免费文献传递   相关文献

Aflatoxin contamination of Chinese herbal medicine in China and its potential management strategies

中药上黄曲霉毒素的污染现状与防除技术



全 文 :!ST
!
$,|}~€‚ƒ„…†‡ˆ‰()
!
!*
!
#$$


!
%&

!
()

!
%*+
*
f
ÈIÓg\gÔ éwêëÓgÔ ÕìíèÖ×Ø
!
éw
$$7)%
*,
ˆîïðÎg
!
ñò ˆî
%)$$$#
$
ƒx
%!
b…ó$,B©¿

íq

ôõ!€ÄUÑ$ö÷ª
$
øùkú‚Yû€ƒ„+ӖÜÝ$,‚i™
­ül
-
†âj’ýÃ
$
nØ_%J#$,B­$Û,|}~€
!3TZ
ƒ„†Ä‚`þ
$
Ӏ‚ƒ„ÿ!

ÜÝyî
º­…[ˆú()cý£¤
$
ùŠ6|
$
;ä.!í#‚/0–)
-
ø-_%$,|
3TZ
‚ƒ„†ÄŒü$%
-

ú()|
$
EüÊ¢U&yîôŽ€Yû‚ÉH
$
()’}~€*¼Å+äJJ‚ÿ!
$
“ÉÀˆ,-,B.·É
Ž‚UÑ$(û©/Jb0-1‚rN
-
$
„…†
%!
$,
.
}~€
.
ƒ„
.
ÜÝyî
.
ˆ‰()
$
u‡-F
%!*$$$&$7$$(
$
ˆ‰‚Q
%!
%V
%
–ߧ,2ô
&
&(–ß¼÷
!*$$7_Q$7$*4
$*4$.
%V$-,¶4d$-,c3&/¼÷
!*$$($%$&*
$
Šb{‹
%!

IÍÍ
$
/04
$
ØÙÁÀ$,Bi™­GÉ¡
/0
$ZNL#!$$#*(77%)%$H4/BVL#++DB.&2WV1Bf-./
!!
}~€
!BXLB@.6V1W$ 3TZ
¼YûÖ5[\ŽÀ
$
¼
ûcG’Òé6‚GAÀ
$
®ŠÂ’Ò¼–78Uä7×

$
ØÙJ
3TO

$3TO
*
$3TR

$3TR
*
$
º­
*
©[\ŽÀ
3T9

ä
3T9
*
$
®$
3TO

€Ë*#Ž*¼9:
- 3TZ
ØÙ
(ø~;‚Yû}~
.*/%01(23*42+53*
äÒÉ~
.f
/+0+*(-(3*
ŽÉ‚
-

$
=>d6NRŽb…
.f6)768!
(*$
?~
.f)90+%)0)*%3*$
@~
.f-+7+0(
ä¿A~
.f&)7(3*
ϺŽÉ
3TZ
+4),
-
3ZT
(û©€Ë/#‚B€
$
Ï®ÂBC‚DEËF
G
$
ÞHÓIC!®JF©cKTLMÛӖFG
$
۝
JúN

úO

úwx§¢‚
%

&
†¾
+&,
- 3ZT
sPª
*ÿQ

ӎ

RS!]Ž¨º­T©

¸Éä ÀUC$
$
ӖVGã

W

XéYZ
-
Ã
$

$
J[\`þ_%$
e,|
3ZT
ƒ„Ž/Ӗ
$
Y]^¶46<äL_‚sP

-
ø*,¾¿À`sP¾*,a

bc¢åñäp9c
¨$
$

$
å£ýp,B­L#ô¨‚ƒ„†Ä

ƒ„ÿ!
äÜÝyî
$
ۏhJJ‚rNcˆ,
$
Ó;I,¨c¨
ülËäÞ¦ãKYZJdì9–Ù‚Ýe
-
!
$,|}~€‚ƒ„†Ä
W!
$,B­56|}~€‚ƒ„
!
$,B©éf
F
$
©¿NRsP
$
FB,BɎ

íq

ôõ

gh‚üý
$
$
ø*Á›ä()Åi
$
/üibÉ¢“ƒ„}~€

- *$$* d*$$%
n
$
789,¨j£kÄï²$,B­56
‚ŒAE“*I
$

*f%g h*f7g$
l&ŒAE“¼
#fg.
*$$&
n|P9,¨j£’©ï²ŒAE,¨$
$
,B
!
5
6

m
fg$
®$¢,Bnm
(f)g
+4#,
-
ø*Œ,B|ÉH‚Yû鶂╃„YûJ¨
©
$
Ûoø*û‚ƒ„Þ·äÉH™‚¨©
$
+MÛ
3TZ
ƒ
„‚ýkJ1Œ
-
†âj’ýÃn،/0â­mN
,p1‚
#
qpŠ`r$
$

