免费文献传递   相关文献

Effect of traditional Chinese medicine injections on type I allergy

中药注射剂对I型变态反应试验的影响



全 文 :rÇ?IÛC
;
âFîÅ\ç§[°±
JÇå
#
ÄȦ
#
BÉ)
#
¹Êä
#
ŽÈ?
#
ûËø
!
!
Šú(5HIJG
#
Šú
_MMMYL
$
”;
%!

&
ƒ„rÇ?IÛ[ OÅ!
&Ô>OÊÌSó
;*-
fÿÑٙ \·
!
æĪi OÅ\ä¶yèj
‰
!
굡
;
â OÅ\ç§Ë&[,/µq¦§¥)

–—
,
¶“
Q
¢rÇ?IÛîË
8>!>1>
ç§Ñª OÅ\ƒ
„
!
“
-C;1>
©C>OÊÌSóîËSó
OU><0;*-#
Só8
;*-#
ٙ _—”&

˜™
,Q
¢rÇ?IÛ[
8>
ç§0Œê
à
!
Só8
;*-
_—iã¤ú_Ù-.wEG
&Q
¢rÇ?IÛ
nOU>$
Y•µ OÅ\[Û·
%
[ƒ„r´¨‰?IJ
$1.C%#
op’?IJ
$c+%
[
8>
秌êá
!OU><0;*-
_—.w¸a
!
ó™v?IJ
$eDC%
[
8>
ç§êà
!OU><
0;*-
_—¸aY.w
!
¿ÙSó8
;*-
_—¸aY.w
&Q
¢rÇ?IÛ[
>1>
ç§0Œêá
&Q
¢rÇ?IÛ
$
ÛFÛ·
ÑÛF‡éÛ·
%
Œ•µ‰q«[ª OÂí
!
nÅ\òÈTÛ·Ñ?IN(¥E
!
¿ÝÇÙSóٙ _—Œ„ã¤
ú_Ù.w¸¡
!
Só8
;*-
_—-.wEG

˜š
,1.C
Ñ
c+
yè¸aq«C¬•vOY[E“
!1.C!c+!eDC
Œi
•µq«[ª OÅ!Q
¢rÇ?IÛ[ OÅ\[€ãi±G
;*-
fÿÑٙ _—èj‰

$
›œ
%!
rÇ?IÛ
&
&Ê}¶ OÅ&
ª OÅ&
$Ûé&
±G
;*-&
Só8
;*-&
ٙ 
$
8…$f
%!XMRMM\XXMMY
$
†‡Eq
%!
­ærúÇ*¤5øù­uuv
$MY$
ˆ€>‰
%!
!
¡rP
!
ƒ„¬
!-$
>‰žŸ
%!
¨Äã
!

! A(&,$MXQ%N`MX`RLX!-2/IfG/I
!!
–÷;
!
ÛF_ssKTrÇ?IÛ OÅ[4ø
!
ªr£‘êÇÌ_ OÅ$
wx1â
ŸOÅ\Ѫ OÅ%!
N•1âŸOÅ\Ѫ
 OÅ\ýFÛFÂíª!
!
>ÛF_ÉX_ 
OÅ\t‘ê1âŸOÅ!
hƒ„¼.ÛF_ª
 OÅ\€ã[¥¡•1âŸOÅR(

z—
;
!
CrÇ?IÛ[ÛFhéOADr
!
ü‘‰?
[ä1âŸOÅ\[ƒ„h„êuL艪 OÅ
\[ƒ„

Ã#EFCÛFKT OÅ\„‘[
Q
¢rÇ?IÛîË
8>!>1>
ç§GrÇ?IÛä
¶yè$Ûé\Gª OÅ\ƒ„
!
Z9\“
-C;1>
©CSó
;*-
fÿ
#
Sóٙ _—îË&
Ô
!
m ƒ„æÄg’[j‰

