免费文献传递   相关文献

Exploration of how to formulate guidelines on post-marketing traditional Chinese medicine surveillance

中药上市后再评价技术规范制定的必要性及其形成方法研究



全 文 :$,|4}°•–()‹Œ±²~
³´…¦µ¶·¤¸¹º
2Y
!
$%&
!
!
cde

»‰»¼½M¾ »¼¿ÀÁ¼MÃÄÅ
!
ÆÇ
$$%$$#

‰Š
#!
Båo랜
D?Z*
Æ%¦»¼,’|4}°•–èé¸*¸‹
*
()‹ŒdÀ9
$
æÝq%$,|4}°•
–~¸‹±Øij
$
eižâ$,|4}°•–á=Þx
$
¼s±²®è‚~()‹ŒdÀ9
$
§†‡
*
¦Šd&¹— +
¶…èétUT”{­’
$
ÝÞñG
+
1Ÿ±²$,|4}°•–()‹ŒŸ+ ¡
+
:C+
%
%ª¾¿±²¨
&
¦
%
$
†,¾¿±²/œÐ¸
!
;f
&
ˆ()Cy~ÀÁ+
$
ʀq%$,|4}°•–~4­( 
$
Õv®…€q%$,|4}
°•–()‹Œ~±²¤¸
$
mѵ±²¨d¤¸cÅ[
$
;+Ò¢}èé()‹Œ~±²ˆL¤¸~êdŠ2
$
=ªq%$†,1Š~e…
+

‹Œ
#!
|4}°•–
-
$,
-
()‹Œ
-
¤¸

Ž)(
#!*$)4$4$(

s‘P
#!


$zÐ,ã±
(
&($z©³
!*$$7 ]^$7$*4
$)$

’“”
#!
!
*+,
$
¹º
$
stoÁÝ
$
¹º¤CÒ$†š›•
–
$PNQ#!$$#&$&&4))$*$T4/GIQ#OGKG/I1I1F*((2#)c-./

“”•–
#!
У
$
¤t¹ºo
$PNQ#(($&##&$T4/GIQ#VHG1Fr
+I1O52#)c-./
!!
,H|4u~¹º¤+&\ýgH…
./
$
÷.,œd
¢œÓg¤+&ž®’Ô{jJ
.*/
-
|4u~š›;g
æ7ŒœÞ¶%÷?Þõ
$
™eieoPÒ
$cd
~óô
õ‚
-
;gvxw
$
™eiSe…Š(¨¥}~óôõ‚
ˆ
.)/
+

$
,H|4}°•–·Ò|4u•–~Œdº
Ÿ
$
+nÚIT‘’
$
ˆÉ,Hç=¤ëe[†$z~U
ƒ
.&/
+
»Æˆ%OP¦+
*$

#$
qUѧ§¶…†
|4u,H•PtUè¨ö~|4}°•–tU
$
p%é±
²†|4},Hèé~¸‹
*
()‹ŒdÀ9
$
mÛ܆è
‚~‰Šïð
+
+,H~woŒvx$
$
|4u~¹ºd
|4}~°•–º
*
w$´’“
+
æÝ%h,H|4}°•–~ij
$
q%~,H°•–
tUá=Þx
$
¼s¶·ÞÒºŸ~|4}°•–­ï
$
µ
$$,|4}°•–
$
žâµ·ß•€ýîD
*
š›ÓÔ$
$†Z礥~•-…¦š›;g4512~󾲅
*
ê
½$†Z®Á…ˆá1
$
‘ŽO]âP,|4}°•
–
./
$
ª¹Ç·Ò†45$,|4}°•–()‹ŒdÀ9
±²~×+©¯
$
3ÍÀuëš&”àº+%ª¸‹±Ø´
Ž|
$
ʺ+$,|4}°•–é-()dÂU‹Œˆ¤ë
¼sÛܺŸïð~ij
$
1ŸïC•´é—~󘘺±
²$,|4}°•–èé()‹Œ~³´…dnŸ…
$
¹%
+Š2%h·º~¤¸d“g~áæ|æ$,|4}°•
–()‹Œ±²¤¸ªf†Õv
+
!
fª~%h¶6Ÿa±Ž±²$,|4}°•–()
‹Œ
]!
$†,%hD±Ž$,|4}°•–()‹Œ
!
í&
Eð†,nz~†ç–Xd4±×¯s–‘i
$
$†,+)
Õ)ý~%ªdKO§e…
$
%h†,4±´ì3$w$
†,‰Š
.#/
+
žâp%†çŃ~óÈ3¦D,’
~¢«Uƒ
$
,-{’,dEð$†,+o:†ç.oS
TGÞz~45m6
$
í͹ÕEð$†,~%h4±óÈ
Ãz
.%/
+
¾¿DæâC®q%&()ª=
*
ˆÉ4±¬Õ¯d
=ª%hklG$´#
.(/
$
ëæ$†,fŠÓ5¾¿D~
%hp­d±Žs–É®
$
+,-.oäà
!D?Z
e…E
ð†~gÁ+
$

