免费文献传递   相关文献

Meta-analysis on efficacy and safety of Shenmai injection in treatment of coronary heart disease

参麦注射液治疗冠心病疗效与安全性的Meta分析



全 文 :#rs
#
‘Õ?Ö°=>ÐàL>éi×Oœ[
;*]-

TÛ%
!
¿&
!

â…}B _Ba dö÷*L©øB’mz
!
â… ãµ
563324#
$
x*
%(

.
ݑÕ?Ö°=>ÐàL[>éG×Oœ

© 
.
.P…µø
A=ZV$6UPU
÷
0K366
÷
6K
³
%#
¼–
¨
$6U4U
÷
0K366
÷
6K
³
%#
†…()
$6U4P
÷
0K366
÷
6K
³
%
‡()œ
!
OT·¯è‰‘Õ?Ö°=>ÐàL[â…A“
ç¨
$>A)%
[7«
!

O-:-:
6”MÊY·Ý
!
()6Œž›
>*k;-2e3
G
?]-]-6K
&r

ª“
.
ÐðÑ
64
uƒ„
!;*]-
6Œ0•v½
.
‘Õ?Ö°¸Ä9Ó>”jAHÐ9Ó>”=>ÐàL
!
*Íæç…ì>é[9èé<µ=
KKf>@M3eKK!U2f
AV$3e6P! 3eKL%!%g3e333 36(!
jAA¸
>>M6e56!U2fAV$6eK3!6eS5%!%g3e333 6(&
*Íà2d>é[9èé<µ=
K2f>@M3eK2!U2fAV$3e6U! 3e56%!%g3e333 36(!
jAA¸
>>M6eSL!U2fAV$6e5K!6eLK%!%g3e333 6(&
*Íàß
g
=_JC
6¸[¿œ<µ=
55f>@M3e55!U2fAV$3e6L! 3eSU%!%g3e333 36(!
jAA¸
>>M6ePU!U2fAV$6eK4!
Ke26%!%M3e333 L(&
fa©áÖQ6(
^;@MPe22!U2fAV$KeK4!6Ke45%!%M3e332(&
Y®6e¿è
6
uƒ„v½‘Õ?
Ö°èÍÐàLðFµ=©á:x9K·
!
›6©áH£é–~m
!
¿œQ°]D]!À
!
|nQ
=)0GF&0b=H!C@;C!
ÂÃÄ
j
!)=,0
%
!V70L
GQóG
!
¿œílj‰Q,
V>C
×m!À
!
£å…ì¿œ7šGà2dïj7š‡E›

è
5
uƒ„5#
.YÚÛ!
‚&ꓹ
#
àw
#
«¥»
#
¨à
#
9µ%WGT|d¡
!
,2iYÚÛ\Ør5Å

ª«
.
RèæçÆ)¼.
!
‘Õ?Ö°=>ÐàLè|Ôé•
!
*µ==>[9èé<

/7]|NYºgÖ
!
ìAæç}xè|Ô[‘’Ý_

è1˜NS™á.Ä¥
#
ºÊ2Å
#
™ràª[¤mâ»7šº²[â…A“稏M|Z¨Æª>éÑ×Oœ

$
yz{
%(
‘Õ?Ö°
&
ÐàL
&
>éi×Oœ
&;*]-

$
|AY
%(K36K3S6K36S
$
v-€
%(
!
:$
!
ÈÄ´
!
ƒ„…†ê+ãä.]
!)*+.$32P6%
44K3464U!/0%-1+.89*T1Qc$ae*:ae#
$
-€‚
%(
õ¤d
!
¶7ƒ„ã
!)*+.$32P6%44K346U5!/0%-1+.
8IT+`:Q6L5e#&%
((
ÐìÊêœàXL
$#&F&-FT-F]*FT9*-F]:180
*-8*! AJ@%
yPÐàL
!
@|¡R9D[àXL
!
êÐìÊêµ[¶\ÍQ,̧¨J™l
!
J
$
Ñ
%
ÄÐìÊêßgœ¿D
$

%
8²àY†Q†
Jßîf”´[àXL
!
>MP†QœàXL
$VJ@%
6(

ÐàL]r<]rL
)

*

!

@oà_Yº
#
à¨Yž
!
²}_š
!
½QÑ
hh
!
™Îàê
!
vw_QIʲ²

ë)ªæç…
ì
!
*6ê
2
â
.
àޜâ
&
àYílâ
&
,ɓψ
Y†Qâ
&
àNenÑàë­9â
&
¾îâ

ÇÌ=
>
K(
wx€@ß©
#
Jc
$
}
%
ÇÌ
#
—Gj–JÛ
#

0
)þ™šÛ
#
H{ÇÌGrÇ

‘Õ?Ö°@o¡‘ÑÕd
K
iÇÁÜÝfÚ
[rÇj…ÜÛ
!
è&_ùÆ
!
ùíã2
!
ãêgß
é

9›=>_í=nâga:
#
ÐàL
#
LϜ
àY÷
#
|œºàL
#
lÂÛe…

•÷;
!
‘Õ
?Ö°·N\›ÐàL[=>
5(
!
ì؆°j
‰Fä݃„ª>éG×Oœ

¤ƒ„Ã]A‘
ê?Ö°=>ÐàLMÊèéœÑ×Oœ[Fä
Ý
!
êæç\›µpø]¦)