*
Öº|J
3TZ
ƒ„‚
*(
>$,B­56¨©
+%4),
$

-
ø*Œ`þpŠ‚,
B¨©BŒ
$
ï$BÎی[s“
$
Y®$`þ¼
F⬩
$
et~

u×v

wU

”•

Ô{

“,

“xy

z{

|}

~ßP!,B
$
Ϻl¼®ƒ„‚ϔ˼ß
-
_%
$
~ä¥F¾*ôõm©bc¨
$
Ž¾*ôõ
€t~

u×v

Ö~!$,
$
büý$e©Öé
ƒ„ûû1/‚R£
$
ƒiMÛ
3TZ
ƒ„
+&,
-
ÁpŠ’©
¹
$
t~

u×v%¢ƒ„Ó–
-
ù÷
$


…†<ä…
‚
*
q`þ$
3TO

‚i™£B&
$$ 1D0D
d
º|
$
Ž(
QÙ#܂¨©
-
ï$’©¾‚&(
HG:83
Š‹rN
$
Ó
»b…L,BŒØC‚â¨pŠ’©J/ߨ‡
$
ûr
ð•²,Bƒ„ˆl‰NRäU&Ü݃ß
$
<÷ϔ‡I
¾‚WñŠŒJ#
$
QÙ<‹ŒAn‚Š‹rN
-
W!
$,ôñ$}~€‚ƒ„
!
‡Žä‘m$ª‚
Ž
3TZ
‚~;Yû
$
Ϻ;ƒ„,B‚ÞªŒÔ‚$,
ôñ
-

$
`Ž€ûƒ„‚,B†¼L#ôñ‚GBC
Þ
$
+kú$Û,‚·ƒ„
-
Hç$,‚ñ

‘ñ


$‹‹˜Jߙ,BG¹
$
Ɏüý$e©’€ŒÓ-/ü
iMۃ„
-
$,$‚bôñø*qR«á`~ƒ„
‚““ì9I
$

$
$Û,$˜J×v

~é,B‹‹Ž(
Mۃ„”A‚;Gy
-
ó”•

–—˜
+,
pŠýŒ
0)$*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
!!
ï
!
%=`þƒ„Ó–‚$,B¨©
¨©
3TO

i™£B
=1D0D
d
´¸F7
ß}
! ,% h(% +%$*,
“,
! * h$ +%$$$*,
¯´
! ),&# h7$, +%$,
™e
! ((, h&%,( +*$),
‘)
! h*( +7$,
‘Ç
! *,) h%$% +7$,
Ô{
! %,%# h)%*, +($$*,
N}
! **,& h(,&# +($*,
…»#
&%,( h$$ +7$*,
”•
! ),*# h(7,7# +($$$*$,

! *$$ h)*% +($7,

! # h**,(* +7$,
›œ
! $ h*#,( +($7,
…†<
$$ h#( +7$&,
“xy
&,%( h*() +$$$,
=î
$,& h*# +$,
z{
! ),& h&$, +($$,
{
! ),7& h$ +($$,
מ
! $ h +$$*$,
Ÿî{
$ h*%$, +$$,

! #,( h*$*,7 +$$,
|}
! (,7 h$$ +$$$*,
wU
! ,( h%*&, +($7$$$*,
¥U
! *,% h$7 +7$$$,
~ßP
7 h)% +7$$$,
P¡¸
$ h$ +%$($*,
t~
! *7,)( h%( +($$$*$,
u×v
*,* h)#$ +($$$*$,
DA‚
*
D˜×v

~é‚$,ôñ$
3TO

‚˜™
$

’©Ì¯
$$g
ƒ„
3TO

$
¢7G£

¡¤p€

Ÿî¥
㐂
3TO

i™£B&
#$$ 1D0D
d
º|
-
¦3§!
+#,
Ót~

¨©Þä

ª«6!
%
©,À$}~cý
Š‹‡£¤
$
’©ï²t~$¼
*$$ h**7 1D0D
d
$
¨©Þ
ä$˜¬
$# 1D0D
d
.
­®!
+%,
Ó
(
D$Û,}~
€‚pŠ’©J

DŒýkNƒ„J
3TO

$
m
()g$
®i™£B&?*
1D0D
d
-
¯°o
+(,
pŠý
**
D$Û
,$
3TO

$
’©J
7
D$Û,ƒ„
3TO

$
m
(#g-
±²É
pŠ¡¤p€än³,´‚
3TO

£‡¼
*7f$*)f% 1D
0D
d +7,
-
ĵ
+*,
pŠý
&&
>¨©‚$Û,
!
˜6ñ


ñ

ñ

·òñ
$3TO

p䓘
(7g-
º|’©ï²ý˜
×v

~é$,ôñƒ„
3TO

‚Ó–Ë
-
W&!
#*}~˜™pŠK™An
!
\A%J#cK
!]EU$T3U$J;HF
!

