免费文献传递   相关文献

Effects of soothing liver and invigorating spleen recipes on LPS-induced hepatocytes injury of rats and TLR4/p38MAPK signal pathway

疏肝健脾方药含药血清对LPS刺激下大鼠肝细胞炎症损伤及TLR4/p38MAPK信号通路影响的研究



全 文 :UVW<Ç,”,X6Ù
B?8
YZ[Ü4VÍú#23“
@B>&=D)(93?E
kàás
!
>âã
!
!
äåæ
!
Wçè
!
éêë
!
Žìí
!
W}s
!
/“î
!
Fœœ

´nY¾ ¾F
!
­q ­~
$#)*#

^_
#!

#
xyUVW<Ç,”,X6Ù¶©h
!VPD.D.V6QN--ONSPUT$B?8
YZ[Ü4VÍú#\€“
@B>&!@.V
ª#ˆ
5&=D)(
Yá É‹r!Zz
!D)( /PG.MT15N-GPhNGTU DS.GTP1 FP1NQT$D)(93?E
k(
‚ƒ
#
ˆ·a`ϲ—
8C
Ü4VÍú
$
ËÀUVW<Ç,”,X6
$
ÙVÍú‚cUVW<Ç,
%D)(93?E
`Ë|©,‰].
$
zIST¼
!XB:83
â–Íúè6Ñ$!cÂ
5# !:B5#%
ËÌ°!A
5

!@;b5


”•}Å3
$JTQGTS1 ]V.G
â–
@B>&$D)(93?E$
D5D)(93?E
r!}Å3
(
„…
#
«C®Ü4UVW<Ç,”,Øo!X6)
* g) /B$
Ü4)*¸‹ÁVÍú
c r$
(
g
*c$ r$
(
Ÿ
$@6DN1 ]VWT
ڔ–—Íúɒœ,
4e
Éè
$
STR.¼²—v—C®}VÍú
(
VÍúa`è6}â–
#
B?8
Co!X6
:B5#$@;b5
BeœCÐч{
!!t$c$(
ì
B?8
ÛC
$
,‰].
:B5#$@;b5
Å3Be>ÐѦ
k
!!t$c$(
VÍú}r!â–
#
ìo!X6ÛC
$B?8
}
D)(93?E$D5D)(93?E$@B>&
r!Å3œCÐч{
!!t
$c$)
ì
B?8
ÛC
$8Y*)4$#)
¬ÐÑ[Ø
D)(93?E
}r!Å3Be
!!t$c$$
UVW<£C[Ø
$
±\ÐÑ0*
)
U
VW<
$8Y*)4$#)
}
D5D)(93?E
}r!Å3Beœ[ØÐÑ
!!t$c$)@B>&
r!Å3BeÉUVW<[ؒCÐ
Ñ«0*
!!t$c$$8Y*)4$#)
[Ø\ÐÑÿ0*
(
„†
#
UVW<Ç,«¬AŸ
@B>&=D)(93?E
kVÍú#\23
$
”,X6«¬•ñ~}8901éž
(

`ab
#!
UVW<Ç,
)
VÍú
)
#\23
)@B>&=D)(93?E
k)
X6,

cd)(
#!*$&5$5#

efgL
#!
%ÕÈÖ&®š×£
!)$4%)#4&

hijk
# !
!
rú_
$
Âú
$
ÛوpÜ
$X5/NPV#G6N1M`O 2
01WcTUWc-1

jkuv
#!
–áÌ
$
ÛÙxyˆ
$@TV#!$*$(**#%4
!!
n÷Ÿ«¶–«V”
! 1.1NV-.ONVP-RNG6VPhTS
UPQTNQT$;3bBC
„÷띞ŸlEñoˆde
$
ñ,l}b”2)
e g*e$
$%)
e
*5*+
$
)Ü1¬
;3bBC
ˆfâ,·¸«¶–
äе
$
>›žŸ«n‚c«}¼½Ÿ 
$
)C
)e ge
ˆf«‚ƒn÷Ÿ«¶–«V#
!1.15
NV-.O.VP-QGTNG.OTDNGPGPQ$;38A
*)5&+
( ;38A
ìj™
}èЋ
$
V‡‹jVs©™ßrV”3À4
H
*+
(
¾
$;38A
û–,
;3bBC
}ɔûä‚
 $}~е
( ;38A
8ž#\«É”
$
#
\,
;38A
$üû°H¥«}”
*#+
$
#\«Ép
¥ú·®ÒjèЋ,Vz$ÅÚ
(
5#ÍúA
}±¦“8ÒºZ,
;38A
}bƒ$–~}8
9
$
ϞcÓ#\€~´GÈVz
$
iGȉt8
1Âj¶–ÅÚ
*%+
(
)VÍú\•
;38A
~}
®#\G?éž
*#$(+
(
ö–ejrˆ8FnÅ
$
# ;38A
Ü4VÍú
@B>&=D)(93?E
kèèØ#\cÒ
:B5#$@;b5
Å3
$
p¥V®#23
$
V>¬#2
(
)UVW<Ç,¬èØx
@B>&=D)(93?E
k$
[Ø#\cÒ
:B5#$
@;b5
Å3
$
Y$VÍú#\23
*4+
$
±ñ’ˆ89
01CƯ‚ž•$v
(
;38A
,ˆxypJÕÖée
$
ˆ·xyí¿
I…ƒ–G
$
%·Cܕ`të>9 QÍúa
`Gº±
;3bBC=;38A
b”}¬A:Ë
*$+
(
%8
£C9ó7`«êÍú†}+~ë¬
B?8
ìñ
#ˆ‚NÁ
$
AŸ©01p¥VÍú#\239
¯
;38A
ˆxy
*+
(
cӝˆ·FnFG}ë
>õÂ
$
xy
;38A
VÍú23:ˈ·FnQ
—°Æ}®ç
(
öòxy,õÂ
B?8
YZ[Ü
4VÍú#\23ÍúFG®çè
$
ÐÙ$,ÆÇ
ë¬Æ-©ª}“æ
$
a9«k-
%