!
ÁÂ
! !^
ÊÌ
!.$%2(&B

!
ÿk
$XLM kLM% *!
àEE
“
!
k¶Srǃ„ûÊÌráµq
!
ÄÅÆf
1+D$
v
%XMM\MMMY
! #^
®>GçÛ
!
´¨‰?IJ
$1.C!
u¬È¾
Ç8è&kl˜
!
Ãf
MNM_XNQXX%&
ó™v?I
J
$eDC!
Çü¾Ç8è&˜
!
Ãf
MNM`RRYX%&
o
p’?IJ
$c+!
9þ¾Ç8°:è&˜
!
Ãf
MNMQML%
¬v•v
$OU>!1*I$
˜
!
üýÇÍø
ãÌùӘµq
%&
rNŸO$Û
$1*I$
˜
!
Ã
f
MYNDN\YR%&
Só8
;*-$-C;1>%
çÛ!
$
Ãf
XMM`RM%!
±G¬•v
;*-$OU><0;*-!-C;1>%
çÛ
!
$
Ãf
XMM`RM%!
ٙ 
$-C;1>%
çÛ!
$
Ãf
XMM`RM%!
Œê_):øùè&˜µq
&
ÿ7Ò
`
J&4W$
˜
!
r­úÇ
$
°:
%
_)^_çۘ
µq
!
Ãf
JXMMQMRR_(&
*^+?IJ
$
k¶:wÜ
Ḉè&˜
!
Ãf
MNRMRM%
! $^
ßà
!14)%0(3(I/2(
ŽÀß
$

A->?
°

%&>&(*%$+ˆá¼
$
l­v<‘»@±
è&˜
%
#
…©
X(
# !^
rÇ?IÛCq«
8>
ç§[°±
!
ÜÝj
\fÿ
,
ì)¬•v1âFîÅ\‘Ãûƒ„ƒ„
K[¦§âsáÔ>Oâs
!
Ê̶“q«
!

Û·
X
À
!
a“rNŸO$Û
!
>O5(ê
L
5

r
Ç?IÛ>O

Û·áÔ¥)
*

#
:ëÇ̹!

$
 O
#
K OÅ%
ƒ„[ùÓÀÈE
+
áÔê
X
Û·Ù
,
±“ÛFÛ·Ù
#
ÛF‡éÛ·
Ù
(!
o5>O¾
R_ 5
P‚ʬ$S
!
ܤnël
ù
!X MMM %-I)
SR
ˆá
XM I)
6ˆSó>—ÙÄ
>
!
%
SXM l
ݓ

>CSóîˬ•v
;*-
fÿ
-RMN-
{
QY
ï{
Y
—
XMRR
÷
Q
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Y
=$%G#! XMRR
ÑSó8
;*-
fÿ&Ô

$$q«
!

Y
À
!
àE¿d
!
¢Øvu
!
Z9
ÐÜ¿ÙSó[ã¤ú_8ÕJ
$RpX!RpN!RpQX%
ݓ

:ÀÊ̕vuÖ}~?I
R
¢_¢Só
!
:-?I
MfR IC!
Ð
_
-
$
xÚ=[
%!
6ÑêSó
ÈJÑ¿8Õ([Sóã¤ú_8ÕJ
_ #
¾
!
:Àò¬?IrÇ?IÛÑÿ7Òä[ã¤ú_Ô
ÄJ
R IC!
rÇ?IÛ\·Z>OÛ·|>
!
ÔÄ
Jrÿ7Òäê
MfLh!QM I)
¾ÖÅÊÌ
!
a$¢
Ø}¶

&Ô䰛Ö
!
›Ö]
L II
_FŸÔ
êç§á

# #^
rÇ?IÛ
nOU>
Cq«
8>
ç§[°±
!
£¦§N>OÑyâ®
!
Փ
OU>
arÇ?IÛî
ËPQ?I>O
OU>
Û·ê:À
MfX I*$
Y•µ 
OÅ\[Û·
%!
rÇ?IÛÛ·áÔêÛF‡éÛ
·
(!

X
À
!
>O
Q
5
!
Ӥ
R
5

yâ“
OU>
ÿ
7Òä[ã¤ú_ÔÄJîË
!
ªéjHZ
# !^
# $^
rÇ?IÛCq«
>1>
ç§[°±
!
¶“q
«
!

