免费文献传递   相关文献

Chemical constitutents from pre-formulation of Lonicerae Japonicae Flos in Shuanghuanglian lyophilized powder for injection

复方双黄连粉针剂金银花中间体化学成分研究



全 文 :!Z[
!
%56ÎÖ*7ÜÄ89$:÷B;»‘’

!
NY¹
!

WXEYžŸ¬EYNOPQRST rkžE< WXEY 
!
rk
$$7#

de
#!
Qf
$
§%56ÎÖ*7Ü$kÜÄ89$:÷ŽB;»Sd£¼»Tbþ
$
ÝÄđ­}HJ莗‡
éê
*
gh
#
>ÜLÚÝ­+}™
EFG<
-5üSd»T
%
UB
$
³

E4

)
<4;9>$T8:498
-Ú5ü()§B‹—V
WSdbþ
*
ij
#
ÞkÜÄ89$:÷$»TÍbþ½
*$
“B‹—
$
»…¸ÎHIB‹—
#
Zšî
!%
=7RÆ
4%!U!
xy

!(%
èy
!&%
8úÆ
!a,
áQIB‹—
#)$!U!
69:Ðé;ÜQ˜1
!$%&$!U!
69:Ðé;ÜQ˜1
!%)$&!
U!
69:Ðé;ÜQ˜1
!%%&$!U!
69:Ðé;ÜQ
!c%)$&!U!
69:Ðé;ÜQ
!#%
áQ
!),
P_›ÿîIB‹
—
#
†®^ÍÒîtH881
!%
<±ƒî
!(%
®^ÍÒîtH881
!&%
®æB^ÍÒî
!a,
íîIB‹—
#
“=
V>-íî˜
!$%
“=V>-íî4
!%
>-Ýî
3!%%
>-Ýî
U!c%
>-Ýî
2®íî
U!()*
ik
#
B
‹—

¸9™Þ¶š›—$c³
$ d()
׸9™ÞkÜÄ89$:÷$»TE=
*

lmn
#!
Ä89
,
6ÎÖ*7Ü
,
+Ü$:÷
,
B;»

op-F
#!*$$$$(

tbuv
#!
!
èöJ
$
žÿ
$
üý
$LMS#!$$ (*($$#$ T4/BNS#
6+5B1D2\0/HeMIHe-1

uv‚
#!
1?
$
žÿ‘’ª
$LMS#!$$(*($#7$ T4/BNS#+B1D4
1B14*$$))#2#)e-./
!!
$,ÿ!Ü$,õ‰cñŽÃµ5!
$

³¸$,ԑôÃôŽ0jƃ½ëQ
$
¸$,
Žcñƃ½‰Žs@Ñ:
$
Ëb½ë>§$|
$,
&
;’0j±€.

ŽC¼Vá
*
Æñ$,ÿ
!ÜÿŸK‘’
$
§w˜Çž,¢m
$
&
%
‹Õ
Í$,ÿ!Ü
$
hdǞjçwx맆§
Eõò—
*
ûo]
$
$,%56ÎÖ*7܎}
HJè)c
$
½./¸%é$,ÿ!ÜÿŸK½†
¨Î
*
¶*7Ü£^Ä89
%
κÖÂ
)
«$,
~+hi—
!
$:÷

Û+Õ;ŽU$,%5+Ü
$
(EøÒ×Ø
%
Ö[׆Ž‘’
$
Ô0jø‹[Ò
‘­ŽcÒ
%
¶ÿ
%
ABY±-ô¸
$
´µy¸å
.ؐåð-
*
Ä89¸>-&›—>-
J%,+-2)
C)?%,+) L?H1\e
Ž(Á9C¸­:Ǝ9
$
´µ
B;»ú@EwQI
%
ÎHI
%
Oÿ­díîI
%
P_›ÿIÝ­\c]-I;»
-4*.
*
¸½ÄÄ}
HJ莗‡éê
$
瑒9™§kÜÄ89$:
÷ŽB;»Sd½£¼‘’
$
r»Tbþ½
*$
“
B‹—
$
d$

“B‹—¸9™Þ¶š›—$c³
*
!
UΟZ[
UCHZMC3[&$$
™c¾rrbÚU
$L98
¸8
e
,UCHZMC3FTP:[aL498!%e$ L

9W8 8<:TP
3F:c8L3>
™‡ÚU
,
õ‰@Xt+}çK¹L
ÚU
,

!*$$ f)$$
í

©vLÚtÒ
]a*&
ÍsKŸBr`ªÉ
,
ÐÑ©Ó!ðÓ{4Q
ý䘪Bu[`
,
ÌÂËÚÂ…=9ÆÌB
r`
,8MA?BIM6GE4*$F?BC/B-NB
GH
,8U<9<:]TG
J¹LÚÚ[;7&Úª—EFGH
,
\ܸ»¼
U¸­LÚU
*
kÜÄ89$:÷Z
(
$%,á
)
r·^Ó,–ö$,¢`ªÉh¹
*
(!
hiŸ»T
kÜÄ89$:÷
!* 7$ D
»­ÔÀ
!) G
$
$
º™4Q41
!* G%
¯y£
!* G
$i
&
™
$
‹Í$iK
$
tËH
$
E4Q41$i—
!($
D%
¯y£$i—
!%)& D%
Àvf÷—
! & D*
4Q41$i—¹etÒÜLÚ
$
Oƒ˜#
4
˜£
!$r fr
‹¦ÇŒ
$
E=
3

f3

r

“ÇŒ1
»
* 3
*
!#&e D
¹etÒÜLÚ
$
ÝOƒ˜#
4
˜
£
!$r fr
‹¦ÇŒ
$
E=
U

fU
&
&
“ÇŒ1
»
$U

¹t+}
EFG˜£
4
À
$&)r%
+}»T
%
UB
$
E=B‹—
$!e% D$!)e D$%!*e( D,U
*
¹t+}
EFG˜£
4
À
$)*r#(
+}»T
%
UB
$
E=B‹—
!% /D$(!* /D$&!*# /D,U
)
+)#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
¹t+}
EFG˜£
4
À
$)*r#(
UB
$
E=B‹—
a!7 /D,3
)
!e D
¹tÒÝ­
8MA?BIM6GE4*$
ÜLÚJ%UB
$
E=B‹—
! /D,3
&
!#e& D
¹
8MA?BIM6GE4*$
ÜLÚ
!
˜£
4
À
$($r*$
UB
$
E=B‹—
(!e7 D*
¯y£$i—
! D
¹ÌÂËÚÂÜLÚ
$
ÝÀ
%