%
«c«
ÔCÉà9$,íË|6Ÿˆ·ï,¸{}X6
,Ç¼
**+
(
Ú×UVW<”,X6AŸ
/%*$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
@B>&=D)(93?E
kB?8
YZ[Ü4VÍ
ú#\23ˆ·FG}Þß}xy
$
AŸ‚Nˆ·
Fn“X6,
*
Ç¼
$
‚ž•|}UVW<
Ç,†È
;38A
},‰8901“:Ë
(
!

[!
‘‰
!8?b
Í
8C
Ü4
)$
l
$
ˆ
!*$$ p*$
M$
Z+mË
$
9ܑ‰mnd$TCÄ
$
‘‰
¹«š<
8LIE!
ý
*$*5$%(
[!

!
UVW<Ç,*ÃUV¼j…=!
)¼}NÇ
$
*ÃUV¼,‰
#

# M$
!o
M$
þ
ÿ
M$
,-
M$
Ø9
# M$
Á@
M$
!(
) M(
…
=!)¼,‰
#
„…
M$
ð=
M$
!)
M$

í
* M$
øA
4 M$
 ,
M$

# M$

4 M$
R
p
# M$
!(
4 M(
Éè,‰œÕ$\9M®B
,åKCDEFCÄ}$,xÇÛÂ|
$
ûȁ9
Ü@(¶žB’$,À
$
Ç|ëj,‰|•œ
…Ö
,
Ç|
-
*)+
(
[&!
F|ì¿_
!:Gâ z
!
¤%
K]P-.
E
F
)
,/X6
!
n%
A6-V.1T
EF
)>N]]PGD.V65
-V.1NVG.N]]PGD.V6-V.1NVG.XC$K.NGN1GP5
>N]]PG:MK!AfB$b:@<-.10WMNGTU!
Ç1usˆ‰
&(CDEF
)B?8$8Y*)4$#)!
¤%
8PM/N
EF
)
:B5#$@;b5

XB:83
F|B
!
èIy&ˆ‰ËœC
DEF
)31GP5D)(93?E$31GP5DO.QDO.5D)(93?E!
¤
%
<8@
EF
)31GP5@B>&!
—%
3]-N/
EF
)*
Í
úa`[
!
¤%
@OTS/.8-PT1GPRP-
EF
)
zISTâ
–¿
!
¤%
@OTS/.8-PT1GPRP-
EF
)9P1P5QW] Ví¿
%
óâë5‰Ã
!
¤%
Y:H5>3C
EF
(
!
Ǽ
[!
¬
!
Ü4|=:>ż¬
)

$

$
l
$
¬]ׁ
%
UVW<Ç,
!
9¯”,X
6
%
VÍúC®
(
gÓ!¿¿©
*&5+
Cµ}Ë
À”,X6}ï,Ǽ
$
|ï,|•
l
,ˆmn}
ï,|•
r
€‰Ã$ûÕ±}«>
$
,ˆmn}
ï,|•gÓö–ejr
*#+
}xy$ç9}N
ǁ|•
c4 M/FM
k
$
,[ž•}Íúˆ·a
`‰Ã$sÚÖ
*$e
}X6
$
¾ç®,ˆmn}

«|•
$
²ï,|•
lc4 M/FM
k
r l4c M
/FM
k
)
]ׁïc©ˆÚˆõB
(
[!
”,X6}ËÀ
!
Ü4œ%`¯9ܑ
‰mnd$T
8?b
ÍmnG
$
…µï,jFÈq
×£&`
% U(

(
H–a9!¿¿©
*&+
Cµ}
X6,mnA¼Çf…µgˆï,
$
qH
*
ò
$*
O
ò
$
žÃ
) U(
ßòï,ÁcD+‘3çX
$
q
l)
( g$ /B

$
É
) $$$ S//P1
k
T
/P1
µX6
$
Ù¬Æ}X6c&£É̐
(

9
$c**
$
/
ÉéÊäŸÊuê
$
pw™­À9
(
[&!
VÍúC®
!
,jrÍú¬ì²—}®ç
èÚÉý‚
*%+
$
É
#&$
a`®
$ /B$
,\êa`
î$
$
6ÍúÑQµ
$
Oã}lª‹}V®
(
ÍúÑ¬³÷
*$$
£“
)$$
£Íúàº
$KY88
Ñ
€
$$ r/ ) /P1 r*
ò
$& o
T
(
TÅJ‰Ú
KY88
р
$$ r/ ) /P1 r*
ò
$& o
TÖ]
$
$e#&$
a`®€O*ÅJ
$
®Ñ
4d
ڔ‚
cÍú¿>
$
Íú™à-Øë
r$
#
Ÿ
=/B$
¾¯
¬O)VÍú
$
Ÿ¯Íúa`
$
ͯ
)% o$
e*
a`[$a`
(
[)!B?8
YZVÍú#\23“,‰].
!
9
B?8!&$ /M/B
k