*
*$
¸a
7$
n[ô¾ý
3TO
L
c
¨$‚úôAn
- 77
n
]EU
N‹‚c¨$
3TO
L
*IK
™¼

!
D0MD
d
$
¹«c¨$Œjpä
3TO
L
.
º»%VN‹
ãéÉڒ ¨$‚
3TO
L
Œ”ü
*
!
D0MD
d
$

!

O
L
i
O
*
iR

iR
*

Œ”ü
&
!
D0MD
d +74*$,
-
¼%c¨-,¨ü

!STI3
b¾ýJ#$,B$}~€
O

K™An
äW£rN‚Lr
$
Ù͙e
$
Ȳî
$
{!
7
$,B}
~€
O

¿*
$
!
D0MD
d +*,
-
ø-
$
_%ÀÉ6ÕÑô
‹ý6£c¨}~€˜™Kk‚ÁcAn
$
Y]ÂJ$
,B

$,56º­$Û,}~€˜™K™‚%VA
n
-
Á`þ‚$,B­$,ôñ$
3TZ
‚ƒ„ˆlع
$
/
F©éßߔüýc¨‚K™An
-
_%oÑÁÞ¦$,
­®L#Ž¨‚ülË
$
­äR$,B‚¶4rð
$
&QÙ
Ó}~€ƒ„«á߇壖%
-
!
}~€‚ƒ„ÿ!­ÜÝyî
Ž
3TZ
‚YûsPª*‘m

‡Ž$
$
$,B©¿

íq

ôõ!m>UÑÃJϔƒ„Ž€Yû
-
ߙ‚/0
’©F¢
$
ÄéYû”ÅƄF©]†ÀÛ®$ÉH
$
m
ÇÁ›Ó
3TZ
ƒ„ˆlJ/ßÜÝ
-
†ÀÈ-ÉÊfË

­Ì‚mǔÅÍΎ}~€‚YûÉH
$
yùÔɎ
Nßðˆä…Ä©mÇÞ
$
+kú]†À²Ì‚t„}~
€‚…ó
+**,
.
e©]†ÀÉHüý$ÉÊuÏVG

‡
ŽÐÑ

ÒÓ

ÔÕº­Ö×FØ!kÄ
$
Ž+ÙI
3TZ
‚
ŽÉ
-
9Ú|Û܂$,BF¼56º.
$
‰È.‚,¾¿
ÀíqÛ56($,‚ÝÎíqr.
-
ÞU



b

º
­àô

áô

âô!m©ÎÀ‚ôqR(ãӃ„Yû
­
3TZ
˜™ŽÉÜÝ/’J`þ
-
äåæ
+*),
!»¼ýà
ô

âô

çèô

éá!ŒôrNÓZê{

=î

z
{

“xy!
)
©$,56$
3TO

˜™‚ÜÝ
-
’©b…
3TO

‚˜™¢GëíËô‚rNŒ“Œ
$
“yì56
$
3TO
ô.í¿
$
FB©î©¢é,B‚
3TO

ɨ˜
™äô¨‚˜™¨‡ÛŒÌ·
-
ɨîï‡éô.ÍÉ
ÀB™­
3TO

˜™o²Ì¨©
$
íËô”Åí¿56
3TO

‚˜™
$
YӘ™¼Iâôی”I®˜¬ül°
ð
+*)4*,
-
Ä(y¼
3TO

(û©ñI]‚€
$

*($ j
Þ
òbÉíp
$
û1‚FçíËà}ôrNӮŒ¬óô
†¾
-
ôõw$,}~€‚ƒ„ØÙ(ø*õªÁ›Œ
ÔMۂ
$
eöõ]kI

×kß

E÷zmÁ›Œø!
-
Ž
É
3ZT
‚}~
.f42+53*
äÒÉ~
.f/+0+*(-(3*
ùúÉ
HI]IׂU&
$
yù]k¼I‚NR
3TZ
®Â‚ƒ
„‹‹¼¼Ó–
-
&!
}~€ƒ„‚ˆ‰()
3TZ
‚ƒ„C|*Ž€Yû
$
’‰Ž€Yû(úô
3ZT
ƒ„‚#$
-
û+$,Bb‚…óì9ö÷
$
Yø*
¶4

Ñüº­ãÆݺ|‚«á
$
û;^®Â3=‚›Å
–%
$
ø-9Ú



Ɏ_¾‚H爉rN‚º’‰
3TZ
ƒ„
-
Ž
3TZ
‚~;Yû}î­Ëúþ]k¼
*$
j$3TZ
Œÿ*ˆ
$
ÛoñËËI
$
û1‚!

