免费文献传递   相关文献

Problems in medicinal materials research of new traditional Chinese medicine

中药新药研发中药材研究需关注的问题



全 文 :$,Ð,zb$,Gz{Ñ®2|ÒÓ


!
!v
*
!
 Í¯

!
c
€‹ÔÕ¶ÕÍkïclð ¶ÕmÊ®˜
!
•–
$$$)(%
*c
•–®ª¶¡é ®ªnñÌeoªé³¼®˜
!
•–
$$$*4#

fg
#!
$,Ð,zb$,Gz{+Ð,zb|_„†“f
$
9µ;”Ê6Ð,z{l9:
+
,Gz{+$,Ð,,
z{|978¢:Þ
$
Þ+Ð,,?@|æ²8¢
+
BCA9º”M_$,Ð,zb$,Gz{É;$Qv|ÒÓ
$
º
ì\,Gz{|Â
&
,GÔÙr£
&
,GÔÙÛÜLםŒcEÏG
$
¸$,Gz{|Âם}®2æ,Gz{æ7‹~
†\Ð,z{|M|ŒcnNÀ:|ÒÓ
,
,GÔÙr£×}®2“¾
&
,~1[
&
cG
&
ýþHI
&
ì—
&
›œ
!
âÆ


ÒÓ
,
,GÔÙÛÜם}®2Íúeî$,Ð,ï²|ÔÙÛÜÒÓ
$
ªÄÃ$,Ð,zb†n?|&¶
$
¡·ª,
GÛÜ|%£„HBb
+

hij
#!
$,
,
,Gz{
,
Ð,zb

kl)(
#!*$&5$%5$*

mnoL
#!
%JKõ&“ç,LM
!()%&$#

pdqr
#!
!
䱫
$
29#,U
$
97\ð$,Ð,|()?n
·q|I‹
$K5/RTX#SLC62-EL,.WQ,-1

qrst
#!
½?
$
ST
$
29#,U
$
97\ð$,Ð,|()n
?I‹
$K5/RTX#ZS.DQ2-ELc.WQc-1
!!
,Gz{+$,Ð,,z{|978¢:Þ
$
Þ+Ð
,,?@|æ²8¢
+
vq+nD$,Ð,|z{z‘
CEˆY„­
$
.wøvn?9:$b,Gz{É;$W
õQvÞ¿p¶ÒÓ
$
hCÒº”£¿ÒÓ
$
š„3Æ®Í
Î
$
¡ª“pb„­|M|
+
!
®”,Gz{|ÂQvKþ|ÒÓ
c!
0˺æ,Gz{v$,Ð,z{$|æ7‹~
z{øGG¼IÂz{
&
ÔÙz{Lם‡ˆæ
$
Ý
ª£+,z{|®Ê
$
–¼,Gz{g

ù‡4B
$
uÞ
w¬9
($
ÍCÝq“,Gz{+Ê6Ð,z{|?-
$
+`
ÆãCI‹|“f
+
uª$,Ð,ÔÙà%ÿCf,G?
-à%
&
°c|l9:à%†%½ÔÙÛÜ|³²à%zî
ÂDŒclGà%
$
ۍ…YcÓÔÙ|Àކr£
+
u
™
$
£+ޛhÙ[\|z{ØO
$
}Ρ®2†Ú]
+
c(!
,Gz{0\Ð,z{|M|ŒcnNÀ:
$,Ð,z{$,Gz{|97M|
#
ªÐ,°c„H
včÀÞr£|
&
ÄÅƬ~|

¾;
(+
.M_,Gz{
Y´+

{Q‹Ãû
(
z{
$
0\Ð,zb|M|ŒcnNÀ
:†&JÒ
$
¤¥ÔÙ?”À:|z{|Â
+
z{øGG
ÿ2ævü`ÛÜ./DÜ&8¢
$
¤¥d‘
&
4k|Iš
+
0Ýq“,Gz{+µ;Ê6Ð,zbl9:|z{
$
å@
Aü`°c./·øÓ¡`Y°c./[·,Gaù|z
{
+
]+uªz{øvnNÀ:םQvKþ
$
Ãpv,G
z{$¢i3