YZ,ˆ·a`}VÍú
$
Ϭ
³9
*$e
}UVW<”,X6
%D)(93?E
kO€°|
8Y*)4$#)!* /M/B
k

cÉ].
$
9o!
X6
!*$e
o!X6

cÉÙ/
(
[$!
VÍú¹v
%
ðv“²—
!
,c
@6DN1 ]VWT
Ú
”Á
$
9Í40ÐɄ,Íú¿>d‚cÍú¿
>
$
ÏÚ×mÍúðv
$
AŸSTR.ÙVÍú‚
c²—
(
[V!XB:83
¼â–Íúè6Ñ$
:B5#$@;b5
”•
}Å3Be
!
@Ü4VÍú,
4#
éÍúa`dè
]†ˆ¢
$
ðvÆ
$
qéÍú>•~5¯
r$
&
ŸP
$
ÚÖ~”X6}
C9X9=b*
®ça`®
$
Ö
Á§|m,‰].ÇfÓÚ,‰œ£#à-Á
$
¦‹Íúa`[$a`
*& O
Á
$
ͨ꜏6
$
™
­À9
(
9
XB:83
â–V®Zòè6Ñ$
@;b5

$:B5#
}ҕà-
$
’ˆG8Œ»|/ê$g
‚c
(
[%!JTQGTS1 ]V.G
¼â–Ü4VÍú
D)(93?E
4
HAOr!Å3Be
!
®q@•}áMÑ
$
,69
j>¬ 8ÚÖúû®WG(
!DOT16V/TGON1TQWVR.5
16VRVW.SPUT$?98b$
6
?98b
}j™à-
//.V
/B
k
(
¿>›9¬}Íú
$
|/
r$
#
g$ r
$
#
ŸÍúÚÖ
/B
r!ÒáMÑ
!PMOGP1RTSP.S
DOST1P-NSGTSPTQS$>:?3$& o$
m
g,&
m
r/
T
g$ /P1$
Õ¯è6
$
â[ÍúÅJÀ9
(
gӔ
[H
Y<3
r!à-F|Bê$gÙr!”•‚c
/(*$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
–—
(
VÍúªö‚cóâVí
%
Šä
%
ÔÞ
%
žP

%& o
Ÿg
(
Ö]ÁÚքP
$

$
¯¬Ö]
$
ÖÁ‚c‹b.
(
).
%
ÐÞ
%
—Þ
$
jÁق
<‚cÕ.-š›¬­
(
[W!
ÿ¬­
!
9
8?88 )c$
ÿª‹‚c>
Ó¬­
$
¿•ÝÝ9 #
3p2
Å2
$
pÛC69}l
=:¾¿ÝÝ}Ç0¬­
$!t$c$
P0*’CÃ
¿‚ƒ
(
&!
‚<
&[!
VÍú>•
!
qlÜ4«)*¸‹Á}VÍ
ú>•
c r$
(
g*c$ r$
(
Ÿ
$
¸‹Á}
EWDRTS
Íú>•
$c r$
%
gc$ r$
%
Ÿ
(
Õ+a`®
Á
$
9
?Y8
-ÖÍú
*
ò
$
9ar!zª‹Ác
@6DN1 ]VWT
ڔ
$
9Íú¿>d,Í40ÐɄ
[‚cÍú¿>
$
–—Íúɒœ,
4e
Éè
(
&[!
VÍú¹v“STR.²—
!
@C®µ}Ü
4VÍúˆ>‰¹
$
”v­Ñ
$
¦ÿ60
)* O
Íú]†Á
$
Íú>‰¹Ø“‰¹
$
”v¸.
Ñ
$
ˆÚhÜ
$
¦úNƒ
$
Vf
(
ÙVÍú{
STR.²—
$
«V‰¹}VÍú>Ã
”R.
$
VÍú>
=«Å3
$
Vf
*$
ê$
C®}VÍú
(
f
!
VÍúÍú¹v
bPMc!@OT/.SDO.V.M6.ROTDNG.-TVWVNS
f
*!
VÍúSTR.²—
bPMc*!@OTP//W1.RVW.STQ-T1-T.ROTDNG.-TVWVNS
&[&!
VÍúðv
!
]ׁVÍúˆ¢Æ
$
”v­
Ñ
$
1¬ÍúˆÚhÜ
$
µ›¬áhi
$ B?8 f

X6«V1¬ÍúÎÈ
$
Íúò8µ›oÞ
$
úò
”ä@
$
1¬ÍúúSª^
$
Íú¹vµ›*×
$
~§>‰¹Ø“‰¹
$
]×X6
%
UVW<ǁ
“
8Y*)4$#)
ì]ׁÛCãV$Ð0*
$
V
f
)(
f
)!
mVÍúðv
! r*$$
bPMc) ! @OT/.SDO.V.M6.ROTDNG.-TVWVNS+PGO TN-O MS.WD
! r*$$
&[)!
mÜ4VÍúa`è6$#\AÅ3B
e}ÛC
!
ì]×X6ÛC
$B?8
VÍúa`
è6$
:B5#$@;b5
BeœC$Ї{
!!t$c$$
m,‰].VÍúa`è6$4H#\AÅ3
BeÜ1¬œC~¦ -}¦k
$8Y*)4$#)