Y
À
!
ì)
# !^
áÔ[Û·îË>O

]>
O—’
!
:§æÄÊÌ[Âí
!
i5
#

R
5>O
Ñë€Ð§&Ô:Ù:ÀÊÌÿk

o5ÝǾ{
R_
:
!
CÊÌîËò¬ë€ÝÇ
!
Û·ê>OÛ·
[
Q
þ

뀾ÕÙ:
QM I)!
—¼
R
²JÂíæ
Ä::ÊÌ[Å!
Âí[KTGSE9’
!
æÄ
Q
#
ì)¼
X
CæÄ0ŒîË OÅ\€ã?(Ÿ
‘
!
/R OÅ\€ã[

¼
R!
 OÅ\Âí
?/f
Âí¼T
?/f
Âí¼T
?/f
Âí¼T
M
ȃ
! aI_6
R_
jîYd
R
YéH
N
œX
!! RL

!!
X
zu
! `
œ{
!! RY
Jj
!!
Q
€|
! RM
=}
!! R~)
!!
_

! RR
aIº­
RN
AM
!!
L
¶€
! RX
>4
! R`
‚šaI
Y

! RQ
ã„
!! XM
Å»
!!
¼
X!
Oû>OADÀ,
Âí  OÅ\?( 0ŒAD
M S
à
!!
R m_ n
Èá
!
L mRM
, á
!!
RR mR`
- òá
!
XM
/ Jòá
# %^
rÇ?IÛª OÅ\ƒ„
!
Xq«—YZ
Û·
#
YZÝÇN(6Ù
!

Y
À
!
›ò¬?I
ÝÇ
$
rÇ?IÛÛ·áÔê
X
Û·Ù
,
±“Û
FÛ·Ù
#
ÛF‡éÛ·Ù
&
ÝÇN(ғ
X
¢
,
MfR!MfX IC-0
SR
%!
ÝǾæĪÂí¼T
$
’“
>1>
 OÅ\Âí¼
%!
‰ÑæÄ
QM I)
]ÝÇ
QM I)
¾
!
ôõÖÅ¿ÙÊÌ
!
P‚ʬÒS
!
XS
îË
X MMM %-I)
SR
ˆá
RM I)!
îËSóٙ ·ÑSó8
;*-


# &^
()å/
!
“
1811 RQfM
fsC()îËå
/_6

$

$ !^
C
8>
ç§Ñ
;*-
\·[°±
!Q
¢?IJ
¿Û·Ù[
8>
ç§0ŒŒêà
Q
¢?IJ¿
Û·ÙSó8
;*-
_—iã¤ú_Ù-.wEG
!
ʼ
Q
$ #^
rÇ?IÛ
nOU>
Cq«
8>
ç§[°±
!
8>

,
]:À
MfX I*
Û·¬
!OU>n1.C!
OU>nc+
Ù[
8>
秌êá
!OU>neDC
Ù
Ѭ•vÙ
8>
ç§êà
;*-
fÿ_—
,OU>
n1.C
Ù
#OU>nc+
Ù±G
OU><0;*-
_—.
w¸a
!OU>neDC
Ùi
OU>
Ù-.wEG
&

8
;*-
_—¿Ùi
OU>
Ù-.wEG
!
ʼ
_!L
$ $^
C
>1>
ç§[°±
!
]>O—’¿ç§Ùq
«Œ|KTl@GÉÅ!
ªÊ
#
íJ
#
Î_Œ»
É
&
Cq«[ÿk¸zb-.w°±

ݒë€Û
·¾
!1.C!eDC!c+
?IJ¿Ù]±“ÛFÛ·
чéÛ·¬ŒKTÁ
#
€|
#
aI_6‡.w[
 OÅ\Âí
!
ç§0Œá
!
ʼ
Y
$ %^
ª OÅ\ƒ„
!
m ›ò¬?I
!
]
MfR!MfX IC-0
SR
[?IN(¬
!
]ݒ
1.C!eDC!
c+
¾
_ mL I)!
¿Û·ÙŒ•µ‰q«[€
F
#
zu
#
…|
#
aI_6
#
œ{
#
††‡Âí
!
ÑÊ
ÌKTjîYd
!
ÐÑ9’GÅ\òÈTÛ·¥

