
‡LRÊT9îI†ÆóSê
&
S

&
S1õö6¶µ§$
&
|¬kZ÷Žˆu„
$
BÙ.›
à/
+5$35),
)
žqÁx»ULR›€l~
$
LRFSöVú
êúv—Biç›à/
)
m€SaLRFSöVŽÚú
v›,ù:ž€Xm!‚‰Ž
)
\!O
LRST&j÷®Æä_W†
!
ÌLRlÊV›LR
tST
!@;8$
D8*LR:ö_)›‚,/•–
)
Q
.¢uE†Âƒ¿töVõ”ìÖ×
!89‘€LRtS
T
!@;8
Uj÷®Æä_
!28
›ñòW†
+54,
$
ìn¸Ù
@;8
|þ³Êðj•ö÷U
89›W†
$
|.7³Êf
Ëj•j÷®Æä_›l¯j÷8o¯Þ;
) ZC
u
+5&,
7ž›€ìn¸ÙLRST
>I
|ƒ³Ê=°Ö
כ;
$
Â8Avj÷®Æä_›¯Þ
$
è8¼½ST
>I
šñòà
28
ï“k[ܛ¬È
)
\O
LRSTUSì›MbW†
!
[à8ýSì›ö
3
#¦Í´_›Œ™²5
Q!;a3
5
Q
:_|þ½j$žEÖ×
Š…Y±²
3!C0DBH,BFKFGH,BFGIEBRC-0.-FB,KFB3$:<293
›¸«
$
2­ú5u
+55,
fËìn¸Ù
@;8
|³Ê$žEÖ
×8
;a3
5
Q
›:_
$
AvÖ׊…Y±²¸«¶$žEÖ×
$
Ì2MbýSì›ö
3
#¦Í™¤›µ–
)
LR»6
Æ`‡ST§_¨•
$
¸~אLRl§ÿ›,ù:ž
)
é
:tu
+5#,

ZG0UB0I-HS
ê¦X()
$
È«êÂÇ#S
ì›ö#¦Íµ–pH
$
šñžHwLR»6tST
!@;Z8
|Ù.ƒfÇ#f˞Sì›öµ–
$
USìþå
—BÙ.›MbW†
)
LRST
>

W8LR$Øúž;±
$
Fý¹„0·›
ö™¤›S쵖BÙ.›Mbòà/n
)
ÆÙu
+5%,

€¸ÙLRST
>

‹|@?D´Ç#íŸSìöV8ˆ¯
ϙ²
!cGR,KFGHB0I-DEBFCGFUH-*DE SG,D-H$LV?a
¶ïž;Õ
r™²
!NGRC,aCNH-NFGRD?H-*DE aG,D-H$Na?a
pq¸«ôõ
$
Ì2…XÇ#›öSìöV¤¯¤MbW†
)
–“u
+5,
@
?šñžHw
<5%QZ=#J
:#LRST
>

$
­Ö[ŽÂƒ¹
„œ›Öè
$
¸ÙLRST
>

U8šíb
!FCM-M-3
F6RG,,EGHCIB$Z@8
2´›Šž8šS쵖›:#—BÙ
.MbW†
$
US칄—BÙ.›³ÊW†
)
~P,ù
€¸Ù¼½ST
>N
4
$>I$—BSìMbW†
$
X*W
†æçŠvœ
)
¼½ST
>N
4
|þMb›öOSìw|
&
³ÊöVõ”ìÖׯ
+5(3#$,
)
¼½ST
>I
|þ1!öV
ö‹
$
è‹|*@?Ø´ž³ÊöVõ”ìÖכ7Â
´Éž¶±Û´Éž±@–>´›±8X2´É›
+#3#),
)
LR$›šB¼½ST
‹6AvSì›ö#¦Í:#›
-&&4-
©!
áu
#
LRST§;±¶USöVW†›€X„
S±íˆv³
)k
2´™¤›cEÂãä
+#4,
)
\[O
LRST&ö€;W†
!@;8
ñ|þƒföV8ˆ
w|
$
ö.…†ü
$
³Êö:J:_¥ÿ
$
Ì2—B&
ö€;›W†
+#&,
)
@;Z8
UëT
@mÑ
!2W@
2´›Ãö:J¥ÿ›ïð
$
fËìn¸Ù
@;Z8
Â8ƒ^|Ù.³Ê
2W@
2´›ö:J¥ÿ
)