%
U
VW<ì
B?8

:B5#$@;b5
Å3Be4ÛC0
*ÐÑ
!!t$c$
Ø
!t$c$$

(
Å
!
mÜ4VÍúè6
:B5#$@;b5
Å3Be}ÛC
!
#
3p2$#l#
@N]VT!X7DSTQQP.1 .R:B5#$@;b5

.ROTDNG.-TVWVNSQWDTS1N5
GN1GN/.1MTN-O MS.WDQ!
#
3p2$#l# 1M/B
k
³
:B5# @;b5

]×X6
)*c($ p*c& 4c#* p*c$)
B?8
#c&$ p)c%*

)c p*c#&

UVW< &4c%( p$c&)
*
*c)% pc4)
*
8Y*)4$#)
&*c) pc(
*
*4c p$c)&
*
!!
z
#
ì]×X6ÛC

!t$c$)
ì
B?8
4ÛC
*
!t$c$(
&[$!
mÜ4VÍú
D)(93?E
AO4Hr!Å
3Be}ÛC
!
ì]×X6ÛC
$
Ü4VÍú
/4*$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
B?8

D)(93?E
AO4Hr!Å3þCÐч{
!!t$c$
Ø
!t$c$(
,
D)(93?E
}Å3è
$
B?8
ì]×X6“]ׁÛCÅ3Be$Ðè
Ø
!!t$c$ )
ì
B?8
4ÛC
$ 8Y*)4$#)

D)(93?E
$Ð[¦
!!t$c$$
UVW<£CO

$
± \ Ð Ñ Ã ¿ 0 *
$
V f
&(
Ù ¯
D5D)(93?E

$B?8
4ÛCì]×X6
%

$ÐèØ
!!t$c$$
ì
B?8
Ù/
$8Y*)4$#)

%
UVW<[؜ÐÑ
!!t$c$$
Vf
(
,
@B>&
}Å3è
$B?8
ì]×X6“]ׁÛC
Å3BeCO$ÐèØ
!!t$c$$
UVW<[
Ø
@B>&
}Be’CÐÑÿ0*
!!t$c$$
)
8Y*)4$#)
Ù
@B>&
Å3Be[Ø\ÐÑÿ0
*
$
Vf
#(
ì]×X64ÛC

!t$c$$
*
!t$c$)
ì
B?8
4ÛC
)
!t
$c$!
f
$#
¦
(
f
&!
Ü4VÍú
D)(93?E
r!ñ-“Å3BeÛC
bPMc& ! JTQGTS1 ]V.GN1NV6QPQN1U T7DSTQQP.1 .RDS.GTP1Q
D)(93?EP1 OTDNG.-TVWVNS
)!

CxyÅ$‰?«81Â,·¸«¶–ä«Š
;38A
ɔbƒ‚ $b(~}89
$
‰tê§
81ÂAŸXÑ{N|F\6Ÿp¥V23
$

•wnG
;38A
‰
5
V*ƒ¹ë}®ç
*(54+
(
8
1Â+~îïÍê
B?8$
inh
$
¶r!jm¶
i
$B?8
•81Âj~}ë1¬
**$+
( B?8
ûš
m¬èAŸhÚÜ4V®
@;b5

$:B5#
#\cÒ
}Å3
$
Ú
;38A
Œ -
**5**+
(
)öòˆ·
!!
f
!
Ü4VÍú
D5D)(93?E
r!ñ-“Å3BeÛC
bPMc ! JTQGTS1 ]V.GN1NV6QPQN1U T7DSTQQP.1 .RDS.GTP1Q
D5D)( 93?EP1 OTDNG.-TVWVNS
f
#!
Ü4VÍú
@B>&
r!ñ-“Å3BeÛC
bPMc#!JTQGTS1 ]V.GN1NV6QPQN1U T7DSTQQP.1 .RDS.GTP1Q@B>& P1
OTDNG.-TVWVNS
xyÅ$
#
ì]×X64ÛC
$B?8