ˆ°V
(
|tu
$
,Q0”,Gz{ÀË
º
&
Àl|¾u–°Ø\?-,…YÐ,|)l¶
&
C*
¶†ÔÙÄà¶
$
u°Ø…YIÃxY°c|ÄÅƶ
+
(!
®”‘,GÔÙr£Æ®|ÒÓ
(c!
“¾ÒÓ
(cc!
´“¾,G0ü£òޓ¾,G
!
,G“¾%£,
G|D?
+
D?”Àb&è|´“¾,G
$
¸ãóC*¬Ô
óÙ·‡«?£Àb
$
Ûܚ*ùõCãþÏ
+ *$$

)
$%,ˆ
*
þS:A¸,GD?ªlŠö&œ¬ÄAôl
Šö
<$-.=,+%+2=!6-5-!.+2I..[cVcLH@S./Uc&
$%lŠö
Òô¢£&œ¬‚m]
*5?!1!- @-;&!9
.- !@SD1^c ATLHWc
|Á\Ô
+
fIÅL
-.
‡ˆED?º
ìªÄAôlŠö
&
$%lŠö†‚m]|:A¸,G$´
óÙ·òQ
$
ÄAôlŠö
&
$%lŠö†‚m]
)
›:A¸´ÔÙº>ºìª
)c&&f$&c))f$$c4(f$
´
Qºìª
P5
°T
&
þ
&
Ùo
,P5
°T
&
þ
&
Ùo

,
Ùo
,
D?ª‚m]|:A¸´óÙÜ!
$
Ḵ
Qޑ;
*
›:A¸µËÀb
$
ÿóCÙo
+
¼”D?bÞ&èÀb›,GÍÎàbz{tuü£
òޛ|,G
$
uªÀb›|,GãómQºóÙ·¸‡«
{QC+YÀb
$
,|‹~ùõCãÀb
+ *$$

)
$%

*
þSDEF,GD?ª:e&œ¬DEF
A;!6/!+6
:%#!.&%+ 9R7T/,&
à]DEF
Ac2-1!$-$+6!8TL^,LHBD--,
9R7T/,&
‹ÞDEF
Ac;+:2.29R7T/,
Ò>cDEF
AcM&%-+6;R[RT
|Á]
+
&nL
-*.
¼DEFè97É
?›!,GxÓԌcFz{
+
zþËÿ
$
ÀbÓ
›DEF,G$óC>F£
3$
>F£
J$
>F£
<$
DEF
ò·ÖFò-LÏ^ԓ€qò!Qº|›!·óÙmÀ
Æb
$
zîj€qóÙ·zº
&
÷ºL-J|xâÖLM¸
/*4)/
ñ
)4
äñ
#
r
*$&
n
(
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Xc)4$ :UUDL!#
3DQDUH$ *$&
£zþ
$
©µÀbӛDEF,GxÓÔþψY
+

$
,Gz{$ÍμD?”´“¾|,GŒc¼‡
z{
$
àbz{zþü£òޓ¾|,G~”Ð,z{
$
¡
3…,GÔÙ|r£
(cc(!
0®2“¾|Ü3¶ÒÓ
!
å%Ø£|,GÛÜ$
@óEYÙ|G×,GÛÜ
$
G×ÛÜ$@óEÀÀ