4
À
!*$r($$&$r#$$$r$%7g
4£‹¦
nj
$
E=
<

f<

r

“ÇŒ1»
$<
*
! D
¹
9<:]TG
J¹ÜLÚ
$
ݘ£
4
À‹¦ÇŒ
$
E=
W

fW
)
)
“ÇŒ1»
* W

¹etÒÜLÚ
$
O
ƒ˜#
4
˜£
4
À
!#r&r
nj
$
nj—ÿ¹
8MA?BIM6
GE4*$
ÜLÚJ%UB
$
E=B‹—
)!$e7 D,<
)
!# D
¹
8U<9<:]TG
J¹ÜLÚ
$
ݘ£
4
À¸9
`¹‹¦ÇŒ
$
E=
T

fT


“ÇŒ1»
$T

Ý
8MA?BIM6GE4*$
ÜLÚUBj¹t+}
EFG<

+}
$
E=B‹—
c!) /D$#!)7 /D,T
*
¹J%ß
LUB
$
E=B‹—
&!)% /D,<
&
!*) D

ÜLÚ
$
Ý4Q41
4
˜£
4
À
!$r*r f#r*r
‹¦
nj
$
E=
a

fa
&
&
“ÇŒ1»
$a
*
¹
8MA?BIM6GE4
*$

9<:]TG
J¹ÜLÚUBjÿ¹t+}
EFG<

!
˜£
4
À
$(r&*
+}
$
E=B‹—
$
!*& /D$%! /D$c!7 /D$#!*& /D$()!&)
/D,<
)
¹
8MA?BIM6GE4*$
ÜLÚ
$
ݘ£
4
À‹¦
nj
$
E=
a

fa
)
)
“9»
$]
*
¹
9<:]TG
J¹Ü

!
˜£
4
À
$$r$ f($r*$
‹¦ÇŒ
$
E=B‹
—
#!%* /D,]

!* D
¹
8MA?BIM6GE4*$
ÜLÚ
$
ݘ£
4
À
!($r*$
nj
$
E=B‹—
a!)# /D*
&!
VWbþ
B‹—
!
ÎL*Æ
* T8:498 ! A.ON@NhM4O9
&-9l;B.
l
$&))-9lE.
l
*

E4;9>!W98Q4&
#
$
&$$ 9EX
$
#*e7 !E$O$4QE$$e7 !E$O$%4
QE$(e)7!E$O$E4*$#e*&!E$I$;je# EX$E4
#$#e&$!E$I$;je# EX$E4($
h¥B‹—

¸
3
P
$%4
¢iSŽ·ÎH
,
$
#%e$ !*E$I$;j(e(
EX$E4*b$#b$%e$!*E$I$;j(e& EX$E4)b$b
¥
U

33UU
£¼
,
$
&e7!E$I$;j%e* EX$E4w
¸
Sâé/l<
$
$
)e$ f)e%*!/
¸SP‡Òl<
*
ˆ¶B‹—bÚ=»ŸAcaë
-).
Ž=»
$
Pþd¸Zšî
!O.A?.CBCN-.ONIM*
B‹—
(!
ÎL*Æ
* T8:498 ! A.ON@NhM4O9
&%-9l;B.
l
$&&7 -9lE.
l
,T8:498 ! 1MDB@NhM
4O9&&%-9dE.
d
*

E4;9>!W98Q4&
#
$&$$ 9EX
$
#
7e&!E$O$)4QE$*e77!E$O$4QE$7e7(!E$
O$%4QE$#e%# !E$O$E4)$#e&& !E$ I$;j*e$
EX$E4#$#e%7!E$I$;j*e$ EX$E4($%e&*!E$
I$;j*e& EX$E4*b$#e7!E$I$;j(e& EX$E4b$
%e&!E$II$;j(e&$*e& EX$E4#b$e$7 !E$I$
;j%e* EX$E4w*
V‹Acaë
-&.$
Pþd¸=
7RÆ
4%!U!
xySî
!SH@M.SN14%4U!
!
!M4DSH-.A5CB1.4
ONIM*
B‹—
&!
ÎL*Æ
*

E4;9>!W98Q4&
#
$&$$
9EX
$
#*e7!E$O$4QE$$e()!E$O$%4QE$
7e#%!E$O$)b4QE$7e(!E$O$&b4QE$#e(!E$
O$E4#$#e)(!E$O$E4($%e*!E$O$E4*b$#e()
!E$I$;j(e& EX$E4b$%e)!E$I$;j%e# EX$
E4#b$
¥§c¸8úÆ
,
$
#e))!E$I$;j#e( EX$
]S-4E4$e$% !E$I$;je# EX$>?B4E4$$e7(
!)E$O$>?B4)
,
)
<4;9>!W98Q4&
#
$$$ 9EX
$
#
#e7!<4*$))e% !<4)$%%e( !<4&$#e% !<4
$77e!<4#$#&e!<4%$7&e$!<4($%e$!<4
7$$&e&!<4$$**e$!<4b$#e%!<4*b$&(e(
!<4)b$&e* !<4&b$e% !<4b$*e# !<4#b$
$e#!]S-4<4$%&e !]S-4<4*$%#e7 !]S-4<4)$
%$e& !]S-4<4& $ %#e) !]S-4<4 $ #%e& !]S-4<4# $
$e*!>?B4<4$%$e(!>?B4<4*$%e$!>?B4<4)$
%*e)!>?B4<4&$#(e%!>?B4<4$(e!>?B4)
*
ŸAc
-.
aë=»§¤Îs
$
Pþ¶B‹—¸è
y
!CH@N1*
B‹—
a!
ÎL*Æ
*

E4;9>!W98Q4&
#
$&$$
9EX
$
#*e&(!E$O$4QE$$e%!E$O$%4QE$
7e#!E$O$)4QE$7e)&!E$O$)b4QE$7e*(!E$
O$&b4QE$#e%!E$I$;j*e$ EX$E4#$#e)7!E$
I$;j*e$ EX$E4($%e##!E$I$;j*e& EX$E4*b$
#e(%!E$I$;j(e& EX$E4b$%e) !E$ II$;j
(e&$*e& EX$E4#b*
ˆ¶B‹—Ž/Ú=»ŸAc
-#.