@;b5

$:B5#
#\cÒÅ3hÚ
!!t$c$$
)
B?8
p¥VÍú
@;b5

$:B5#
#\cÒÅ3hÚ«¬•V®
@;b5

$:B5#
#\cÒ}Å3hÚ
$
Vz#\23}~
ë1¬
(
CxyÅ$81ÂAŸ
@;b5

$:B5#
Ú

;38A
V23 -}Šê
$
«¬ì
@.V
ª#ˆ:
Ë}894H
$
±ñ’ˆ:Ë)~6&
**)+
(
@.V
ª#ˆ
$
8” ˆ}XR_
$
Cã¯q
«STñj#\}تjQʼntê§}ä‹
$
81ÂX\jV23ép}žŸ
$
¦P
@.V
ª#ˆ
/$)$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
•ÒCST‰Ã}+~}” F%#ˆéž
$@B>
8
AO}ZÉ,Œ€$–Î~}89
**&5*#+
(
Yá É‹r!Zz
!/PG.MT15N-GPhNGTU DS.GTP1 FP1N5
QTQ$93?EQ
•+ʑ‰Íú8¿I­,}ž¶Y
=
nebr!Zz
$
ñ…ì°Íúhi
%
¬‹
%
Š‹“
qr}ت
$
Ïì#\“ñ詝ɔbƒ3À4
H
**%+
( D)(93?E
•
93?E
8
ÕF$xË#\€j
~}Õ+ëHéž
$D)(93?E
¬è5‚!Íú}
nûjɋ
$
تŠÈA}É«jÍúA}N
ë
$
Ù#\€}Øx–ÎH¥«}89
**(5)$+
(
@B>&
•¶žŸûb›}+ʑ‰
@B>$
í•
D)(93?E
}èé¬A
$@B>&=D)(93?E
AOè[é
ép}H‰
$B?8
•
@B>&
}j~}xˆ
$
¡
B?8
ì
@B>&
4‚N
$
AŸ‰±ÍI€
$
“‘
@B>&
c
p}k(
,AŸÀª¬‹A
!/6TV.PU UPR5
RTST1GPNGP.1 RN-G.S(($96C((
y¨€AO
$
ZɄ
ËÌ°!A#ˆ4HA
#!GW/.S1T-S.QPQRN-G.S
ST-TDG.S5NQQ.-PNGTU RN-G.S#$@>3b5#$
Ï쟘r!
@3E
ZÉr!A
!@3E5]P1UP1MDS.GTP1 @3Y
4‚N
$
§ZÉ
!
Š‹ˆ¢A !
5
ZÉ«Zz
$
@Kb
!
5N-GPhNGTU FP1NQT$@3E5( @3E5
•
@B>
8
A
Oj
93?E
8
}žŸ,Õ
(
¾
$@B>&
j™ZÉ
D)(93?E
}ɋ
$
¦P
D)(93?E
}ɋCì
:B5#$
@;b5

$:B5$
©#\A}Å33À4H
*)5))+
(
ö
xyÅ$
#B?8
VÍú$
B?8
YZ
@B>
r!Å3

$
ZÉp¥
D)(93?E
r!Å3“çb‹
$

/CÐÑÿ0*
!!t$c$$
ž
B?8

:B5#$
@;b5
#\cÒÅ3$ÐhÚ
!!t$c$$
C2
@B>&=D)(93?E
kB?8
YZ
:B5#$
@;b5
#\cÒÅ3$ÐhÚ~AO
(
—QÏ;3bBC
}”7
$
±@Q$B,û8f
„÷;3bBC
«ÉŒ(—Q
&
V-
%

%
ºí

©
”3ë¼Õñ»
$
ܪö¼½Qc”xyÅ$@
¤
;3bBC
}ˆ”„§š,“æ+~ÉV™<<š
%
<*)&5)%+
(
ö–ejr}xy
íÅ$V™<<•
;3bBC
}®ö”:
$
UVW<È
¼Ç,@iù
;3bBC
Èïl 
*)(+
(
UVW<Ǖ
¡µÈ
,
BÃ
-
—Q7Ç*ÃUV¼j
,
²eÄ
uj|dÇ
-
…=!)¼NÇ)ë
$
¼ÇN9ñ
–»’CUVK
%
W<Ôhé¼½>?
(
jr=
:Ù/䢼½xyÅ$
#
UVW<Ǭèý~ð
%
¦kX¶
%
ý~V>2š
*)4+
(
Cxy
*&$5&+
Å$
AŸ³{?Ñ4”æ
!_?B<
“{?Ñ4”æ¼
!A?B<
–*ÃUV¼ˆ8·É«ë¬“…=!)
¼
!
LÈA÷ÚP

}É«ë¬
$
+~,‰ë¬î
ï
#
,tb
%
„…†‡
%
o,‡
%
D9‡
%
ø9‡
%
BN
ø98Ð
%
›ø9‡
%
*(Â
%
(bï
%
o,8Ð
‡j(òb©
(
ñ$D9‡
%
ø9‡
%
,tb©É
«ë¬ûšm’Cž—}P#89
(
jrxyÅ$
UVW<Ç,¬AŸØx
@B>&=D)(93?E
k<¦
kAO
:B5#$@;b5

$:B5
©#\cÒBe
$
Y$V
®#\23“¶ÒBeGb(ñP
;38A
8
9
*&*+
(
öxyÅ$
#
UVW<Ç,”,X6¬èA
ŸØx
@B>&=D)(93?E
AO6Ü4VÍú
:B5#$
@;b5
©#\cÒÅ3Be[¦
!!t$c$$

Y$VÍú#\23
$
Ϟì
@B>&=D)(93?E
AO
`Ë|’C4K?<
(
C2
#
”,X6«¬•UV
W<Ç,8901éž
$
AŸ”,X6}Ç%
$
Øx
@B>&=D)(93?E
AO6VÍú
:B5#$@;b5
©#cÒÅ3Be[¦
$
3»Y$VÍú#\23«¬
•ñP
;38A
}89:Ëéž
(