^

­íË
ô!&oN#$Ž€ûí¿
3TZ
˜™
$
$,Bû%bÉ
0&$*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
¢ƒ„
3TZ
.
$
û1/‚’‰
-

$
Á$,Ɏ¬|9‚
m>UÑ$
$
&ˆŽ€ûƒ„Ûúôû‚ÉH(ÁC|pÈ
«á‚#Â(
-
&W!
©¿üý$Ž€Yû‚&ˆ()
!
,B|ƒ„‚Ž€
Yû/ßû6£ØC*©¿U&
$
í#.·¶4
$
;I¿À
‚)„Œ(ˆ*ƒ„‚ØÙrN
-
Ã
$
nØb0ÂØû>
§‚ÉÀ()Ž¯°I¾
-
ÉÀ+,€
!-./AN@V@VcNN6-LP4
WV.1
()(û©Ïº¾*.·ÉH†À‚
3TZ
ˆ,()
$
-Eü‡Ž$©J#+,”Œ‚ŒŽ€Yûû.
$
‡
‡Ž$Õª‚Ž€û.+,Ƅã)
$
û‹ýk|ô
Ž€û.Ƅ†À
$
Á“˜¬)’‚’‰€ŽÉ‚†
¾
+*#,
-
%÷
*$
¸a
7$
n[/¯°Ärð‚/0
$
Û/0
!¾¬¸É

ÿQäT1!ß.†À$
+*#4*7,
-

$
Å«ä
½¾2„ÍÉÀŽ(ô
3ZT
‚§ÿ!
+*7,
$I.+1
!
+)$,
`
þû.3e4û
:f*36-(2(*
ÏÌ·ô}~ÓÿQ‚Æ„
䀁‚ŽÉ
-
Ó*EübɎ‚~é

×vé,B
$
ø
Hç‚*+bɎʼ5©b
$
(úôŽ€û.ƒ„‚
JJÿ!
-
&W!
ôõüý$‚ˆ()
!
Ž€Yû*ùÉH­Ž€]
k
* h)$ j$
*ùLÓ×k¼
($g h7$g-
_%>rN
R‚m]

×k6ùA*}~û‚ÉH䎀
$
·(7
ØÐÑ
$
º‹ÓSÀäUCƒ„kĂ8àŽF¢Ë9NR
ƒ„6¼Ó–
+),
-
EüúôU&]×k䈣Úk
$
Ê:
õõÁ›
$
Þúô,B­GC,‚ˆ£˜™
$
(ø-¾
‚*9:䢾‚ôûrN
-
;H<`þ
+)*,
,B$ˆ
£úô
g
º»ÏºJJˆûÉH
-
º‹ÓŒ†À
ˆ/0ï²
$
û1SÀ˜ˆ™
)g
º»
$
ÿQ
*fg
º»
$
¸É{
(g
º»
$
ûŒif=
.
4>õªÁ›(­
?¿]†¡
$
]k
* j$
”JJúôûf=䎀
+)),
-
“ÓŒ,Bôõ‚ùú˜ˆ™‚/0]¼‘‘
$
¢e@†
$ÂJÏ´¸‚An
-
…[A/()ŽÏº¾*#$û
$
ˆ*
3ZT
ƒ„
-
v
PB`þ
+)&,
¾
( $$$ R5
ñ™‚
#$
<.4
/0s/.
$
Ï#$
,B|‚1JÍÉÀ
$
Ó,Bi™oŒøÜÝ
-
w3C`
þ
+),
ÍGP4.ÔDÞªÏJJˆ*ÏEä¢
$
Óß}