*
%¦»Æˆ%ª§§¶…†Eð
†,¾¿~¹º±²
$
BåpÔ¶ÚdÕÖÕø%h¾¿±
²~»Á³
.7/
+
¹()‹ŒUÒ¾¿~Ø1ß
$
ÜÒ¯{Î
XK×
$
Kêâ$,|4}°•–()‹Œ~¶·d±²
$
+û+ëš&vý—°d±²
$
Ý´Ž$†,¹ºÉ%h
Dw³Õ`w$†,~56d´6
$
¶·%h¾¿öµ~
$,|4}°•–()‹ŒÕ=ªq%$†,~e…
+
](!
%hË+·º~/œÙÚæq%$,|4}°•–(
)‹Œ¶·‚¶—±
!
í&iU&()~e…
$
e¢%ª
æ,H~¹e
*
PU
*

*
§B
*
·½
*
“Šdƒó¶·†
ÞҋŒºŸ~/œÙÚ
$
+,H|4}°•–¤ë
$

D?Z*
Æ%d»¼ÒU®~%ªÇMÛ܆ÞÒ·º~/œ
¤¸
$
ÝØaæq%$†,|4}°•–­ï¶·‚¶—±
$
,)&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)
¸¹Éó§ó$w$,|4}°•–ëš~fª%h¶6
+
³qÕp31,’„oÜ^¹_e~I«.o1yž
<,-~=”é—
$
æ,-ž~ƒ,„oÜ^
$D?Z
e
چØïp¸‹dÀ9
$
»´G
%
,’ÑÒ
#
¾É,’ƒ~
„o
& !RHGM/G-.eIFIQG1-N# N1JSMI1FKHNJGLNSJN.L/NOI4
-I1NJ
.$/
*%
,’ÑÒ~$´…
#
,H„o…‰Š
!PHNI/4
Y.MKG1-N.LYHGM/G-.eIFIQG1-N# JGLNK5/.1IK.MI1F.L/NOI-I1GQ
YM.OS-KJ
./
?r†¶…,’ÑÒtU~$´…d³´…
-
%
,’„o…
#D?Z
,Hóôõ‚~£Èc>À9
&
!8GLNK5.L/NOI-I1NJ#GFSIONK.ONKN-KI1FG1O MNY.MKI1FGOeNMJN
OMSFMNG-KI.1J
.*/
æ|4},Hóôõ‚~£Èc>U†
á„|~‹Œ
-%D?Z
,’ÑÒ­ïº,„o…‰ŠÀ9
&
!D?ZFSIONQI1NJ.1 JGLNK5/.1IK.MI1F.LHNM\GQ/NOI-I1NJI1
YHGM/G-.eIFIQG1-NJ5JKN/J
.)/
„ºæº,„o…~‰Š
$
ž<ý?%ª~À­
$
mUÒ:ý%ª±²,H|4}°•
–¸‹~$´ê
+
Æ%(xÕK—$,H|4}~°•–tU
$
ܵ
º„o…°•–
$
»´¸*¸‹G
#%
h»8H
*
,HdD¼

&!aNONMGQL..O$ OMSF$ G1O -.J/NKI-3-K
.&/
ºÆ%8H
d,H~áï¸*
$
µ$v×1ßæâ,H~‰/U®†ú
D~´Ž
-%
8H,H/œ
*$$%
r`¸¥
& !a..O G1O OMSF
GO/I1IJKMGKI.1 G/N1O/N1KJ3-K.L*$$%
./
G¯KC®†Æ%
,’ÑÒd$%/œ~e…
+
»´‹ŒdÀ9G
#%
,’Ñ
ҋŒ,’§f½•ÇÀ9
& !A..O YHGM/G-.eIFIQG1-N
YMG-KI-NJG1O YHGM/G-.NYION/I.Q.FI-GJJNJJ/N1K
.#/
:À9Û
†„oc>CI~êÚd‹Œ
$
‰>†ç‰H+|4}
ƒ~„o…Ü^
- %
|4},Hóô1yc>À9
&
!ASIONQI1NL.MY.JK/GMXNKI1FMNY.MKI1F.LGOeNMJNOMSFN6YNMI4
N1-NJ
.%/
d
%
Æ%.oïð,Ý*+,’óôõ‚‰Šdc
>À9
&!38?RFSIONQI1NJ.1 GOeNMJNOMSFMNG-KI.1 /.1IK.MI1F
G1O MNY.MKI1F
.(/
ˆºƒâÀÁ,Ýê
*
±_d‹Œ‰Šd
c>,Hóôõ‚
GOeNMJNOMSFMNG-KI.1!3C>
~À9
+
Æ%
æ{’,~>±pÒv8Œ™ªf/œ
$*$$*
q´$†p
ҐŒ\U†ïðÍØ
$
º,Gé~¸‹dÀ9ÇÝÞ
‘o
$
G
#%
8H,H¸
&!a..O G1O OMSFJ3-K*%
]¤,H
|4¸
&!RMNJ-MIYKI.1 OMSF/GMXNKI1F3-K*%
½8Œ™‘’
QR¸
& !CINKGM5JSYYQN/N1KHNGQKH G1O NOS-GKI.1 3-K.L
77&$C8?T3
ˆ
$
µ$
%
{’,¹±ÀÁá„
&!ASIOG1-NL.M
I1OSJKM5# \.KG1I-GQOMSFYM.OS-KJ
$
aC3
K¾†æ{’,š
›u¹º~´Ž
$
B嚛efÀ­}
$
­+Æ6öª™
š›¶e
$
.Båæ*…š›;gZÓµ„o…G=…
$
ÿ­‘
aC3
U¿ÒÐ,
+
»¼%ªK$w,H|4}ƒ~„o…
$
±²†Ø
ïp~¸*¸‹dÀ9
$
»´¸*¸‹G
#7((
qeÚ
%
|
4}‰ŠÀ9
& !ASIONQI1NJ.1 Y.JK/GMXNKI1FJSMeNIQG1-N-
%
»¼v
*$$=()
<ÀÎ
&!CIMN-KIeN*$$=()=T<.LKHNTSM.4
YNG1 YGMQIG/N1KG1O .LKHN-.S1-IQ.L# ;.eN/\NM*$$ .1 KHN
-.//S1IK5-.ONMNQGKI1FK./NOI-I1GQYM.OS-KJL.MHS/G1
SJN
.7/
ºØ1»¼žƒ†,‰H¸Ö
$
í¦<,Hwo
Œvx~/œ
$
}ÕFÚ~
%
»¼v
*$$)=#)

