免费文献传递   相关文献

Chemical constituents of Illicium burmanicum

中缅八角化学成分研究



全 文 :$˜™š½ç‰‹Œ
&?Õ
!*
!
åÉá
*
!
@æç
*
!
ŽQ
!*
!
Nèé

!
&êJ

!
c
Уh`i_` ¶‚ •ef€  •X`¦©ÁŸÈÍÎ
ϯ£}~Ž
!
¢ƒ ¶‚
#$*$% *c
Уh`i_`
!
RS
$$$&4#

wx
#!
B1b‘^{`^)*
$
@ÆlÃ^
IH5*$$>Z5<
(
)*
$
­réô)*•¥­r
H@I<
Òüî‰Äš™
$
®‘
*š™!X‰Ä€½ÍádI
$
/$˜™š
,<383C0MC/01-38C0
$‰Äd0
&
{½Í
)
°*ÂÐIÌ
%$(65
`

5&$%$4$4l5
Föx
5)$)l5
”-_x
5(5W5&l5
¦=‰@
!$%6$(65

5&$%$4$4l5
Föx
5)$)l5
”-_x
5(5W5&l5
¦=‰@
!$
Z.U6PQN-F6.U!&$! h5
Dn¢ˆ‰?
!)$N1MVPQN1.O-N-OT _!$$
­ÿK?
!e$!)$#65#$%5
”öx
5#$%5
”Ž¢?
!%$
!)$#5#$%5
”öx
5#$%5
”Ž¢?
!f$*$#5
”-_x
5&5
µ”x“ç
!#$)$5
”-_x
5&5
öx“-ß
!($)5
öx
5&5
-_
x“-ß
!$
Ä?<-¥
!$
g?!&
• !
5
ÀN?
!)(
‹½Í
)
a
$
ò$XD½ÍîÌ$õ/$˜™š
$‰Äd0
(

yz{
#!
$˜™š
)
™šæ
)
½ç‰

|})(
#!*$&5$)5

~€P
#!
%8z9&xõ:{
!*$(%*&(

‚ƒ„
#!
!
!j=
$?EU#!$(% #**)$4%$W5/NOU#+N1M6ORE12
/NOUcGO\cN-c-1

ƒ„’“
#!
!ãÇ
$
;H‹ŒÙ
$?EU#!$(%#**)$4%$W5/NOU#
+N1M0ONZO1M2/NOUcGO\cN-c-1
!!
$˜™š
,<383C0MC/01-38C0
̙š&
:UO-O5
N-ENE
™šæ
,<383C0
ÒÍ
$
J=
(
SúyO%W9
M1ãٕ ÿz^K
*+
(
1
%
3•e¸4V
,
$
Dȟ
$
dcÅ~
$
ÙÀOª€‘
$
D…¶
$
5
ÿ4ÐÑÑhi
(
{q*D

àŠy$˜™š€ø
_aÆ
$
B1!™šæ«5Ò̀‹Œ
$
c©xæÒ
Í$§¨üî•,€½ç‰
$
ŠòL¥î•=‰
@•½ÍÌS
$
«$
8E-.5ZSEYOYNN1E
,L¥îM
™šæÒͽç‰$€±²½Í
**+
(
™šæ
ÒÍ$€½ç‰!DüîÙÍ»}
$
f«M¹H
°ÙÚ»}!¿ÑH°Ed}!DýT‘
$
™šæÒÍ¢øWÌM¦€H°‹ò»}z9ÍÎ
€ýT¯@
(
y™šæÒͽ牕ÙÍ»}
€M±}
$
xøB1!$˜™šH$1‰€H¥1‰ád‚ƒ‹Œ/$‰Äü½d0
&
{½
Í
#%$(65

5&$%$4$4l5
Föx
5)$)l5
”-_x
5(5
W5&l5
¦=‰@
!$%6$(65

5&$%$4$4l5
Föx
5
)$)l5
”-_x
5(5W5&l5
¦=‰@
! $ Z.U6PQN-F6.U
!&$ ! h5
Dn¢ˆ‰?
!)$N1MVPQN1.O-N-OT _
!$$
­ÿK?
!e$!)$#65#$%5
”öx
5#$%5
”Ž¢?
!%$!)$#5#$%5
”öx
5#$%5
”Ž
¢?
!f$*$#5
”-_x
5&5
µ”x“ç
!#$)$5
”
-_x
5&5
öx“-ß
!($)5
öx
5&5
-_x“-ß
!$
Ä?<-¥
!$
g?!&
• !
5
ÀN
?
!)(
‹½Í
)
a
$
ò$XD½ÍîÌ$
õ/$˜™š$‰Äd0
(
!