Oe

FG

z{JJÛ£Ü݌ß
-
䫲!
+)#,
/0ä
˜ˆ™¿*
*g
-;»
$
¾H˜™IµÔJœK‡
#$
<.4

/0As
!
#
% $$$ R5
L’A‚qR
$
ӈEˆ²H,B
ôõwJ²ÌJ©
-
öôüý$!¾LŸM

–N˜M

U
O˜M

˜™!GPáñ
$
Ϻ¬;ˆ‚†¾
+)%,
$
,B$íÖQGR6
$
ϺEü#$SÏí¿û
ƒ„
+)(,
-
&W&!
Šyqý()
!
Šyqý()‚b0¼pÈ
3TZ
ƒ„
«á;šý§‚T‡
-
Ž€Yû‚/0rð
$
º‹/0F
¢
$
~;Yû‚ß6£©ÃŒŽ€
$
e
.f)08;+%
ä
.f
*)<+%
9`¾*Hçc¨íq
$
“
.f42+53*
$ŽJ
$g
û.
ŒŽ€
+)7,
-
ëdÓ}~€Aۊy‚b…
$
ÕÑϺ
ÁŠyˆlpUÄ©¨©‚#C
+&$4&,
$
ϺwVEüŠyq
ý()’‰Ž€û.$8ú€Aۂ#$Šy
$
Á“úô
Ž€
-
Eü£îÉÀ‚rN
$
Ϻ¢…‡Ž$Ž€Yû‚
‹ƒ‹™pŠ
+&*,
-
ÒØ¿Àrð
$
Á*+W$ª‚w+„
3TZ
ƒ„‚
¿À$
$
EüÓ®L#Šy‚£¤O‹
$
ϺXäÂô†
¾‚#$Šy
-
‰Ä>Šy‚EüHç‚Ê‚EüŠq
ý‚rNjÖ¬†À$Y
$
Ϭä„
3TZ
‚†À§¨©
-
ø-½¾ŠyqýɎ„
3TZ
†ÀHßNZ‚W£[-
$
/0ã4ÕÑO‹

y\ýÿQä¸É$ߙ4„
3TZ
y
y
$
YÄ>ŠyjÖ¬†À.‚@%ï˜H]Q
Þp
+&),
-
^!
ª«á­Ó]
õÜ
$
/0‚€çˌÅ
-

)$$
F©9¾‚$e,
$
$
Î/0çùÕ`þpŠü
3ZT
‚,Bä56¨©^J
(#
©
-
$,ôñ‚ƒ„ØهGCƒ„J#
-
Ûo
3TO

$3TO
*
$3TR

$3TR
*
&
©
3TZ
$
$
%=^:¬
3TO

‚p
Š`þ
-
¾‚rNF¼
HG:83
WñŠ
$
û©,BŒp
Š?ã`þ‚pŠ’©¨©ß¼ß
$
ϔ‡â¨‚ŽN¨
©

WñŠ‚›%kJ;#€
-
ø*$,B$ÖÉ[\Ž
À_`
$
ƒ„‚kÄϔ‡acäc¨Œ
$
!í#ӌ
,B$“©ØÙ
3TZ
‚pŠ
$
´:pŠrN
-
®Ö
$
pŠü‚,Bâ¨B™ä–—ËŒÅ
-
pŠü
‚,B$
$
v©F-
&

$
’-^

Dւ’©
$
/‚n%
bc=©,Bƒ„‚÷dË
-
…J`þ‚pŠÞ·ØÙ¿
$
*$
¸a
7$
n[ef
*
¸a/
$
pŠ‚
(#
©,B$
$
J
(&
©JŒýk‚ƒ„
$
/0’©Õï²_%,B‚ƒ
㠀Ο$%
$
YÃw`þƒ’
$
•²®Ó–ËÛ^®Â
›Å–%
-
ŒÍÁ%VÕð|í#&/÷äÑ ÈÖ
$

-w/0‚Š6|
$
Ӄ„¼¼Ó–‚¨©
$
cß°ð‚
jâ8à
$
Ó_%$,B­L#Ž¨‚ƒ„kčc€çË
/0
$
ºýp$,|
3TZ
ƒ„‚¢ekÄ
$
Á“¢…JgÓ
ËäIJ“úô
3TZ
ƒ„
-
uT
$
#*Ž€Yû‚Š6Ë/0Ih
-
Ž€Yû(€
ƒ„‚C|
$
ø*,BɎ‹‹J®ÎÀ‚56íqq
R
$
ƒ„Yû‚ØC­é¶‡]Ž¨Ï”J/ߌ
-
½e
¸É$Øق
3TZ
ƒ„û¼}~
$
“Âiác-w
+&&,

Ó
3ZT
ƒ„™e‚Yû鶣íO‹$
$
b…ØقŽ€Y
û¼ÒÉ~
-
,B$ÖÉ[\ŽÀӎ€Yû‚ÜÝ]
Œ²%
-

$
jkQÙí#ӎ€YûŒ,B|‚ƒ
„÷dˍcÇl
$
ز%m>,B6üiƒ„
$
­®ØÙ
ƒ„ÿ!
-
¼&A4Nô¾K™Anیk¢Ïc‚
ˆ();š5Î
-

$
ø-I¾‚ˆú()n.
-
_%J#
3TZ
pŠr
NÕJ¼F`þ
$
“Óeoúô€­Ž€Yûƒ„]¤p
0$*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
ۍ/0
-
.·ˆ()/0]^¯0
$
…J‚Y‰
3TZ
‚
q€rNH^K*!

r

P

á!HçrN
$
‚º˜¬4>
‚’©
$
1ºÁül

Ñü‚ìk¸s
$
tâl¼ˆ€!»q
€6–Ù
$
eo=>Ž€Yû‚ƒ„‰(q†‚–)
-
Ϻ
Eüuv$e,‚*wõªÁ›
!
]k

×k

ˆ£Úk!