&*%
»¼v
*$$&=*&
<ÀÎ
&*%
»¼v
*$$&=*%
<ÀÎ
&*%
»¼v
*$$(=
*7
<ÀÎ
&
æµU†ªØ=~Œdr_
-%
»¼,H/œ
¸
& !PHNMSQNJF.eNM1I1F/NOI-I1GQYM.OS-KJI1 KHNTSM.YNG1
S1I.1
º»¼%ªif,H/œ¸‹
$
µv
7
¥
3
1ߋ²
†,H|4}„o…‰Šè闠ä঵SAd„o…
‰Š()‹Œˆ
.*$/
+
»´‹ŒdÀ9G
#%
,H$%/ϕ
ð~ÀÁ¤¥
!
º¥
&*%
»¼žƒ,H$%/œ±ØÀ9
&
!ASIONQI1NJ.1 YHGM/G-.eIFIQG1-NL.M/NOI-I1GQYM.OS-KJL.MHS4
/G1 SJN+
+»4$,‘JÓÒEð{’,~Œ¿
$
¦+
7((
q»«­Ñ±²†
%
º,±H/œ¿„
&
æº,~üj
ªf†½¾~‹²
*77$
qˆ®º,~
%
,Ho‰¹T/œ
‹Œ
&!A..O /G1SLG-KSMI1FYMG-KI-N+ *$$&
qFe†
%
Eð,

&!PMGOIKI.1GQOMSFJ3-K
ãdÖ
*$$&
q¶¡
$
Eðº,
±H+»¼·%Ê8MƒÈå

q|
$
QTˆL:
‰H+»¼V~%ªŠKOƒ
)$
q|~Z½
$

H±ƒ€,H¹T¾¿
$
­BåË̗Ã
$
UÒEð,H+
»¼·½dƒ
+
(!
%8$†,fŠ
*
4±±Ž‹Œ±²~nŸ…
(]!
$,|4}óô1yÀeº‹Œ±²nŸ…~6öá
1
!
$,—˜™Ò÷
$*$$#
q

Áº
(
—˜ì1y~e
o´$,—˜™C|†$~ÃÄ
$*$$(
q~

é×3
(
—˜
ì1y
$*$$7
q~

Åü
(
—˜ì
*
±:ß
(
—˜ì1yˆó
ô1y~eo
$
ó™É®$,~

$%
(
”]ó+
$
¦MƐ
óÇ
+
æâ|4}$,~„o…‰/
$
,H‰9/œ17˜
˜Bå,HPU
*
,Hóôõ‚‰Š
*
sK‰/ˆRý
$
3|
+óô1yeoÍ}BKº1}=]œ
$
æâtÈâs!•
!ºÈɐÊ
$
¼ó}ÉZƒ,~„o…
+
¹%
$
Àuq
%$,|4}°•–ëš&èé¸*¸‹¼ó‘o
$
()‹
Œ¼sÛÜ
$
1¹žâ

°•–
(
Ó5»­~󾲅
$
§
OP17
*
¦Š
*
Ë+ˆpíHI~SAóǽ¾
$
_á,H

°•–
(
eá¿×dwž~ýî…
.*/
$
O·|4}°•–
íe¹ºÒ»~gë
$
ª¹ÁD¹ºÀ~¿Ø
$
¤¸Õë
*
ž¯
*
’¯¸@ßó~ij
$
6ö45†$,|4}~oŒ
vx~uG
$
Ǘw$†,fŠ~h~e…âՆó•1
2
+
1Ÿ$,|4}„o…°•–s–ž<%ªdË+p
-~ÉØ$w
$
¹æ|4}„o…°•–~()‹Œ~±
²ºÀu$†,ST$سnŸ~z{ÙW
+
(](!
$†,fŠ~e…è±|4}°•–()‹Œ
!
q%
|4}°•–á=Þx
$
跮І,H|4}°•–~è
éO6¸‹
$
Ô/.Ÿ
$
+óQ’“
$
ww肸‹ó¤+Ø
²~Ü^
$
4­ßà®
+
,&&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)
®!
q%,H|4}O6¸‹®÷
PG\QN!R.JK4/GMXNKI1FOMSFY.QI-INJG1O MNFSQGKI.1JI1 q® ?ƒ 8©¦# ó}
*$$
!%
$_ž«d%,H
/œ¸
&
¦
%
$_ž«
d%,H/œ¸Ó5x
÷
&
!
ᄅ‹²†|4},H°•–±Ø
$
Ò|
4},H°•–ܸˆL†¸*’{
!
óoë%­ÂU…GH
#
†Gøú4­~Ó5¤¸d/œÄ5Õ
Ä=è‚~¸*xC
.**/
*$$& !%
,Hóôõ‚c>d
‰Š/œÐ¸
&
!
æóôõ‚‰ŠtUªf†èæ~úD~
‹²
!
óoë
#
æâÎfÓhÜ^~ÂU…•!óã
$
÷.æf$óô
1y~dÈd]œ¦´Ž¦Šæ|4,Hªf„o…¹ºˆõ
›½¾‹²ˆ
*$$% %
,HÍb/œÐ¸
& !
À®,H„oÈ~dÈd•Ç
$
—®†è
‚~Íb±Ø‰9,H§B
!
Íb±Ød§B‰9¯Øó‹
#
Ó5õŒ,HÍb~uˆº¦T
eid¿¾ÅÈõŒ,H
$
»´’{Õ@â‘o~
3C>
‰ŠŠÑ
Òïð
$
,H
3C>
c>Pm­ƒÛ
$3C>
‰ŠŠÑÒïð¼ó
‘o
.*)/
*$$7 !%
,H|4}š›;g
ÀÁá„
!
º¥
&
!
½†,H|4}°•–q%¸*’{~Ÿ
<
$
˲†°•–¸*¸‹~áæ
$
$ Ì÷~
º|4}•–~áïá„
.*&/
!
Ì÷ÞÒÍð
#
ᄅ~—®†,H|4}š›;g~áïá
„
$
+.b/œdš›­ÂU¤ë
$
†Gˆ®4­~¤¸
*$$ !
$,—˜™„o…°
•–
%
w()ÀÁá„
!
;f