lmno
#
* +!<.OT1 Z<$ A.SG.1 ZC$ A.]]QAAcAW/N1 RNG6VPhTSUPQTNQT#
.VU `WTQGP.1QN1U 1T+P1QPMOGQ*Z+c8-PT1-T$ *$$ ))*# 4c
* * +!bN1 ZKcXDPUT/P.V.M6.RNV-.O.VP-N1U 1.1NV-.O.VP-RNG6VPhTS
UPQTNQTP1 c
* ) +!Y6S1TGP.1*Z+c?S.QGNMVN1UP1QBTWF.GXQQT1GbNG63-PUQ$ *$$$ (*
!&# *#c
* & +!JPT-F.+QFN3$ T^P1 ;;$LTSPN1 B9$TGNVc6# <$<*NQQTQQ/T1G
.RVPhTS-TVND.DG.QPQNQN1.hTV]P./NSFTS.RUPQTNQTQThTSPG6P1
1.1NV-.O.VP-RNG6VPhTSUPQTNQT*Z+cATDNG.V.M6$ *$$#$ &&!#
*%c
* +!9P-OTV.GPK3$9N-ONU.9\$CPTOV39c;3bBC$;38AN1U
VPhTS-N1-TS*Z+c;NG>ThKNQGS.T1GTS.VATDNG.V$ *$)$ $
!# ##c
* # +!KN1[9$ 8[N].Kc://W1TN1U P1RVN//NG.S6DNGO+N6QP1 ;38A
*Z+cATDNG.V:1G$ *$)$%!QWDDV*#8%%c
* % +!@P1PNF.QCK$\.Q9Y$YSW1GX9c;.1NV-.O.VP-RNG6VPhTSUPQ5
TNQT# DNGO.V.M6N1U DNGO.MT1TQPQ*Z+c311W >Th?NGO.V9T-ON1
CPQ$ *$$$ # &c
* ( +!bNSTVK<$ hN1 >..6T1 C$ KN1 B$ TGNVc;38APQN1 P1RVN/5
/NG.S6UPQ.SUTS# DNGO.MT1P-$ DS.M1.QGP-N1U GOTSNDTWGP-P/DVP-N5
GP.1Q*Z+cKWGBPhTS$ *$*$ #!*# &4c
* 4 +!LN1MaA$ IW LZ$ bT1MKb$ TGNVcD)( 9NDF QPM1NVDNGO+N6
P1h.VhTU P1 N1GP5P1RVN//NG.S6TRT-G.R-ONPOW5QOWMN15QN1 N1U
QOT15VP1M5]NP5[OW5QN1 .1 OTDNG.-6GTP1 1.15NV-.O.VP-QGTNG.OTDNGP5
/)$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
GPQSNGQ*Z+c3RSZ@SNUPG<./DVT/$ *$)$ !# *)c
*$+!EN1WSPK$YTSMOTP/:c6# <$-1*N1U$# <$<*/.UTVQ.R1.15NV-.O.V5
P-RNG6VPhTSUPQTNQT!;3bBC *Z+c:1GZ9.V8-P$ *$)$ &
!## 4#)c
*+!
!;]
$
!Û
$
Ž¤B
c
Áx©hÙ¶©hcpVÍú2
3}™?89
*Z+c
$,,ì¼½
$*$)$*4!)#(c
**+!
Çÿô
$
ó9.
$
Ø+C
c
”,X6ˆ·,Fn}ÓÔ
*Z+,
$%$LB‚N-.
$ *$$&$ *&!(#%&c
*)+!
µ´
c
Ç|
*9+c
èI
#
èI&()µ2‡
$44#
&c
*&+!
!¿¿
c
$,X6,mnǼ}ý]de
*Z+c
$,›
,ì¼½,
$444$$!*#)c
*+!
!¿¿
$
/W½
c
$,X6,mnǼ“ñÓÔ
c
%eX
ÃB,Ü+ƒÌ¥~@/
*<+c
$\„uñj%%Õ$B,
dd
%
+ÿoˆ®
$*$$$#c
*#+!
Þo
$
rú_
$
r°A
$
©
c
UVW<Ç,Ù
;38A
Ü4
EWDRTS
Íú
;b5
4
YD#
j
:EE
!
/>;3
“r!Å3}Þß
*Z+c
$%”ˆ-.
$ *$)$ *4!&# #&c
*%+!
={ž
$
rú_
$
!̑
$
©
c
n÷Ÿ«¶–«V#Ü4VÍ
újÔs%Íú¦P¬“²—
*Z+c
¿5B
$ *$*$ ))
!# &$c
*(+!.GP-QP1 -OS.1P-VPhTSUPQTNQTQ*Z+cCPMBPhTSCPQ$ *$$ &)!##
&)c
*4+!<./DNSTC$ <.--.VP?$ >.--.3$ TGNVcKWG5VPhTSN7PQ# GOTP/5
DN-G.RMWG/P-S.]P.GN.1 1.1 NV-.O.VP-RNG6VPhTSUPQTNQT*Z+c
;WGS9TGN] **$+!8ON1N] 33$ 8-WV6?$ SPNV.hTSMS.+GO P1 1.1NV-.O.VP-QGTNG.OTDNGPGPQ# NQQ.-PNGP.1 +PGO
G.V5VPFTST-TDG.S& T7DSTQQP.1 N1U DVNQ/NVThTVQ.RP1GTSVTWFP1 (
*Z+cCPMCPQ8-P$ *$$ #!# *&c
**+!EWU.A$ @NFNONSN@$ LNGNL$ TGNVcBPD.D.V6QN--ONSPUTGSPM5
MTSTU @;b5