$
`­Îs
$
Pþ¶B‹—¸8úÆ
!_HMC4
-M@N1*
B‹—
$!
íÎL¤þ™*Æ
*

E4

)
<4;9>
=»»…»†


*,
bÚ=»ŸAc
-%.
aëÎ
s
$
Pþd¸
)$!U!
69:Ðé;ÜQ˜1
!)$!U!
IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5SMO@MC*
B‹—
!
íÎL¤þ™*Æ
* T8:498!A.ON4
@NhM4O9)-9lE.
l
$T8:498! 1MDB@NhM4O9*7
-9dE.
d
*

E4

)
<4;9>
=»»…»†
$**

+&#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
!!
†
!
B‹—
$ d)
Ž

E4;9>

!&$$ 9EX$ W98Q4&
#

E
B‹—
$ % c #
)

E4*
#
,7# !E$/ ,(( !E$/
E4*
!
,7# !E$/ *,$$ !E$/
E4* *,$$ !*E$/ ,7# !*E$I ,7% !*E$/ *,$!E$/
E4) ,& !E$/ ),(# !E$O ,*# !E$/ ),() !E$O ,)7 !E$/ ,)* !E$/
E4& !&,77 !E$II$
;j*,($#,& EX
!,$( !E$I$
;j),# EX
!&,7# !E$II$
;j*,($#,& EX
,) !E$O !&,77 !E$I$
;j#,( EX
!),%* !E$II$
;j*,($(,& EX
E4
&,$ !E$/ ,% !E$/ &,& !E$/ ,7 !E$/ &,*$ !E$O &,# !E$/
E4#
#
*,$ !E$/
E4#
!
*,*& !E$/
E4#
! *,* !*E$/ *,*& !*E$/ !*,) !*E$@ *,* !*E$/ *,*& !E$/
E4*b %,$ !E$O %,$ !E$O !%,$& !E$I$
;j,# EX
%,$ !E$O %,$& !E$O !%,$& !E$I$
;j*,$ EX
E4b !#,% !E$I$
;j(,$ EX
!#,%( !E$I$
;j(,$ EX
#,%% !E$O #,%% !E$O #,%% !E$O !#,%% !E$
;j(,$EX
E4#b !#,77 !E$II$
;j,#$(,& EX
!%,$$ !E$I$
;j(,$ EX
%,$$ !E$O !#,77 !E$I$
;j%,# EX
#,7% !E$O !#,7& !E$II$
;j(,$$*,$ EX
E4%b !%,&( !E$I$
;j#,$ EX
!%,$ !E$I$
;j#,$ EX
!%,$ !E$I$
;j,# EX
!%,&( !E$I$
;j,# EX
!%,$ !E$I$
;j#,$ EX
!%, !E$I$
;j#,$EX
E4(b !#,*# !E$I$
;j#,$ EX
!#,*# !E$I$
;j#,$ EX
!#,* !E$I$
;j#,$ EX
!#,*& !E$I$
;j,# EX
!#,* !E$I$
;j,# EX
!#,* !E$I$
;j#,$EX
E4*w %,$* !E$O %,$ !E$O !%,$) !E$I$
;j,# EX
%,$& !E$O %,$& !E$O !
E4w !#,%& !E$I$
;j(,$ EX
!#,%% !E$I$
;j(,& EX
#,%# !E$O #,%% !E$O #,% !E$O !
E4#w !#,7 !E$II$
;j,#$(,& EX
!%,$$ !E$I$
;j(,$ EX
!#,7# !E$I$
;j(,& EX
!#,77 !E$I$
;j%,# EX
!#,7 !E$O !
E4%w !%,& !E$I$
;j,# EX
!%,&) !E$I$
;j#,$ EX
!%,& !E$I$
;j,# EX
!%,&& !E$I$
;j,# EX
!%,&& !E$I$
;j,# EX
!
E4(w !#,( !E$I$
;j,# EX
!#,& !E$I$
;j#,$ EX
!#,* !E$I$
;j#,$ EX
!#,# !E$I$
;j,# EX
!#,# !E$I$
;j#,$ EX
Q)
),#& !)E$O ),7 !)E$O ),7 !)E$O
!!
ÿ
#

Ù
)
QW
$ýþ
*
=»ŸAc
-%.
aëÎs
$
Pþd¸
&$!U!
69:
Ðé;ÜQ˜1
!&$!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5S
MO@MC*
B‹—
%!
íÎL¤þ™*Æ
* T8:498!A.ON4
@NhM4O9)-9lE.
l
$T8:498! 1MDB@NhM4O9*7
-9dE.
d
*

E4

)
<4;9>
=»»…»†
$**

=»ŸAc
-%.
aëÎs
$
Pþd¸
)$&!U!
69:
Ðé;ÜQ˜1
!)$&!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5S
MO@MC*
B‹—
c!
íÎL¤þ™*Æ
* T8:498!A.ON4
@NhM4O9)7-9l;B.
l
$T8:498!1MDB@NhM4O9
-9dE.
d
*