!
æ$,—˜™~¹T„oÉðU®øú~‹
²
$%
w()ÀÁá„í¦o‰tÎ
*
¹T>±
*
š›¹º
*
š›¹º
*
$%>±
*
$%=–•
–
*
$%/œaJˆ¤ë
!
8©Þ¾”
#
æâ$,—˜™|4}°•–~8©
*
Ó5¤Ú
*
t
U¤¥dš›ÂU()‹ŒˆÇ†G½¾‹²
$
§$,—˜™|
4}¹º8©”D
$
¦Š
*
¹ºÉ+¶…$,—˜™|4}°•–
è鹺T”{­’
$
ÝÞñG
*$ !%
,Hóôõ‚c>d
‰Š/œÐ¸
&
!
…ƒâq%Ê8~,Ho‰
*
“Š¦Šd†
ç.o— 
$
‹Œ†,Hóôõ‚c>d‰Š
~/œ
$
ªØ=C®,Hóôõ‚‰Šp³t
U~¶…
$
æG=>±,H$%ˆL†G¯
Éð
!
+
*$$&
qeÚ
%
и
&
~áæ|ªf†ŒdºŸ
$
Ͻ¾†c
>¨d4­´Ž
$
úD†óôõ‚~c>´Ž
$
ÁÊõ›ð„~
/œ‹²
$
Û+¢}Ûܑo
3C>
‰Š()­ï
$
}=Ãz‰Š
Œœ
$
ªØ=ˆÉ‰Š¹T
!!
Bå|÷à÷ei
$
%h|ÀuÑ,’|4}°•–~
èé¸*¸‹
*
()‹ŒÀ9­ïMÞºŸ
$
ƒÀÁ¦Š
*
†‡
*
¹ºÉ¦èétUž¶…èé~tU
$
®¢†
D?Z$aC3$T9T3
æ,H|4}„o/œ-ãG¯~Û
$
­Ò¶…|4}°•–tUˆL()…Äh
+
1Ÿ.b7
{ûu%h|4,’°•–()~e…
$
ʀq%$,|4
}°•–ï2~( 
$
%h¾¿Òáæ~
$
uƒiUuÐ
¤¸
$
¶·ïð~Gü……( ~$,|4}š›°•–è
é()‹ŒºØ³Ñn¹Ÿa~ÙW
+
&!
()‹Œ~±²¨d¤¸ÕÖ
()‹ŒºÀÁ$,|4}°•–tUG¶…~$
´()…ÀÁCy
$
µ±²Àu¼õõ·º~¤¸
+
()‹
Œ~¶·G\ý~SÖ
$
Ý.&¹·>C()‹ŒGD
*

æ…~ªf&¹º
*
OP17~f6ˆˆ
$
ïC´Ö$,
|4}°•–~š›&¹º·>C()‹Œ~×Ø®e
$
ÕÖ.b±²Š¶·()‹ŒØØ?÷.+
+
&¹·>º()‹Œ¶·~áæ
$
()‹Œº&¹·>
C=~$´¶Ú
$
ﹺÎ^ä+
%
%ª¾¿±²¨
&
¦
%
$†,¾¿±²/œÐ¸
!
;f
&
.*/
ˆ()Cy~áæ
|
$
@A5‚
*$*
q
*
r
#
s%ª$†,/œg+e~
%
$†,¾¿D$(xe…‹JÒ´
!*$)*$*$
q
&
.*#/
$À®~´3ã$†,&¹·>C¾¿GD~¤¸¹º~
Àp
$
Õv®$,|4}°•–èé&¹·>C()‹ŒG
D~¤¸
$
ßÒ
%
w=Ã
+
+CÑ()‹Œ~±²¨d¤
¸ªfÅ[
+
&]!
()‹Œ±²~áïá„
.*%/
!
()‹Œ~æ7¾²
º()‹Œ±²~¥´ÙW
$
¬G¾²†()‹Œ~æ7­
Ó§|/±()‹Œ
+
ŸV
$
()‹Œ8©~¾²±´Ö
+
&
wáïᄪf
$
()‹Œ¶·~À~…
*
­f
…
*
…T…¦èéCy~*d…
$
4­.+
+
±²()‹Œ~À~…
#
žâ()‹Œ~æ7º±´´
µ¾¿D~»^
$