!
šÂi…”
!Y!
ðÑÑ]’À+
!Y!Y!
ƒ„©â
(
â…A“ç¨
$>A)%!
,,@ò
ž›¿”J6rßô
!
±(ª
63
±

!Y!Y#
ƒ„A¡
(
æ睐êÐàL[LŽ
!
÷
À
#
œeY

!Y!Y$
e™-š
(
ç¨Ùž›‘Õ?Ö°
$
Ȼ
þÿãǾè—(ãä
%!
Z7a›iA“Ùj
Z[-Ç9Ó=>…”
&
A“ÙZ›-Ç9Ó=>

!Y!Y%
èé!À
(
‚&!À
.
æç…ì>éÑà2
d>é

ªr>é[ÔÀ+./
$
À”
#

#
è
é
#
,é¼½
%
5&!À
.
àßg
=_JC

#
Q
]ÊN]!À
#
Q°]D]!À
#
Q°j‰!À
$
Q
—
=)0GF&0b=H! C@;C
GÂÃÄj
&

)=,0
%
!
V70L
GQóG
%#V>C
×m!À
#
…ì¿œ7šGà
/62L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
2dïj7š

YÚÛ\€ãR´

!Y#
7«µø
‘Õ
#
ÐàL
#
†QœàXL
#
àޜ
#
àYí
l
#
àNen
#
à<­9
#
†QœàYL
#
,ɓψ
Y†Q
#
ȀœàXœÆ‡êµø‹µø
A=ZV
$6UPU
÷
0K366
÷
6K
³
%#
¼–¨
$6U4U
÷
0
K366
÷
6K
³
%#
†…()
$6U4P
÷
0K366
÷
6K
³
%
‡()œ
!
>ÁÂеK7«[‘’7«
!
¶*g
ðÑj‰ƒ„
!
Íõ[*gœ|n

!Y$
7«ªµišÂµ#
Fš7Dш&
!
ª’.vYj‰7«
!
<êA
“稥FšO7
!
/Ô@ò)»/ÄðÑÀ+
!
á.šÂµ#GY·ݼÅ
!
A:|Ä/ÄðÑ
À+[7«MÊY·Ýњµ#

!Y%
7«Y·Ý
ž›
O-:-:
6À+
S(
Ýðу„7«Y
·
!
‘£â……”
#
â…6r…Eßô
#
¿”
#
¿”…
E
#
@†6Œ
2
…T
!
:…T
6
6
!
&6ª‡

5
6ê=Y·7«
!
&66
5
6ênY·7«

!Y&
ä.6Œ

A F-*
ÅE¹µp[
>*k;- 2e3
G
?]-]-6K
A²H¯[()MÊä.Ö¥

.(šÂ
›jAA¸
$F*+-]1k*F18I!>>%
GA¸C
$F18I
:1`*F*#*!>@%&
.·šÂž›aÀŒ(C
$!*1E9]*:
%*- :1`*F*#*!^;@%
üFŒ
U2 f
*n,š
$#& 1`:*#*1]*Fk-+8!AV%
¼½

ž›EYœµ¨6
Œ¿ƒ„š[EYœ
!

<
K
ÝEYœ[ª6

Ïðу„š,EYœ7
!
ž›ùÔé\Ëâ
$ 1`.*:
*`*#]8%&:*+%
³
;*]-

&
Ïðу„š]EY
œ
$%
&
3e32%
7
!
6ŒEYœäãÈÄ
!
<ÉK*
æçх”][EYœ
!
ž›â…é\Ëâ
$F-:&%
*`*#]8%&:*+%
J‘£œ6Œ
!
>ŌÎì
&
<]æ
çх”][EYœ
!
¥ž›
;*]-
É*
#
ýÙ6Œ
JÝǜ6Œ
2(

An][€¼Bƞ›
)
!ÃÇ
d
*#b*EEs8
µ¨Ñ
/EE*Fs8
µ¨
L0P(
MÊ6Œ

#

#Y!
ðу„¢£
#Y!Y!
7«µø0•
(
.P…µøÐYµK
K 3PK
Ä7«
!
m¡Fš7D
#
ˆ&ÑO7
!
RšðÑ
64
Ä
â…A“

7«ªµ]­Dd
6
#Y!Y#
ðу„[s¤R´
(
RšðÑ
64
ă
„
!
[¤·
SL i23K
Ž
!
Ä.
6 U4L
ŽðF
!