ʋ|ƒ
@;Z8
³Ê
2W@
ƒö:JDo7›ì¨0·
³Êö:J¸v
?@:N=::G
±²ƒ
)k
¬ðžÕrpqö
7›쨜
+#5,
)
LR»6$‡—ið›@ÝH¼½S
T
>N
4
Æ|³Êö:J:_¥ÿ
$
ñµö€›;
+##,
)
\%O
LR›µöW†
!
LRš
!

GA3
¡ïÅ
3Z3
!
$

3
@IÅ
Ñ

*[À§pq§IÅÑ
$
D8*LR$‚|o¯
µöW†›;±
) PKG0U
u
+#%,
ëÙLRš|þ…XT—
DHGM

2W@
2´›ö:J¥ÿ
$
øW†‹D
29@2
7Ân&
T
<;` A

;Q` A
þ³Ê
$
¸Ùö:JD›
29@2
7Â8ø
µöW†9%
)
ST§_¨•µöW†j–ˆv
$?G-
u
+#3#(,
ëÙLR»6›Ñôåo•LRST
aD

‹6Q:
@)Y)
7Âu<@NÌ2…X
2W@
2´›ö:J¥ÿ
$
O
ñ|…XöV8ˆÖ×Ç
&
és
&
Vï;
)
[O
ĉ
¼½±µ±ê()›Š”X“
$
LR$¤›G—STŠ
”D¼ðl~
$
¾Ó²u
+45,
冇ôٍULR»6$L
RST
a,
›±´†ÂXm³±
$
wª[£¤›G—LR
ST
aX)
`kå†1Ê0·ÑôåÌLR$¿w¤STƒ
$
ñ‹6@?¯•“_úû‘’ø±²Ú)^[ì†wª
¤›_¨•
$
žx»
$
úv›€zdí
)
y!u
+%),
Ì
¼½‘$±ê<=×
K-*$0-&*((/$0$
¢|þ“_L
R»6ST
$
3Ìø“_o•$±êwª[£¤›LRST
ZO)
LR$STÀ§ˆí
$
XÌØÜ솧H›/ü29
$
‚¨»FÆèBSTþªbÅÀ§
&
ùYªFú’
$
Ì
2´_ø,ù:žÆŠvœ
$
 Ø×~œŽ›¯ù:ž
)
šB¼½ST›,ù:žä»ä7ªÍ
$
X*‡—w
&
»>7C
&
éƱê
$
2¯•“_úû‹6@?ôåØÜS
T›^[bÅ6ÊVšB¼½ST
$
y
PG0
u
+%4,
å†
KO
*((/$0
ULR6STXm¯•“_
$
7a¿wšB¼½S
T
97$9,