±´
(
º¾²()‹Œ~é-
+
ó˜
´Ö´[×تf?÷
$
ʂûÖ$ Öƒ[Ùëßà
$
±
²:()‹Œ~À~ºÔú
$
ºªØ=†Î$,š›ƒd
óôõ‚~eohi
$
Ö¹Õv®$,
!
$,—˜ì

å0õ
‚~eo(¦—±
$
ÀÁš›€œƒ$,
$
ʺG•â
쀜~»žd•ƒ,’
$
ÈÉ+цT§<-¶~Zç
=>d-:~“”@I
$
€œßðGH~†ç¸@ˆ
+
±²()‹Œ~­f…
#
Àuº‚M“4›†()‹
Œ¶·~èé&¹·>
*
()dxy
$
±²()‹Œº‚a
Ó­f
$
Ý.()xyº‚·º
$
º‚+èéST窆:
³()~-Ъ…
4
()‹Œ~À²žº‚Õ›
4
º‚
4›Þã~&¹7¯dôò~žáæ
4
+:STº‚7
‹¢·Ø²Œœ~«¬ˆ
$
ÝÞóº()‹Œ±²Í«‚û
Œß~12
+
()‹Œ~…T…
#
žâ()‹Œ~±²±´Ø²~T
Ž
$
1Ÿ…T…󘴍Àuº‚º-Kû~±²()‹
Œ~TŽ
-
¹%Ö()×ØÕÌ
$
º‚Œßöa<:()~
,&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)

$
º·~()‹ŒÊ7‚…‚ÖT()·#~´Ž
-
7
‚+ö²~TŽs¨8º·()‹Œ~±²tUˆˆ
+
()‹ŒèéCy~*d…
#
À~º‚Œß<Ð
()‹Œ~±²º‚+if~¸*¸‹•‹²~kl+
$
7
‚èé~¾¿Š()Cyªf*d
-
.>iG~()‹Œ
7‹Ú}ÀufŠ~±Ž„†G±²Ð()‹Œ~³´
-
.
>ÀuïST~()G†Ð~e…®Cdª…
$
„­+iG
~()‹Œ~áæ|ªfr²
$
¶…è‚~r_tU
$
ó³
±²Ð~()‹Œ
+
&](!
±²~4­å¨
!
uƒ«¬+¸æux&¹ºª
f©ªàZ
+
:’“~»´ÙWº+ªfºýשª«¬
+Í}
$
7{©ª«¬+~Ê>
$
¾²()‹Œ±²~
¤¥ ;
+
«¬+àZ~8©
#
+ux&¹º~áæ|
$
±²
()‹Œ~±²¤¥
$
m椥 ;ªf©ªàZ
+
«¬+©ªàZ~¤¸.+
+
©ªä·
#
Ø»()‹Œ±²èé~©ª.$†š›
©Š†o
*
Út
-
P†š›†o
*
Út
-
†‡/œÉ
*
$†,f
Š/œÉ
*
.ofŠ/œÉˆG­7ƒŠí¦<:()‹
Œ~ý&ž
+
àZ¤Ú
#
Båªfýשª«¬+
$
@ƒi±_P
i±õBèʀ~¤¸
$
æwשª«¬+ªfi±Ë
ômU+‚´
$
´•Gèé¸wªf¤Ô
+
+}Q+©
ªªfZX]yÙ0õB
$
Ú1+±TŽ~H±•
âÕ~nSõ¡
.*(4*7/
+
ز¨
#
+u¿›
-
+
-
+}æ+~]œ
+
+
u¿›ëì
#
¾²^
*
¾²+É
*
½¾ßt
*
‹²‚*ˆ
+
+‚·Z+á„
#
ížÛÓ
*
\Ž¹T
*
—TŽ
+
+}
]œ¤Ú
#
+ªfºwשª«¬+Í}
$
´•÷§
~©ªdÛ
$
™()‹Œ~¤¥ ;$
$
浪f
r²dŒºŸ
+
&]&!
¶·()‹Œ~³ÀÛj
!
;()‹Œ~zÒ
#
7{«¬+©ªàZ¶·~()‹Œ±²¤¥ ;
$
¶·
()‹Œ~zÒëìuO
*
_O
*
Œœ
*
‹Œ…_ƒCy
*
)
sd²#ˆ
+
¶·()‹Œ~³ÀÛj
#
+()‹ŒzÒ~áæ
|
$
7{%ª$†,/œgeÚ~
%
$†,¾¿±²/œÐ
¸
&!
;f
$
¾²:()‹Œ±²~?ƒ
-
±²~À~
*
’{
d¦§
-
()‹Œ~…¹¦…ƒŒœ
-
MG~tUáæ
-
$%
•Çc>
-
%ª$†,/œg‹²~µ¨8©ˆ
$
¶·()
‹Œ~³ÀÛj
$
už$†,¾¿DtUÐIÆæ³ÀÛ
ªfAmPÈ
$
“è龿D()0+àZ}
$
ˆ®(
)‹Œ±²aJº¥mc9%ª$†,/œg¾¿/œ1
7
$
+Ž%ª$†,/œgpŠW17}
$
ˆu$†
,¾¿D©ª()0+ªfP
+
PBå~³À
$
“%ª$†,/œgP²}
$
{â%
ª¾¿~
$
ž%ª$†,/œgc%W‡¾¿D/œ17
-
{âfŠ¾¿~
$
ž%ª$†,/œgäà±²
-
{âfŠ
ä྿~
$
“%ª$†,/œg¾¿/œ17ܳ›¥
$
žèéo%…$†,fŠäà@A±²
$
PBå}ªf(
)‹Œ~áº
+
&]^!
äÛ()‹Œ~/¾tUä
!
-z¨Ø~Ø»4G³
¯…
*
4›è驊€¬¦§~
*
Gز()·#
*
Óԓ
g
*
$,|4}°•–èé~©ª
$
÷.$P†š›ØÝ
©ª
$
š›,Ý
*
Út
*
,œ©ª
*
,’§f½©ª
*
nS
©ª
$
óôõ‚‰Š©ª
*
()‹Œ/¾ˆý&~©ª
+
&]$!
£ˆèéuw
$
±²tUaJ
!
£ˆèéuw
#
+ux
¹º~áæ|Œèéuw
$
4­ëì()‹Œèé~¸
*¸‹
-
¾¿D~¸*¸‹
-
/¾t4
$%
¾¿DtUÁ„
&*
¾¿/¾~è鋄À9
-
=”£ˆ()‹Œèé~©
ŠC`¦èé&¹·>
$
Ö¹ý–()‹Œ/¾•±~