6
d
6(
7«ªµ]­d
,1Ee6(,+&!:1-EF-%&`8]a:1*81:*]1`1#-]1&e
#Y!Y$
ðу„[Y·Ý
(
ðу„[…”]
Y·|Ÿ
K
ƒ„µGxþ[â…\…”
4!K2(
!6
ƒ„ž#H¿
62(

²èƒ„ŒÉµGßÈ6Ù
G@†œ6Œ

#Y#;*]-
6Œ0•
#Y#Y!
æç…ì>é
(
Ðè
62
uƒ„
U0K6! K5! K2(

æç…ì>é
$
wxÀ”
#

#
èéÑ,é
%
êè
é!À

AYE
;*]-

!
^_
K
Ù>é

µ¶j
AA¸
$F*+-]1k*F18I!>>%
êé\z[!À
!
D
d
K!62
uƒ„š]ä.]EYœ
$
&
K
M56e4L!
%M3e33S& <
K
M2Lf%!
ž›â…é\Ëâ
!>>M
6e56!U2fAV
ê
$6eK3!6eS5%!%g3e333 36&
µ¶A
¸C
$F18I :1`*F*#*!>@%
êé\z[!À
!
D
d
5!62
uƒ„š,ä.]EYœ
$
&
K
M K5e4S!
%M3e32& <
K
MS6f%!
ž›ùÔé\Ëâ
!>@M
3eKK!U2fAV
ê
$3e6P! 3eKL%!%g3e333 36&
0•Œ
èä.]@¶

¼.9Ó=>s©_a›‘Õ[æ
ç…ì>étH›9Ó=>

#Y#Y#
à2d>é
(
Ðè
P
uƒ„
U! 66! 65! 6L064! K6(
à2d>é
$
wxÀ”
#

#
èéÑ,é
%
êè
é!À

AYE
;*]-

!
^_
K
Ù>é

µ¶j
AA¸êé\z[!À
!
Dd
S!P
uƒ„š,
ä.]EYœ
$
&
K
M6KeL6! %M3e3L& <
K
M26f%!
ž
›ùÔé\Ëâ
!>>M6eSL! U2fAV
ê
$ 6e5K!
6eLK%!%g3e333 36&
µ¶A¸Cêé\z[!
ÀDd
2!P
uƒ„š,ä.]EYœ
$
&
K
M4e43!%
M3e6U& <
K
M5Kf%!
ž›ùÔé\Ëâ
!>@M
/K2L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
((((((((
¼
6(
ðу„[s¤R´
)-d+*6(A9-F-#]*F18]1#8&`]9*1#+a:*: 8]a:1*8
ðÑ
ƒ„
Ž(
$
q
N
W
%
÷À
ÐàL
©â
e™-š
=>Ù A“Ù
Û·

N:
06!À YÚÛý.
4(
).25$K4NK2%
A.25$KPNKL%
).25e5
A.2Se6
àNen
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
L3 %7!R* 62 (
àßg6¸
#
Q]ÊN]

$/,% #

=)0GF&0b=H
ɵG
õ.Œ
U(
).L3$54NKK%
A.L3$52NK2%
).2Ke2 j2e3
A.2Ke3 j2e2
àޜ
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
K3 %7!R* 6S (
æç…ì>éÑà2d>
é
#

)=,0
6G
V70L
‡ñ
ɀR
·¡û
63(
).53$6UN66%
A.53$6LN6S%
).LP
A.L6
(
ÐàL½
àNen
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
23 %7!R* 6S (
æç…ì>é
#
$
?)#
Q]
ÊN]!À
$?B!AD!AV!7B/,%
(6
Ž“¹
#
àw
#
¨à
/*;
66(
).PS$S5N56%
A.PK$S6N56%
).S5 iPU
A.S6 iPL
àޜ
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
23 %7 6S
æç…ì>éÑà2d>é ɵG

6K(
).23
A.23
2LeLL j4ePL (
ÐàL½
àNen
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
L3 %7!R* P (
æç…ì>é
#

C@;C
‡ñ
ɵG
Î%Å
65(
).SK$KLN6L%
A.SK$K5N6U%
2Ke5
àޜ
(
‘Õ
h
kë—
h
9Ó=>
(
k ë
—
h

=>
(53 iS3
%7! R*
K4
æç…ì>éÑà2d>é
(5
Ž«X
¥»
#
¨à
ɼ
6S(
). S2$KUN6L%
A. 5P$KSN65%
).L4eS
A.LLeL
(
ÐàL½
ÆÊ
(
‘Õ
h
Ë˗
h
9Ó=>
(
Ë Ë
—
h
9 Ó
=>
(S3 %7!
R*
6S (
æç…ì>é
#
àßg6¸
#
Q°]D]!À
$
OQu
#
Q—u
#
¡ÂÃMU
#
»¼
½u
%
(
ɵG
õ0Ì
62(
).53
A.53
2U jL (
ÐàL½
àNen
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
(S3 %7!
R*
6S (
æç…ì>é
#
Q—ÂÃÄ
j<
ɵG
‹Í
6L(
).L3$K2N52%
A.L3$K3NS3%
).L3 i42
A.24 i4S
àޜ
(
‘Õ
h
9Ó=>
( C)Hh
A&Ch
9
Ó=>
53 %7!
R*
6S
æç…ì>éÑà2d>é ɀR
*”
6P(
).23$5KN64%
A.23$5UN66%
).LUe4
A.PKe5
àޜ
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
(S3 %7!
R*
6S
æç…ì>éÑà2d>é ɀR
C¡Ý
64(
).P3$54N5K%
A.L2$5LNKU%
). 24e64 j
SeL2
A.2PeSP j
2eK2
ÐàL
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
(23 %7!
R*
53
æç…ì>éÑà2d>é
(2
Ž9µ
ƒ % W
! 5
Ž`Td¡
Îû
6U(
).S3$KSN6L%
A.5L$K6N62%
).S6 iP4
A.S2 iPU
(
àޜ
#
àë­9
(
‘Õ
h
9Ó=>
( C)Hh
9Ó=>
(K3 %7!
R*
62 (
æç…ì>é
#
àë­9
¿DR´
ɵG
97×
K3(
).SK$KUN65%
A.5P
).L4
A.
ɵG
(
ÐàL½
àNen
(
‘Õ
h
€ @ ƒ
á
h
9 Ó
=>
€ @ ƒ
á
h
9 Ó
=>
63 %EN
Þ
P (
æç…ì>é
#
Q]ÊN]