5P1UW-TU OTDNG.-6GTND.DG.QPQP1 N/WSP1T1.15NV-.5
O.VP-QGTNG.OTDNGPGPQ/.UTV*Z+cZATDNG.V$ *$$4$ !# #(c
***+!K|]TVTX$ C.QGTSGE$ A.R/N11 <$ TGNVcC88 P1UW-TU -.VPGPQP15
-STNQTQD.SGNVB?8 VThTVQN1U T1ON1-TQOTDNGP-P1RVN//NGP.1 N1U
RP]S.MT1TQPQP1 T7DTSP/T1GNV;38A*Z+cZATDNG.V$ *$$
!## )4c
**)+!8ON1N] 33$ 8-WV6?$ SPNV.hTSMS.+GO P1 1.1NV-.O.VP-QGTNG.OTDNGPGPQ# NQQ.-PNGP.1 +PGO
G.V5VPFTST-TDG.S& T7DSTQQP.1 N1U DVNQ/NVThTVQ.RP1GTSVTWFP1 (
*Z+c**&+!9T1-P1 3$ EVW+TZ$ 8-O+N]T>bc@.V5VPFTST-TDG.SQNQGNSMTGQ
P1 -OS.1P-VPhTSUPQTNQTQ*Z+cKWG$ *$$4$ (!# %$&c
**+!YTWGVTSY3c@B>QN1U P11NGTP//W1PG6*Z+cYV..U$ *$$4$ )
!%# )44c
**#+!?..VTZ3$ >./]TSMTSCZc://W1.V.MP-NVN1U P1RVN//NG.S6ST5
QD.1QTQG..SMN1P-UWQGP1 NMSP-WVGWST*Z+c**%+!E6SPNFPQZ9$ 3hSW-O Zc9N//NVPN1 93?EQPM1NVGSN1QUW-GP.1
DNGO+N6QN-GPhNGTU ]6QGSTQQN1U P1RVN//NGP.1# N$56TNSWDUNGT
*Z+,?O6QP.V>Th$ *$*$ 4*!*# #(4c
**(+!93?EQPM1NVP1M*Z+cYP.-OT/Z$ *$$$ &*4# &$)c
**4+!
ØÆ]
$
mÉ@
$
8^
$
©
,
hהy”y®#\kD)(93?E
}ت:˓$,}].89
*Z+,
$%$,-
.
$*$)$)(!&#**#(,
*)$+!
Ø$
$
Ø.j
$
0A1
$
©
,
\ˆA†‡ÙÈb«{XVÜ4
31M

=D)(93?E
AOcp}#\€ìTg°u}Þß
*Z+,
$%$,-.
$*$)$)(!%#$)$,
*)+!LN1MB$ 8TFPXc@.V5VPFTST-TDG.SQP1 VPhTSRP]S.QPQ# -TVWVNS
-S.QQGNVF N1U /T-ON1PQ/Q*Z+cbS.1G?O6QP.V$ *$*$ )#c
*)*+!3MSN+NV8$ K.VNDWUP8$ 8W A$ TGNVcBTDGP1 N-GPhNGTQOW/N1 Y
-TVQG.QT-STGT@;b5

$ :B5#$ N1U :B5$ hPNZ3E*=8@3@) N1U
D)(93?E=X>E=* QPM1NVP1MDNGO+N6*Z+cZ*$$ )!)# &%*c
*))+!?NSF XZ$ BTTZA$ LW KL$ TGNVcCPTGNS6N1U MT1TGP-.]TQPG6
DS./.GTVPhTSP1RVN//NGP.1 N1U GW/.SPMT1TQPQ]6T1ON1-P1M:B5#
N1U @;bT7DSTQQP.1 *Z+c*)&+!
!7–
$
ØÈB
$
C2I
c
n÷Ÿ«¶–«V”}$LB‚
NDïñ»‚V
*Z+c
$%$LB‚N-.
$ *$$ )!*#
c
*)+!
8Ì¢
$
µm$
½ÈY
c#)
gn÷Ÿ«¶–«V”ˆf
ˆÒ¶G¬€“æ“ñìˆä>
$
X¶“V>¬z}H
‰
*Z+c
$%$LB‚N-.
$ *$$$ )$!*# *#4c
*)#+!
Øc©
$
!¯Õ
$
Œ¯e
$
©
,
ÃD9ÁÙn÷Ÿ«¶–«
V#:4V®
8:>@=?K<5
AO}Þß
*Z+,
$%$,
-.
$*$&$)4!#$$,
*)%+!
‘lt
$

$
½³
$
©
,
n÷Ÿ«¶–«V”‘‰FG}x
y‚ƒ
*Z+,
$%mnÇ|-.
$*$)$4!*#)%,
*)(+!
rú_
$
sՈ
$
eee
$
©
c
n÷Ÿ«¶–V}$B,†È
5OìÙ{
*Z+c
$B-.
$ *$$%$ &(!(# %&#c
*)4+!
!¾®
$
rú_
$
óÐi
$
©
c
UVW<¼Èïn÷Ÿ«¶–
V
)
g
*Z+c
$B-.
$*$$%$&(!4#(*&c
*&$+!
Ã5¶
$
Á.
$
¢6$
©
c_?B<
¼‚c*ÃUV¼ˆ8·ë
¬}¦•—«–—
*Z+c
Bxy-.
$ *$$$ )4!%# &*c
*&+!
!Ì7
$
Q/·
$
¤½4
$
©
cA?B<5X8:=98
¬­O÷‹
묓G?
*Z+c
$%,-.
$*$$4$&&!*##**c
*&*+!
š]
$
rú_
$
Ǿ0
$
©
c
UVW<Ç,Ùn÷Ÿ«¶–«
V#Ü4V®
@;b5