+
±²tUaJ
#
±²()‹Œ/¾~èétUaJ
$
ë
ìtU=Ã
*
€UHI¿×¦ßt
-
/¾å¨$­7¤+~
Ü^¦ÎfÄ5
-
“”=>~öŠ
-
“Åö–
-
@ƒ%h¾¿
~­7…ˆ
+
&]_!
áº()‹Œ~Öà‘m¶·è‚~/¾k½
!
;
()‹Œ~Öà‘
#
7{()‹Œ~tUaJ
$
áº()‹
Œ~Öà‘
$
+áºå¨$=”ˆè靃¤.†‡
*
¦
Šd&¹¿×~p¤
+
¶·è‚~/±k½
#
+()‹Œ~Öà‘~áºå¨
$
$
¶·è‚~/±k½
+
/±k½ëìtU®i
*
()‹
Œ~/±á„d¾²()‹Œ»´8©~’{
*
èé¸
*
*
¸‹d㱅¾¿~éï
*
$zß܏~]œ“åd
’{ˆ
+
&]%!
æ()‹Œªf³´~V1d81gZ
!
+áºå¨
$‚û=”Ž()‹Œƒ¿×
*
QR¹º— 
*
¦Š
*
f
Šä঩ªÉˆp¤ëV1
$
QT±´ªf³´~
81gZ
$
7{()‹Œ~8©
$
šadÈÜ¥
$
»øÎ^
èé깿תf;f
$
m»øز?T~ƒÉ.š›†
oŠ†‡/œÉ
$
»´æ:()‹Œ~…ƒ…ªf•–
$
æd¹dõB~nSªfmʀßà
$
xæáº~()‹
ŒªfŒdºŸ
+
+º·()‹Œ~ŽÍ}±æŽ~ªf
ÓiAmd¹º]œ
$
¶·Am]œ®
$
æâs@i
~
$
‚ûk½œž
$
æâ()‹Œªf†$zr²~
$
‚û
°ÚŽ
+
žâ()‹Œ~PÈ
$
eÚdÓ5é{â%ª$†,/
œg¾¿Dèé¿×~OPfÒ
$
1Ÿ˜±¯*µ§¨4­
ÂU­
+
^!
Öà
â|•÷
$
Ö%h¶6ÕÉ
$
ÛÜ$,|4}°•–è
,#&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)
é()‹Œ
$
º,-†e…~zm6
$
Ö%8Óh±ŽÕ
É
$
ÛÜ$,|4}°•–()‹Œ7‹Ò¦Šd¹º¿×
ˆLè‚~()ÀÁdÄh
$

$
+¼”uKÍ2­þ~
hi+
$
ó݊2
D?Z*
Æ%d»¼~c¸d“g¶…$,
|4}°•–()‹Œ~¹ºtU
$
ªØ=Òq%,H‰/
17±²è鸋ˆLáædÄh
+
û!
$
žâ$†,¾¿
ۚtU¼]⫼’“
$
()‹Œ~±²•]âá=’
“
$
1Ÿï¹ºå¨$™ ¤+&ó}
$
()‹Œ~±²¤
¸d¨Ê±+¢}ªfªØ=~gZdrÞ
$
‚û@A†
Îdçª%8VGé,’|4}°•–è龿d()‹
Œ~¹º®Ádm6
$
ªØ=ºŸq%$,|4}°•–(
)‹Œ~±²­ï
$
Ö¹ÛÜჀ$,|4}°•–~¾
¿­ïd•–ÙÚ
$
Ûܑo4G(ò~~$,|4}°•
–±Ø
$
Éðž~ƒ,„oG=
$
=,H‰9/œtU
°|ØwÐВ
+