$7B/@@!7B/,%
ɵG
ã–I
K6(
).S3$53N63%
A.K3$62N2%
).23 i45
A.22 i4K
ÐàL
(
‘Õ
h
9Ó=>
( C)Hh
A&Ch
9
Ó=>
(K3 %7!
R*
62
æç…ì>éÑà2d>é ɵG
1A;
KK(
).KS5$6PKNP6%
A.K2U$645NPL%
).LSeKP
A.L2e6K
(
dψY
íl
(
‘Õ
h
b c =
>
h
9 Ó
=>
(
bc=
>
h

=>
L3 %7 6S
ílj‰Q,
$V>C%
×m!ÀɵG
1{;
K5(
).53$K3N63%
A.53$KSNL%
).SL iP3
A.S5 iP2
(
dψY
íl
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
(S3 %7!
R*
63 (
æç…ì>é
#
QóG
#
Q]ÊN]!À
$7B/@@!7B/?@!/,%
ɀR
/I6
KS(
).K2
A.K2
L6eP4 (
àޜ
#
àYíl
#
àë­9
(
‘Õ
h
9Ó=>
9Ó=>
(53 %7!
R*
62
Q—»¼½uÈ< ɵG
õÐ
K2(
).K5$K3N5%
A.K5$64N2%
).LKe26 j
6PeU6
A.L5eU6 j
6PeU6
(
dψY
íl
(
‘Õ
h
9Ó=>
(
ôic

h
9
Ó=>
( 43 i
633 %7!
R*
63 i62(
æç…ì>é
#
…ì¿œ

#
à2dïj7š
ɵG
((
?
. )e
=>Ù
& Ae
A“Ù
& O-:*:
6’ý.
4(
!
õÐ
K2(
ê
5
6
!
ªèŒê
K
6

/52L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
dK(
‘Õ?Ö°=>ÐàLæç…ì>é^_[
>>
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1EeK(>18I F-]1&$>>% &`F]&]-+*`*#]1k*F-]*#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]-+&*
d
5(
‘Õ?Ö°=>ÐàLæç…ì>é^_[
>@
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1Ee5(>18I :1`*F*#*$>@% &`F]&]-+*`*#]1k*F-]*#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]-+&*
d
S(
‘Õ?Ö°=>ÐàLà2d>é^_[
>>
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1EeS(>18I F-]1&$>>% &`F/AY*`1#-#T#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]-+&*
3eK2!U2fAV
ê
$3e6U! 3e56%!%g3e333 36&
0•Œ
èä.]@¶

¼.9Ó=>s©_a›‘Õ[à
2d>étH›9Ó=>

#Y#Y$
àßg
=_JC

(
Ðè
K
uƒ„
4!6S(

àßg
=_JC
6¸[¿œR´êèé!À
.
AYE
;*]-

!
^_
K
Ù>é

µ¶jAA¸êé/S2L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
((
d
2(
‘Õ?Ö°=>ÐàLà2d>é^_[
>@
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1Ee2(>18I :1`*F*#*$>@% &`F/AY*`1#-#T#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]-+&*
z[!À
!
Dd
L!K
uƒ„š,ä.]EY
œ
$
&
K
M3e6K!%M3eP5& <
K
M 3f% !
ž›ùÔ
é\Ëâ
!>>M6ePU!U2fAV
ê
$6eK4!Ke26% !
%M3e333 L&
µ¶A¸Cêé\z[!À
Dd
P!K
uƒ„š,ä.]EYœ
$
&
K
M3e35!
%M3e4L& <
K
M3f% !
ž›ùÔé\Ëâ
!>@M
3e55!U2fAV
ê
$ 3e6L! 3eSU % !%g3e333 6&
0•Œèä.]@¶