b!
Ϭ
(&
b¬Ï!
(
|,G
$
vÐ,z{$
$
k×k$óC
™!,GP}®2“¾|Ü3¶ÒÓ
+
ÍÎz{ø“C5
£ÉÔ|›{Œc“¾5£
+
Y‚]vÀbGKD?Àb
$
\5GKZÅ~òCö&œ¬oˆ
D2-$!2!/!1&$!.- _.WHc
|
Á]
,
-9
&
fL
&
61LGZÅ~AZ¸&œ¬Y‚
>5%&//%& .,%$&;=,5+6@DW-Zc
|Á]
,
\9†²nGK
ZÅ~pÜ&œ¬Aˆ
<$%&:!5-$=2.+2!- !;LLU \cFD1HZL
|Á]
,
52GKZÅ~ß&œ¬ßˆ
0&5,1&+6$!.$&%!9
+63THc
|Á]
-).
+
,G
&
›Y‚]ãó|97QºÀv
Æb
$
¸Ûܚ*ÞÞ£Àb
+
(cc&!
0®2¨áa›ÒÓ
!
bÞ,GÀb¨áa›:É
|,~¬Ô“fčCˆYþÏ
$
ÍÎv,Gz{$}Ρ
®2
+
h
#
¡
_A3
ÓÜ|ñÞ6œ¬×,
]LWLQL1
:
!
6
L„6¬

ª«
$
6L|“u´Ã¶©µ$%L¨áa›É
´‹!Qº
!
KL‚

†¸ÌÆ®xî¬ÄQvËÌþÏ
+
Cz{¼$%|
4#
6L]µh$|º¡·„6AŒc
Eº”
$
b´‹!ÔÙº>v
)c#f j&%c(f$
KL‚Ô
Ùº>v
(c*f j*#c)f+
Iš“$%cL|GK+´
$
È
—v„6_Œc!î
$
0”QvM´|¨áa›
$
KL‚
&
ò
6KL‚¡·¸Ìxî¬|‡«WõQv+YþÏ
+

f,G^q“¨áa›Ä¡¼,GŒcù$Gà%šá
…ž;|Þp¶
-&.
+
(c(!
,~1[ÒÓ
,G,~1[|Àb
$
‘~,)l
&
,*®¯˜Y
+
,
~1[—~Àbq,*mÏ
$
uqƛ
-.
+
Qz{Ëÿ
$
0”,GÀb,~1[xQº›!
&
‡«·óÙ|Àb
$
¸,|‹~Ëÿ|)l¶†C*¶ùõCãÀb
+
SM
09
%!5- 4%+$2.2!McJWTHc
+bޓ¾œ¬´1[ë,:ˆç

$
¸]
&
¨·þâë,úQSM]
&
SM¨
&
SMÑ
$
˻
)
$%,ˆ
*
þS|-~$,
$
.MøX4Œ*CÏ
+
SM]
Ì©ÜQ
&
cކ#
,
SM¨|Þ÷$
&
Ÿà
&
)ÿ
,
SMÑÚ
ÞxÛ
&
Ÿ;‘í
&
ÚèAª
+
@¤L
-#.
A9‡ˆº”b“
¾´1[ë,SM!,G
!
SM]
&
SM¨·SMÑ

ˆb¶
Qº|þÏ
$
“ßEïCˆb¶Qº‘¸Œ*Æ®¶
#
e8
r±+SM]ïCQº
$
¸¼ì|Y_C$ë¨s‹~
$
Ä
¢ŒSM]Ì©ÜQ‹~
,
tu5Ô
&
›û
5
çîçÔ
&
75
Yà5]ÔL´›ÿÙªÀCt±Ì/‹~
$
ªSM]ï
CQº
$
QSMvŒ*,K”Ì©
,
˜q
&
nx°×f`Ÿà
†ƒ±
&
t±‹~
$
ªSM¨ïCQº
$
č¼SM¨|ޟ
àŒ*CÞ£¢Œ‹~
+
¼Oöv
&

5
z9Ô
&
§¨MªS
MÑïCQº
$
_„ø`CŸ;xۋ~
$
`øC‘í‹~
$
č¢ŒSMÑÚÞxÛ|‹~
,
m°‚ªSMÑïCQ
º
$
+ÿ9‚!°ÿ
$
¢ŒQŽ™•
$
Q‘MÑÚèAªŒ*
CÞ£®+
+
AwƂ+AwÆ&AwÆ蜬$Þ!¨!xî¬
$
970AwƂ
3$J$<$A$K
L·¸÷°¬Q
$
¸$
$
Aw
Ƃ
3
+Á«0¶|97Qº
+
z{b
$
U@|AwÆ
‚97º»”œ`G,1º
$*$$