îû„Æ*‘
DSV-FES395&$$$B>` 5$$
•
3A5#$$
,N5îû„Æ5“I
$
ò
?98
Ì8Ê
)
Î

AC3VQ.PZE-5)$$$
,Î*5“I
)
„)*`^
!$$ k)$$
{

•­réô)*`^
C_*&
î̉
JV—DÙú
)
„)*‘
>Z5<
(
\ŒÌ
9ES-G
F
Gúí
)
@ÆlÃ^
IH5*$
Ì
@FNS/N-ON
FGúí
(
¸({)*5ÌJí
I<5*$3?
,
$
¥­r
H@I<
„Ì
IO-FS.PZFES<
(
!$ //g*$$ //$
0
/$
H@I<
‘)*-?Ì$Jý4Ù½DEFGúí
$
H@I<
‘ÿÌjCC—DDEFG€jCC…‘ü
­ÿ
)
éô)*
?I<
‰)Ì
f
d$
ô
À1k
(
$˜™šbzW9øK
$
ª$%&)â
þÒ͋ŒXxl싌œI̙š&™šæ$
˜™š
,cMC/01-38C0$
Êx
!;.c*$*$K8
©Ãy
$%&)…âþÒ͋ŒXÒͽ‡M1]
@AûŽ‘%8ý}¸á{
(
X‘r›
$
E/±
žþîÌrëÙýâ1›
(
!
uv‡‰Ä
$˜™šH$1‰¼ý
$ GM$
Ý9À‘
4f
,#**,
t
)4
°t
)
v
*$&
o
%
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
A.Uc)4$:PPVE!)
XVU6$ *$&
rëH?ÝÐuv
)
õ
$
4(06çM™
$
Hœv
)
õ
$
Ý°1›
$
d0Hc) GM$
°
`^„)*
!
†æ
$
†æ
5
-?
$$t kt
-ð.
Š
$
d0
&
{1‰
_S k&( _S
°­{
<
(
)*
!$f k4$f
-?

-ð.Šd0
#
{Љ
_S5 k
_S5#)_S5
°`^„)*
!
†æ
$
†æ
5
Ӿ
$$t kt%
@ÆlÃ^
IH5*$!
-?

•­réô
)*d0½Í
#!* /M$)!* /M)_S5)
°`
^„)*
!
†æ
$
†æ
5
Ӿ
$$t kt
d0

{
Љ
_S5)5 k_S5)5$_S5)5
°`^„)*
!
†
æ
$
†æ
5
-?
$$t k*t%
­{
<
(
)*
!&$f k
4$f
-?

•­réô)*
$
‰ d0½Í
(
! /M$!)c* /M$!4c& /M)_S5)5(
°@Æ
lÃ^
IH5*$ !
-?
%
­{
<
(
)*
!$f k4$f
-
?

•ýVpš™d0½Í
$!(c# /M)_S)
°­
{
<
(
)*
!$f k4$f
-?

d0

{Љ
_S)5
k_S)5$_S)5
°1`^„)*
!
†æ
5
Ӿ
*$t k*t%
@ÆlÃ^
IH5*$ !
-?

•¥­r
H@I<
d0½Í
e!(c# /M)_S&
°­{
<
(
)*
!$f k($f
-?

d0
#
{ˆ‰
_S&5 k_S&5#$_S&5

°`^„)*
!
†æ
5
-?
$t k*t%
@ÆlÃ
^
IH5*$!
-?

•¥­r
H@I<
d0½Í
%!c)
/M$f!&c* /M
•
&!4c) /M)_S&5*
°`^„)
*
!
†æ
5
Ӿ
)$t k)t%
@ÆlÃ^
IH5*$!
-
?