¼.9Ó=>s©_a
›‘Õ[àßg
=_JC
6¸¿œR´tH›
9Ó=>

d
L(
‘Õ?Ö°=>ÐàLàßg
=_JC
6¸¿œ^_[
>>
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1EeL(>18I F-]1&$>>% &`F1%GF&k*%*]F-]*&`=_JC#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]
-+&*
d
P(
‘Õ?Ö°=>ÐàLàßg
=_JC
6¸¿œ^_[
>@
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1EeP(>18I :1`*F*#*$>@% &`F1%GF&k*%*]F-]*&`=_JC#&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]0
%*]-+&*
#Y#Y%
Q]ÊN]!À
(
ÖQ6(
.
Ðè
S

„
4! 63! K3! K5(
ÖQ6(
$/,%
êèé!À

AYE
;*]-

!
^_
K
Ù>é

µ¶aÀŒ(C
$!*1E90
]*: %*- :1`*F*#*!^;@%
êé\z[!À
!
Dd
4!S
uƒ„šèä.]EYœ
$
&
K
MK4eUL! %g
3e333 36& <
K
MU3f%!
ž›â…é\Ëâ
!^;@M
Pe22!U2fAV
ê
$KeK4!6Ke45%!%M3e332!
0•èä
.]@¶

¼.9Ó=>s©_a›‘Õ[ÖQ6
(¿œR´tH›9Ó=>

((
©á‡„é–~m
.
Ðè
K
uƒ„
K3! K5(
©á
‡„é–~m
$7B/@@%
êèé!À

AYE
;*]-

!
^_
K
Ù>é

µ¶aÀŒ(Cêé\z
/22L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
[!À
!
Dd
U!K
uƒ„š,ä.]EYœ
$
&
K
M
6eK5! %M3eKP& <
K
M6Uf%!
ž›ùÔé\Ëâ
!
^;@M3e2K!U2fAV
ê
$ <6eKK!KeKL%!%M3e2L!
0•,ä.]@¶

¼.9Ó=>s©_a›‘Õ
[©á‡„é–~m¿œR´iH›9Ó=>Ù,
Ce

d
4(
‘Õ?Ö°=>ÐàLÖQ6(¿œ^_[
;@
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1Ee4(^*1E9]*: %*- :1`*F*#*$^;@% &`F*$*#]1& F`-#]1& #&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+
]F*-]%*]-+&*
d
U(
‘Õ?Ö°=>ÐàL©á‡„é–~m¿œ^_[
;@
êé\!À[
;*]-
6ŒW;d
,1EeU(^*1E9]*: %*- :1`*F*#*$^;@% &`F7*`]k*]F1#a+-F*:0:1-8]&+1#:1-%*]*F$7B/@@% #&%G-F1E?9*%-1G+a8#&k*]1&-+
]F*-]%*]k*F8a8#&k*]1&-+]F*-]%*]-+&*
((
ª€Q]ÊN]!À
.
6eè
K
uƒ„
63! K5(
ã
G‘Õ?Ö°=>h¾ÐàLðF©á:x9K·
$?B%#
:69K·
$AD%#
àX!(
$AV%
G©áH£
é–~m
$7/B?@%
[^_6Œ
!
0•v½‘Õ?Ö
°*Í©á:x9K·µ=
$%g3e32%#
©áH£
é–~m›6
$%g3e32%
f:69K·GàX!
([ٚCE,ä.]@¶

#Y#Y&
Q°]D]!À
(
6eè
K
uƒ„
6S! KS(
ã
G‘Õ?Ö°=>h¾ÐàLðF=ÎGnÎOQ
Î
#
Q—Î
#
¡ÂÃMU
#
»¼½uÑ»¼½u
È[^_6Œ
!
0•v½‘Õ=>ÙQ°]D]¿
u!À¿œŒtA“Ù
$%g3e32%
#Y#Y
Q°j‰!À
(
6eè
2
uƒ„
40U! 6K! 62! K5(
ãG‘Õ?Ö°=>h¾ÐàLðFQ—
=)0GF&0
b=H#

C@;C#
Q—ÂÃÄj
#

)=,0
%
#

V70L
GQóG[^_6Œ
!
0•v½‘Õ=>Ù¿
uQ°j‰!À¿œŒtA“Ù
$%g3e32%
#Y#Y(
ª€!À
(
6eè
K
uƒ„
KK! K2(
ãG‘Õ
?Ö°=>h¾ÐàLðFílj‰Q,
V>C
×
m!À
#
…ì¿œ7šGà2dïj7š[^_6
Œ
!
0•v½‘Õ=>Ù¿!À¿œŒtA“Ù
$%g3e32%
#Y$
×OœÝ
ðÑ[
64
ƒ„r
!6
ƒ„
63(
5Å=>
–š‘Õ=>Ùè
6
ŽðF]g?7Ç “
¹
#
àw
#
¨à…ì
!
ì¾g?…ìV­
&6

ƒ„
65(
5Å=>–š‘Õ=>ÙGA“Ùr
è
5
ŽðF]›Ç˜™7KR«X[¥»
#
¨
à
!
ì*ô)
!
⾅ìV­
&6
ƒ„5Å
64(
=>–š‘Õ=>Ùè
2
ŽðF›Ç¾9µƒ
%W
!
Y8Ñl
!5
ŽðFKR`Td¡
&S
ƒ
„5Å
U! 6L06P! K5(
=>–š‘Õ=>ÙÑA“Ù
ŒÉKR.vYÚÛ&
ªè
66
ƒ„ɵG
YÚÛ
#Y%
€¼BÆ6Œ