)
$%,ˆ
*
Þ¼U
@|,~1[oEké
$
J£¸à\ª,~1[
-%.
$
–:_

)
$%,ˆ
*
$þSU@,~1[ªÁl¸
+

$
,Gz{$ÍÎH˜¼bÞ,GÀb,~1[|
“fz{
$
àbz{zþ3£eîÐ,z{7;|,G,~
1[
+
(c&!
cGÒÓ
(c&c!
cG0ü£
!
,G|°dbâ†C*Qº|žib
GêN§CYI|®¯
+
ÀbcG,G|ÔÙþψY
+
,GcGÀü£°Ø…Y,GÔÙr£
+
½wwL
-(.
z{

$
ÀbcG=cl,G$€q|ÔÙº>ºìª
#
þ
1
$c #f$
8Ê@
$c*)& (f$
7œf
$c&4 4f$
:%
$c$ (f$
Õ2
$c4& #f$
=L
$c4 (f$
ô5
$c#* f$

$c*$ *f$
Ìcª
c&44 j*c)&( /Q/Q
k
$
ÀbcG=
cl$€qóÙÀvÆb
+
œxAL
-4.
\£ÙÄ-f.
|>ë
$
zîÞÆ?.
5
Ô.+~()†6î¹Ãû=Œï
ðÐÇغå̔æÓ?.ö
$
¼ß5ÐS”¤
&
ï9ÐY
|4
&
-9ÐdÔ¤
)
6ÀbcG|JK¸,GŒc‡ˆz
{
+
zþ©µ
$
ÀbcGJK¸,Gˆb°Qº|þÏ97
³v¬Ô|ƼóÙ,
$
¸$
! k5&5
ªÓf
&
!
5
»°f
&
y
Ԇ
5
o½ÔL¬ÔóÙ|þìˆY
+

$
,Gz{$ÍμÀbcG|,GŒc¼‡z
{
$
àbz{zþü£eîÐ,7;|,GcG
$
¡…Y,
GÔÙ|r£
+
(c&c(!
cGü£ÌcÀî|
!
,GcGBb‘,G°dY
IÆ®|Þè
&

&
íûãä
&
ڂÙ
&
jÕãä
&
°ÃN§
L97u‚f,G°d|GKºªûü°dK
!
@óÜûü
°dK
&
{°K
&
Àü°dK
+
Þãtuwûü°dK,G
Ôو$
$
Üûü°dK
!
ðG

,GÔÙÜå
+
n0Ýz{
–fcGü£Ìc@A{°KÒÀü°dK
$
qw¡…Y,
GÔÙ
+
T¯L
-$.
ý~­*4Æ?.ظ£ô,$ÕÖ©
XqóÙ¼ÀbcGô,ÔٌcE?@
$
zþª
$
ÓÀ
bcGô,$ÕÖ©XqÔÙº>v
&c j&%c(* /Q/
[Q
k
$
¸$Õ9ýz¤½‚Ôcô,$ÕÖ©XqÔÙº>
Ü­
$
ª
&%c(* /Q/[Q
k
$
ßLcô,$ÕÖ©XqÔÙº
>Ü!
$
ª
&c /Q/[Q
k
+
Õ9ýz
&
.¤è@¾PÄG
¬
$
Þ6´Ýª+ðG,G