lÈ,ù:ž›¨»
$
ÍLR$›ST;
±XmÜG¯•“_Í;8€$%
)
!
`a?b

+ ,!
$%,”
+
[1
+8,+)$$+
+ ) ,!^G0UF6DC,GFRDKICBR-S?1E1%:%801*)18 !QKH[b abP;GD9BI$ )$$#$ #$!)# (%b
+ 4 ,!ZCK O b`G0DC-7CIG0DR+J,bBc$ )$)$ )!##44)(b
+ & ,! C`Z^ $^G0UGIcG0,BRG0I ,EGFB0UBR+J,b;GD@H-I >BM$ )$$ ) !4 #
&#%b
+ 5 ,! C`Z $^ ^G0URDHK,DKHB3SK0,DC-0 HBFGDC-0RECM C0 ,G0,BH,EB.-MHBcB0DC-0 +J,+
QC-,EB.@EGH.G,-F$ )$$$ $!%# (&%b
+ # ,!G0I M-DB0DCGFEBGFDE BSB,DR+J,b+ % ,!RCIBRSH-.DEBG,CIC,IBUF6,-R6FGDC-0 -S0-D-UC0RB0U3FBGSRGM-0C0R
+J,bPBFc+ ,!ZCK $` ZcJJ$ AK 9$ BDGFbWG..GHG0B3D6MBRGM-0C0RSH-.
RDBG.BI FBGcBR-S?1EA%:%801*)18+J,b;GD@H-I QC-MH-RMB,D$
)$$ !4# )&b
+ ( ,!ZCG-@Y$ ^G0UW$ OEG0UYJ$ BDGFbWG..GHG0B3D6MBUF6,-3
RCIBRSH-.RDBG.BI 0-D-UC0RB0U+J,bJ2UHa--I !5# %5b
+$,!@BCY$ WK $` ZCG-@Y$ BDGFb;-D-UC0RB0-RCIB8T3& C0ECNCDRcC3
HKRMB0BDHGDC-0 -SEBHMBRRC.MFB7cCHKR01 ,0:$%+J,bJ2RCG0 ;GD
@H-I >BR$ )$$ 4!## &(b
+,!TB0U> $^ ZCPO$ OEG0UA9$ BDGFbT*-0B*IG..GHG0BUF63
,-RCIBRSH-.DEBG,CI E6IH-F6RCRMH-IK,D-S?1E1%:%801*)18
+J,++),!TB0U> $^ZCPO$^G0UWO$BDGFbP6IH-F6DC,HBG,DC-0 -SMFG0D
B7DHG,DRD-UB0BHGDB.-FB,KFGHICcBHRCD6# 0B*IG..GHG0BUF6,-3
RCIBRSH-.DEB.CFI G,CI E6IH-F6RGDB-SH--DRGM-0C0R-S?1E1%G
:%801*)18+J,bPBFc+4,!^G0UJ>$YG.GRG[CY$TG0G[GT$BDGFbWG..GHG0B3D6MBDHCDBH3
MB0BRGM-0C0RSH-.DEBSF-*BHR-S?1E1%:%801*)18+J,b9-FB3
,KFBR$ )$$($ &!## )$%b
+&,!
O¹Ù
$
©b
$
@ÍS
$
u
b
LRn_;±›€
+J,b
$
¡,
$ )$$ !# )&(b
+5,!
:/$
$
³Þ.
$
ܓ
$
u
b
LR6$G—:žST›±ê
ƒÛÜ
+J,b
$,º
$ )$$&$ )%!%# &(b
+#,!
:/$
$
åºS
$
Üm
$
u
b
LR6TÐôåo•›ïa±
ê¶ì†ÛÜ
+J,b
$%ÀÏ,•
$ )$$&$ )!&#)$)b
+%,! C`K Z$JCG-Y$PKG0U?i$BDGFb;B*IG..GHG0B3D6MBRGM-0C0R
SH-.DEBH--DR-S?1E1%:%801*)18+J,bPBFc(%!# $)b
+,!
ÔÈõ
$
ßt
$
5÷Ù
$
u
b
LRl»›_;±€
!
3

+J,b
ƒ9Çj
#
ÎÏ&¿
$ )$$%$ )(!4# )%b
+(,!
©Hd
$
!“«
$
B¡Š
b
LR6_;±›X[“€
+J,b
ÀÏo•€ƒ¯l
$ )$$#$ !&# 5&(b
+)$,!TG0C6GRK 8$ TG0G[G\$ YG0UT>$ BDGFbWG..GHG0BRGM-0C0R-S
SF-*BHNKIR-S?1E1%:%801*)18! 8G0,EC3?C0RB0U +J,b@FG0DG
9BI$ ()$ &&!)# )&b
+),!
<¹ð
$
èå;
$
´çâ
$
u
b
LR6$bªST›±ê
ƒÛÜ
+J,b
$,º
$ )$$)$ )5!4#%#b
+)),!9G^ ?$ 9CXKDG0C9$ 9GFDBHKI iV$ BDGFb8GM-0C0RSH-.DEB
H--DR-S?1E1%:%801*)18+J,b@E6D-,EB.CRDH6$ ((($ 5)!##
44b
+)4,!
B^µ
$
<¹ð
$
@!Ù
b
LRníS£;±›€
!
Ò