E4

)
<4;9>
=»»…»†
$ **
b
Ú=»ŸAc
-%.
aëÎs
$
Pþd¸
&$!U!
69
:Ðé;ÜQ
!&$!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI*
B‹—
#!
íÎL¤þ™*Æ
* T8:498!A.ON4
@NhM4O9)7-9l;B.
l
$T8:498!1MDB@NhM4O9
-9dE.
d
*

E4

)
<4;9>
=»»…»†
$**

=»ŸAc
-%.
aëÎs
$
Pþd¸
)$&!U!
69:
Ðé;ÜQ
!)$&!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI*
B‹—
)!
íÎL¤þ™*Æ
* T8:498!A.ON4
@NhM4O9)-9lE.
l
$)%%-9l;B.
l
$%)-*9l
;B.
l
, T8:498 ! 1MDB@NhM4O9)) -9dE.
d
$%$%
-*9dE.
d
*

E4;9>
=»»†
*
bÚ=»ŸAc
-(.
aëÎs
$
Pþd¸Ã¡Q
!-?S.C.DM1N-BB-NI*
B‹—
!
BL‘÷
* T8:498 !A.ON@NhM4O9
)(7-9lE.
l
$T8:498!1MDB@NhM4O9)(%-9lE.
d
*
+#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
!!
†
*!
B‹—
$ d#
Ž
)
<4;9>

!$$ 9EX$ W98Q4&
#

<
B‹—
# % ( 7
<4 %), %*,7 %), %),$ %&,
<4* )7,& )(, )#,) )%,7
<4) #, %$,& #(,* #(, ##,(
<4& %), %,& %*,& %,) %),(
<4 #(,& %$,& #,% %,* #(,
<4# )#,$ )&,7 )#, ),* )%,#
<4% %&, %&,* %),( %,7 %,)
<4b *,7 *#, *,% *#, *,7
<4*b ,) ,* ,* ,* ,)
<4)b &#, &#, &#,) &#,$ &#,$
<4&b &7,$ &7,$ &7,& &(,( &(,7
<4b #,* #,) #,) #,) #,)
<4#b *,7 *,( **,$ *,( *,7
<4%b &,7 &,( &#, &,# &#,$
<4(b &,# ,$ &, ,* &,)
<47b ##,& ##,) ##,& ##,# ##,
<4w *,7 *,( *, *#,$ *,7
<4*w ,* , , ,* ,)
<4)w &#, &#,$ &#, &#,$ &#,$
<4&w &(,7 &(,( &7,& &(,% &(,7
<4w #,* #,) #,) #,* #,*
<4#w *,7 *,# *,7 *,# *,7
<4%w &,% &,& &#, &,* &#,$
<4(w &,) &, ), &,# &,
<47w ##,* #,% #,% ##, ##,
Q)
*,* *,& *,&

E4;9>! )
QW$ &$$ 9EX
$
# e$ ! E$ I$
;j*e& EX$E4$%e7 !E$ I$;j*e& EX$E4)$
)e$%!E$/$E4$e(&!E$II$;j&e($)e# EX$
E4#
#
$e#(!E$@I$;j*e($)e# EX$E4#
!
$e)
!E$O$E4%$e&# !E$/$E4($*e#* !E$/$E4
7$e*7 !E$ II$;j*e&$$e& EX$E4$
#
$e*&
!E$II$;j*e$$*e$ EX$E4$
!
$)e&7 !E$O$%4
Q)
$&e## !E$ I$;j(e$ EX$E4b,
)
<4;9>
!)
QW$ $$ 9EX
$
# 7(e !<4 $ &e& !<4) $
$e)!<4&$**e(!<4$)$e(!<4#$$)e)!<4%$
))e)!<4($&)e !<47$*e !<4$$#%e& !<4
$ %e$ ! %4Q)
$ $$e) !<4b$ %&e !<4*b$
%(e$!<4)b$%e&!<4&b$%(e)!<4b$#*e#!<4#b*
ÝÞ=»ŸAc
-7.
aë=»Îs
$
Pþ¶B‹—
¸†®^ÍÒîtH881
!MAN4h.DMS.ONIM*
B‹—
(!
BL¤þØ*Æ
* T8:498 4O9)7
-9lE.
l
$%% -*9lE.
l
*

E4;9>!)
QW$&$$
9EX
$
#e&7!E$I$;j*e$ EX$E4$%e&!E$I$
;j*e& EX$E4)$)e$% !E$/$E4$e%* !E$I@$
;j*e&$&e$ EX$E4#
#
$e#)!E$@I$;j&e&$)e#
EX$E4#
!
$&e&$!E$I_$;j*e$$e* EX$E4%
#
$
&e)!E$@I$;j*e&$e# EX$E4%
!
$e&7!E$@I$
;j*e$$$e$$)e# EX$E4($*e#!E$_$;j*e($
e#$(e& EX$E47$e*#!E$II$;j*e$$%e* EX$
E4$
#
$e* !E$ II$;j*e$$$e& EX$E4$
!
$
&e#)!E$I$;j%e# EX$E4b,
)
<4;9>!)
QW$
$$ 9EX
$
#7(e$!<4$)e7!<4)$$#e$!<4&$
*(e&!<4$*e7 !<4#$#7e% !<4%$))e) !<4($
&)e(!<47$*$e( !<4$$#(e !<4$77e% !<4
b$%&e%!<4*b$%(e)!<4)b$%e!<4&b$%%e(!<4
b$#*e#!<4#b*
ÝÞ=»ŸAc
-$.
aë=»Î
s
$
Pþ¶B‹—¸<±ƒî
!O+MC.ONIM*
B‹—
&!
BL‘÷
* T8:498 4O9)(7-9l
E.
l
$%%%-*9lE.
l
*