¾ô,
(
|cG
$
,GzþŒÞ
(µE¾ô,|ðG¶
+
(c*!
›œ
!
âÆ

ÒÓ
/)4)/
ñ
)4
äñ
#
r
*$&
n
(
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Xc)4$ :UUDL!#
3DQDUH$ *$&
b›œ¬0”N§u‚†›œó/č+ÃpãóQ
º›!
&
óÙ·‡«Àb
$
u™,G¨á9:0û
?3O
7;
Œcl9:Ôٜà+…Y,GÔÙr£|®Ê
+
ÉÝÒ
,G“Gâ*
?3O
q|`cÓÔÙr$CÙ
$
ÝÒqÔÙ
º>³0Ü|
$c*$f
,Ùª
$c%#f$
­”,ˆJ£|
)
ÿ
¡,
,*$$#
nÝÒqÔÙº>‘Àª
$c&)f$
‡
*$$
n„Ù
E
$c$f,
Ý҂³0
*$$
n|
c4f
,Ùª
*$$#
n|
*c)&f$
,ÙE
$c&)f,
݋‚0
*$$
n|
c4*f
,Ùª
*$$#
n|
%c$f$
,ÙE
c(f
-.
+
M_Y1º›œ
!
âÆ

,G00
?3O
7;Œcq|
$
dr
vÞ6°3ºÜ|!z‘ßu
$
ÇÈ,GÔÙ
+

$
z{ø
v,Gz{$Íή2›œ
!
âÆ

¼,GÔÙ|ÇÈ
$
šH˜
¼,GH}R|n:
$
¡3…›œ
!
âÆ

,G|ÓÔ
+
(c$!
ýþHIÒÓ
(c$c!
ýþÒÓ
!
,Gýþ+,G°c$|æ7NŠ
$
6
`ÇÈ0,G|ÔّcÙ
+
M_,GýþÒÓ97+ý
þPÉ
!
@Aýþr
&
ýþnD

|3£0Œcz{
$
î|¶
BbÀV
+
T»wL
-*.
z{b
$
ÀbýþPÉ
$
¨á÷]
{wˆb°óÙQvþÏ
$
6oˆb°óÙ­!B{ª
(
o
g4
o
g%
o
g#
o
g
o
+ *$$

)
$%,ˆ
*
þS|
{w,GJ£ýþPɪ»
&
hžº
$
.,Gz{zþµ
»
&
hžºýþ{wÔÙQvˆYþÏ
+
!lêL
-).
z{

$
²n°€Æ,Gv
4
ow|ýþ`CÜ­|¬~@
-
+
™Pr|
)
›€Æñò!Qº|jÙ7­”¸Ì°d
nD†ýþr
+

$
,Gz{$ÍÎ3£,GýþPÉP}C˺|
z{>bNÅ
+
(c$c(!
HIÒÓ
!
M_
$
0HINŠÁb$,ÚäÔÙ
ÒÓ¿RÀc
+
,G|ÔÙ­!
$
pE“¸Ó›
&
cG
&
ý
þºŠLu‚|ÇÈ-
$
‘cGHI×Ø+’ûkÞC+Y
|®¯
-&.
+
>IL
-.
I»EÕ9|1†²n
*
GcÝÒ,
GÀbcGHI×ؼÝÒÔÙ|ÇÈ
+
zþËÿz1¼
ÝÒzÓ¶QºÇÈY
$
X4ݪÝÒÀüz1+Cð|
|
$
9×¼ÝÒý~

b}
(
||×Ø
$
¼zÓ¶QºÇÈ
ÀY
+
bµI»E0
*$$

)
$%,ˆ
*
×Ø°cHI|
ÝÒÚä
$
0”HI9:$Ý9Ez1NŠ
$
݋‚
J
óÙ
ËÌÚ!
+
Q,Gz{$ÍμÀb|,GHI×،c
¼‡z{
$
Bb˺|z{>b3£cGHI×Ø
+
(c!
ì—ÒÓ
(cc!
ì—×Ø·PÉ3£|BbÀ˺
!
,Gì—×Ø
·Pɑ,GÔÙYIÆ®
$
Þ+6`ÇÈ,GÔÙ|æ7
u‚:Þ
+
lCkL
-#.
I»EDEF,Gºìý~-.ì
—
&
-.›í엷¥—
!