-5&4-
)$5
x
(
y d
&$
ed
%
|
L-Fb&$$ ;-+% 8BMDB.NBH$ )$5
+J,b
$%$,-.
$ (()$ %!(# #b
+)&,!^G0 JQ$ YG0Ua $` ZC8 @$ BDGFbICSBHB0DMGHDR-S?1E1%:%801*)18 KRC0UMHBRRKHCXBI FC_KCI B73
DHG,DC-0 G0I P@Z<3VZ8W+J,bJ@EGB.G,BKDQC-.BI$ )$$#$ &
!5# 5(#b
+)5,!
Ï%ñ
$
B^µ
$
L}
$
u
b
LR`ÓS£;±›€
+J,+
ÀÏo•€ƒ¯l
$ (($ 4!&# )&b
+)#,!
B^µ
$
@!Ù
b
LRníS£;±›€
+J,b
$%$,
-.
$ (()$ %!)# (#b
+)%,!
ÄÍÙ
$
ßt
$
5÷Ù
$
u
b
LRl»›_;±€
:+J,+
$%$,-.
$ )$$%$ 4)!&# 4&(b
+),!^G0UAY$ ^G0UW$ 9GAA$ BDGFbT*-0B*IG..GHG0B3D6MB
NCRIBR.-RCIBRSH-.DEBSHKCDMBIC,BFR-S?1E1%:%801*)18+J,b
PBFc+)(,!
©v
b
LR`ST›_;±€
+W,b
Ï¿
#
f?Ç
$
)$$(b
+4$,!Y-REC[G*G9$ 9-HC[G*GT$ iGREC.GY$ BDGFb8DHK,DKHBR-S0B*
IG..GHG0B3D6MBDHCDBHMB0BRGM-0C0RSH-.DEBSF-*BHNKIR-S?1E
1%:%801*)18 G0I EBMGD-MH-DB,DCcBBSB,DR-SMHC0,CMGF?C0RB0URGM3
-0C0R+J,bJ;GD@H-I$ )$$4$ ##!%# ())b
+4,!9GRG6K[CY$ T-REC-9$ TG[GECH-]$ BDGFbQC-G,DCcBRGM-0C0R
G0I UF6,-RCIBRb
6
b;-D-UC0RB0U# 0B*IG..GHG0B3D6MBDHCDBHMB0B
-FCU-UF6,-RCIBR$ 0-D-UC0RB0-RCIB32$ 3Q$ 3<$ 3W$ SH-.DEBIHCBI
H--D-S?1E1%:%801*)18 !QKH[b abPb@EGH.QKF$ ((%$ &5!##$4(b
+4),!
¯üø
b
LR
&
¼½Kr½›_;±+i€
+W,b
D
H
#
DH$A,Ç
$)$$b
+44,!YG0UT>$ iGRGC>$ OE-K J$ BDGFbWG..GHG0BRGM-0C0R-SFBGc3
BRG0I RBBIR-S?1E1%:%801*)18+J,b@E6D-,EB.CRDH6$ (4$
))!## &%4b
+4&,!Y-REC[G*G9$ 9-HC[G*GT$ YGRECH-i$ BDGFbQC-G,DCcBRGM-0C0R
G0I UF6,-RCIBRbA:Ab;-D-UC0RB0U!4# C..K0-F-UC,GFGI/KcG0D
G,DCcCD6-S0-D-UC0RB0-RCIBRG0I HBFGDBI RGM-0C0R#RDHK,DKHBR-S0-3
D-UC0RB0-RCIBR3Z$ 39$ G0I3;SH-.DEBH--DR-S?1E1%:%801*)18
!QKH[b abP&5)b
+45,!?K-A$ OEG0UA$ ?K-O$ BDGFbP6IH-MECFC,C0DBHG,DC-0 ,EH-.G3
D-UHGME6S-HRBFB,DCcBRBMGHGDC-0 -SCR-.BHC,RGM-0C0R+J,bJ.GD-UH2$ )$&$ 4)5# )b
+4#,!OE-K J$ K^ 9 O$ TG0C6GRK 8$ BDGFbWG..GHG0B3RGM-0C0R-S
RG0,EC3UC0RB0U$ H--DR-S?1E1%:%801*)18 !QKH[b abP!GHGFCG,BGB# RDHK,DKHBR-S0B*RGM-0C0R$ 0-D-UC0RB0-RCIBR3>