E4;9>!)
QW$&$$ 9EX
$
#e*!E$I$;je# EX$E4$%e#!E$I$;j*e$
EX$E4)$)e$%!E$/$E4$e7 !E$/$E4#
#
$
e&*!E$/$E4#
!
$e*7!E$O$E4%$e&#!E$/$
E4($*e##!E$/$E47$e*%!E$II$;j*e&$$e$
EX$E4$
#
$ e*& ! E$ II$;j*e$$ *e$ EX$E4
$
!
$)e* !E$O$%4Q)
$&e#& !E$ I$;j(e$
EX$E4b,
)
<4;9>!)
QW$$$ 9EX
$
#7%e7!<4
$&e!<4)$$e&!<4&$*e*!<4$)e#!<4
#$$e!<4%$))e$!<4($&)e#!<47$*e*!<4
$$#%e# !<4$%e !%4Q)
$77e# !<4b$
%&e#!<4*b$%%e(!<4)b$%e&!<4&b$%(e)!<4b$
#*e#!<4#b*
ÝÞ=»ŸAc
-7.
aë=»Îs
$
Pþd¸®^ÍÒîtH881
!h.DMS.ONIM*
B‹—
a!
BL*Æ
* T8:498 4O9&$-9l
E.
l
$($7-*9lE.
l
*

E4;9>!&$$ 9EX$)
QW
$
#e&$!E$I$;j&e$ EX$E4$%e)(!E$I$;j*e$
EX$E4) $ )e) !E$/$E4 $ *e% !E$ II$;j
#e&$(e( EX$E4#
#
$*e( !E$ II$;j#e&$&e(
EX$E4#
!
$e!E$/$E4($*e%)!E$/$E47$
e&!E$II$;je#$$ EX$E4$
#
$e*$ !E$O$
E4$
!
$)e#$!)E$O$)
$
4)
$&e%!E$I$
;j(e$ EX$E4b,
)
<4;9>!$$ 9EX$)
QW
$
#
7%e#!<4$)e#!<4)$$e*!<4&$*(e#!<4$
)e*!<4#$%#e&!<4%$)&e!<4($&e)!<47$
*$e !<4$ $ #(e7 !<4 $ e# !)
$
4
)
$$$e$!<4b$%&e#!<4*b$%(e$!<4)b$%e
+##+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
!<4&b$%(e&!<4b$#*e%!<4#b*
V‹Ac
-.
a
ë=»Ÿ3Pþ¶B‹—¸®æB^ÍÒî
!OM-4
.65S.DB1N1*
B‹—
$!
BL*Æ
* T8:498! A.ON@NhM4O9
*7-9l;B.
l
$ *)% -9lE.
l
, T8:498! 1MDB4
@NhM4O9 *) -9dE.
d
*

E4;9>!)
QW$&$$
9EX
$
#$e#&$$e%&$$e($$e(($$e7*$e !
×
)E$
×
O$#
“
)
$e*$!)E$I$;j#e& EX$>?B4)
,
)
<4;9>!<

W

;$$$ 9EX
$
#)7e*!<4$*#e!<4
*$(e)!<4)$&)e%!<4&$&%e%!<4$(e*!<4#$
)*e#!<4%$&$e$ !<4($&(e) !<47$)%e$ !<4$$
*)e!<4$*)e!<4*$&&e)!<4)$&*e*!<4
&$*(e& !<4$*)e7 !<4#$&%e !<4%$&e(
!<4($&#e) !<47$)$e7 !<4*$$)&e !<4* $
)*e7 !<4**$#&e !<4*)$&e) !<4*&$#e) !<4
*$%e%!<4*#$*#e*!<4*%$%#e%!<4*($))e*
!<4*7$*)e(!<4)$$$e!3CB4<4$%e7!3CB4<4
*$%e* !3CB4<4)$#7e7 !3CB4<4&$##e# !3CB4<4
$$e!>?B4<4$%e(!>?B4<4*$()e$!>?B4<4
)$ %)e !>?B4<4& $ #7e7 !>?B4<4 $ (e# !>?B4
)
$$#e7 !]S-4<4$%e !]S-4<4*$%(e% !]S-4
<4)$%e#!]S-4<4&$%(e&!]S-4<4$#*e#!]S-4<4
#$7e(!]S-b4<4$%&e$!]S-b4<4*$%(e(!]S-b4<4
)$%e$!]S-b4<4&$%(e!]S-b4<4$#7e!]S-b4<4
#$$e)!]S-w4<4$%e*!]S-w4<4*$%(e#!]S-w4<4
)$%e#!]S-w4<4&$%(e$!]S-w4<4$#*e%!]S-w4<4
#*
¯‹n=»
$
¹ŸAc
-*.
=»
$
bþ¶
B‹—¸“=V>-íî˜
!/B-CB1@?.NIN1 3*
B‹—
!
BL*Æ
* T8:498! A.ON@NhM4O9
)77-9lE.
l
$T8:498!1MDB@NhM4O9 )7%-9d
E.
d
* E4;9>!)
QW$&$$ 9EX
$
# $e#$$e%$
$e($$e(($$e7)$e*!
×
)E$
×
O$#
“
)
$e*$
!)E$I$;j#e$ EX$>?B4)
,
)
<4;9>!<