•¥­r
H@I<
d0½Í
! $c* /M$
!4c# /M$&!*c4 /M
•
)!#c) /M(
&!
VóI
½Í
!
/)mòÍ
)W8:598 0\S&$*9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$ $$ 9HY
&
#%c$!H$T$
[dc% HY$H5*$#c4# !H$ T$[d(c HY$H5l$
#c(#!*H$/$H5#$*l$#c% !H$T$[d(c HY$H5
$#c%$!H$TT$[dc($(c HY$H5#l$&c(#!H$
T$H5%$&c*$ !H$TT$[d&c$c* HY$H5($)c(&
!)H$P$)l5[)
$)c(!)H$P$)5[)
$)c#4!H$
TT$[dc*$$c$ HY$H54N$)c !*H$Q$[d#c$
*c4 HY$H54l$)c&*!H$TT$[dc*$$c$ HY$H5
4\$*c#*!*H$Q$[d%c&$c) HY$H5%l$c($!*H$
/$H5(l)
)
<5;9>!)
[B$* 9HY
&
#c# !<5
)l$&(c(!<5)$&%c!<5&l$&%c!<5&$)(c
!<5l$))c% !<5 $**c$ !<5#l$*$c% !<5# $
4c!<5l$c(!<5$)c(!<5*l$c#!<5
*$(%c# !<5($%&c !<5%$#*c !<54l$#c( !<5
4$#c& !)l5[)
$#c* !)5[)
$)c !<5(l$
)*c#!<5%l(
ò$?V‡ø_
*)+
!&
$
I÷½
ÍÌ
%$(65

5&$%$4$4l5
Föx
5)$)l5
”-_
x
5(5W5&l5
¦=‰@
(
½Í
!
/)mòÍ
)W8:598 0\S&$*9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$$$ 9HY
&
#%c$) !H$T$
[dc% HY$H5*$#c(#!H$TT$[dc%$(c HY$H5
#$#c(!H$T$[d(c HY$H5l$#c(*!H$T$[d
c( HY$H5*l$#c%%!H$T$[d(c HY$H5$#c%$
!H$TT$[dc($(c HY$H5#l$&c(#!H$T$[dc%
HY$H5%$&c)*!H$QT$[dc($c% HY$H5($)c((
! H$ TT$ [dc4 HY$ H54N$ )c() ! )H$ P$ )l5
[)
$)c( !)H$P$)5[)
$)c%4 !H$ TT$[d
)c#$c4 HY$H54\$)c(!*H$Q$[d#c$*c4 HY$
H54l$*c#) !*H$Q$[d%c$c) HY$H5%l$c($
!*H$/$H5(l)
)
<5;9>!)
[B$* 9HY
&
#c(
!<5)l$&(c# !<5) $&%c !<5&l$&#c4 !<5& $
)(c$!<5l$)&c$!<5$*c(!<5#l$*$c4!<5
#$4c!<5l$c#!<5$)c4!<5*l$c%
!<5*$(#c!<5($%&c$!<5%$#*c!<54l$4$#c&
!)l5[)
$#c* !)5[)
$)c !<5(l$)*c# !<5
%l(
ò$?V‡ø_
*)+
!&
$
I÷½ÍÌ
%6$(65