G0I3>
)
$ G0I CIB0DCSC,GDC-0 -SUC0RB0-RCIBR3>U
)
G0I3>E

+J,b
+4%,!9GDRKKHGP$ iGRGC>$ TG0G[G\$ BDGFbaKHDEBHRDKICBR-0 IG.3
.GHG0B3RGM-0C0R-S8G0,EC3?C0RB0U+J, b(4$ 4!%# ))b
+4,!8K0 P$ YG0UO$ YBYb8DHK,DKHBG0I NC-F-UC,GFG,DCcCD6-SMH-D-3
MG0G7GDHC-F3D6MBRGM-0C0RSH-. DEBH--DR-S?1E1%:%801*)18
+J,+;D:..K0-MEGH.G,-F$ )$$#$ #!# &b
+4(,!MB0BUF6,-RCIBRSH-.DEBHECX-.BR-S?1E1%:%801*)18+J,bJ
2RCG0 ;GD@H-I >BR$ )$$$ $!(# &5b
+&$,!
ëåÕ
$
!ÆH
$
žR
$
u
b
LRl›G—ST§;±
€
+J,b
$%,&Çj
$ )$$ &)!)# 5b
+&,!
B^µ
$
³«z
$
Lf
$
u
b
LRVl$S£
Q

Q)
›±
êÛÜ
+J,b
,j
$ (5$ )$# )b
+&),!Y-REC[G*G9$ 9KHG[G.CT$ ]B0-T$ BDGFbQC-G,DCcBRGM-0C0R
G0I UF6,-RCIBRb:Ab;-D-UC0RB0U!) # RDHK,DKHBR-SSCcB0B*
IG..GHG0B3D6MBDHCDBHMB0B-FCU-UF6,-RCIBR$ 0-D-UC0RB0-RCIBR3V$ 3
?$ 3P$ 3:$ G0I 3J$ G0I G0-cBFG,BD6FB0C,SGD6G,CI UF6,-RCIB$
0-D-UC0RB0C,G,CIbQVT2b3R-ME-H-RCIB$SH-.DEBIHCBI H--D-S?G
1E1%:%801*)18 !QKH[b abP((%$ &5!## $5#b
+&4,!9G-` $ YG0UJ$ DK.-HRGM-0C0 G0I .BDGN-FC,MH-SCFC0U-SFBGcBR-S?1E1%:%801G
*)18 N6FC_KCI ,EH-.GD-UHGME6*CDE BFBDH-RMHG6C-0CXGDC-0 _KGIHK3
M-FBDC.B3-S3SFCUED.GRRRMB,DH-.BDH6+J,bJ2RCG0 ;GD@H-I >BR$
)$)$ 5(# #%b
+&&,!
åõ
$
ëÔ÷
$
B¡Š
b
LRl›G—;±
+J,b
ƒ9Á•
€
$((4$5!&#&$(b
+&5,!ZCPO$TB0U> $^Yb20-cBFEB7G0-HIG..GHG0BUF63
,-RCIBSH-.DEBH--DR-S?1E1%:%801*)18+J,b)$$$ )!#5(b
+&#,!
ßt
$
5÷Ù
$
ÄÍÙ
$
u
b
LRl»›_;±€
+J,b
$,º
$ )$$$ 4$!# 4b