Ø<™í¿Ž€~‚ƒ„äÉH
-
As()!…[À4
ˆ‰()
$
¼JJúôƒ„;šý§‚rN
-
“ÉÀˆ,‰
(û©$,BÈ-.·úô‚*J-1‚]x
$
®y)(
Œ+Üݎ¨¨i­ŽÉŒøzŽÀ
$
Yø-ÉÀˆ,{í
¢e!¾HJû‹{í
$
/bIJ

s$‚ÍÉÀôñ­|
}Ɏ()
$
í¿/b

ɎÛÂ(ÉÀˆ,NÈjsP!
¾‚#$
-
²|13
$
_%$,B­L#ôñ‰¬
3TZ
ƒ„‚…†
Ο$%
$
/0Š6

/0‚€çË­ˆ‰()rð~V
í#
-
…[À4

G

ÉÀ()‚!¾
$
‰¼yS€ƒ„
;š§‚]x
-
$
ŒŽ
%
+ ,!SPC@\/B1 B1N+BLXB@.6V1 AC.YP-V1DWAN-VNWCNLB@NY @..*/%01(23*42+53*B1Y
.*/%01(23*-+7+0(+[,f31@.1 GNNP+:1@[$ 7(%$ )#&%f
+ * ,!SLV-? 93$9PLB1N5H[$IBL5L.DV-BLBWAN-@W.XBXLB@.6V1 B1Y W@NCVD/B@.-5W@V1 ^V.W51@?NWVW^5.f
-+7+0(B1Y .f)90+%)0)*%3*+[,f3AAL9V-C.^V.LOV.@$ *$$$$
)# #$f
+ ) ,!FN@NCW.1 8 ]$ :@.a$ E.C1 O]$ N@BLf.*/%01(23*6)768(*$ B
1N+BXLB@.6VDN1V-WAN-VNWB1Y DN1N@V-cBCVB@V.1 V1 V@WWV^LV1DWAN4
-VNW$ .f&)7(3*+[,f95-.L.DVB$ *$$$ 7)# #(7f
+ & ,!FNCBV-B9$ >BYV-O$ GP-V-3$ N@BLfZ.6V-NXN-@W.X/5-.@.6V1W
V1 ?P/B1W+[,fO].CLY ENBL@? UCDB1$ 777$ %%!7# %&f
+ ,!
ñ§
$
r
$
œ€
$
!
f*$$* d*$$%
n789,¨j£kÄ

+[,f
õÃ-,
$*$$($#f
+ # ,!
Ö
$
‚Œƒ
f*$$&
nk|P9,¨j£ŒAEGy£¤‡
ŒÍ
+[,f
|P-,
$*$$$*#!#**&f
+ % ,!
„…†
f
$,}~€
O
‚˜™¸‡
+[,f
$Û,
$*$$$$
**!%#&%(f
+ ( ,!
±ˆ
$
‰Š
fHG:83
NpŠ9¾$,}~€
+[,f
$%

$*$$$$&!*#$f
+ 7 ,!
±²É
$
wŒK
fHG:83
WñŠ‹™pŠ$,Bä$Û,‚
}~€
O+[,f
$e,
$*$$$$)!(#(#f
+$,!
:lJ
$
µ‹Œ
f
·+,®\>N£¤pŠ$,$
}~€
O
‚/0
+[,,
,À£¤23
$77$!*#)&f
+,!
䎏
$
œ²
$
äåæ
$
!
fHG:83
NŠ‹6£©îä©¢
é$,}~€
O
˜™
+[,f
-/023
$*$$($)%
!$#&(f
+*,!
ƒ‘
f
$Û,­$,B$}~€
O
˜™‚8ࢣ/
0
+[,f
$%$,23
$*$$$$*!%#&)%f
+),!aB1DG$ ]B1DG;$ FB1 [a$ N@BLfIN@NC/V1B@V.1 .X.-?CB@.6V1
3V1 @CBYV@V.1BLT..Y 3YYV@<.1@B/$ *$$$ *%!%# 7(7f
+&,!
’“
fHG:83
NpŠÖ~$‚}~€
O+[,f
o”•q
ß`
$*$$&$*)!&#$f
+,!
ó”•
$
–—˜
f
!¾WñŠpŠ$,B­$Û,}~€