+E>>
ê™ÓÀ
!?/$+E>>%
ê«ÓÀ
!
ë)
æç … ì > é ê 0 6 ! À ð Ñ [
62
 ƒ
„
U0K6! K5! K2(
[()ÒÜ!ÃÇd
!
Dd
63!
d}©
^YAP


b*EEs8
µ¨
%M3e36!/EE*Fs8
µ¨
%M3e333
µ½*g]n][€¼BÆ

/L2L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
d63(
‘Õ?Ö°=>ÐàL[æç…ì>é[!ÃÇd
,1Ee63(,a*+G+&]&`Gad+1#-]1& d1-8e+E>>18G+&]*: k*F8a8
8]-:-F: *F&F&`+E>> &`F]9*`1`]** 1#+a:*: ]F-1+8!1]9 ]&]-+*`0
*`#]1k*F-]*a8*: -8&a]#&%*%*-8aF*
$
‡,
¤ƒ„m¡AðÑ[7«MÊ
;*]-

!
Š.
.‘Õ?Ö°]=>ÐàL…Tè_u[=>é
•
!
Aæç›Ç…Txè|Ô[!8@¶

0•v
½æç…ì>é
#
à2d>éGàßg
=_JC

[A¸C
>@
6eê
3eKK!3eK2!3e55!
µ½‘Õ
?Ö°¸Ä9Ó>”jAHÐ9Ó>”=>*Í
æç…ì>é[9èé<µ=
KKf#
à2d>é[
9èé<µ=
K2f#
àßg
=_JC
6¸[¿œ<µ
=
55f!
¼.‘Õ?Ö°AÐàLè_u[=>é
•