& j# q$
Ƽië
&f j
f
×؆ºìì—
$$$*$&$#$4$*$$($*$*&
6o¼
DEF,G$DEFò·j€q|ÇÈ
+
zþËÿ
$
ì—×
Ø·ì—PÉÀb
$
C*QºóCÙaxÿë·,G?wÀ
b
$
-.ì—
*
n`C*Qº|ÙÚ!ÿëÜY
$
DEFò
ÙÚÿª“
*f
DE
$
j€qÙÚÿª“
)*f
DE
$
á,G
-î?wa€
+
-.›íì—؆¥—Øaxˆ:
$
DEF
òóCÙÚÿÀA9
f$
j€qóCÙÚÿª
*&f
DE
$
,G?wÀ…Å“hÀa
+
ã¡DEF,G|°cì—
$
C*Qº|§~
&
,G-î?wax·Šâ°cQhFîI
š
$
¡-.›íì—ÀA9
(
6oªü
+
Q,Gz{$Í
Î3£,G—×Ø·PÉ}C˺|z{>bNÅ
+
(cc(!
ì—PÉ0À£î||•Õr
!
ì—PÉÀ£î|
|•Õr+…Y,GÔÙr£|æ7Þ*
+
£Þ²¼”ó
ˆb¶Qº|,GƸæ7
$
uˆb°!Qºi.ë
&
i
ë†íûLu‚ÇÈ
$
b°ÓÔax
$
Ú!,*
$
QªE…Y
,ÓÔÙ
$
ùúI»À£î||•Õr
+
~®CL
-%.

EßF5,Gì—_·ì—
$*
n`¼ˆb°|axtu
+
zþËÿ
$
ˆb°óÙ/‹\PÉ=dm¡À“ä
$
ì—

n`µÓ$ˆb°óÙÀ¡À
$f
¡,
,
ì—
*
n`C
)
Î
µÓ$ˆb°óÙ¡À
*f
¡,
$
¸$

εӡÀÙª
$f+
£„ÿª…YÛÜ~,)l
&
C*
$
ÍÎ,Gz{$
À˜}À£,G|ì—PÉ
$
å}àbz{tuÀ£î||
,G•Õr
+
&!
®”,GÔÙÛÜ|ÒÓ
M_,Gz{$ÔÙÛÜÒÓ97+0Íúeî$,
Ð,ï²|,GÔÙÛÜ
+
,GÛܘ˜+ûN
&
ûQ
)
$
%,ˆ
*
ÛÜ
&
1íÛܑmÐ
&
64
&
K™KG×ÛÜ
$
Û
Ü|Äà¶K!
$
°Ølà%,GÔÙ
$
Œ–ÇÈÐ,|
)l
&
C*
&
Àކr£
+
h
#
C*1[Ð,7;vÔÙÛÜ
$z{ÍúÄ-f.
!
ïðf.
$
¡à%cÓÔÙ
+
z{ø
0Œc,G
&
$ɳ
&
%½Mø|Ä-f.
!
ïðf.

Æ®
¶z{
$
0v,GÛÜ]C$¼ë‘%½ÞpÒÆ®|Ä-
f.
!
ïðf.
+
£µ|,GÔÙÛÜóõeî%J,G
ÛÜ
$
.šÀeîC*1[Ð,ãÑ|,GÔÙÛÜ
+
B,
GÛܼ”ãz{|Ð,DRÔÙà%z‘K!
$
°Ø¦V
Ð,%½¼,GÔÙ|7;
+

$
$,Ð,zb$ÍÎã
~,G|ÔÙÛÜ}eîÐ,ÔÙà%|ﲆ7;
$
Ð,
ÔÙÛÜà%|LM}vÆ}|,GÔÙÛÜ$C㳐
$
¡…YÐ,ã~,G|ÔÙ
+
™-
$
,Gz{åÑ0û
)
$,2zq|ÒËJ£
*
-(.
ñžã
44
…Î$,GD?|r£†É?|ÄÅƬ~
$
š}®2¼N§…†Lu‚|ÇÈ
+
[·¬ÜÈ°ƒœ¬
|}keî%JC®J£
(
|7;
$
®2,GÉ?|ÄÅÆ
¬~ÒÓ¡·—~È°,G|îض†ù7¶ÒÓ
+
j:
$
ÍCîK
&
r£|,GWÍCÀÞ
&
r£|Ð,
+
ÍC,G|)l¶
&
C*¶WÍCÐ,|)l¶
&
C*¶
+
$,Ð,zb$,Gz{+Ð,zb|_„†“f
$
9µ;
”Ê6Ð,z{l9:
$
}Ρ˺æ
+
$,Ð,|•-