&
CSó8
;*-
_—-.w°±
&1.C!eDC!
c+
¿Û·Ù[Sóٙ 
$.;1%
\·Œ„ã¤
ú_Ù.w¸¡
!
¿Û·Ù’-.wEG

ʼ
\ m`
%
‡,
;
âFîÅ\[¼ÜäÇÌ6“£ûê O
È
!
îÒ¼ÿŸë¹!Håäãj\[
;*-
fÿ
!
;*-
fÿ2]Õ£K·G‡tK·_Íg>
-XMN-
{
QY
ï{
Y
—
XMRR
÷
Q
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Y
=$%G#! XMRR
!!
¼
Q!
rÇ?IÛC
8>
ÑSó8
;*-
[°±
$
#
1k%
ÙÑ
Û·
[IC-W*
SR
Só8
;*-
[I*-C
SR
$,ZX%
áÅ\0Œ
$
À
%
G䰛Ö
$II%$,ZY%
SóÈJ
RpX RpN RpQX
1.C M:Y\ LL:__ kR:_R M M M M
Q:QL L\:QQ kRM:R_ M M M M
eDC M:MY\ LR:NN kX:__ M M M M
M:Q_ LL:L\ kRR:`Q M M M M
c+ M:R LQ:LN kRQ:X_ M M M M
M:L L_:L\ kR:Y` M M M M
OU> M:Q LX:MN kX:L_ Y$RQ:\L kX:XQ% Y$RM:`X kR:`R% Y$Y:\L kX:M\% Q$_:Y\ kR:RL%
ã¤ú_
L L_:`R kR:\N M M M M
¼
_!
rÇ?IÛ
n
¬•vCq«
8>
[°±
$
#
1k!,ZY%
ÙÑ
Û·
[I*[
À
nIC-W*
SR
áÅ\0Œ
$
À
%
G䰛Ö
$II%
SóÈJ
RpX RpN RpQX
OU>n1.C M:X nQ:QL Y$XM:QQ kX:R_% Y$R\:_\ kR:_L% Y$R_:`Y kX:QN% Y$RQ:LN kR:\_%
OU>neDC M:X nM:Q_ M M M M
OU>nc+ M:X nM:L Q$R_:R\ kY:LQ% Q$RR:QQ kL:MR% X$N:YQ kN:M_% X$Y:LM kY:MY%
OU> M:X M M M M
¼
L!
rÇ?IÛ
n
¥vC
;*-
[°±
$
#
1k!,ZX%
ÙÑ
Û·
[I*
[
À
nIC-W*
SR
OU><0;*-
[I*-C
SR
Só8
;*-
[I*-C
SR
OU>n1.C MfX nQfQL
Qf\Y kMfXL
R%
YMfM` kNf\_
OU>neDC MfX nMfQ_ MfL\ kMfX` YXf`Q kXfMM
OU>nc+ MfX nMfL
Qf`Q kMfRL
R%
YQfM\ kMfLY
OU> MfX MfLR kMfMQ YQf_R kRXfRX
!!
?
,
i
OU>
ك„
R%
2iMfMR
¼
Y!
rÇ?IÛCq«
>1>
[°±
$
#
1k!,ZY%
ÙÑ
Û·
[IC-W*
SR
 Oŀã[
[h
 OÅ\€ã?(
[
À
à Èᝠᝠòá
1.C M:Y\ NQ:QQ R L M M
1.C Q:QL RMM:MM M Q Q M
eDC M:MY\ YY:Y\ X _ M M
eDC M:Q_ NQ:QQ R Q X M
c+ M:R NQ:QQ R L M M
c+ M:L RMM:MM M _ X M
ã¤ú_
L M Y M M M
O
!
ÐZ|fÈØ5îÒ¼ÿ¾
!
ÕiÕ£K·G‡
tK·¼V[
;*-
fÿ€ãfÈfÿÅ!
À>
Õ£K·G‡tK·vwF>Õ_ã̏}
[
!
E“•YZ[ٙÑàÃ
!
³h¿€ OÅ
h—ƒ„€T]¬•v[
8>
ç§r
!
C
OU><
!!
¼
\!
rÇ?IÛ?IN(Cq«ª OÅ[°±
$MfR IC-0
SR
!,ZY%
ÙÑ
Û·
[IC-W*
SR
 Oŀã[
[h
 OÅ\€ã?(
[
À
à Èᝠᝠòá
1.C M:Y\ RMM M L R M
1.C Q:QL RMM M X _ M
eDC M:MY\ RMM M _ X M
eDC M:Q_ RMM M R L M
c+ M:R RMM M Y M M
c+ M:L RMM M Q Q M
ã¤ú_
L M Y M M M
¼
N!
rÇ?IÛ?IN(Cq«ª OÅ[°±
$MfX IC-0
SR
!,ZY%
ÙÑ
Û·
[IC-W*
SR
 Oŀã[
[h
 OÅ\€ã?(
[
À
à Èᝠᝠòá
1.C M:Y\ RMM M X _ M
1.C Q:QL RMM M X Q R
eDC M:MY\ RMM M R L M
eDC M:Q_ RMM M M Y M
c+ M:R RMM M X _ M
c+ M:L RMM M R _ R
ã¤ú_
L M Y M M M
0;*-
[”&w½i¸aç§[vO(
!
hCSó8
;*-
[”&|iw½*¸aç§[vO(