W

;$$$
9EX
$
#)7e* !<4$*#e !<4*$(e* !<4)$&)e%
!<4&$&%e%!<4$(e)!<4#$)*e%!<4%$&$e$!<4
($&(e)!<47$)%e$!<4$$*)e!<4$*)e!<4
*$&&e)!<4)$&*e*!<4&$*(e&!<4$*&e$
!<4#$&%e !<4%$&e( !<4($&#e) !<47 $
)$e7 !<4*$$)&e !<4*$)*e7 !<4**$#&e !<4
*)$&e) !<4*&$#e) !<4*$%e% !<4*#$*#e*
!<4*%$%#e# !<4*($))e) !<4*7$*)e( !<4)$$
$e$!3CB4<4$%e) !3CB4<4*$%&e( !3CB4<4)$
#7e%!3CB4<4&$##e !3CB4<4$$e& !>?B4<4$
%e7!>?B4<4*$()e !>?B4<4)$%)e !>?B4<4&$
#7e7!>?B4<4$(e#!>?B4)
$$#e%!]S-4<4$
%e !]S-4<4* $ %#e( !]S-4<4) $ (e* !]S-4<4& $
%(e)!]S-4<4$#e# !]S-4<4#$$&e7 !]S-b4<4$
%&e(!]S-b4<4*$%(e!]S-b4<4)$%e#!]S-b4<4&$
%(e)!]S-b4<4$#*e!]S-b4<4#e7e(!]S-w4<4$
%&e$!]S-w4<4*$%(e!]S-w4<4)$%e$!]S-w4<4&$
%(e$ !]S-w4<4 $ #7e !]S-w4<4# $ $e) !]S-
(
4<4
$%e*!]S-
(
4<4*$%(e(!]S-
(
4<4)$%e#!]S-
(
4<4
&$%(e&!]S-
(
4<4$#*e%!]S-
(
4<4#*
ˆdbÚ=
»ŸAc
-*.
=»
$
bþ¶B‹—¸“=V>
-íî4
!/B-CB1@?.NIN1 U*
B‹—
%!
BL*Æ
* T8:498! A.ON@NhM4O9
$7$-9l*;BlE.
l
$ $#% -9l;B.
l
, T8:498
!1MDB@NhM4O9 $(7 -9l*;BdE.
d
$ $&) -9d
E.
d
*

E4;9>!)
QW$ &$$ 9EX
$
# $e##$ $e%$
$e($$e(7$$e7&$e!
n
)E$
×
O$#
“
)
$e(
!)E$I$;j#e$ EX$>?B4)
,
)
<4;9>!<

W

;$
$$ 9EX
$
#)7e !<4$*#e) !<4*$(*e) !<4)$
&)e#!<4&$&%e( !<4$(e& !<4#$)*e !<4%$
&$e*!<4($&(e&!<47$)%e!<4$$*)e#!<4$
*)e$!<4*$&&e*!<4)$&*e&!<4&$*(e(!<4
$*&e !<4#$&%e) !<4%$&*e !<4($&#e
!<47$)$e7 !<4*$$)&e* !<4*$))e !<4** $
#&e% !<4*)$)e( !<4*&$#e !<4*$%e% !<4
*#$*#e!<4*%$%#e%!<4*($))e&!<4*7$*&e
!<4)$ $ $#e% !3CB4<4 $ %)e* !3CB4<4* $ %&e(
!3CB4<4)$#7e% !3CB4<4& $ #%e !3CB4<4 $ 7&e7
!]S-4<4 $ %e( !]S-4<4* $ %7e# !]S-4<4) $ %e
!]S-4<4&$%(e$ !]S-4<4$#7e !]S-4<4#$$e#
!>?B4<4$%*e) !>?B4<4*$%*e# !>?B4<4)$%)e7
!>?B4<4&$%$e$!>?B4<4$7e$!>?B4)
$$e#
!P5S4<4 $ %&e7 !P5S4<4* $ %%e# !P5S4<4) $ %e
!P5S4<4&$#%e!P5S4<4*
¯‹¶B‹—bÚ=
»
$
¹ŸAc
-)4.

$
Pþ¶B‹—¸>-Ý
î
3!S.1N-MC.ONIM3*
B‹—
c!
BL*Æ
* T8:498! A.ON@NhM4O9
*&-9l;B.
l
$ 7-9lE.
l
$, T8:498!1MDB4
@NhM4O9( 7 -9dE.
d
*
)
<4;9>!<

W

;$$$
9EX
$
#)7e) !<4$*#e& !<4*$(e) !<4)$&)e#
!<4&$&%e7!<4$(e&!<4#$)*e!<4%$&$e!<4
+%#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
($&(e&!<47$)%e!<4$$*)e!<4$*)e$!<4
*$&&e*!<4)$&*e&!<4&$*(e(!<4$*&e
!<4#$&%e) !<4%$&*e !<4($&#e !<47 $
)$e7 !<4*$$)&e* !<4*$))e !<4**$#&e !<4
*)$&e !<4*&$#e& !<4*$%e% !<4*#$*#e
!<4*%$%#e% !<4*($))e& !<4*7$*&e !<4)$$
$&e !3CB4<4 $ %#e$ !3CB4<4*$%&e7 !3CB4<4)$
#7e!3CB4<4&$#e% !3CB4<4$ $e( !>?B4<4$
%*e)!>?B4<4* $ %*e# !>?B4<4) $ %)e7 !>?B4<4& $
%$e$ !>?B4<4$ (e% !>?B4)
$ 7&e7 !]S-4<4$
%e7!]S-4<4*$%7e#!]S-4<4)$%e*!]S-4<4&$%(e
!]S-4<4$#7e& !]S-4<4#$$e# !>?Bb4<4$%*e)
!>?Bb4<4*$%*e# !>?Bb4<4)$%&e* !>?Bb4<4&$#7e(
!>?Bb4<4$7e$!>?Bb4)
$$e#!P5S4<4$%&e7
!P5S4<4*$%%e%!P5S4<4)$%e*!P5S4<4&$#%e!P5S4
<4*
¯‹dbÚ=»
$
¹ŸAc
-)4.