&
0ö¶%£E,Gz{I‹ùf+Àº“j|9:
+
/
/&4)/
ñ
)4
äñ
#
r
*$&
n
(
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Xc)4$ :UUDL!#
3DQDUH$ *$&
0&()|Àºb
$
$,Ð,zb$,Gz{fpø&

&
¯4†{
+

uvwx
#
- .!
fIÅ
$
Œw«
$
>I
,
Àbӛ:A¸´|óÙ·ò
Qz{
-Y.,
$¸,
$*$$$))!)#)&%,
- * .!
&n
$
ŽNN
$
!÷µ
$
L
,
DEFè97É?›!|xÓ
ԇˆz{
-Y.,
,`
$*$*$&%!&#$*,
- ) .!
>ç&
,
&”$,GÔÙÒÓ
-Y.,
7œfB,
$*$)$*#
!##$&,
- & .!
ä›
$
7X
$
ÈA
$
L
,
\?-“ß$,%ex:O
-Y.,
$¸,
$*$*$&)!&##)$,
- .!
iˆá
$
&¿,~1[Àb-~$,|Œ*Ïb
-Y.,
ß5,

$*$$)$)!&###,
- # .!

$
N¯“
$
øA,
$
L
,
b“¾´1[ë,SM!,Gˆ
b¶Qº|‡ˆº”
-Y.,
$¸,
$*$*$)!*#4#,
- % .!
Ñ.j
$
!,
$
çÍæ
$
L
,
+

nU@·¸%½$AwÆ
‚|z{Œ
-Y.,
$¸,
$*$$$&!*#)(,
- ( .!
½ww
$

$
AúX
,
ÀbcG=cl$€qóÙ¸£·
)!º”
-Y.,
Õ22ת`
#
Kõ&¼
$*$*$*(!*#
*,
- 4 .!
œxA
$
i>
$
Á€§
,
ÀbcGJK¸,Gˆb°Qº|
z{
-Y.,
º”¸æ`
$*$)$)*!#4,
-$.!

$
NO_
$
Œw«
$
L
,
­*4Æ?.ظ£ÀbcGô
,$ÕÖ©XqóÙ
-Y.,
$B`
$*$)$*(!##(%&,
-.!
²X$
,?3O
“GÍÀQv|ÒÓ·ÍÎ
-Y.,
L2,-
.
$*$$*#!##,
-*.!
T»w
$
½ˆD
$
½%Ü
$
L
,
Àbýþr¨á÷]{wˆb
¶Qº|z{
-Y.,
ôõc¬z{‘¯b
$*$*!*$,
-).!
!lê
$
<¿µ
$
_Vï
$
L
,
Àb°dnD†ýþr€Æ,
G$
)
›€Æñò|ƒÃžiz{
-Y.,
$\$B,a
$
*$)$)!%#$),
-&.!
LBC
$
½C¡
,
$,cGHIJÌxz{Œ
-Y.,
$%$
B,k)-.
$*$*$4!*#$#,
-.!
>I
$
#YB
$
N^ö
$
L
,
ÝÒÀbcGHI×ؼÝÒ´
‹‚ÔÙ|ÇÈ
-Y.,
$\$B,-.
$*$)$*(!)##&,
-#.!
lCk
$
ä•.
$
!®ï
$
L
,
ÀbcGHI‘ì—×ؼD
EF,G$DEFò·j€q|ÇÈ
-Y.,
$Q,
$*$*$)&
!(##,
-%.!
~®C
$
s±T
$
Tc
$
L
,
ì—PɼßF5ˆb°óÙ|
ÇÈI»
-Y.,
$%,Ø
$*$$($4!*&#(%$,
-(.!
%JÉÓ,Ӝýq|d
,
®”^b$,2zq|ÒËJ£
|Aö
!
%É,œ2
-*$$(.)
<
-8.,*$$(,
PGBO1A.K0C.AH0U0C/1./DAG0/1KGAKA/GUEBMCAVDG/H0D0BC/12E0CAKA.AH0U0CA
BI\b?R1Q