5&$%$4$4l5
Föx
5)$)l5
”-_x
5(5W5
&l5
¦=‰@
(
½Í
&!
b)mòÍ
)W8:598 0\S&&)*9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$#$$ 9HY
&
##c(!H$P$H5
*l$#c)(!*H$P$H5*$#$&c)$!H$T$[dc& HY$H5
%$)c(#!)H$P$)5[)
$)c%)!#H$P$)$5[)
$
)c4!H$TT$[d$c($&c( HY$H54l\$)c$ !)H$
/$H54$4lN$)c)!)H$P$l5[)
$*c%$!H$TT$
[dc$$&c( HY$H5%l\$*c% !H$ TT$[dc$$
*c$ HY$H5%lN$c4# !H$/$H5($c# !H$/$
H5(l)
)
<5;9>!)
[B$$ 9HY
&
#&4c$ !<5)$
$&(c%!<5)l$&%c%!<5l$)4c&!<5$)4c$
!<5&l$)&c !<5&$)$c* !<5l$*#c) !<5#l$
$%c(!<5*l$$#c(!<5*$#$##c(!<54l$#&c!<5
4$#$c* !l5[)
$#c( !)$5[)
$#c# !)l5
[)
$$c$ !<5($&*c& !<5%$&$c4 !<5(l$))c%
!<5%l(
ò$?V‡ø_
*&+
!&
$
I÷½Í
Ì
Z.U6PQN-F6.U(
½Í
)!
b)mòÍ
)W8:598 0\S&*9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$#$$ 9HY
&
#%c$* !H$T$
,%**,
t
)4
°t
)
v
*$&
o
%
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
A.Uc)4$:PPVE!)
XVU6$ *$&
[dc* HY$H5*l$#c4) !H$ T$[dc( HY$H5*$
#c%(!H$TT$[dc($(c& HY$H5$#c%%!H$T$[d
(c& HY$H5#l$#c%&!H$T$[d(c& HY$H5#$#c%*
!H$T$[d(c& HY$H5l$c$$ !H$P$H5%$)c(#
!H$T$[d%c* HY$H54\$)c(&$)c()!
n
)H$P$)$
)l5[)
$)c%( !H$ T$[d&c( HY$H54l\$)c#(
!H$T$[d%c* HY$H54N$)c##!H$T$[d&c( HY$
H54lN$*c4!H$T$[d)c( HY$H5%lN$*c(4!H$
T$[d)c( HY$H5%l\)
)
<5;9>!)
[B$$ 9HY
&
#&(c!<5)$)l$&%c!<5&$&#c!<5&l$)c
!<5$)$c !<5l$*&c$ !<5#l$*c% !<5# $
c%!<5$c&!<5l$c)!<5*l$*c(!<5
*$(#c !<5%$(*c& !<5(l$(*c$ !<5($%&c% !<5
4l$#&c& !<54$#c) !)$)l5[)
$&$c !<5%l(
ò$?V‡ø_
*5#+
!&
$
I÷½ÍÌ
! h5
Dn¢ˆ‰?
(
½Í
$!
é)/I}ݕ
)W8:598 0\S)
*9hH+
h
)

H5;9>!)
$$$ 9HY
&
#%c*)!H$
P$H5*$%c** !H$P$H5$%c !H$P$H5&$
*c4!H$TT$[d&c$%c$ HY$H5%\$*c(!H$/$
H5%N$*c** k*c)$!*H$/$H5\$)\$*c%!H$/$
H5#N$*c$&!*H$/$H5*\$#\$c% kc#%!H$/$
H5*N$c#!#H$P$H5#$%$c&)!H$TT$[d*c*
HY$H5$c)) kc&) !H$/$H5N$c)) !)H$P$
H5($c*!)H$P$H5*$$c$) kc* !H$/$H5
)N)
)
<5;9>!)
$* 9HY
&
#()c( !<54$
&#c&!<54$&c(!<5)$)c$!<5($*c&!<5
$*&c(!<5&$**c$!<5*$%*c&!<5$*c%
!<5$&)c( !<5&$)4c* !<5$)(c) !<5$$)%c*
!<5)$)*c !<5%$)c !<5#$%$*(c# !<5($
*)c$!<5*$$*$c(!<5#$4c(!<5*(
ò$?V‡
ø_
*%+
!&
$
I÷½ÍÌ
N1MVPQN1.O-N-OT _(
½Í
e !
é)“òVp
)W8:598 0\S4)
*9s;N+
s
)