$

¶B‹—¸>-Ýî
U!S.1N-MC.ONIMU*
B‹—
#!
BL*Æ
* T8:498 !A.ON@NhM4O9
$% -9 lE.
l
, T8:498 ! 1MDB@NhM 4O9 7
-9l*;BdE.
d
$ $%)-9dE.
d
*
)
<4;9>!<

W

;$
$$ 9EX
$
#)(e7!<4$*#e!<4*$(*e!<4)$&)e
!<4&$&%e7!<4$(e&!<4#$)*e!<4%$&$e!<4
($&(e)!<47$)%e!<4$$*)e!<4$*)e&!<4
*$&&e*!<4)$&*e#!<4&$*(e(!<4$*&e$!<4
#$&%e)!<4%$&*e!<4($&#e!<47$)$e(!<4
*$$)&e!<4*$))e!<4**$#e$!<4*)$)e%!<4
*&$#e&!<4*$%e%!<4*#$*#e$!<4*%$%#e#!<4
*($))e)!<4*7$*&e$!<4)$$$e#!P5S4<4$%&e(
!P5S4<4*$%%e#!P5S4<4)$%e!P5S4<4&$#%e!P5S4
<4$$e#!>?B4<4$%*e)!>?B4<4*$%*e#!>?B4<4
)$ %)e7 !>?B4<4& $ #7e7 !>?B4<4 $ (e7 !>?B4
)
$$e7!]S-4<4$%e7!]S-4<4*$%(e%!]S-4<4
)$%e%!]S-4<4&$%(e&!]S-4<4$#*e(!]S-4<4#$
7&e(!]S-b4<4$%e% !]S-b4<4*$%7e# !]S-b4<4)$
%e*!]S-b4<4&$%(e!]S-b4<4$#7e!]S-b4<4#*
ˆ
dbÚ=»ŸAc
-#.
=»
$
bþ¶B‹—¸>
-Ýî
B‹—
()!
BL*Æ
* T8:498! 1MDB@NhM4O9
7-9l*;B4E.
d
$$%) -9dE.
d
$%&7 -9lE4
#*4#*.
d
*
)
<4;9>!<

W

;$$$ 9EX
$
#)(e7!<4
$*e7!<4*$($e7!<4)$&)e%!<4&$&%e!<4$
(e$!<4#$))e$ !<4%$)7e% !<4($&(e$ !<47$
)#e%!<4$$*)e%!<4$**e%!<4*$&&e$!<4
)$&*e$ !<4&$*(e !<4$*)e* !<4#$&#e7
!<4%$&e !<4($&#e$ !<47$)$e# !<4*$ $
))e( !<4*$)*e& !<4**$#)e( !<4*)$)e( !<4
*&$#e$!<4*$%e&!<4*#$*#e$!<4*%$%#e&
!<4*($)*e# !<4*7$*)e !<4)$$$&e !3CB4<4
$%e% !3CB4<4*$%)e7 !3CB4<4)$#7e !3CB4<4
&$#e&!3CB4<4$$e!>?B4<4$%*e!>?B4<4
*$%*e) !>?B4<4)$%)e% !>?B4<4&$#7e !>?B4<4
$(e& !>?B4)
$7e !]S-4<4$%&e& !]S-4<4
*$%(e*!]S-4<4)$%$e%!]S-4<4&$%%e(!]S-4<4$
#7e*!]S-4<4#$$e$!]S-b4<4$%&e7!]S-b4<4*$
%(e!]S-b4<4)$%e)!]S-b4<4&$%(e*!]S-b4<4$
#*e&!]S-b4<4#, T8:498! A.ON@NhM4O9$% -9l
E.
l
$7) -9lE4#*.
l
$% -9lE4#*4#*.
l
*
ˆdbÚ=»ŸAc
-%.
=»
$
bþ¶B‹—
¸2®íî
U!INAOB-.ONIMU*
a!
¼Y
¸½ÄÄ$,%56ÎÖ*7Ü}HJ莗
‡éê
$
瑒§6ÎÖ*7Ü´µƒ;1»
4

Ä89$:÷Sd½£¼ŽB;»‘’
$
r»T
bþ½
*$
“B‹—
$
»šÔÎH
%
áQ
%
P_›ÿ
î
%
íî-IB‹—
$
̟Ä89¡›—B;»I
™¹~
$
†E+܅§B‹—I™õE¯°
*
Ã
¡QI;»‹‘­$,ÿ!Ü}HJèŽsD
¡
$
)UÎ6©Ùœ
*
†µë¹JŽÛÑ
*
í@
¢ÔáQ‘­Ž…DJèäE`†ÛÑ
$
d$Î
†ÛÑV¸
#
áQΆtå¡
$
çÀÂΆe
»ŽsD—‡
$
“EáQŽ$,Z+;Ž$,
ÿ!Üêë+EsDŒÑ
$
dsDy@…á
QŸJB‡ÞŽêéQV‹
$
Ž6𑭎pfÞ

:DT
µÉŽ…DJè
,
zΆÛÑV¸
$
“áQ
Ž$,ÿ!ܑ­…DJèŽaë$
$
=¸9™
,¿cª…D
$
¿õEsD…
$
ȟv™ÍÜ
®
%
˦ÅÒ¹¢
$
Eµ’}@Öò—ÞŽ…DJ
è
$
Õ趘¸I…DJè
-(.
*
ÌñÛѸ‘’6
ÎÖ*7Ü}HJèw+h¹½ÎþŽ&º»
‘’5!
*
瑒Vè¸SÎ푒6ÎÖ*7Ü
}HJèh¹½—‡éê
*
kÜÄ89$:÷$Ã
¡QIB‹—‹És%56ÎÖ*7Ü}HJ
莗‡éê
$
¯Ùï0‘’$
*

‹Œ
#!
Ó,–ö$,¢`h¹Ä89+Ü$:÷
*
+(#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$
waxy
#
- .!