O+[,f
,À£¤23
$77%$%!&#*($f
+#,!
¦3§
f
–©,À$}~€Š‹‡£¤
+[,f
$-,
a
$*$$$7!#*%f
+%,!
­®
f(
D$Û,}~€‚pŠ
+[,f
$%$,23
$
777$*&!#*(%f
+(,!
¯o°
f
$,ƒ„}~€
O
pŠ£¤
+[,f
$%…[!¾
,23
$*$$$$%!)#**&f
+7,!ZCP-MWNWW9]$SPC@\/B1 93$Z.PC1BWKE$N@BLfU--PCN1-N
.XBXLB@.6V1WB1Y XP/.1VWV1WV1 L1-BABCV1BX.C/=3+-%7+2++[,f
T..Y 3YYV@<.1@B/$ *$$*$ 7!%# #%f
+*$,!
—˜™
$
š~›
$
œ
$
!
f
%=÷ac$Yû€K™An
ô‹‚…†‡£¤
+[,f
abc¨&(
$*$$%$!##%f
+*,!
žŸäÖ&p£pdÄÅ
f
#*¼%ô¾$,B$–OG
~ä}~€L#AnÀú‚Eì
+HO=UG,f!*$$(4$&4
#+*$$4$&4$,f?@A#==+++,L1-Vb,D.c,-1=5+AY=\+05=5+^L=
-\05=*$$($&=@*$$($&#k&)7,?@/,
+**,!FN@NC[$ <.@5$ >B/.1 [f:1XLPN1-NW.X-LV/B@N.1 BXLB@.6V1 AC.4
YP-V1DXP1DVB1Y BXLB@.6V1 -.1@B/V1B@V.1+[,f:1@[T..Y 9V-C.^V4
.L$ *$$%$ 7# $7f
+*),!
äåæ
$
䎏
$
ä֘
$
!
f
íËôÓ$,56}~€

O
˜™‚ÜÝ
+[,f
$J$-,23
$*$$7$*&!&#*%f
+*&,!
äåæ
$

$
œ² 
f
Œîï56}~€
O
˜™»¼
äKk‚%‹
+[,f
$Û,
$*$$$*%!##*f
+*,!
¡¢
$
äåæ
$
£¤¥
$
!
f
“yì56$}~€
O
˜™
­Kk‚/0
+[,f
Þ¦%-%,
$*$$%$(!(#(#f
+*#,!OC.+1 >G$ <.@5F[$ NYP-@V.1 V1 BXLB@.6V1-.1@N1@
.X/BV\N^ 5B@.6VDN1V-W@CBV1W.X.*/%01(23*42+53*+[,fT..Y FC.@$
77$ &# #*)f
+*%,!<.@5F[fHXN-@.XB@.6VDN1V-W@CBV1W.X.*/%01(23*42+53*.1 BXLB4
@.6V1 -.1@B/V1B@V.1 .XYNcNL.AV1D-.@.1 WNNY +[,fFLB1@IVW$
77$$ %&# *))f
+*(,!aV1 a;$aB1 Ga$[VB1D[E$N@BL,OV.L.DV-BL-.1@C.L.XBXLB@.6V1
-.1@B/V1B@V.1 .X-C.AW+[,,[_?N0VB1DJ1Vc8-VO$ *$$($ 7
!$# %(%f
+*7,!
§É
$
¨§
$
š©
$
!
f
Yû€ÉÀˆ,/00
+[,f
$%]3&(k`
$*$$($$!##(7f
+)$,!I.+1 FT$ KNDBTH$ ;NLWN1 Z$ N@BLfIPWM5WBA ^NN@LN/NYVB4
@NY YVWANCWBL.X:+(23**36-(2(*@.V1?V^V@.*/%01(23*42+53*B1Y BX4
LB@.6V1 A C.YP-@V.1 V1 /BV\N>%+7+8+[,fOV.-.1@C.L8-VZN-?1$
77($ (# **f
+),!
ª«˜
$
±Eó
f
UCGC$}~€‚úô
+[,f
¬>U
C
$*$$($##*$f
+)*,!
;H<
f
ˆ*$,56¢k¢;I$,56i™
+[,f
$
%,À
$777$)!##)%f
+)),!
£¯
f
}~€acäc¨$‚VG­ˆ,
+[,f
ac
íq
$*$$%$)*!)#7f
0#$*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$
+)&,!
vPB
f