+&%,!OEG-@$ ZCK Y $` YG0U<>b9C0-HIG..GHG0BRGM-0C0RSH-.
@G0G70-D-UC0RB0U+J,b@E6D-,EB.CRDH6$ ((#$ &!5# &(b
+&,!i-.G[C0B;$ \[GRG[G9$ TG[GCRECY$ BDGFb;B*IG..GHG0B3
D6MBRGM-0C0 SH-.H--DR-S?1E1%:%801*)18+J,bJ;GD9BI$
)$$#$ #$!)# 45+
+&(,!^G0 JQ$ OEG0U` $^ P-0U8 J$ BDGFb5$ #3WCIBE6IH-UC0RB03
-RCIBRSH-.DEBH--DR-S?1E1%:%801*)18+J,b9-FB,KFBR$ )$$$
5!# #(b
+5$,!ZCK P$ YG0UJ$ WK a$ BDGFb2NR-HMDC-0 G0I ICRM-RCDC-0 -SUC03
RB0-RCIBRGSDBH-HGFGI.C0CRDHGDC-0 -S?1E1%:%801*)18 B7DHG,DD-
HGDR+J,bWHKU9BDGN WCRM-R$ )$$($4%!)#))($+
+5,!^G0UUC0RB0UH--DB7DHG,D*CDE -DEBHMG0G7RMB,CBRN6_KG0DCDGDCcBP@Z<
,-KMFBI *CDE @<2+J,bJ2UHa--I +5),!^B0 AW$ YG0UJ$ 9G>P$ BDGFb20GF6RCR-S?1E1%:%801G
*)18 .BDGN-FCDBRC0 HGDNCFBN6FC_KCI ,EH-.GD-UHGME63_KGIHKM-FB
DC.B3-S3SFCUED.GRRRMB,DH-.BDH6*CDE .C,H-ICGF6RCRRG.MFC0U+J,b
J+54,!
Q.¢
$
©Æ¦
$
©4$
$
u
b
LRtSTUj÷®Æä_
¯ÞªÜž›ïð
+J,b
$%ÀÏ,•
$ )$$#$ &!# #)b
+5&,!ZCJ$ACBOO$TG0UYQ$BDGFb?C0RB0-RCIB3>I$GMKHCSCBI ,-.3
M-0B0DSH-.?1E1%:%801*)18 RGM-0C0R$ MHBcB0DRGDEBH-R,FBH-RCR
C0 GM-V[0-,[-KD.C,B+J,bVKHJ@EGH.G,-F$ )$$ #5)!#
$&b
-#&4-
©!
áu
#
LRST§;±¶USöVW†›€X„
+55,!
­ú5
$
:Èã
b
LRtS£USì›ö
%%%
#¦Í$$ž
EÖ×+J,b
;—$
A,Çj
$ )$$)$ )5!4# 4)b
+5#,!
é:t
$
MWR
$

$
u
+
LRSTUÇ#êÂS±›ö
=
#
¦Íµ–›MbW†
+J,+
$%,ù@j
$)$)$)!#()b
+5%,!
ÆÕ
$
¶#
$
³$ÿ
$
u
b
LRST
>

UÇ#›öSì
LV?a$ Na?a
›ïð
+J,b
~P¯•AX„
$ )$& !4$#
5&5b
+5,!
–“
$
M!
$
ÉZ
$
u
b
LRST
>