H5;9>!)
[B$$$ 9HY
&
#c
!H$TT$[d&c$c) HY$H5*$)c4#!H$T$[dc#
HY$H5#$*c$!H$/$H5)N$c4!H$TQ$[d*c$
&c$c( HY$H5)\$c%%!H$/$H5N$c%#!)H$
P$H5%$c)%!H$/$H5&$c !#H$P$H54$$)
)
<5;9>!)
[B$* 9HY
&
#)c !<5$*#c
!<5*$%*c%!<5($#4c*!<5#$)4c%!<5&$)&c!<5
$*(c$ !<5)$*%c$*#c4 !<54$$$*c !<5%(
ò$?V‡ø_
*(+
!&
$
I÷½ÍÌ­ÿ
K?
(
½Í
%!
/)mòÍ
)W8:598 0\S**9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$&$$ 9HY
&
#c(4 !H$TT$
[d%c&$$c( HY$H5*$c4!H$TT$[dc&$%c&
HY$H5\$c$ !H$TT$[dc&$$c( HY$H5N$
)c*!H$TT$[dc#$$c HY$H5#$c(*!*H$TT$
[d&c&$*c# HY$H5&\$c#!H$TT$[d&c&$)c
HY$H5\$c$ !H$TT$[d&c&$)c HY$H5&N$
c))!H$/$H5N$c*#!)H$P$H5$$c$,)
!)H$P$H5($ 4 )
)
<5;9>!)
[B$ $$ 9HY
&
#
&#c)!<5*$*c$!<5$($c$!<5#$%)c4!<5%$
%)c(!<5)$&$c( !<5&$*%c4 !<5$$*#c% !<5$
*c!<54
#
<5($*c$!<5(
#
<54(
ò$?V‡
ø_
*4+
!&
$
I÷½ÍÌ
!)$#65#$%5
”ö
x
5#$%5
”Ž¢?
(
½Í
f!
/)mòÍ
)W8:598 0\S**9s
;N+
s
)

H5;9>!)
[B$&$$ 9HY
&
#c4 !H$TT$
[d%c&$$c( HY$H5*$c*$!H$TT$[dc&$%c&
HY$H5\$c$ !H$TT$[dc&$$c( HY$H5N$
)c*!H$TT$[dc&$$c) HY$H5#$c()!*H$/$
H5&\$c##!H$TT$[d*c*$&c* HY$H5\$c$
!H$TT$[d*c*$&c* HY$H5&N$c) !H$/$H5
N$c*!)H$P$H5$$c$c*!
n
)H$P$H5($
4)
)
<5;9>!)
[B$$$ 9HY
&
# &#c# !<5* $
c4!<5$($c* !<5#$%)c4 !<5%$%)c( !<5)$
&$c%!<5&$*%c#!<5$$*#c#!<5$*c#$*&c4!<5
($4(
ò$?V‡ø_
*4+
!&
$
I÷½ÍÌ
!)$#5#$%5
”öx
5#$%5
”Ž¢?
(
½Í
#!
b)mòÍ
)W8:598 0\S*%*9s
;N+
s
)

H5;9>!)
$&$$ 9HY
&
##c&$!*H$P$H5
)$$c4) !H$/$H5($c$% !*H$/$H54$)c(
!#H$P$*$#5[)
$)c)!*H$T$[d#c& HY$H5%)
)
<5;9>!)
$$$ 9HY
&
#&#c4!<5*$#$)%c
!<5( $ )*c( !<5 $ )c$ !<5& $ c# !<54 $
$c$!<5)$$#c!*$#5[)
$&$c)!<5%(
ò$
?V‡ø_
*$+
!&
$
I÷½ÍÌ
*$#5
”-_
x
5&5
µ”x“ç
(
½Í
(!
é)“òVp
)W8:598 0\S*$
*9s;N+
s
)

H5;9>!)
$&$$ 9HY
&
#4c(!H$
P$H5% $ %c ! *H$P$H5*$ # $ )c4% ! #H$P$ )$ 5
[)
)
)
<5;9>!)
$$$ 9HY
&
#4$c(!<5%$
&%c*!<5)$$&$c%!<5&$*(c)!<5$$#c!<5
,(**,
t
)4
°t
)
v
*$&
o
%
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
A.Uc)4$:PPVE!)
XVU6$ *$&
*$#$#c&!)$5[)
(
ò$?V‡ø_
*+
!
&
$
I÷½ÍÌ
)$5
”-_x
5&5
öx“-ß
(
½Í
!
b)“òVp
)W8:598 0\S
*9hH+
h
)