!
$ G3;?@T1Q
*
$ IKPR15CT1Q

!
!c>$%4&%7%+1 A#-5+-$!&$ >=!- S&&/ -/ 7%+1 G/6!!2$%-$!&$ R!@!1 $$$)($ >=!-,
*cR!@!1 B!#%2!$,&4>=!2H/!.!$ R!@!1 $$$*4$ >=!-
-6OKDG/UD.!9LET-T1RX/RHLWTRXUWLULRW-S R1E ELdLX.C/L1H.V1L+EWDQ.VHWRETHT.1RXCWL/TULR1E V.D1ERHT.1 .V1L+EWDQWLULRW-S R1E ELdLX.C/L1H$ THHSW.DQS.DHHSL+S.XLCW.-LUU.V1L+EWDQWLULRW-Sc9LET-T1RX/RHLWT5
RXUWLULRW-S TU.1L.VHSL/RT1 -.1HL1H.VHSLCSRW/R-LDHT-RXWLULRW-S .V1L+EWDQ.V@<9$ R1E THTURXU.HSLV.-DU.VHSL1L+/LET-T1L
CSRW/R-LDHT-RXLdRXDRHT.1 -.1HL1Hc@STURWHT-XLHSW.DQS HSLR1RX6UTU.VHSLCWLUL1HCW.^XL/UL7TUHT1QT1 HSLELdLX.C/L1H.V@<9WL5
ULRW-S .V1L+EWDQ.V@<9$ VW.//LET-T1LWLULRW-S -.1-LCH$ `DRXTH6UHR^TXTH6$ `DRXTH6UHR1ERWE$ LH-RWLL7C.D1ELE$ T1-XDET1Q/LET5
-T1LWLULRW-S TELRdRXDL/LET-T1LUHDE6US.DXE V.-DU.1 HSLT/C.WHR1HW.XLR1E VW./HSLCDWC.ULV.WHSLH.C5XLdLXELUTQ1 .V1L+EWDQWL5
ULRW-S CW.^XL/c9LET-T1RX/RHLWTRXU` DRXTH6UHR^TXTH6US.DXE CR6RHL1HT.1 H.HSL.WTQT1RX$ /LET-T1RXCRWH$ .WTQT1$ CW.-LUUT1Q$ UH.WRQL$
CXR1HT1Q!^WLLET1Q$ R1E .HSLWRUCL-HUc3UCL-H.V`DRXTH6UHR1ERWE .V/LET-T1RX/RHLWTRXUUS.DXE CR6RHL1HT.1 H.LUHR^XTUS HSL` DRXTH6
UHR1ERWEU.V-.1V.W/H.HSL-SRWR-HLWTUHT-U.V1L+EWDQ.V@<9c3UHSLT1UHWD-HT.1 .V@<91L+EWDQWLULRW-S R1E ELdLX.C/L1HR1E HSL
U-TL1HTVT-1RHDWL.VHSLWLdTL+$ R1E CW.dTELHSL^ RUTUV.W/LET-T1RX/RHLWTRXUHR1ERWEUc
-_AF VBGHK.!HWRETHT.1RXHB0#)d*(+RU]U..()*&+

yz-0
!
’“”
#
/4)/
ñ
)4
äñ
#
r
*$&
n
(
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
].Xc)4$ :UUDL!#
3DQDUH$ *$&