#$
<.
/0A/Þª­ŽNþ$,B‚/0
+[,,
$%,23
$77($))!7#*$f
+),!
w3C
f
ÍGP4.$,56JJÛ£˜™Š‹­ˆˆÏ
J©‚/0
+[,f
®¯è-&.`
$ 77(!*#*%f
+)#,!
䫲
$
Iw@
$
µn
f
$,56AsˆEˆqR$W/
0
+[,f
$,56
$77!*#*f
+)%,!RP1@NCPW3$ >.\NGK$ ONBPYC5>$ N@BLfGV1\N@?5LN1NV1?V^V@W
BXLB@.6V1 ^V.W51@?NWVWV1 .*/%01(23*/+0+*(-(3*DC.+1 .1 ANB1P@W
+[,fT..Y 9V-C.^V.L$ *$$%$ *&!## #(f
+)(,!
ä°±
f
$,56i¢Gy­ôõ¥²Ó]
+[,f
³´-,
¢¹
$*$$7$(!7##(&f
+)7,!SLV-? 93$ FV@[:fIVXNCN1@VB@V.1 .X.*/%01(23*42+53*XC./.*!
/%01(23*/+0+*(-(3*B1Y .@?NC-L.WNL5CNLB@NY WAN-VNW+[,fZCB1W
OC95-.L8.-$ 7(($7#77f
+&$,!SLV-? 93$ aP [$ c.cNY V1BXLB@.6V.1 ^V.W51@?NWVW@.I;3.XBXLB@.6VDN1V-B1Y 1.14
BXLB@.6VDN1V-.*/%01(2(+[,f3AAL9V-C.^V.LOV.@$ 77$ &&# &)7f
+&,!ON11N@[]$ SLV-? 9,95-.@.6V1W+[,fNc$
*$$)$ # !)#&7%f
+&*,!GP.a$ RB.]$ I.W@NC9$ N@BLf P`B1@VXV-B@V.1 .X-.1VYVBLYN1WV4
@5.X.*/%01(23*42+53*B1Y .f/+0+*(-(3*V1 W.VLXC./BL/.1Y .C4
-?BCYWPWV1DCNBL4@V/NF<>+[,f[3AAL9V-C.^V.L$ *$$7$$#
!##&7f
+&),!RP.O_$]VYW@C./;]$ E.L^C..M <<$ N@BLf9.LN-PLBCDN1N@4
V-B1BL5WVW.XCNWVW@B1-N/N-?BV1VW/W@.BXLB@.6V1 X.C/B@V.1 V1 -.C1
B1Y ANB1P@+[,f95-.AB@?.L.DVB$ *$$*$ # %(f
+&&,!

$
µ¶
$
·¸
$
!
f
™e,B|‚ƒ„Yû鶭®Ž€
ÎË
+[,f
ûÀ`
$*$$$*7!)# ))f
3K.,A?N-@I?@A,+-@,A-?@?K/B-@>H>B>DJ,.+>E-I-@>-@/B-@, ,@E-AH
L?A>@A-,.+,@,R>+>@AHAD,A>R->H
<3:TNV
$*
$ R3U]NV+NV


$ G:E.1DLV1D

$
$ G:_?V\?.1D
*
!f?9%@&*-(-3-%)4A%,((&+2B2+&-#%5%2)/7%&-$ C9(&%*%.+,%78)4A%,(+2$(%&%*
+&, B%D(&1 E&()& A%,(+2C)2%1%$ :%(<(&1 $$7)$ C9(&+.
*fF+&;9)3 E&(5%0*(-8)4?%9&)2)18$ F+&;9)3 %)$$$$ C9(&+
+3JHAD,IA,!Z?N/.PLY A?N1./N1.1 .--PCNY -.//.1L5V1 @?N-PL@VcB@V.1$ AC.-NWWV1DB1Y W@.CBDNANCV.Y .X/NYV-V1BL/B@NCVBLW$
+?V-? /B5CNWPL@V1 AC.YP-@V.1 .X/5-.@.6V1W,95-.@.6V1 -.1@B/V1B@V.1W-BPWNY ^5XP1DVBCN/B0.CVWWPNWCNLB@NY @.@?NbPBLV@5B1Y
WBXN@5.XV1 AN-@.X@PCN,Z?NW@CB@NDVNW.X-?B1DV1DN1cVC.1/N1@@.WPAACNWWDC.+@? .X@.6V14AC.YP-V1DXP1DPW$ W.BW@.CNYP-NBXLB@.6V1WBCN@?N/.W@ACB-4
@V-BLB1Y NXN-@VcN+B5W$ +?VLN^ V.L.DV-BL-.1@C.LV1 @?NXVNLY AC.YP-@V.1 VWBAC./VWV1DBAAC.B-?,
+\>C T?DEH,!E?-# (`^_ZOIaI++((#(
$
‘-0
!
’“”
%
0%$*0
u
)
\u
7
w
*$$
n
$
o
!!!!!! ! ! ! ! ! !!!! ! ! ! !
K.Lf)$ :WWPN!7
U-@.^NC$ *$$