H5;9>!)
$&$$ 9HY
&
#4c(*!H$
P$H5%$%c&)!*H$/$H5*$#$%c$&!H$T$[d(c$
HY$H5$)c4% !)H$P$)5[)
)
)
<5;9>!)
$
$$ 9HY
&
#4$c%!<5%$c#!<5&$&%c!<5)$
*4c4!<5#$*%c !<5$&c) !<5$$(c% !<5
*$#c!)5[)
(
ò$?V‡ø_
*5*+
!&
$
I÷½ÍÌ
)5
öx
5&5
-_x“-ß
(
½Í
!
/)“òVp
)W8:598 0\S*)
*9s;N+
s
)

H5;9>!)
[B$ &$$ 9HY
&
# %c*%
!*H$P$H5*$#$)c(#!#H$P$)$5[)
$)c(!)H$
P$%5[)
)
)
<5;9>!)
[B$$$ 9HY
&
##(c
!<5%$&(c( !<5)$$&c( !<5&$*c* !<5$
$%c4!<5*$#$#c%!)$5[)
$*c !%5[)
(
ò$?V‡ø_
*)+
!&
$
I÷½ÍÌÄ?<

(
½Í
&!
/)mòÍ
)W8:598 0\S**9s
;N+
s
)

H5;9>!)
$&$$ 9HY
&
##c%)!H$\SP$
H5*$&c)!H$\SP$H5)$&c&!*H$a$H5&$)c4)
!H$TT$[dc$*c$ HY$H5$)c#& !H$TT$[d
&c$%c HY$H5($*c#)!H$T$[d(c* HY$H5#N$*c&
!H$T$[dc)$(c HY$H5#\$c*) !)H$Q$H54)
)
<5;9>!)
$$$ 9HY
&
##(c*!<5%$)(c(!<5*$
)$c&!<5$%*c!<5)$#(c)!<5&$#%c*!<5$#c(
!<5($)c&!<5#$&c!<54(
ò$?V‡ø_
*&+
!&
$
I÷½ÍÌg?(
½Í
) !
/)“òVp
$
1y†æ
$
u1y
-?
$
ÓüîS}âï›$‡!&í
?I<
!i
$>R
î„P
$
IÌ !
5
ÀN?
(

…†‡ˆ
#
* +!
$%&)$%ÒÍ./í+
,
$%ÒÍ.
,
t
)$
°
*9+c
23
#
&Õ²,
$44##*$(,
* * +!
ƒõ
$
xú]
,
™šæÒ̀½ç‰‹Œáâ
*X+,
XY
)a
$*$$#$&!#%,
* ) +!;.SOG.9$9NPN.bc8QVTOEP.1 QFE-.1PQOQVE1QP.RU.1O-ESNPZE5
-OEP` c1E.UOM1N1 MU6-.POTEPRS./QFEUENeEP.RU.-385/1 4/183<3K57
eNSc4<1-;C<.71 9N7O/*X+c#%#,
* & +!8N/OSb8$@N1NTTN@9$8FNFN\VTTO1 b<$ EQNUc31E+UOM1N1
RS./HK91-103*37K.*(,
* +! F^N.D8$[U.R?c! h59NPP.1OSEPO1.U$NUOM1N1 RS./&3-C7017J
7.-3101*X+c@F6Q.-FE/OPQS6$4($*&!*#)#&,
* # +!:PN\EU_$DEM.1NC$X.PE>$ EQNUcIOM1N1PN1T RUNe.1.OTPRS./
:1/;CC717.3*X+c@F6Q.-FE/OPQS6$44$)$!)#$)$,
* % +!INOb8$CE.RSE6BDc3\OEQN1ETOQESZE1ERS./,<383C01-4C7J
2375K1* ( +!KN1MJ$IOLI$.R2/1-75! s5P.\SES.U*X+c861QF <.//V1$*$$)$)) ! * #
**,
* 4 +!?.SV :$b6.G.b$XV1O-FObcKNQES5P.UV\UE-.1PQOQVE1QP.R-.SON15
TES*X+c*$+!8F.PVGELN/N/VSNc_VSQFESPQVTOEP.1 OP.NPNQ.1E*X+c?EQSN5
FETS.1 I$4%)$&4#&(%%,
*+!
¾€m
$
id]
c
Þnˆç}牋Œ
*X+c
$%$,-.
$
*$*$)%!*$#)$%&,
**+!
zpþ
$
`+j
$
ē+
$
Ò
c
µÅ½ç‰‹Œ
*X+c
$,
$*$)$)#!*#**,
*)+!9.FN//NT 8 B$:GSN/9c8QVTOEP.1 EC5/8C73-)582./31#OP.UNQO.1
.RP6SO1MO-N-OT N1T TEQES/O1NQO.1 .ROQP-E1QSNUTEZSEPPOeEN-QOeOQ6
*X+c@UN1QN9ET$4%4$)!*##,
*&+!
9«f
$
¾Ëj
$
¤ì
$
Ò
c
xÏD¬½
c
$u
*9+c*
²
c
23
#
ÒÝ;Õ²,
$*$$$##4,
,4**,
t
)4
°t
)
v
*$&
o
%
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
A.Uc)4$:PPVE!)
XVU6$ *$&
0C?,.R-/R@AIB.BG?ABI@J<.$$/51/#5(*$/5
K3;CXON5ZO1M
$*
$ C]3; F^E1M56E
*
$ B[;C*
$ C3[IO
$*
$ I][8FO5TE