-QMN-
{
QY
ï{
Y
—
XMRR
÷
Q
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Y
=$%G#! XMRR
¼`!
rÇ?IÛ?IN(CSó
;*-
Ñٙ \·[°±
$
#
1k!,ZY%
ÙÑ
Û·
[IC-W*
SR
Só8
;*-[I*-C
SR
Sóٙ 
[
!
*-C
SR
MfR IC-0
SR
MfX IC-0
SR
MfR IC-0
SR
MfX IC-0
SR
1.C M:Y\ LY:LM kL:QL YX:L_ kX:XL
X:`L kM:RM
R%
Q:M` kM:RR%
1.C Q:QL YM:RL kY:XM LQ:X_ kM:LY
X:NL kM:RX
R%
Q:ML kM:RX
R%
eDC M:MY\ L`:`L kL:L_ L`:M` kRM:R_
Q:RL kM:RQ
R%
Q:M` kM:X_
R%
eDC M:Q_ LL:L\ kY:X` YR:`L k_:`N
Q:MX kM:R_
R%
Q:MM kM:RN
R%
c+ M:RM L_:R\ k\:N` YX:XN kY:LN
Q:QR kM:QM
R%
Q:RX kM:LM
R%
c+ M:LM Y\:XY k_:_X YR:XN kRR:LL
Q:MN kM:RR%
X:`` kM:MN
R%
ã¤ú_
L:MM L_:RR kM:_\ L_:RR kM:_\ R:YY kM:R\ R:YY kM:R!!
?
,
iã¤ú_ك„
R%
2iMfMR
!!
ì)h—ƒ„r¶·[
8>
¦§âs
!
C
1.C!eDC!c+Q
¢?IÛîˉƒ„
!

8>
秌êà
!
¿ÙSó8
;*-

$
wxá
OU>
Ù
%
iã¤ú_Ù-.wEG
!
³£50Œ*
Ê
8>
ç§r
!
Só8
;*-
_—i OÅ\-.w
j‰

hm CrÇ?IÛ
nOU>
Cq«
8>
ç§[ƒ„
!
€T
1.C!c+
ŒiÍ
OU>
]:À
MfX I*
àÛ·¬[
8>
ç§á
!OU><0;*-
_—.w¡•ã¤ú_Ù
!
h
eDC
]£5ç§r
8>
ç§à
!OU><0;*-
_—iã¤ú_Ù-.w
EG

9&ÈÃ*i]•
!
¼ÿ~*ä㑢
;*-
fÿ
!
h
OU><0;*-
Àäªr[|¢
!
ÀTSó8
;*-
[8Ø6
!
Ã#ª\·[5¡CSó8
;*-