ƒ„z{
#
. /!
ß0
$

$
—:r
c
,H|4}°•–()‹Œ•–ÙÚ
ÕÖ
.U/c
,’§f½-.
$*$$)$*!##*(#c
. * /!
õ(
$
!½
$
ß0
$
ˆ
c
éâ+q%ÛÜ,H|4}°•
–±Ø~ÕÖ
.U/c
$%Ð,-.
$*$$$$!&#*&c
. ) /!
—Vr
$
ß0
$
Ð20
$
ˆ
c
æ,H|4}„o…°•–ª‰
Ü^~ÕÖ
.U/c
$%,-.
$*$$$)#!)#*$c
. & /!
¨áâ
c
,Hpã|4}°•–
.U/c
,’ÑÒ
$*$$$*!&#
**$c
. /!
!#
$
UVW
$
()#
c
$,|4}š›°•–ša¤¸
Ó5
.9/c
23
#
ž.o®ÍË
$*$*#c
. # /!
Ðéf
c
@hd=ªz$,‰Š‘’e…
.U/c
$%8H,
H‰/
$*$$!#(c
. % /!
:äå
$
1e
$
W
$
ˆ
c
q%iUz$,‰Š‰e…m6
¦æ6
.U/c
$%&(´¸
$*$$$##%c
. ( /!
æ0o
$
2MÞ
$
Ý1
c
$†,¾¿De…bc³
.U/,
$†,/œ-.
$*$$7$%!(##%c
. 7 /!
Ïç
$
™r5
$

c
æ$†,%h¾¿Dۚ~²7³

.U/c
,-$†,
$*$$7$&!)##%c
.$/!D.MQO ?NGQKH ZMFG1IVGKI.1 AN1NeGcD?ZY.QI-5YNMJYN-KIeNJ.1
/NOI-I1NJcYHGM/G-.eIFIQG1-N# N1JSMI1FKHNJGLNSJN.L/NOI-I1NJ
.TB=ZW/ c*$$&4$4$*cHKY#==GYYJc+H.cI1K=/NOI-I1NO.-J=
N1=O=UJ##&N=c
./!D.MQO ?NGQKH ZMFG1IVGKI.1cPHNI/Y.MKG1-N.LYHGM/G-.eIFIQG1-N#
JGLNK5/.1IK.MI1F.L/NOI-I1GQYM.OS-KJ.TB=ZW/ c*$$*4$*4
$cHKY#==GYYJc+H.cI1K=/NOI-I1NO.-J=N1=O=UJ&(7)N=c
.*/!D.MQO ?NGQKH ZMFG1IVGKI.1 AN1NeGc8GLNK5.L/NOI-I1NJ#GFSION
K.ONKN-KI1FG1O MNY.MKI1FGOeNMJNOMSFMNG-KI.1J.TB=ZW/,
*$$*4$*4$cHKY#==GYYJc+H.cI1K=/NOI-I1NO.-J=N1=O=
UH*77*N=,
.)/!D.MQO ?NGQKH ZMFG1IVGKI.1 AN1NeGcASIONQI1NJ.1 JGLNK5/.1IK.4
MI1F.LHNM\GQ/NOI-I1NJI1 YHGM/G-.eIFIQG1-NJ5JKN/J.TB=ZW/c
*$$&4$4$*cHKY#==GYYJc+H.cI1K=/NOI-I1NO.-J=N1=/=G\JKMG-K=
UJ%&(N=c
.&/!a..O G1O CMSF3O/I1IJKMGKI.1caNONMGQL..O$ OMSF$ G1O -.J/NKI-
G-K.TB=ZW/c*$$#4$4$cHKY#==N1c+IXIYNOIGc.MF=+IXI=aNO4
NMGQra..O$rCMSF$rG1Or<.J/NKI-r3-Kc
./ a..O G1O CMSF3O/I1IJKMGKI.1,a..O G1O OMSFGO/I1IJKMGKI.1
G/N1O/N1KJG-K.L*$$% .TB=ZW/ c*$$%4$4$,HKY#==N1,
+IXIYNOIG,.MF=+IXI=a..O rG1O rCMSFr3O/I1IJKMGKI.1 r3/N1O4
/N1KJr3-Kr.Lr*$$%c
.#/!a..O G1O CMSF3O/I1IJKMGKI.1cA..O YHGM/G-.eIFIQG1-NYMG-KI-NJ
G1O YHGM/G-.NYION/I.Q.FI-GJJNJJ/N1K. TB=ZW/ c*$$4$4
$cHKY#==+++cLOGcF.e=-ONM=FSIOG1-N=I1ON6cHK/c
.%/!a..O G1O CMSF3O/I1IJKMGKI.1cASIONQI1NL.MY.JK/GMXNKI1FMNY.M4
KI1F.LGOeNMJNOMSFN6YNMIN1-NJ.TB=ZW/c*$$4$4$cHKY#==
+++cLOGcF.e=-ONM=FSIOG1-N=I1ON6cHK/c
.(/!a..O G1O CMSF3O/I1IJKMGKI.1c8.-INK5.LHNGQKH J5JKN/YHGM/G4
-IJKJ38?RFSIONQI1NJ.1 GOeNMJNOMSFMNG-KI.1 /.1IK.MI1FG1O MN4
Y.MKI1F.TB=ZW/c*$$4$4$cHKY#==+++cGJHYc.MF=JrGJHY=
O.-J=LIQNJ=9NO9IJrAOQr3C>cYOLc
.7/ !TSM.YNG1 <.//IJJI.1cCIMN-KIeN*$$=()=T<.LKHNTSM.YNG1
YGMQIG/N1KG1O .LKHN-.S1-IQ.L# ;.eN/\NM*$$ .1 KHN-.//S4
1IK5-.ONMNQGKI1FK./NOI-I1GQYM.OS-KJL.MHS/G1 SJN.TB=ZW/,
*$$4$4$, HKY#==GYYJ,+H.,I1K=/NOI-I1NO.-J=N1=/=G\4
JKMG-K=UJ%$7#N=c
.*$/!
Ñø
$
*+,
c
»¼žƒ†,‰HÑÒ­ïÄÅ
.U/c