$
1ã§
$
ïȀ
$
-
e
Ä89­d~š›—B;»‘
’Sñ
-V.e
$%$,-.
$ *$$($ ))!(#7#(e
- * .!
DCŒ
$
Œ6
e
Ä89B;»ŸEç;»hi‘’Sñ
-V.e
|,Éa
$*$$%$ *#!# *e
- ) .!
1„<
$
1P`
$
DEñ
e
Z†ҎB;»‘’
-V.e
$
%,&Ìa
$ *$$$ )*!## &%e
- & .!
FG
$
Gaj
$
1(
$
-
e
+LVãÎH–”ÆI;»‘’
-V.e
ïÉBŸr#
$ *$$($ *(!##&7e
- .! ?`B1D]$ ]H.9G$ GN>F$ M@BSe31.hMS-./A.H1I RC./aS.O
!)#)7(e
- # .!
6H
$
&I
e
9JKҎB;»
-V.e
¤ç,&Ìa
$
*$$)$ *$!##&7e
- % .!
Ù0
$
&+Q
$
ͯE
$
-
e
ÎîV>-9C9:Ðé;ÜQ
I;»‘’
-V.e
$%,-.
$ *$$%$ &*!*$#)%e
- ( .!
7B÷
$

$
6LÈ
$
-
e
Њ9B;»Ž‘’
!
!
-V.e
$%,-.
$ *$$$ &!)# 7($e
- 7 .!ENIMBZNJ$ 9BOB1.CNJ$ 3ZNCBK$ M@BSe:CNI.NI DSH-.ONIMORC./
J%,+-2) C)?%,+) L?H1\-V.e)##&e
-$.!>N-?BCI <<$ 3SN-Z >G$ ASB1@Oe[e<.1O@N@HM1@O.RK)@2)-) @2)+(?-*3e]CB5-V.eF?BC/UHS$ 77$$ )(!%#(%e
-.!:?OB1 <$ Q@.8e8M-.NCNI.NI DSH-.ONIMORC./J%,+-2) ?-2+(54-!
,74-V.eF?5@.-?M/NO@C5$ 7(&$ *)!#*)7e
-*.!
4u
$
,:5
$
õù<
$
-
e
“=V>-$íîI;»Ž‘’
-V.e
$%…ëɗ
$ *$$#$ &!# )&%e
-).!8.1 JE$ VH1DJ $^ RC./@?MBMCNBSABC@.RJ%,+-2) C)?%,+) -V.eF?5@.-?M/NO@C5$
77&$ )!&#$$.e
-&.!
MƒE
$
0S%
$
N„•
$
-
e
Ä89$OÿíTŸV
WPþ
-V.e
$%,—B-.
$ 77$ !)#*$(e
-.!
4ñE
$
1OO
$
PJ
$
-
e
Ä899C$Ž‰OÿíQ
-V.,
<9›—‘’
$ *$$$$ **!*# *$e
-#.!J+BZ Y V$ EB1 B1@N1RSB//B@.C5OBA.1N1 RC./J%,+-2) C)?%,+)-V.eUHS$ *$$)$ !)#)))e
-%.!J.1DV$ GNP<$ YMNU $^ M@BSeLCN@MCAM1.NI DS5-.ONIMORC./
M-+)*-,-) :)2@-*-V.eF?5@.-?M/NO@C5$ 77)$ ))!*#&*%e
-(.!
&R
$
GlS
$
4%f
e
“áQŽøÒ×ØI$,ÿ!Ü
}HJè­dwÕ¸¼
-V.e
$%³Sè,-.
$ *$$7$
*#!%#e
0C?,.R-/R@AIB.BGB?ABIJE@,KE?+J@E,G/-B.@A@J9@A.R?E-?5-K@A.R-?
:/@I.A;CG-ASCG-AS/.-A/D@KC./.\?FK@UF?EJ@E.A]?RB.@A
Y3;];B1$ 3^;]PNH+MN
!
!6)6-L-5J)1%2)6%25%:<)672)(),& R%44-6+M27@*$ M-?)264-,6%:<)672)(3-&+,-*$
+$%%(%:.$)24)+-76+)(+-,+-*$ .-Q,@ =,>-2*65$ R-C,@ $$7$ A$,)
!!-4LIBE-RB.!6L]?RB.P?# L.CMOMBC-? @?M-?M/N-BS-.1O@N@H@M1@OR.C@?MACM4R.C/HSB@N.1 .RG.1N-MCBMVBA.1N-BMaS.O!@?MICNMI
\HIO.RJ%,+-2) C)?%,+) N1 8?HB1D?HB1DSNB1 S5.A?NSNXMI A.+IMCR.CN10M-@N.1 B1I AC.hNIMOH\O@B1-MR.H1IB@N.1 R.C@?MBIhMCOMCMB-4
@N.1 .R8?HB1D?HB1DSNB1 S5.A?NSNXMI A.+IMCR.CN10M-@N.1eB1I ACMABCB@NhMEFG
E4;9>$
)
<4;9>$ B1I
-./ABCMI +N@? IB@BN1 @?MSN@MCB@HCMe8?IG/B# L+M1@5-./A.H1IO+MCMNO.SB@MI B1I NIM1@NRNMI BOO.A?.CBCN-.ONIM!$ SH@M.SN14%4U!
!
!M4
DSH-.A5CB1.ONIM!($ CH@N1!&$ _HMC-M@N1!a$ )$!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5SMO@MC!$$ &$!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5SMO4
@MC!$ )$&!U!IN-BRM.5S_HN1N-B-NI /M@?5SMO@MC!%$ &$4IN-BRM.5S_HN1N-B-NI!c$ )$&4IN-BRM.5S_HN1N-B-NI!#$ -?S.C.DM1N-
B-NI!)$ MAN4h.DMS.ONIM!$ O+MC.ONIM!($ h.DMS.ONIM!&$ OM-.65S.DB1N1!a$ /B-CB1@?.NIN1 3!$$ /B-CB1@?.NIN1 U!$
S.1N-MC.ONIM3!%$ S.1N-MC.ONIMU!c$ S.1N-MC.ONIMJ%,+-2) R.C@?MRNCO@@N/MB1I -./A.H1IO4() +MCMNO.SB@MI RC./@?MACM4R.C/HSB@N.1 R.C@?MRNCO@@N/Me
-Y?D U@EFI.!@?MICNMI \HIO.RJ%,+-2) C)?%,+), O?HB1D?HB1DSNB1 S5.A?NSNXMI A.+IMCR.CN10M-@N.1, ACM4R.C/HSB@N.1, -?M/N-BS
-.1O@N@H@M1@O
F@.#)ba(cOR]R,,()($

z{-0
!
9Ž
#
+7#+
u
)#
‡u
*
w
*$
o
#
p
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
[.Se)#$ :OOHM!*
VH1M$ *$