Q]ÊN]!À`@Ôàßgìí[i&!
À
!
0•v½‘Õ?Ö°*¿œØ6Q]ÊN]!
À


!
‘Õ?Ö°V*¿œQ°]D]!À

¤ƒ„0•µ½
!
‘Õ?Ö°[æçE›Ñ_£Ç
¥]ƒ„0•s¤|²
!
²æç_Ƨ.‘Õ?Ö
°=>ÐàL[>é

]×Oœ݅T
!
ðÑ[
64
ƒ„rZ
P

ƒ„µG.×Oœ…T[šÂ
!
Ð5Å
6K
Ž«X[
YÚÛ!
6ҝ‘Õ=>ÙÑA“Ù[ÐàLð
Fr
!
Yg^_
K
Ù[YÚÛ\Ør€ã[ã¸

,2i[YÚÛ\Ør€ã

q
66
uƒ„É5Å
YÚÛ!
*gÈÄêÉMÊOØ[YÚØrèé
&
¬L[½â…ì]|Ô­_Ïò._«[YÚÛ
&
,2iYÚÛ\ìɵG

¤ƒ„ðÑ[
64
ƒ„7«…”]Y·Œ|
Ÿ

o‘Õ?Ö°êrÇj…ÜÛ
!
f­®]F
s¤žèMÊ/Ç[æ烄
!
ÄY¤7Zµø.
r77«

Aæç…ì>éê06!ÀðÑ[7
«E!ÃÇd
#b*EEs8
Ñ
/EE*Fs8
µ¨
!
µ½*g
]€¼BÆ

s
62
ă„[0•Œv½‘Õ?Ö
°*µ=>é
!
*g[ÈÄ@|Ÿ¨œ0,[7
ª8€¼
!
fíœ0,[7Y8€¼

¤ƒ„
²H¯[Ü@—˜€¼[7«
!
ª·É—˜€¼[
7«,”µø
!
`8²€¼BÆ[KR

›_²£
!
‘Õ?Ö°=>ÐàLè|Ô>é

¤7]|NYºgÖ
!
ìAæç}xè|Ô[
‘’Ý_

è1v¾˜NS™á.Ä¥
#
ºÊ2
Å
#
™ràª[¤mâ»7šº²[â…A“ç¨
M|Z¨Æª>éÑ×Oœ

$
ƒ„…†
%
6 ((
±×Ž
!
5ÿ˜
e
~ø]
;(e
úû
.
±Ï+ãKÃÀ
!
K334.62Ue
K ((
…A­
e
=>ÐàL[Ç̵¶
O(e
rÈ<¨
!6U4K$L%.
KU5e
5 ((
êÐ
e
=>ÐàLrÇ[ƒ„MN
O(e
§›à?ºQ,L
¤¥
!K366!6U$K%.KS3e
S ((O-:-: C>!>C;&&F*!@A-F&+!*]-+eC88*881E]9*Ra-+1]T&`
F*G&F]8&`F-:&%1c*: #+11#-+]F1-+8. 18d+1:1E*#*88-FTO(U
A&]F&+A+1 )F1-+8! 6UUL! 6P$6%. 6e
2 ((H*]1]1@beCGGF&-#9*8]&9*]*F&E**1]T1 %*]-0--+T818O(e
?]-];*:! K336!K3$K5%. 5LK2e
L ((b*EEAb! ;;-ca%:-FeDG*F-]1E#9-F-#]*F18]1#8&`-F-I #&F0
F*+-]1& ]*8]`&FGad+1#-]1& d1-8O(eb1&%*]F1#8! 6UUS! 23$S%.
6344e
P ((/EE*F;Y!@-k*T?%1]9!;?#9*1:*F!*]-+eb1-81 %*]-0--+0
T818:*]*#]*: dT-81%G+*! EF-G91#-+]*8]O(ebF1;*: O! 6UUP!
562$P63U%. LKUe
4 ((
ý.
!
„T
!
üR
e
‘Õ?Ö°=>ÐàLàNen[æç
ƒ„
O(e
<]nI
!K366!KS$6%.KS3e
U ((
õ.Œ
!
&ÑÒ
e
‘Õ?Ö°AÐàLàޜðFQó
)=,0

V70L
[vw
O(e
r­§›<Ç
!K366!L$6P%.6SKe
63((
·¡û
e
‘Õ?Ö°=>ÐàL½àNen
53
Ž>éèé
O(e
àm<]
!K33P!K6$6%.SSe
66((
/*;
!
õOÀ
!
–±Ý
e
‘Õ?Ö°=>ÐàLàޜ[
èéi¿¥
O(e
7ª­<­Ç
!K33P!64$K%.5KPe
6K((

!
ü8M
!
ˆ¨ë
e
ÐàLàeðF̑Õ?Ö°=>
h¾Q—YAPüßs9à@§›™g<
]
!K33L!65$S%.426e
65((
Î%Å
!
ãÿ
e
k뗸đÕ?Ö°=>ÐàLàޜ
[>é6Œ
O(e
§›Oø<]
!K33L!S$5%.K4Pe
6S((
ɼ
!
õ5
!
&¨¥
e
‘Õ?Ö°ÄË˗=>C÷±
ÐàLàÆÊÊ
O(e
BHr-<0Ĥ¥
!K33S!6S$P%.
6Pe
62((
õ0Ì
!
&ÿ&
e
‘Õ?Ö°AÐàLàNenðFQ—
ÂÃÄj<[vw
O(e
à?Q,Lg=
!K33S!S$S%.2Ke
6L((
‹Í
!
5e‰
!
Æ¥Ù
e
‘Õ?Ö°=>ÐìÊêµ[¶œàXLàޜ
L3
Ž>éèé
O(e
Ýúr<
!K33S!KL
/P2L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K
$S%.533e
6P((
*”
!
Ñy
e
‘Õ?Ö°=>C÷YƒÔâàޜ>é
èé
O(e
܈ÇÌiæç
!K33K!2$?6%.K6e
64((
C¡Ý
!