ÿ_—-.w°±
!
ei•µ¼ÿ€ã OÅ
0Œµ½
,
rÇ?IÛyè¸aq«C
OU>
OY
[E“
!
6vfÿ[ãÚ
!
Õ$Ûé!
Z9
µ½ OÅ\i
OU><0;*-
[5¡*iyèj‰


)bi7«
Q(
4ø[op’?IÛ OÅ[€ã*ii±G
;*-
5¡èj‰|>

>1>
ç§0Œá
!
$$q«›ò¬?I¾
Þè OÂí€ã
!
j.
Q
¢?IJÛF•µ[Y
žÅ\YäN
;*-
•µ[
;
âFîÅ!
*iäN
Ç̛ŸëÕ£K·Õ_ٙ LªÇ}[•
€

C
Q
¢rÇ?IÛîˉYZÛ·
#
YZò¬
?IN([ç§
!
0Œ€T
Q
¢rÇ¿Û·ÙŒ
KT‰ OÅ\Âí
!
i?IN(
#
?IÛ·èj‰

!
Û·G£
!
N(GR
!
 OÅ\ÂíKT9’÷
GR
!
?(÷Gk
&
“
-C;1>
©CSóٙ ÑS
ó8
;*-
î˔&
!
€TSó8
;*-
_—-.wE
G
!
Sóٙ _—.w¡•ã¤ú_Ù
!
¼.ٙ
 *i䕵à
Q
¢?IÛ OÅ\Âí[‚&Å
\}[
!
ì¿Ù’Ù™ _—-.wEG
!
ªÈÃ*
iiÝÇÛ·ÑÝÇN(jEY£è‰

³lê
‡
_(
b€Top’?IJÀ>ˆ2kª OÅ[Z9SRÙ 5¡

N#
!
ij)êrÇ?IÛ
i•µq«[ª OÅ!
€ã[ÈÃ*ii?I
Û[Ú6
#
ÝÇ[Û·
#
?I[N(‡Ãûè‰
!
:
•ª OÅ\[€•¼ÜœèÃî|jƒ„

œ_²¢
!
]Tè[¦§âs¬
!
]CrÇ?I
Ûî˹!ȝAD9
!
]\“ÉÓ
8>!>1>
¦
§[9ë
!
N&“½h¿¢°±ç§[Ãû®
!
œ?@ä¶yè¸OÑª OÅ\Tì[€ã
!

*iCSó±G
;*-
fÿ
#
Sóٙ ‡[_—
î˳&
!
Àèm ‘…V[ƒ„AD
!
dè*iü
,/[A×ÇÌ[éO
!
µ¡CÇÌ OÅ\³
&[vO(
!
üèéQ–ÿÛF OÅ\[€ã

$
Ž
%
R ( !1a(P()9:/IV&(I()2$G2E$2/)<%(&$2(5 V0(45/&(%*B, $)(F
G&$00/65%4*<)54G(5 $G42(II4)(2/KG2B9(:A/KG/&/*B!
XMML!XRY$X[Q%,RMY:
X(!
­æJ>Ç>³´*¤5
:

#
:ëÇ̹!G
$
 O

#
K OÅ%
ƒ„[ùÓÀÈE
1(:XMML:
Q(!
³‰‰
!

!
å)v
:
op’?IÛ OÅ\¼Ü[¦§ƒ
„
9(:
r­Ç¤mŠ
!XMM`!XY$X%,YQ:
_(!
³lê
!
ñ‹¹
!
³r
!
‡
:
op’?IJ OGª O¦§ƒ
„
9(:
r­Tô\“Ç_¥¦
!XMM`!XY$N%,YRM:
-_MN-
{
QY
ï{
Y
—
XMRR
÷
Q
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Y
=$%G#! XMRR
,MALDBMDG/H0D0BC/12E0CAKA.AH0L0CA0CWALD0BCKBCDFNA4/1AGUF
.,>?@#/)**$)*! C,O+$)^)! C;.()*#4$! C;,9$)B! =-;+$/&! +,9$#/)*
!
$*:.,8[%,8 (#@<;?.&*:%,<6OKDG/LD(8OWALD0SA, A/)E(02*$2($&(%*G%($G2/)0/62%$52/)$&#)(0(I(5G)($A=% )H(G2/)0! $)5 2/5(2(%I)(2#(
G/)2()20/60(%4I;*-$)5 #02$I)() 0()02a(5 $)I$&fA#(G/%(&$2/) P(2F(() 2#(V%(G(5)*G/)2()20) 0(%4I$)5 $&(%*G%($G<
2/)0I$BP(6/4)5!2#40/6(%)*(KV(%I()2$&(E5()G(06/%$5E$)G)*2#($GG4%$GB/6$)2GV$2/) PB2BV(;$&(%*Bf>ADEBH,b(G$%<
%(5 /42V$00E(G42$)(/40$)$V#B&$K0$8>% 2(020!$G2E(0B02(IG$)$V#B&$K0$>1>% 2(020$)5 $)$V#B&$G2/5 %($G2/)040)*2#%((
A=)H(G2/)0! $)5 5(2(%I)(5 2#(G/)2()20/60(%4IOU><0;*-! 2/2$&0(%4I;*-$)5 #02$I)() 0()02a(5 $)I$&0PB-C;1>I(2#<
/5f:AKI1D, A#(%(04&20/68>2(02F(%()(*$2E(! $)5 2#(%(F$0)/0*)6G$)256(%()G(6/%2/2$&0(%4I;*-&(E(&P(2F(() (KV(%I()<
2$&*%/4V $)5 )/%I$&0$&)(*%/4Vf;) 2#(0245B/6$5H4E$)2(6(G2) A=)H(G2/)0nOU>$$22#(5/0(&(E(&2#$25/(0)r2G$40($&(%*G
%($G2/)0%! 2#(8>%(04&20/61.C$)5 c+F(%(V/02E($)5 2#(%(F$0$)G%($0() G/)2()2/60(%4IOU><0;*-! F#&(2#(8>%(<
04&2/6eDCF$0)(*$2E(F2# $4)/PE/40)G%($0() 2#(G/)2()2/60(%4IOU><0;*-fA#(G/)2()2/62/2$&0(%4I;*-F$0)r2%(I$%W$P&B
)G%($0(5 ) ($G# *%/4V $)5 2#(%(04&20/6>1>2(02F(%($&V/02E(fA#%(()H(G2/)0$&G$40(5 $)$V#B&$G2/5 0BIV2/I0) *4)($V*0
) 56(%()25/0(0/%)H(G2/) 0V((5 $)5 2#(%(0V/)0()2()02BF$06/4)5 2/P(5/0$*($)5 )H(G2/) 0V((5 5(V()5$)2fJ4%2#(%I/%(!
2#(%(F$0)/0*)6G$)256(%()G(6/%2#(G/)2()2/62/2$&0(%4I;*-) ($G# *%/4V! F#(%($00(%4I#02$I)(G/)G()2%$2/) ) (E(%B(K<
V(%I()2$&*%/4V F$0I$%W(5&B#*#(%2#$) )/%I$&0$&)(*%/4Vf2BCL1IK0BC, 1.C$)5 c+)G%($0(2#(0()02E2B/6*4)($V*0/)
OU>!$)5 2#%((A=)H(G2/)0G$) G$40($&(%*G%($G2/)0) *4)($V*f>&(%*G%($G2/)0/62#%((A=)H(G2/)0$%(G/%(&$2(5 F2#
0V(G6G;*-$)2P/5(0$)5 #02I)(G/)2()20f
XAF ZBGHK(!2%$52/)$&#)(0(I(5G)()H(G2/)0& V$00E(G42$)(/40$)$V#B&$K0& $5H4E$)2(6(G2& $)$V#B&$G2/5 %($G2/)&
0V(G6G;*-& 0(%4I2/2$&;*-& #02$I)(
HB0,!+ %^#)RLWL..#+!!+$#
$
‚ƒ$Q
!
¶··
%
-LMN-
{
QY
ï{
Y
—
XMRR
÷
Q
´
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
U/&fQY! ;004(!Y
=$%G#! XMRR