U
Z@8
2´›:#Sì
µ–›MbW†
+J,b
$%,ù@j
$ )$4$ )(!)# %(b
+5(,!^G0UT$ YK A$ K` 8$ BDGFbVSB,D-SUC0RB0-RCIB>N
4
-0 .6-3
,GHICGFC0/KH6G0I EBGHDSK0,DC-0 C.MGCH.B0DC0IK,BI N6CR-MH-DBH3
B0-FC0 HGDR+J,bVKHJ@EGH.G,-F$ )$$$ #4#!# )b
+#$,!^G0UT$ YK Aa$ K` 8 <$ BDGFb?C0RB0-RCIB>N
4
:0ECNCDR203
UC-DB0RC0 :3C0IK,BI cGR,KFGHR.--DE .KR,FB,BFRMH-FCSBHGDC-0
+J,bQGRC,+#,!?KG0 YY$i*G0 RGM-0C0R-0 HB,BMD-H3-MBHGDBI )k
,EG00BFRC0 cGR,KFGHR.--DE
.KR,FB+J,b2,DG@EGH.G,-F8C0$ ((&$ 5!5# 4()b
+#),!?KG0 YY$ OE-K J?$ OEG0UO$ BDGFb?C0RB0-RCIB3>I SH-.?G
1E1%:%801*)18 NF-,[R)k
C0SFK7DEH-KUE HB,BMD-H3G0I RD-HB3-M3
BHGDBI )k
,EG00BFRC0 cGR,KFGHR.--DE .KR,FB,BFR+J,bVKHJ
@EGH.G,-F$ )$$#$ 5&!# )(b
+#4,!TRKDRK.CY9$TRKDRK.C>$9G*GDGHCi$BDGFb<-.M-K0I i$G.B3
DGN-FCDB-SUC0RB0-RCIBR$ C0IK,BR,GHICG,MH-DB,DC-0 .BICGDBI 0CDHC,
-7CIBcCG2[D=@:4iMGDE*G6+J,bZCSB8,C$ )$$ !5# %)5b
+#&,!
hD
$
³n
$
ä?D
b
LRtST°šö€;€âã
+J,b
ƒ9$A$,-.
$ )$$&$ )&!5# &#b
+#5,!
$
ᒮ
$
‡M:
$
u
b
LR6£UÃö:J¥ÿw|
›ïð
+J,b
ƒ9Çj
#
ÎÏ&¿
$ )$$5$ )%!# )b
+##,!
5÷Ù
$
:·Ö
$
³®
b
¼½ST
>N
4
›&ö:J&ö€

+J,b
$;,
$ )$$#$ )!$# 5)#b
+#%,!PKG0UZa$ 8ECPZ$?G-Q$BDGFbWB,C,EC0BB0EG0,BREB.-RDG3
RCR-SG,DCcGDBI MFGDBFBDRcCG29@2HB,BMD-HR+J,bTEH-.N >BR$
)$&$ 44!5# &b
+#,!?G-Q$ PKG0UZ$ ZCK P$ BDGFb@FGDBFBD@)Y) HB,BMD-HRGHBC03
c-FcBI C0 DEBEGB.-RDGDC,BSB,D-S0-D-UC0RB0-RCIBaD

$ GRGM-0C0
CR-FGDBI SH-.?1E1%:%801*)18+J,bQHCDJ@EGH.G,-F$ )$&$
%!# )&b
+#(,!?G-Q$ 8ECPZ$ ZCA$ BDGFbM4 9GM[ G0I VH[=) MGDE*G6R
GHBC0c-FcBI C0 DEBMH-3GM-MD-DC,BSB,D-S0-D-UC0RB0-RCIBaD

-0
EK.G0 0BKH-NFGRD-.G8P38Y5Y,BFR+J,bZCSB8,C$ )$&$ $
!)# #4b
+%$,!ZCW$DEBFBGcBR-S?1E1%:%801*)18 G0I DEBCHMH-DBC0 D6H-RC0BME-R3
MEGDGRBQC0ECNCD-H6G,DCcCD6+J,bJ?C0R>BR$ )$&$ 4!#
)b
+%,!.GHG0BRGM-0C0 SH-.?1E1%:%801*)18+J,b)$5$ 4!&# 4$4b
+%),!
!/5
$
@ÍS
$
åºS
+K-*$0-&*((/$0
“_LR»6S
T$¤_¨•›±êÛÜ
+J,+
$¡,
$)$$($&$ !)#
#4+
+%4,!PG0 Y$ 8K0 Q$ PK A$ BDGFbTHG0RS-H.GDC-0 -SNC-G,DCcB,-.3
M-K0IRN6K-*$0-&*((/$0SK0UKRCR-FGDBSH-.DEBR-CF3,KFDCcGD3
BI UC0RB0U+J,bJ2UHa--I !
cd-0
!
opq

-%&4-