!
)c
e
‘Õ?Ö°AÐàLà2d[vw
O(e
Fÿr<]2]5
!K33K!KK$S%.2Ke
6U((
Îû
e
‘Õ?Ö°=>ÐàLæçèé
O(e
§›r<Ǥ
¥
!K333!6L$63%.Pe
K3((
97×
!
õÓh
!
õ:ó
e
€@ƒái‘Õ¸›=>ÐàL
Ä>àNen
SK
Ž
O(e
r­ˆtN¾<]¤¥
!K333!6P
$L%.62e
K6((
ã–I
e
‘Õ?Ö°=>ÐàL[æç6Œ
O(e
Ç]M
N
!6UUU!K5$6%.SPe
KK((
1A;
!
„žä
e
‘Õ?Ö°]K_Gbc=>dœàY
ílr[JàYԐE›
O(e
-.<]2]5
!6UUU!K6
$S%.KP6e
K5((
1{;
e
‘ÕR=dœàYíl½àßgYO
53
Ž>é6
Œ
O(e
˜-æç<Ç
!6UUU!4$L%.SPKe
KS((
/I6
!
Õ
!
õv
!
‡
e
‘Õ?Ö°AÐàLðFQ—»
¼½uÈ<[vw
O(e
yÿr<]2]5
!6UU4!6S$5%.
Ue
K2((
õÐ
!
HæÖ
!
õ^.
!
‡
e
‘Õ?Ö°=>dœàYíl
Ä>%8ÕÎ
K5
Ž
O(e
r­r-<0Ĥ¥
!6UUL!6L
$63%.L53e
>AD/-/C/1FK0KBCAN0L/LF /CHK/NADF BN=EAC./00C`ALD0BC0C
DGA/D.ACDBNLBGBC/GF EA/GDH0KA/KA
7V,a0:&E! ?J/=_1
!
$&4@-,!541!7@0*450.;6-1* O4-.!2 /!-!0(!0+(! /+2.7%=?.0+O4-.!2! L24:0-1; M10E4,(0!6! O-1;I2= 563324! #201-%
6MKDG/LD(8M`ALD0SA. )&*k-+a-]*]9**`1#-#T-: 8-`*]T&` ?9*%-11$*#]1& 1 ]9*]F*-]%*]&`#&F&-FT9*-F]:18*-8*
$AJ@%e>ADEBH. A=ZV$6UPU ]&@*#*%d*FK366%! BVH$6U4U ]&@*#*%d*FK366%! -: ^- -`E@-]-$6U4P ]&@*#*%d*FK366%
!*F*F*]F1*k*: &`F+1]*F-]aF*8#&#*F1EF-:&%1c*: #&]F&+*: ]F1-+8&`?9*%-11$*#]1& 1 ]9*]F*-]%*]&`#&F&-FT9*-F]:18*-8*e
)9*1FRa-+1]T!-8-88*88*: dT]9*O-:-: 8#-+*e>*k1*!;--E*F2e3 -: ?]-]-6K 8&`]!-F*!*F*-:&G]*: &`F:-]---+T818e:AKI1D.C+]&0
E*]9*F64 F-:&%1c*: #+11#-+]F1-+8!*F*1#+a:*: 1 ]9*;*]-0--+T818eC##&F:1E]&]9*`1:1E8! #&%G-F*: !1]9 F&a]1*]9*F-GT-+&*!
]9*#&%d1-]1& &`?9*%-11$*#]1& -: F&a]1*]9*F-GT1#F*-8*: ]9*&k*F-+*`*#]1k*F-]*dT#+11#-+8T%G]&%8dTKKf >@M3eKK!
U2fAV$3e6P! 3eKL%! %g3e333 36(!!1]9 ]9*F*+-]1k*F18I F-]1&&`>>M6e56! U2fAV$6eK3! 6eS5%!%g3e333 6( -: ]9**`1#-0
#TdT*+*#]F&#-F:1&EF-%dTK2f >@M3eK2! U2fAV$3e6U! 3e56%! %g3e333 36(! !1]9 ]9*F*+-]1k*F18I F-]1&&`>>M6eSL!
U2fAV$6e5K! 6eLK%!%g3e333 6(eV]-+8&1%GF&k*: =*!_&FI 9*-F]-88-]1& #+-881`1#-]1& $=_JC% dT55f >@M3e55!
U2fAV$3e6L! 3eSU%! %g3e333 36(! !1]9 ]9*F*+-]1k*F18I F-]1&&`>>M6ePU! U2fAV$6eK4! Ke26%! %M3e333 L( -: +*`]
k*]F1#a+-F*$*#]1& F`-#]1& ^;@Pe22!U2fAV$KeK4!6Ke45%(eC::1]1&-+T!8]a:1*8F*G&F]*: ]9-]?9*%-11$*#]1& #&a+: 1#F*-8*
+*`]k*]F1#a+-F8]F&I*k&+a%*! :*#F*-8*+*`]k*]F1#a+-F*: 8T8]&+1#:1-%*]*F! 1%GF&k*: 9*%&:T-%1#1:*.*8! F*:a#*: =)0GF&0b=H!
@;C! #T]&I1*8! )=,0
%
! V70L -: 8*Fa%*cT%*! %1]1E-]*: 1 -`F#]1&0F*+-]*: F*k-8#a+-F1c-]1& V>C1:*.*8-: 89&F]**: ]9*8T%G0
]&%1%GF&k*%*]]1%*-: *+*#]F&#-F:1&EF-%F*#&k*FT]1%*e)9F**8]a:1*89-: F*G&F]*: -:k*F8**k*]8! %-1+T:1cc1*88! G-+G1]-]1&!
%1+: -d:&%1-+:18]*81&! -a8*-! %*]-+*.#1]*%*]-: +`a89*: -`#*! !1]9 &8*F1&a8-:k*F8**`*#]e2BCL1IK0BC. A+11#-+*k1:*#*8
GF&k*]9-]?9*%-11$*#]1& 9-8#*F]-1 *`*#]1 ]F*-]1EAJ@-: F*%-18]&d*1%GF&k*: 1 ]9*&k*F-+*`*#]1k*F-]*e)9**88-T! :*0
8G1]*&`8&%*89&F]#&%1E8! GF&k1:*8#*F]-1 F*`*F*#*`&F#+11#-+-GG+1#-]1&eV]188aEE*8]*: 9&+:1E%&F*%a+]1#*]*FF-:&%1c*: #&0
]F&+*: ]F1-+8!1]9 F-]1&-+:*81E! 8]F1#]1%G+*%*]-]1&! +-FE*8-%G+*81c*-: 8a 1`#1*]`&+&!1E0aG ]1%*]&`aF]9*Fk*F1`T1]8*`1#-#T
-: 8-`*]Te
_AF UBGHK((?9*%-11$*#]1&& #&F&-FT9*-F]:18*-8*& *`1#-#T-: 8-`*]T& ;*]-0--+T818
HB0.!+c%#)RL`L..#+!##$$+
$
‡ˆAD
(
‰Š
%
/42L5/
{
5P
ï{
K5
–
K36K
÷
6K
³
(((((( ( ( ( ( ( (((( ( ( ( (
B&+e5P!V88a*(K5
@*#*%d*F!K36K