$ K3;CLO5RE1

!
!c2125T5AU1M./12./A.)&9A2.8950372/A1-; &<1-2657.C/8573- V572:93-1$ TC-03-4 ,-7232C25.)=.21-A$
?-3@5/732A.):93-575H81;50A.)835-857$ TC-03-4 #$*$$ :93-1)
*c?-3@5/732A.):93-575H81;50A.)835-857$ =53>3-4 $$$&4$ :93-1
*4LIBE-RB+!MSNZFO-/EQF.TP$O1-UVTO1M8OUO-NMEU$8EZFNTE7IH5*$$<
(
SEeESPE5ZFNPET POUO-NMEU$ @SEZNSNQOeE?IPQSV-QVSEP+ESEOTE1QOROET \6PZE-QSNUN1NU6POPO1-UVTO1M;9>N1T 98 TNQNc_.VSQEE1 -./Z.V1TP+ESEPEZNSNQET RS./,cMC/01-38C0
N1T QFEOSPQSV-QVSEP+ESEOTE1QOROET NP%$(65ES6QFS.5&$%$4$4l5QEQSNF6TS.765)$)l5TO/EQF.765(5W5&l51E.UOM1N1!$ %6$(65QFSE.5&$%$
4$4l5QEQSNF6TS.765)$)l5TO/EQF.765(5W5&l51E.UOM1N1!$Z.U6PQN-F6.U!&$! h5/NPP.1OSEPO1.U!)$N1MVPQN1.O-N-OT _!$$2/1-75P.5
\SES.U!e$!)$#65#$%5TOF6TS.765#$%5TOF6TS.UO1NU..U!%$!)$#5#$%5TOF6TS.765#$%5TOF6TS.UO1NU..U!f$*$#5TO/EQF.765&5NU6U5
ZFE1.U!#$)$5TOF6TS.765&5F6TS.76\E1YNUTEF6TE!($)5F6TS.765&5/EQF.76\E1YNUTEF6TE!$/EQF6UeN1OUNQE!$PFOGO/O-N-OT
EQF6UEPQES!& N1T
!
5POQ.PSES.U!)cW7-EZQ-./Z.V1T ) $ QFESEPQQFOSQEE1 -./Z.V1TP+ESEPEZNSNQET RS./QFOPZUN1QR.SQFEROSPQ
QO/Ec
*[?D S@EFI+!,<383C0MC/01-38C0) ,<383C0) -FE/O-NU-.1PQOQVE1QP
F@.#(d)efOR^R,,()&&&

‰Š-0
!
›œœ
#
,$)*,
t
)4
°t
)
v
*$&
o
%
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
A.Uc)4$:PPVE!)
XVU6$ *$&