$ :B5#
“
:B5
}Þß
*Z+c
9Ü
`
#
B2
$*$*$))!*##c
/*)$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&
*L?JBI@LI@@BC.AS /.Q?E-AF.AQ.S@E-B.AS IM/??AE?J.M?I@A9N;+.AFGJ?F
C?M-B@JDB?I.ATGED @LE-BI-AF=98&PM)(<4NbI.SA-/M-BCX-D
KH;KIPN1M5+T1$ L3;KaP15OT
!
$ L3;ANP5[OT1$ A^3;KLW5DTP$ B:3;KLP150P$ B:_LP5[OT1$
A^3;KZP15+T1$ B:;!;8$%.&4*&/$ G$V#.# D#$<12$-=$ S.#/K,* $#)*$ 4,$#.
*4KIBE-JB+!6KT?JB.Q?# @.T7DV.STGOTTRT-GQ.RQ..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQ.1 VPD.D.V6QN--ONSPUT!B?8 P15
UW-TU OTDNG.-6GTP1RVN//NGP.1 .RSNGQN1U @B>&=D)(93?EQPM1NVDNGO+N6cPUT1GPRPTU $# <$-1*c@OT/TUP-NGTU QTSW/.RQ..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQ+NQDSTDNSTUc@OTOTDNG.-6GTQ+TSTGSTNGTU
+PGO Q..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQc@OT1 :1GTSVTWFP15# !:B5# N1U GW/.S1T-S.QPQRN-G.S5

!@;b5

T7DSTQQP.1 P1 -WV5
GWSNVQWDTS1NGN1GQ+TSTNQQN6TU ]6XB:83c@OTT7DSTQQP.1Q.R@.V5BPFT&!@B>&$ D)( /PG.MT1 N-GPhNGTU DS.GTP1 FP1NQTQ!D)(93?E
N1U D5D)( /PG.MT15N-GPhNGTU DS.GTP1 FP1NQT!D5D)(93?E +TSTUTGT-GTU ]6JTQGTS1 ]V.Gc8?IG/B# @OTSNG/TUP-NGTU QTSW/.RQ..GO5
P1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQ+NQT7GSN-GTU R.S*5) /Bc@OTDWSPRPTU SNGOTDNG.-6GTQ+TSTc r$
(
5*c$ r$
(
,@OT-TVhPN5
]PVPG6+NQN].hT4e UTGT-GTU ]6@6DN1 ]VWTQGNP1P1Mc@OTOTDNG.-6GTQ+TSTPUT1GPRPTU ]6P//W/.RVW.STQ-T1-TNQQN6c@OTUTGT-GP.1 .R
OTDNG.-6GT-WVGWSNVQWDTS1NGN1GQ# -./DNSTU +PGO GONG.RGOT-.1GS.VMS.WD$ :B5# N1U @;b5

T7DSTQQP.1 +TSTP1-STNQTU P1 GOTB?8 MS.WD
!!t$c$cJOPVT-./DNSTU +PGO GONG.RGOTB?8 MS.WD$GOTT7DSTQQP.1Q.R:B5# N1U @;b5

+TSTUT-STNQTU NRGTSQ..GOP1MVPhTSN1U P15
hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQP1GTShT1GP.1 !!t$c$c@OTUTGT-GP.1 .ROTDNG.-6GTDS.GTP1Q# -./DNSTU +PGO GONG.RGOT-.1GS.VMS.WD$ GOT
DS.GTP1 T7DSTQQP.1Q.RD)(93?E$ D5D)(93?EN1U @B>& +TSTNVP1-STNQTU QPM1PRP-N1GV6P1 GOTB?8 MS.WD !!t$c$c<./DNSTU +PGO
GONG.RGOTB?8 MS.WD$ GOTDS.GTP1 T7DSTQQP.1Q.RD)(93?E+NQUT-STNQTU QPM1PRP-N1GV6P1 8Y*)4$#) MS.WD N1U PG+NQNVQ.UT-STNQTU P1
GOTQ..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQMS.WD$ ]WG+PGO 1.QPM1PRP-N1GUPRTST1-Tc<./DNSTU +PGO GONG.RGOTB?8 MS.WD$
D)(93?ET7DSTQQP.1 +NQSTUW-TU QPM1PRP-N1GV6P1 GOTQ..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQMS.WD N1U GOT8Y*)4$#)
!D)(93?EDNGO+N6P1OP]PG.S MS.WD !!t$c$c@B>& DS.GTP1 T7DSTQQP.1 +NQUT-STNQTU /NSFTUV6P1 GOTQ..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.S5
NGP1MQDVTT1 ST-PDTQMS.WD !!t$c$ ]WGONU 1.UPRTST1-T]TG+TT1 GOT8Y*)4$#) MS.WD N1U GOTB?8 MS.WDc0@AJ/GI.@A#@OTQ..GO5
P1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQ/N6STMWVNGTOTDNG.-6GTP1RVN//NG.S6P10WS6.RSNGQGOS.WMO @B>&=D)(93?EQPM1NVP1MDNGO5
+N6c
*b?D X@EFI+!Q..GOP1MVPhTSN1U P1hPM.SNGP1MQDVTT1 ST-PDTQ) OTDNG.-6GT) P1RVN//NG.S6P10WS6) @B>&=D)(93?EDNGO+N6) QTS5
W/DONS/N-.V.M6
F@.#(d)VWPJTJ,,()()

pq-0
!
|}}
#
/))$&/

)4
·¶
*$
r
*$&
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
\.Vc)4$:QQWT!*$
H-G.]TS$ *$&