,
$*$$$)*!*#*&c
.*/!
è`é
$
êëì
$

c
ºŸq%,H|4}$%/œÕÖ
.U/c
†,Ác
$*$$7$*(!*#*#%c
.**/!
Ø
$

$
Ð7î
c
æq%,H|4}°•–tUij~À
¬dÕÖ
.U/c
$%,’ÑÒ
$*$$(!&#**c
.*)/!
Ðïð
$
êñÕ
$
#µ7
c
q%i’“G=Ó5
%
,HÍb/
œÐ¸
&
~³Û
.U/c
$%,Ö
$*$$($7!*7#**&c
.*&/!
s
$
É&
$
%
c
$·,|4}•–/œ­±¹ºÕÖÕÖ
.U/c
†,Ác
$*$*$*!*)#*%*)c
.*/!
%ª$†,/œg
c
$†,¾¿±²/œÐ¸
!
;f
.TB=
ZW/ c*$*4$4$,HKY#==+++cFJ+JcF.ec-1=SYQ.GOLIQNJr *=
aIQN=*$)$**$7$&$(*cYOLc
.*#/!
$†,¾¿D$(xe…‹JÒ´
!*$)*$*$
q
.;/c
$
%$†,c
$*$*4*4*$!)c
.*%/!
<òØ
$
óô
$
œáõ
c
¾¿~/¾
.9/c
23
#
$%¾¿
®ÍË
$*$#7c
.*(/!
AB
$
*+,
c
«¬¸+Eð†š›ÓÔÀ9±²å¨$
~‚ƒÕÖ
.U/c
$P†Ê€c
$*$$($ #!##c
.*7/!DIQ-.6<9$ 3QIJ.1 U$ BN1VSQ5k$ <.1JN1JSJONeNQ.Y/N1K-.14
LNMN1-N.1 KHNSJN.L1.1JKNM.IOGQG1KI4I1LQG//GK.M5GFN1KJ$ I1-QS4
OI1F-5-Q..65FN1GJN4* N1V5/NI1HI\IK.MJG1O GJYIMI1c.U/cAGJKM.1N1KNM.Q?NYGK.Q$*$$#$&!7#$(*c
,%&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)
*NJ/@E-B.@A@LC@UB@ L@E,G/-B?SG.F?/.A?I@AJ@IB+,-ET?B.AS
BE-F.B.@A-/0C.A?I?,?F.R.A?IGEP?./-AR?
?^3;ADN1$ ]:TEG14/I1F
!
$ E` DN145G
! $%&()*+,-!&(./0(%(.!01*2(.(%*$ /3(%! 4.!2*56+,/3(%*&*1*2(.!07.(*%.*&$ -*(8(%9 $$%$$$ /3(%!
.4KIBE-RB/!<./\I1I1FKHN+.MQO HNGQKH .MFG1IVGKI.1mJ!D?Z$ KHN` 1IKNO 8KGKNJG1O KHNTSM.YNG1 S1I.1mJMNQNeG1KQG+JG1O
FSIONQI1NJ.1 Y.JK4/GMXNKI1FOMSFJSMeNIQG1-NK.0SOFNKHNJKGKSJ.LY.JK4/GMXNKI1FJSMeNIQG1-N.LKMGOIKI.1GQI1 GMN5NKK.\NONeNQ.YNO,?N1-N$ H.JYIKGQJ$ N1KNMYMIJNJG1O MNJNGM-H I1JKIKSKI.1JO.1.KHGeNGJHGMNO L.S1OGKI.1 LM./+HI-H K.-./YGMN
KHNIMMNJNGM-H MNJSQKJ,PHNMNL.MNKHNMNIJG1 SMFN1K1NNO K.L.M/SQGKNJS-H Y.JK4/GMXNKI1FJSMeNIQG1-NFSIONQI1NJ,PHIJYGYNMHGJSJNO
GJFSIOG1-NeGMI.SJKN-H1I-GQO.-S/N1KJJS-H GJ$ tYM.-NOSMNJK.L.M/SQGKN1GKI.1GQJKG1OGMOJtG1O tKNJKI1F/NKH.OJ.L/G1GFN/N1KI1
L.M/SQGKI1FKMGOIKI.1GQQGMK.JYN-ILI-GKI.1JGMNI1KM.OS-NO,PHNJNYM.eIONGMNLNMN1-NL.MLSKSMNKN-H1I-GQJYN-ILI-GKI.1JG1O +IQGJJIJKI1 KHNONeNQ.Y/N1K.LP<9,
.\?D U@EFI/!Y.JK4/GMXNKI1F- KMGOIKI.1GQF@.#)`^(_ORVR,,()&)_

…†-0
!
‡ˆ
#
,(&7*,
v
)(
¥v
(
x
*$)
q
7
r
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Qc)($:JJSN!(
8NYKN/\NM$ *$)